COEBERGH'S
AMINGO EILAND
Panda en de schat van het eenzame eiland
Agenda
,te Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD
Dinsdag 2 September 1952
Tweede Blad No. 27702
154 gevallen
Van kinderverlamming
tens de Staatscourant zijn er in de
17 t'm 23 Augustus 154 geval-
ii kinderverlamming geregistreerd,
rdeling over de provincies is als
Groningen 3 Friesland 12. Dren-
Overijssel 22. Gelderland 17
I* 2. Noord-Holland 14. Zuid-Hol-
Zeeland 1, Noord-Brabant 34 er
rg 19-
IEXDELIJKE GRONINGERS.
Maar die belastingen
n heeft vele bezoekers ge-
n in verband met de vriendelijk-
laand. welke gisteren in de Noor
hoofdstad is ingezet. Men was
over het fraaie schouwspel, dat
:e Markt reeds in de vroege och-
ood Op het Marktplein had men
uloemenmozaïek van witte, rose
anjers gelegd.
-elukkige vaders hebben vandaag
hun zoon of dochter by het
Bevolking kwamen aangeven,
.kfcetten in ontvangst mogen ne-
raarin zich iets bevond voor de
borene. voor de kraamvrouw, maar
or de kraamheer!
Groninger kon op verschillende
n van de stad zUn schoenen door
schoenpoetsers laten poatsen. Er
poedig druk gebruik van deze ser-
maakt. Ook werden de eerste ca-
uitgereikt aan hen. die op straat
jzonder staaltje van wellevend-
ten zien. Hoewel men bij de be-
n getracht had de aanslagen
belastingen nog vóór de Septem-
ind af te maken, was de ontgoo-
voor vele Groningers op deze
vriendelijkheidsdag toch groot,
ij naast een gratis pakje suiker,
endeiyk door een suikerfabriek in
aas gegooid, ook nog een aanslag-
■onden van de belastingen!
maand zullen er echter geen aan-
:r komen, terwille van de
sfeer.
Martinitoren. Groningen's trots,
e het markante stadhuis, baad-
avonds in het licht van schyn-
loe is het ontstaan?
Dit woord: TONEEL
at het woord toneel samenhangt
het werkwoord tonen lijkt wel
voor de hand te liggen. Op
toneel immers wordt ons aller-
fertoond. Toch is deze verwant-
ip slechts schijn. De wetenschap
zich bezighoudt met de aflei
der woorden, kan dat bewyzen.
bestaat een oud woord taneel
tellage. getimmerte beteken-
Dit taneel is ontstaan uit een
ander woord tineel dat ont-
id is aan het oud-Franse tinei,
betekende: hofstoet, gevolg;
ir ook: zaal waar de hofstoet
verblijf te houden. Zo ont-
id de betekenis: plaats voor
nzieniyken onder het publiek,
erhoogde zitplaats Zo komen
-t stellage, aanvankelijk voor
leter gesitueerde toeschouwers,
voor de toneelspelers. Dan
de betekenis zich uit: toneel-
unst in 't algemeen.
Nederland betaalt goud
terug
AAN HET INT. MONETAIRE FONDS
Het Internationale Monetaire Fonds
heeft gisteren mededeling gedaan van
de terugbetaling door Nederland aan
het fonds van een bedrag van 27.121.500
dollar.
By de weekstaat per 18 Augustus jl.
van de Ned. Bank is door genoemde
Bank reeds mededeling gedaan van de
terugbetaling aan het Internationale
Monetaire Fonds van een goudbedrag
van 27,1 millioen dollar, hetgeen de ver
klaring vormde voor de daling welke
tóén in de goudvoorraad van de Ned. j
Hahk was ingetreden.. :Red. L.D.i I
FANTASIE VAN VERZEKERINGS
AGENT.
Een 2G-Jarlge verzekeringsagent te De
venter heeft kortgeleden bij de politie
aangifte gedaan van het feit. dat uit
zyn woning een geldkistje met f. 1650.
zou zijn gestolen. De recherche ver
trouwde de zaak niet en voelde hem
eens flink aan de tand. Hij erkende ten
slotte, het geld in de loop van de tyd
te hebben opgemaakt. Nu het geld moest
worden afgedragen aan een verzeke
ringsmaatschappij. had de man het ver
haal van de diefstal maar verzonnen.
