Da
Uit de Rijnstreek
School te
Augustus
Alphen wordt
geopend
Uit de Duin- en Bollenstreek
ZATERDAG 9 AUGUSTUS
Jaarvergadering Historische
Vereniging
in de trouwzaal van het gemeentehuls
ipeft onder leiding van de voorzitter de
eer A. J- Dekker de Jaarvergadering
laats gevonden van de Historische
(crenlging. De penningmeester de heer
r. Dekker kon een gunstig geluid laten
oren daar met een batig saldo werd
loten. Blijkens het jaarverslag
archivaris de heer v. Zwieten L
•reniging 114 aanwinsten ryker gewor-
tn. n.l 69 voor de topografische verza-
eling. 38 voor de bibliotheek en 7 diver-
n. In totaal bestaat de verzameling
ians uit 969 stuks.
Dp periodiek aftredende bestuursleden
heren dr H. L. W. Nelson. T. G. Var
en J. W. v. Zwieten werden alle her-
Hierna gaf de voorzitter een uitvoerige
teenzetting inzake de aankoop van het
und „Rhijn en Pruisoord" met de be-
leling hierin een plaatselijk museum te
ichtcn. Het achterste gedeelte van dit
jouw dateert uit 1650 en de voorgevel
1770. Dit gedeelte staat onder monu-
ntenzorg. Gezien de Kon. Goedkeu-
tic door de vereniging nog niet verkre-
n is en hierdoor de aankoop nog niet
di f;c.eel kon geschieden werd het voor-
cl van de voorzitter een stichting tot
ploitatla van beheer voor het gebouw
het leven te roepen na enige discus e
r.vaard. In deze stichting namen zit-
2 de heren: A. J. Donker, F. S. I
saapen. G. Nyman, G. van Staaldui-
n. W. Boot. W. S. v. d. Meent en W.
lof. Dc b aleeidads teemtgnoba-o
lof dc beide laatst genoemde heren
men als gedelegeerden van het ge-
eentebcstuur zitting in de stichtings-
mmissie.
De controlecommissie zal voor 1952 be-
ïan uit de heren J. Venne en P. Bree-
et
Gistermiddag omstreeks 12 uur is ter
ogte van Avifauna een personenauto
mende uit de richting Alphen door
n wat onhandige manoeuvre van de
stuurder uit Ierseke door een hem
iterop rijdende vrachtauto met a
ngwagen in de flank gegrepen en vrij-
:1 geheel aan de linkerzijde vernield.
1 bestuurder zowel als de drie andere
fittenden kwamen met de schrik vrij.
MEDISCHE DIENST
De Zondagsdienst aal worden waarge-
Ib> bmen door dr J. v. Eek, Julianastraat
Tel. 2858.
- De heer J. H. van Brussel hoopt
.3! Augustus zijn 40-Jarig dienstverband
0( i N. Samson NV te herdenken.
De actieve buurtvereniging Emmaka-
de, de enige nog overlevende van haar
soort in onze gemeente, gaat Woensdag
feestvieren. Niet zo maar een feest van
normale proporties, maar één, dat de
gehele dag tot in de late avond zal voort
duren.
Het wordt gehouden op het terrein bij
de tuin van de fa. De Koning Voor de
buurtjeugd van 4—14 Jaar worden er
tal van spelletjes georganiseerd met
oaaraan verbonden natuurlijk de nodige
prijzen en tractaUes.
WADDINXVEEN
DE MEDISCHE DIENST
De Zondagsdienst wordt waargeno
men door dr P. v. d. Linde, Kerkweg
214, Tel. K 1828/450.
Bouwplan voor 45 woningen.
PLAN OMVAT OOK DRIE WINKELS
Terwijl het bouwplan voor 33 nieu
we woningen aan de Esdoornlaan en
de Meidoornstraat nog in uitvoering
is. heeft de woningbouwvereniging
„Waddinxveen" al weer plannen ge
maakt voor verdere houw van nieuwe
woningen In de „Bomenwyk". Het
nieuwe plan omvat 45 woningen.
Hiervan zullen 5 eengezins-woningen
verrijzen aan het einde van de Ieplaan
Deze zullen bestemd worden voor grote
In de avonduren wordt het terrein gezinnen. De woningen omvatten elk
I -1 ch ön H -1 --1 L'r.rvior,
verlicht en dan komen de ouderen aan
de beurt, eveneens voor verschillende
spelen. Ter opluistering zal er ook mu
ziek aanwezig zyn.
twee woonkamers, 5 slaapkamers en 1
keuken. Het plan omvat verder de bouw
van 20 dubbele étagewoningen aan de
nieuw aangelegde straat, tussen de Aca
ciastraat en de spoorbaan. Deze 40 wo- i
ningen bevatten elk 1 woonkamer. 3
slaapkamers en een keuken. In alle wo-
Moole tocht door Belgische Ardennen njneen is verder een douche-cel gepro- Woensdag 27 Augustus za! het voor ochool klaar moest zyn. Het bouwsche- decentraliseerde gaskachelverwarmin*
Ern aantal leden van de Cïir. Jonge 5? hï.ï V!V „de Ned Her". K100'" ma "W- .n ..„sebSt w.ïaSr du,
Boeren- en Tuludereorganualie aid S T n êuw atrïïï ïlX K8 I "."a" "a Z" Aoc alronderlult tan worden venearmd
Bodegraven heeft het ceoresieerd in „d u ü?:e A, Pe ™,ke dag «orden, daar dan de nieuwe na de officiële opening deze keurige,
dag een buitenlandse reis te maken. nl. groot zUn^èTzyn"verder _d! üi1!!1 Al .dJ Aan*». omving
naar ne RPlTiwhe Arrtonnen Durf,
afgesloten. Dit systeem is goedkoper ln
aanleg en er is geen kelderruimte voor
nodig. Boven de ingang is het enige
gestart. SS &KË! I EEÏÏF= «SS "Se Oevat grote ,o0„en me. tSS%S&
naar de Belgische Ardpnnen RerdV'nm 6 cc" s«" «uu.<ue«« van Da Costastraat en ook vernoemd naar sende school in gebruik genomen wor-
"if ?e!» kantoortje, een bergplaats en een deze dichter, officieel worden geopend, den.
deHelSinTvr YSJBLTiSZ I oppervlakte van 600 M2 bete-
BENTHUIZEN
^Hedenavond om 8 uur komt de Raad
poedelsende vergadering byeen. Als
punt vermeldt de agenda het voor-
1 van B. en W. tot het aangaan van
i lening by de Bank voor Ned. Ge
enten van f. 20.150.- waardoor, teza-
n met de f. 23.000 uit de woningbouw
ingen vier volkswoningen zouden
oof-nnen worden gebou/wd.
- Vanaf Maandag 11 Augustusu a.s. is
gemeester J. J. Steenbakker voor twee
ooi/en met vacantie.
Gedurende deze tyd treedt wethou-
W. C. Diephout als loco-burgemees-
op en bij diens ontstentenis fungeert
houder Jos. van den Eyk als zodanig.
BODEGRAVEN
Pastoor Bemelman
overleden.
In het St. Elizabeth ziekenhuis te
den is de heer F. J. Bemelman. pas-
ir in de Meye, overleden. Pastoor
meiman, die van zwakke gezondheid
s en de laatste twee maanden ver-
•egd werd in het ziekenhuis, werd
October 1890 te Voorhout geboren
op 15 Augustus 1915 tot priester ge
el Hy was achtereenvolgens kape-
n te Pynacker, Monster, Westwoud,
l- pwijk. Buitenveldert, Den Haag en
Tisterdam. In 1936 werd hij pastoor
Oud-Vossemeer en in 1945 te Meije-
?vcld. Bij zijn parochianen was dt
irledene zeer bemind. Voor de res
piratie van kerk, pastorie en kerkhof
hij zich zeer verdienstelijk ge-
Belgische natuur. O m. Namen, Dinant
en de beroemde badplaats Spa werden
bezooht.
Des avonds half twaalf arriveerde
men hoogst voldaan weer in Bodegra
ven.