Het lege geldkistje werd daarna opge
vist uit de Singelgracht te Deventer.
De man is overgegeven aan de Officier
van Justitie te Zutphen.
De nieuwste film van Cliarles
Chaplin, die binnenkort in omloop
zal worden gebracht, ..Limelight",
speelt in artistenkringen. Charles
Chaplin is niet alleen de schrijver
van het scenario, maar ook de regis
seur, de producer en één van de
hoofdrolspelers. Enige van zijn kin
deren heeft hij ook met een rolletje
bedacht: op de foto ziet U van links
naar rechts. Michael (6 jaar):
Josephine (3 jaar) en Gerald ine
(7/ jaar), die vol aandacht kijken
naar een orgeldraaier uit de tijd
waarin de film speelt. Vader Chaplin
ziet U op dc achtergrond.
Ministerie van
Maatschappelijk Werk
Het nieuwe Departement, dat onder
beheer van prof. Beel komt te staan,
heet Ministerie van Maatschappelijk
Werk.
Zoals medegedeeld komt er in de per
soon van de heer A. C. de, Bruijn een
minister voor de P. B. O. Dit betekent,
dat deze minister belast zal zijn met de
zaken betreffende de P. B. O. en andere,
doch het betekent niet. dat er een de
partement voor de P. B. O. is ingesteld.
Zatopek uit de gratie
Kapitein Emil Zatopek. de Tsjech!'
sche winnaar van drie gouden medail
les op de Olympische Spelen van Hel
sinki, heeft bedektelijk de waarschu
wing gekregen dat hy zich niet meer
als een „prima donna" moet gedra
gen cn dat hij zijn aandacht meer
moet besteden aan „de verdediging
van de volksdemocratie".
Generaal Alexei Cepicka. Tsjcchoslo-
wakije's minister van defensie, heeft vol
gens het Praagse communistische blad
Rude Pravo in een redevoering gezegd,
dat „het hoog tijd werd om een einde
te maken aan het bourgeois individua
lisme. aan ongezonde cultlvatie van
prima donna's". Hij noemde Zatopek niet
bij naam. doch zijn bedoeling was dui-
deiyk. omdat hij zich in deze redevoe
ring erover beklaagde dat „hoewel Tsje
chische sportmensen enige successen
hebben behaald te Helsinki, zy in het
algemeen gefaald hebben in hun voor
naamste taak: bij te dragen tot de de
fensie en de gewapende sterkte van ons
land."
De generaal zeide. dat de Tsjechische
sportorganisaties over het geheel geno
men, geheel los staan van de construc
tieve inspanning van ons volk.
Er schijnt overigens geen reden te zijn
waarom Zatopek in moeilijkheden zou
zUn met het communistische regiem. Hij
heeft plichtsgetrouw de communistische
propaganda-byeenkomsten in Helsinki
bijgewoond, en na zUn terugkeer in
Praag heeft hij invitaties om naar de
Ver. Staten te komen als „belachelijk"
van de hand gewezen.
Er zyn echter wel aanwyzingen dat
niet „alles in orde" is met de fenomale
hardloper, die in Helsinki de 5000, de
10 000 meter en de marathon won. Zijn
verwachte promotie van kapitein tot ma
joor of zelfs luitenant-kolonel is uitge
bleven. Verwacht werd dat dit zijn be
loning voor de Olympische successen zou
zijn. zoals hij in 1948 na de 10 000 meter
in Londen gewonnen te hebben, van lui
tenant tot kapitein gepromoveerd werd.
Bovendien is de Tsjechische pers de
laatste tijd plotseling zeer zwygzaam
over Zatopek. (UF.).
ZWEMMEN
Philip Mickman
andermaal over Kanaal
De 21-jarige Brit. Philip Mickman. is
Het Kanaal overgezwommen van Enge
land naar Frankrijk in 18 uur 44 minu
ten. Nadat hy de Franse kust bereikt
had, is hy per motorboot naar Dover
teruggekeerd. Verleden week was een po
ging van Mickman mislukt doordat een
hagelstorm losbrak, toen hij minder dan
800 meter van de Franse kust verwijderd
was.