DE MEDISCHE DIENST
De Zondagsdienst wordt waargeno-
tectenburcau Stuurman en Zn. te Wad
dinxveen de architectuur heeft, vindt
plaats op 22 Augustus a.s.
Geslaagd Voor het gezel-diploma
meubelmaken slaagden A. Luiten, J. Jas
pers, J. de Joode en J. J. Troost. Verder
slaagde A. Dortland voor het examen
moderne bedrijfsadministratie van de
Ned. Associatie voor praktljkdploma's.
J Burger en K Burger behaalden liet
n» heer T r Teiiiimc diPloma machineschrijven en D. Grif-
Tr alhier ciaaaria wo«r K.. "oen- A- Boogaards en R. Kerkhoven
kok. serveer- en menukund, slaagden voor het praktijkdiploma bo-k-
kok, serveer- en menukunde.
De heer G. H. van Bruchem te
Nieuwerbrug is benoemd tot postcom-
mandant der Rijkspolitie aldaar. Hy
was reeds twee jaar tydeiyk in deze
functie werkzaam.
BOSKOOP
EXCURSIE „FLORA"
De propaganda vereniging voor de
Bloemisterij „Flora" maakte gisteren
een excursie naar de tentoonstelling te
Honselersdyk.
Vandaar ging de reis naar 's-Graven-
moer alwaar een bezoek werd gebracht
aan de prachtige en moderne handels-
'kwekerij en bioemistery van de firma
van der Dusse. Rondgeleid door de fir
manten was aldaar zeer veel te bewon
deren. Tot slot werd een bezoek ge-
braoht aan het feestvierend Breda.
Hoogst voldaan keerde het gezelschap
ln de avonduren huiswaarts.
DE MEDISCHE DIENST
houden. Ten slotte behaalden J. Beste
broer. A. van Dommelen, D van Willi
gen. F. G. Stolwijk en P. Scholten het
middenstandsdiploma „Algemene Han
delskennis".
ZWAMMERDAM
RAADSAGENDA
De Raad dezer gemeente komt op
Donderdag 14 Augustus a.s. 's-avonds
in openbare vergadering byeen. De
agenda vermeldt om.: Wijziging geslo
ten verklaring brug over de Rijn voor
voertuigen met een maximum asdruk
van meer dan 7000 kg. voorstel tot in
stelling van een woningbedryf en vast
stelling van een beheersverordening
voor dit bedryf; voorstel tot de bouw
D- -- -- ----- kSRji «umucb aan de nieuwe gelde speelplaats, terwyi aan de vooiv
W. Brouwer door de aannemers Gebr afmetingsvoorschriften voor het gebruik zijde en achterzijde het geheel zal wor
de Boer van Hazcrswoude met de bouw door de leerlingen van tafels en stoelen den voorzien van een ligustrum afraa-
begonnen en reeds direct werd destyds in plaats van banken Ook is de school tering,
medegedeeld, dat zo mogelijk by de gebouwd volgens de nieuwe lichtopper-
aanvang van de nieuwe cursus deze I vlakte-behoefte. Er is een geheel ge-1
Foto Lux Alphen.
van een nieuwe O.L school; voorstel tot
het bouwrypmaken van de gronden ge
legen in het bouwplan „Kerkiaan";
voorstel tot de bouw van 19 woningen
in het bouwplan .Kerkiaan".
De twee laatstgenoemde
Wel en Wee der Visserij
voorstellen mo'ortrawler CIae^f RO die Van de haringdryfnetvisserij kwamen
«n'hd^n SyÖ&teiSaS* Bo" Vryda" al ^«"aaTde' afslag wa^ me^ nen dTmotoriogS WilhSna" 5w
een lid van het architectenbureau Bo- circa j qoo kisten haring en vis, besom- 25 met 127 kantjes Bali KW 1*>9 met
te Woerden W0:"- de voor deze reis van 5 dagen f. 12.800 359 kantjes. Zeeméeuw K\v 170 met
den toegelicht.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Gerardius Philippus z. v G.
B. H. Streng en H. H. M. v a Kley:
Marretje d. v Arie Graafland en Ber
tha Wagensiveld.
Ondertrouwd: Ivan Willem v d. Veen
27 jr. te Groningen en Tryntje Verduin
27 jaar
Overleden: Leendert den Biyker, 77
jaar, wedn. van Klaasje Schouten; Joh.
Ermina v. d. Breggen, 49 Jr. geh. met
Arie Loosdiuin; Lambertus de Groot 27
jaar te Gouda, eohtgen. van Lubblgje
Fikse.
H1LLEGOM
BURGERLIJKE STAND
HAZERSWOUDE
De collecten voor de diaconie der
Herv. Gemeente, hebben over de maand
Juli in totaal f232.69 opgebracht.
V.V. „Koudcrkcrk" opgenomen in KNVB
Gisteren ontving de secretaris van de
voetbalvereniging ..Koudekerk'" het be
richt. dat deze vereniging Is opgenomen
ln de KNVB.
LEIMUIDEN
Raadsvergadering.
NOORDWIJK
JEUG DHENG ELWEDSTRIJD.
Geboren: Cobi d. v. A- van de Graaf
en C M Beenhakker; Wilhelmus Jo- Volgende week Zaterdagmiddag woTdt
hannes z v W. J. Medenblik en T. op initiatief van de plaatselyke henge!-
Maaedeiyn sportver ,JDe Sportvisser" een hengel-
Ondertrouwd: A. Geljon en E. M. wedstrijd georganiseerd voor de jeugd
Venhoven: C. R. v. Zanten en D. Valk. van 10 t/m. 14 jaar. Om 2 uur vertrekt
Overleden: Aarts. Wilhelnuna Jo-
dagen
Dit resultaat was mede te danken aan
de 12 tonynen, die van f 150 tot f. 259
per stuk opbrachten. Die hoogste prijs
was voor een beestje van naar schat
ting ruim 300 kg. De stoomtrawler Tu-
bantia IJM 37 besomde voor een reis van
10 dagen f. 11 000 By de loggers ging de
hoogste besomming naar de Bali KW
129, die f. 6.160 noteerde en ook de Pie-
tertje HD 87 boekte een mooi resultaat
met f. 5.550.
Volgens gegevens van Vrydagmiddag
zou van de trawlervloot Zaterdag alleen
de Zeelandia IJM 38 in IJmuiden mark
ten. zyn vangst bestond uit 530 kisten
haring, 140 kisten makreel, 30 kisten
diversen en 25 stuks styve kabeljauwen.
Bovendien werden nog enkele Noordlog-
gers en enige snurrevaardvlssers ver
wacht.
Van de trawlervloot gingen Vrydag
uit IJmuiden naar zee de Abraham VL
77. Bloemendaal IJM 71, De Hoop IJM
73 en Vios I IJM 24.
lakt.
Opbrengst collecten
Jaarlyksc Inzameling voor het Ned.
de Kruis ln Bodegraven, Zwammer-
m, Nieuwkoop, Waarder, Barwoutsl
arder en Rietveld bracht dit Jaar
OU 500 op tegen f.3601 ln 1951.
Ie collecte voor „De Fakkels Byeen"
-ft in onze gemeente f. 301.62 opge-
icht, terwyi de collecte voor het Oor
sgraven-comité in een bedrag van
,on resulteerde.
SUCCESSEN VOOR
„KUNST NA ARBEID"
it Nicuwerbrugse muziekcorps „Kunst
Arbeid" heeft de laatste dagen veel
cessen geboekt. Keerde men van
(r Barneveld gehouden concours te-
- met een eerste en een tweede prys,
de marswedstrijd, nathuiskomst werd
'icht ontvangen, dat tevens een fraaie
er verworven was. uitgeloofd voor die
renigmg, die het hoogst aantal pun-
i van alle afdelingen zou weten te
dalen.
'ORTTOURNOOI VOOR OPENBARE
SCHOOLJEUGD
Het bestuur van de Rynkring van
ksonderwijs heeft het plan opgevat
voor de hoogste klassen van alle
enbare scholen in deze kring op
censdag 3 September een sportmiddag
orzam-eren welke gehouden zal wor-
ji te Bodegraven.