Ook in 1949 had Mickman de o
tocht met succes volbracht. In Augustus
van dat jaar zwom hy van Kaap Gris
Nez naar Kingsdown in 23 uur 13 min.
Gistermiddag Is de 11-Jarige Amster
dammer Nico Jacobs In een gierput ge
vallen op het terrein van het gemeentelijk
slachthuis te Zaandam en gestikt.
De heer J. Vos te Genderen (gem.
Eethen. N B i heeft een bever geschóten.
Het beest had een lengte van 92 cm en een
gewicht van ruim 11 pond.
flncez. Med.-Adv.)
BESSEN JENEVER
By ee/7 partytje Br/Wye
.LETON
door
Dorothy Quentin,
vertaald uit het Engels
id op de boomstronk keek ze naar
teloos voortstromende water van
-oliën rivier en ze was zó in ge-
erdlept. dat ze niet merkte, dat
naderbij was gekomen en haar
gade te slaan. Toen ze hem ont-
[kwam er een lievige blos op haar
en verschrikt stond ze op. „Dag
stamelde ze verlegen. „Ik
dat je vandaag zou komen
vroeg, hè?"
zag. hoe ze zioh met moeite van
rlegenheid herstelde, en verwon-
oeg hy zich af. waaraan ze had
denken, terwijl ze daar zo naar
zat te staren. Hy voelde, dat er
waardoor ze niet zichzelf kon
hij was er van overtuigd, dat
alléén met het paardry-ongeluk
m had.
glimlachte eerst, en wachtte
een lachje van haar. Hij
toen er werkelyk op haar ge
lach doorbrak. De aanwezig-
i Toni op Floriana bezorgde
neer dan eens hoofdbrekens. De
laar deugde niet voor een meisje
ru; kaliber. Hoewel hy nooit pre-
ontdekken, wat de sfeer onpret-
kte. voelde hij Intuïtief dat er
:t deugde. Het was waarschyniyk
stinct van dokter, dat hem snel
lanvoelen. dat er ergens iets ver
was. Bovendien had Toni's ge-
iem thans duidelijk de indruk ge
nat er iets aan de hand was. Hy
ft merken, dat haar glimlach voor
en opluchting was en zei zo non-
mogeiyk: „Fisk belde me van-
op eigen houtje op en het leek
i eens even naar je te komen
om er zeker van te zijn. dat "al-
orde was. Dokters en verpleegsters
ergste mensen om te behande-
hun zelf iets overkomtIk
zeker niet op dit vroege uur op
by de rivier verwacht. Is dat
ictie op de schok of had je be-
aan een eenzaam plekje om na
'We nadenken." antwoordde To-
iend. En met een uitnodigend ge-
oegde ze eraan toe:: „Kom naast
fen en kijk me niet aan. alsof ik
üent van je ben. Je bent er nu al
:hter gekomen, dat ik niets gebro-
eo- Ik heb alleen wat blauwe plek-
miin spieren doen me pijn. Mis-
dat je daartegen een middeltje
h*am een lach op ziln gezicht en
er Jongensachtig uit. Toni voelde
nu ze van de schrik bekomen
eigenlyk blii dat hy hier thans
'ij was. Ze voelde zich altijd vel-
Mark en meer dan voorheen had
Scroe: van veiligheid thans nodig,
nooo t." antwoordde hii langzaam.
J n|j naa^t haar od de boomstronk
I I,?n. „Fisk maakte zich erg be-
P 0T« je. Carlos schynt gisteravond
in alle staten te zyn geweest en Nigel er
van beschuldigd te hebben, dat hil met
opzet de paarden aan het schrikken
heeft gemaakt. Geloof je dat daar iets
in zit?"
In het nuchtere morgenlicht leek deze
beschuldiging volkomen onaanvaardbaar
Toni schudde haar hoofd „'t Is natuur-
ïyk waanzin. Waarom zou Nige! my m'n
nek willen laten breken? Ik laat hem
geen fortuin na!"
„In zekere zin verstevig je zijn positie
ten opzichte van mevrouw Burden zelfs,
als de oude vrouw kans ziet haar zin
door te dry ven." merkte Mark met een
raadselachtig lachje op. „Dat is de el
lende met die zuiderlingen, zodra ze zich
ergens over opwinden, kent hun neiging
tot overdrijven geen grenzen meer."
„Ik wil je zeggen, dat deze zuiderling
mij zyn liefde verklaard heeft en dat ik
hem niet heb afgewezen." zei Toni
enigszins fel, omdat ze zich geïrriteerd
voelde over de verachtelijke klank in
Mark's stem. bij het noemen van het
woord „zuiderling". En wat overdrijving
betreft, ik kan je zeggen, dat het maar
een haartje gescheeld heeft, of we had
den béiden onze nek gebroken."
„Het spijt me." was Mark's antwoord
en zyn stem klonk koel Hij scheen op
eens mijlen ver verwijderd te zijn van de
plagende lachende Mark die zo juist nog
met haar gesproken had. Toni voelde,
dat hij geschokt was door hetgeen ze
hem had verteld, maar hoe diep dit
ging kon ze natuurlyk niet weten. Zo
pas nog had ze er met hem over willen
praten, hem haar gevoelens van twijfel
willen toevertrouwen, en door hem ge
rustgesteld willen worden. Maar de ver
achtelijke klank in zijn stem had haar
op doen komen voor deze zuiderling, die
in haar tenslotte toch gevoelens gewekt
had, die niet zonder meer af te wyzen
waren. Hoe zou Mark het kunnen begrij
pen? Hy was een conventionele Engelse
dokter, ze kende zijn type maar al te
goed. Hij zou het bespottelyk vinden, dat
ze zich aan Carlos bond. als ze niet hele
maal zeker van zichzelf was Voor hem
waren de dingen duidelyk wit of zwart,
hy kende geen nuancesZe kon het
zich niet voorstellen, dat Mark in twij
fel zou zijn over een vrouw. Als hij van
een vrouw hield, zou hii met haar wil-
tc trouwen. Hoe zou ze hem de wonder-
ïyke magnetische aantrekkingskracht,
die Carlos al deze weken al op haar uit
oefende. kunnen verklaren? Hoe zou ze
hem duidelyk kunnen maken, dat Car
los het verlangen naar romantiek, dat in
iedere vrouw sluimerde, beantwoordde
en dat ze ondanks het feit. dat ze er
niet helemaal zeker van was. of ze van
hem hield tóch zyn liefkozingen had
beantwoord, toen ze half versuft van de
schrik in zyn armen had gelegen?
Ze kon zich de uitdrukking van niet
begrijpen en verachting in zijn grijze
ogen voorstellenMark was niet het
voort man. dat een compromis kende
„Hy is hoe dan ook méér man dan Ni-
gel." voegde Mark er op effen toon aan
toe. Ze voelde iets van spot in hem en er
kwam een blos op haar wangen. „Bo
vendien staat hem geen groot vermogen
te wachten, voor zover ik weet. Mark.'
zei ze scherp.
„Jij kleine dwaas...." begon hij. maar
hield dan abrupt oo Waarom zou hy
met haar praten. Alle verpleegsters wa
ren 't zelfde. Ze moesten in het dage
lijkse leven altyd zo nuchter en prac-
tisch zijn. dat ze zich halsoverkop in
élke romance stortten. Natuurlijk had ze
deze knanoe. donkere, hartstochtelijke
zuiderling niet kunnen weerstaan Mark
vond Carlos niet zyn type. maar hij
kende hem tenslotte weinig. Nigel vond
hi! véél erger, maar ook hem kende hy
weinig Eigenlijk was zijn oordeel over
deze mensen dus op niets gebaseerd.
(Wordt vervolgdi
27) Terwijl Panda en Jolliepop pogingen in het werk
stelden, om als matrozen op een schip aan te mon
steren. waren zij zich er nog altijd niet van bewust,
dat zij achtervolgd werdenmaar wij weten, dat dc
verstandige heer Teulbel nog altijd op het pad was
om zich opnieuw meester te maken van de kaart
die van zijn wand was gescheurd. Dé schrandere
baas was. na zijn belevenissen in het park. al
spoedig weer op het juiste spoor. ..Die bandieten
hebben mijn kaart", aldus redeneerde hij. ..en het
is een kaart van een eiland. Waar gaan ze dus
heen? Naar dc haven natuurlijk!"
Zoals ons bekend is wat dit volkomen juist. Jollie
pop was nog steeds bezig om uit te leggen, dat
Panda en hij flinke cn bevaren zeelieden waren;
doch dc kapitein van de bark Drijfsijs gevoelde er
niet dc minste lust toe om hen aan te monsteren.
„Ach wat!" riep hij uit. „Ik durf wedden dat jullie
nog niet eens hetverschil weten tussen een mars
en een ra!"
..Maar dat kan toch in het geheel niet moeilijk zijn.
mijnheer de kapitein!" riep Jolliepop uit. Welis
waar ben ik geen ra-kenner, maar een mars begrijp
ik volkomen; cn in walsen ben ik zelfs een specialist".
De kapitein begon juist te briesen, cn het is niet
te voorspellen welke vreselijke woorden hij in zijn
toon geuit zou hebben wanneer er nu niet onver
wacht een geheel andere verschijning op het toneel
was gekomen. „Ach - wat énig!" riep deze uit.
..Eindelijk eens een paar nette matroosjes die van
muziek houden! Herbert - ik sta er op dat die
aangenomen worden!"
Deze dame was zonder twijfel dc echtgenote van
dc gezagvoerdercn deze (Herbert genaamd) had
verder niets in hel midden tc brengen.
Nederlands elftal hervat
training
Aan dc centrale training, welke he
denavond voor de eerste maal ïr. het
nieuwe seizoen zal worden gehouden,
nemen deel:
Kraak StormvogelsLandman 'Spar
ta i. Odenthal «Haarlem». Alberts Vi
tesse», Boskamp «Ajax», F. Tebak «Eind
hoven iTerlouw (Sparta i. Hendriks (Vi
tesse». Biesbrouck «Haarlem». Wiertz
DVS». Van der Hurk (Eindhoven). Cla-
van (ADO). Van Roessel (Willem 2».
Van Melis (Eindhoven). Lugthart (Be
Quick. Gr.). Van der Kuil (VSV>. Louer
iNoadi. Bennaars (Dosko) en Van Ede
(Sparta).
Boskamp, Tebak. Van der Hurk,
Lugthart en Van Ede zün nieuwe ge
zichten by deze centrale training van
de KNVB.
Evenals het vorig seizoen wordt de
training in het Olympisch Stadion tc
Amsterdam gehouden.
ENGELSE LEAGE
De uitslagen van de gisteren gespeelde
leaguewedsti yden lulden:
Eerste divisie: Aston VillaSunder
land 3—0; Bolton WanderersWolver
hampton Wanderers 2—1; Stoke City-
Burnley 1—3; Tottenham Hotspur-
Manchester City 3—3.
SCHERMEN.
VAN VLIET VERLOOR NA BARRAGE
De Leidse schermers hebben Zondag
te Gent nog deelgenomen aan indivi
duele wedstrijden. Bij het floretscher-
men eindigde de Gentenaar A. Alexan
dre op de eerste plaats na barrage met
onze stadgenootA. van Vliet. Beide
schermers hadden 6 partyen gewonnen.
Op de derde plaats had de Engelsman
Swaffield beslag gelegd.
Het sabelschermen. waaraan 16 sa-
breurs deelnamen, werd in twee poules
verwerkt, waaruit van elke 3 schermers
naar de finale overgingen. De uitslag
van die eindstryd werd:
1. Henriet (G.> 5 gew. part.; 2. A.
van Vliet «L 4 g. p.; 3. Alexandre 3
g. p.; 4. Verzijden (L.) 2 g. p.; 5. Erades
(L.) 1 g. p.; 6. De Taeye (G.) 0 g. p.
AUTOMOBILISME
Sportspllntcrs
De Italiaan Enzo Sacchi, Olympisch
en wereldkampioen sprint, zal met in
gang van 1 Januari a -s. de rangen der
amateurs verlaten om tot het profes
sionalisme over te gaan.
De tweedaagse wielerwedstrijd Pa-
rys-Dolhaln is gewonnen door ae Belg
De Paepe. Tweede werd de Italiaan
Florio. terwijl onze landgenoten Piet
Haan en Gelissen respectieveiyk op de
derde en vierde plaats beslag legden.
Tom Schreurs. leider van de Zon-
dagmlddagsportrevue van de AVRO is
gistermiddag in de studio gehuldigd ter
1 gelegenheid van zijn zilveren jubileum.
Tal van leidende figuren uit de sport
wereld gaven biyk van hun belangstel
ling.
D. D. van Geet uit Rotterdam is
na barrage met de Utrechter S. Kersten
en de Amsterdammer W. A. Oudhcusden
jeugdkampioen schaken van Nederland
geworden In de extra wedstrijd verover
de hij 3'; punt uit vier partijen.
Naar de polite te Aken mededeelt, be
vinden zich onder de 31 personen, die by
de autoraces van Zondag op de „Grenz-
landring" gewond werden, drie Neder
landers. Het aantal doden is inmiddels
gestegen tot 13.
BRIDGE
Europees
bridgekampioenschap
te Dublin
Van 19 t/m 29 Sept. as. zal te Dublin
het tournooi worden gehouden om het
Europees bridge kampioenschap. De 16
landen, die hiervoor hebben ingeschre
ven. zijn bij loting in twee secties on
dergebracht. Tot sectie A behoren Italië.
Egypte. IJsland. Noorwegen. Zwitserland.
België. Ierland en de Libanon: tot sectie
B Oostenrijk. Gr. Brittannie. Zweden.
Nederland. Frankrijk Finland. De
nemarken en Duitsland De nummers 1
en 2 van het klassement van elke sectie
komen uit in de finale; de overige ploe
gen spelen om de plaatsen 5 t/m 16 in
de eindrangschikking.
De Nederlandse ploeg bestaat uit de
heren mr F. W. Goudsmit (Amsterdam».
H. W. Filarsky (Amsterdam). J. van
Tuin (Amsterdam), mr G. Kramer
(Utrecht). J. M. Kater (Rotterdam) en
M. Cats (Amsterdam).
MOTORSPORT
Twee Britse coureurs
verongelukt
Twee Britse coureurs hebben het leven
verloren tydens de training voor de wed-
stryden om de Grote Prijs van Man. Een
van hen, de 35-jarige Ivor Arber, vloog
uit een bocht en kwam met een vaart
van 140 km u tegen de afrastering,
waarbij hij vrijwel op slag gedood werd.
De ander de 24-jarige B. Jackson, ver
ongelukte bij een afdaling van een
heuvel.
SCHAKEN.
Algemene vergadering
Leidse Schaakbond
De Jaarvergadering van de Leidse
Schaakbond zal worden gehouden op
Zaterdag 20 September a.s. in „De
Doelen".
Buiten de gebruikelijke jaarversla
gen komt uiteraard de indeling van de
nieuwe competitie en de benoeming
van arbiters aan de orde.
Voorts een voorstel van LSG om aan
de Bondsraad van de KNSB een wyzl-
glng van het KNSB-competitiereglement
voor te stellen,behelzende dat uit de 2de
klassecompetitie niet- één maar twee 10-
tallen automatisch degraderen, evenals
dat in hoofd- en eerste klasse het ge
val is. Daar die 2de klassecompetitie uit
groepen van 7 tientallen bestaat, in te
genstelling tot de hoofd- en eerste-
klassegroepen, die acht 10-tallen be
vatten. zal dit voorstel vermoedelijk al
leen kans van slagen hebben. Indien
de 2de klassejroepen gelijktijdig tot groe
pen van 8 worden uitgebreid, waartegen
LSG. blijkens de gegeven toelichting,
geen bezwaar heeft. Wy vrezen, dat de
meerdere reiskosten eer. beletsel zullen
blijken om het eventuele, overigens ge
zonde. voorstel bij de Bondsraad „er
door" te krijgen.
De jubileumcommissie ter viering van
het 25-jarig bestaan in 1953 heeft by de
rondgezonden agenda een schrijven tot
de aangesloten clubs gericht Dit zal
mede een onderwerp van bespreking ter
vergadering uitmaken.
DUIVENSPORT.
P.V. „De Reisduif Wedvlucht van
af Eindhoven, afstand 105 km. Los 7 uur.
De eerste vogel werd geconstateerd om
8.39.12 uur.
Uitslag- H. de Haas 1; W. Kok 2. 10;
J. Wezel 3, 6; F. Bouman 4, G. Uljé 5;
A. v. d. Hulst 7; J. Uiterdyk 8; J. van
Tongeren 9.
Twee leden namen deel aan de wed
vlucht vanaf Parkestone (Gaay). afstand
222 km A. v. d. Hulst klokte 12.40, A.
V. d. Blom 12.59.
Radio-programma
VOOR WOENSDAG 3 september.
Hilversum I (402 M. I VARA 7.00
nieuws; 7.18 gram muziek; 7 30 Idem;
8.00 nieuws en weerberichten; 8 18 gram -
lek; 8 50 voor de hulsvrouw; 9.00
i.muzlek; (9.359.40 waterstanden);
grammuziek: 12 00 Metropole orkest
solist; 12.30 land- en tulnbouwmededelln-
gen: 12.33 voor het platteland. 12.38
fram muz.; 12.55 kalender; 13.00 nieuws:
3 15 grammuzlf'
14 OO gesproken j
15 00 kinderkoor. 15 20 pianorecital; 15.30
voor de zieken; 16 00 voor de Jeugd, 17.15
gram muziek: 17 50 Regeringsuitzending:
Jeugduitzending „De brievenbus gaat
open". Correspondentieclub o.l.v. Regtna
Zwart. 18.00 nieuws; 18.15 VARA-varia;
18 20 actualiteiten. 18.30 RVU: dr A. Saai-
bom: „Hootdstukken vilt de vergelijkende
literatuurgeschiedenis. De moderne levens
beschouwing by Sartre en Camus, Vestdijk
enkele "jongeren. Evelyn Waugh
amusementsmuziek: 15.50 Zweedse muziek-
16 3o filmmuziek: 17 00 nieuws; 17.45 om-
I roeporkest en solisten; 19.00 nieuws; 19.30
klankbeeld: 20.00 „lm weissen Rossl",
operette: 21.45 nieuws; 22.35 dansmuziek;
23.00 lichte muziek; 23.20 gevarieerde mu
ziek; 24 00 nieuws: 0 30 koorzang.
I f rankrijk. Nationaal Programma 347 M.
12.00 gram muziek: 13 00 nieuws; 14.05
Idem. 14 10 grammuziek; 18 30 Amerl-
I kaanse uitzending; 19.00 orkestconcert;
George Orwell19.00 reportage vergade-
NVV; 19.20 gram muziek: VPRO 19.30
de Jeugd; VARA 20.00 nieuws; 20.05
5olltlek commentaar; 20.15 omroeporkest;
1.10 „De Gouverneur hoorspel; 22 10
dansmuziek; 22.45 „Het zeegat bedwon
gen", causerie; 23.00 nieuws. 23.15 orgel
spel; 23.30—24.00 gram.muziek.
II (298 M.) NCRV 7 00
nieuws; 7.15 ochtendgymnastiek; 7.30
gram.muzlek; 7.45 een woord voor de dag;
8.00 nieuws en weerberichten; 8 18 gewijde
muziek; 8 45 gram muziek; 9 00 voor de
zieken; 9.30 voor de vrouw; 9.35 gram.
muzlek; 10.30 morgendienst; 11 00 gram.-
--.ziek; 11 20 omroeporkest; 12 00 sopraan
plano; 12.30 land- en tulnbouwmedetie-
llngen. 12.33 amusementsmuziek; 12.59
klokgelui; 13.00 nieuws; 13 15 Prot. Inter
kerkelijk Thuisfront; 13 20 amusements-
izlek. 13.40 gram.muzlek; 14 45 voor de
-lsjes; 15.00 gram muziek: 15 30 strijk-
artet: 16 00 voor de Jeugd; 17.20 orgel-
spel: 17 50 marlnenleuws; 18 00 planoduo;
18.15 spectrum van het Chr. Organisatie-
en verenigingsleven: 18 30 salonorkest:
19.00 nieuws cn weerberichten; 19 10
gram.muzlek: 19 15 boekbespreking; 19.30
gram muziek. 1» 40 radiokrant: 20.00 mas
sale koorzang 20 15 Residentie-orkest en
solist: 21.00 Metropole-orkest en solist;
21 30 „Lund 1952". nabeschouwing Oecu
menische Conferentie; 21.50 gram.muzlek;
21.55 lichte muziek, 22.20 causerie over
Arablë; 22.30 gram muziek; 22.35 Inter
nationaal Evangelisch commentaar: 22.45
avondoverdenking: 23 00 nieuws en SOS-
berlchten; 23.1524.00 gram muziek.
irlancl. BBC Home Service (330 M.)
gram muziek; 12 25 gevarieerd pro-
•na; 12 55 weerbgr: 13 00 nieuws: 13.10
ooggetuigenverslagen; 13 30 dnnsmuziek;
14.00 gevarieerde muziek; 15.00 hoorspel;
'".00 twintig vragen; 16 30 grammuziek:
I recital; 23 15 gram
j nl euwa.
Brussel. 324 en 484 M. 324 M. 11.45
gram.muzlek; 12 30 weerberichten- 12.34
gram muziek; 13 00 nieuws. 13 15. 14.00
cn 15.00 gram.muzlek: 15.30 oud-Vlaamse
liederen; 16 00 orkestconcert: 16.45 gram.
muzlek 17 00 nieuws. 17.10 instrumentaal
septet: 17 30 voordracht; 17.45 gram.muz..
17.50 de boekenmarkt; 18.00 zang- en voor
dracht; 18 30 voor de soldaten, 19.00
nieuws, 19 40 grammuziek 20.00 omroep
orkest 21,00 gram.muzlek: 22.00 nieuws;
22.15 bas en plano; 22.5523.00 nieuws.
484 M. 12.05 omroeporkest; 13.00 nieuws;
13.10, 14.00. 15.00 en 16.00 gram.muzlek:
17.00 nieuws; 17.15 amusementsmuziek;
18.30 gram.muziek; 19.15 nieuws; 19 30
Philharmonlsch Orkest en solist; 21.00
gram.muzlek; 22.00 nieuws; 22.10 dans
muziek; 22.50 nieuws.
■portage; i
-23.03 nle
Engeland. BBC' Eight Programme (1500
li 247 M.) 12.00 amusementsmuziek; 12.45
sneert; 13.45 voor de kinderen: 14.00 voor
e vrouw: 15.00 orkestconcert: 15.30 plano-
spel; 15.45 polltle-orkcst; 16.15 Mrs Dale's
dagboek. 16.30 gram muziek. 17 30 lichte
muziek: 18 00 arbeldereorkest: 18 45 hoor
spel: 19 00 nieuws. 19 25 sport; 19 30 ver
zoekprogramma; 20.00 hoorspel: 21.15 ge
varieerd programma. 22 00 nieuws; 22 15
actualiteiten; 22 20 amusementsmuziek
23 00 voordracht. 23.15 tango-orkest. 23.56
—24.00 nieuws.
VRIJDAG:
Schouwburg: Hoofdstad Operett#
„G'achlchtcn aus dem W'lenerwald", 8 uur
nam.
DAGELIJKS
Museum voor Volkenkunde: Tentoon
stelling „Vertrouwd bezit van vreemda
herkomst". Tot 1 October dagelyks van
105 uur. ('s Zondags van 15 uur).
LakenhalSchilderijententoonstelling.
(Werkdagen 10—5 u.; Zondags 1—6 uj.
DE BIOSCOPEN.
Luvor ,.'s Nachts langs de weg" (18 Ir)
Werkdagen 2.30. 7 en 9.14 uur: Zon 2.30.
4.45. 7 en 9.15 uur.
o „Twee in
■'erkdagen 2.30.
4.45. 7 en 9.15 11
7.15 en 9.15 t
Trlnnon „Rijk, Jong en aardig" (alle
leeft.) Werkdagen 2.30. 7 en 9.15 uur-
Zon 2.15. 4.30. 7 en 9.15 uur.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Lelden wordt van Zaterdag
30 Augustus 13 uur tot Zaterdag 6 Sep
tember 8 uur waargenomen door Apotheek
S?-r™ 8 en BIanlcen- Hogewoerd 171. tel.
Tel 20*136 Reijst. Steenstraat 35.
Te Oegstgeest door de Oegstgeester
Apotheek. Wllhclmlnapark 8. Tel. 2627».