De organisatie ls ln handen gelegd
r' een commissie, bestaande uit de
ifden der o.l. scholen te Bodegraven,
£koop. Nieuwkoop en Zwammerdam.
Behahe de soholen ln genoemde ee-
"nten zullen ook tot deemame wor-
uitgenodigd de scholen te Alphen
Ryn. Koudekerk. Reeuwyk, Wad-
ern en Woubrugge.
Het programma zal bestaan uit een
etba.- en een korfbaltournool, bene-
o estafette-wedstryden voor jongens
meisjes, waarvoor medailles zullen
&rden uitgeloofd.
Agenda voor de Rijnstreek
"IZtRSWOUDE.
Aug
Raad van Leimuiden kwam ln
openbare vergadering byeen. Wethouder
G. A. Tasseron was met kennisgeving
afwezig.
Voorzitter was burgemeester J. A.
Bakhuizen.
Ged. Staten hadden goedgekeurd de
verkoop van gronden aan de heren G.
Aartman en N. Vianen en de kasgeld
lening ten bedrage van f. 300 000 van de
Coop. Centrale Ralffelsenbank
Utrecht.
Volgens schryven van de griffier der
Staten van Zuid-Holland dient de leges
verordening enigszins te worden gewy-
zigd.
De rekening-courant overeenkomst
met de Bank van Ned. Gemeenten werd
voor het jaar 1952 vastgesteld op
f. 100.000.
Evenals vorig Jaar werd aan de V.E.B.O.
te Lelden een garantie verleend van
anderhalve cent per Inwoner.
De Raad ging er op advies van B. en
W. toe over lid te worden van het Re
gistratuurbureau van Ned Gemeenten.
Volgens de voorzitter is Leimuiden een
der laatste gemeenten van Zuid-Hol
land, die tot aansluiting overgaat. In het
belang van de ambtenaren is het ad
ministratief zeer gewenst, dat de nieuwe
methode met Ingang van 1 Jan. a.s. zal
worden ingevoerd. De ambtenaren zijn
derhalve minder aan de gemeente Lei
muiden gebonden. De kosten der aan
sluiting zyn f. 150 in het eerste jaar en
in het tweede jaar f.90.
De begroting 1952 werd op enige pun-,
ten gewy zigd.
In de rondvraag vroeg de heer Loos
broek de duikerput aan de Burgemeester
Bakhuizenlaan af te schermen. De voor
zitter zegde toe dit met de heer Bou-
man. hoofd der Technische Dienst,
te bespreken.
Na sluiting bleef de Raad nog enige
tyd ln geheime vergadering byeèn.
RIINSATERWOUDE
MELKWEDSTRLÏDEN.
Sinds enkele jaren wordt door ver
schillende organisaties en personen öy-
zonder veel activiteit aan de dag ge
legd. om de Jonge boeren en boerinnon.
die nog ambitie hebben in de veehou-
dery voorlichting te geven op het ge
bied van een belangryk onderdeel van
hun werkzaamheden, n 1. ..melken". Ge
lukkig bestaat er in deze omgeving on
der de jongelui nog tamelijk veel be
langstelling voor. Zo is thans door de
Landbouw-Jongerengroep een melkconi-
pttitie georganiseerd, die over enige
tijd zal uitmaken wie zich de kampioen
melker van Zuid-Holland zal mogen
noemen. In verschillende plaatsen zijn
dezer dagen de voorronden gehouden.
o.a. te Hoogmade. Bodegraven. Alphen
a. d. Ryn en Rynzaterwoude. Alleen be
zitters van een melkdiploma, afgegeven
door de Rykszuivel-consulent kunnen
hieraan deelnemen. Alhier werden deze
week de wedstiijden gehouden op het
bedryf van de veehouder J. E. Hartveld.
•innares. mej Nellie Hartveld, en de
winnaar Joop Straathof behaalden leder
188 punten en zyn hierdoor geplaatst
in de volgende ronde. Zij zullen dus
Rynzaterwoude in de volgende ronde
vertegenwoordigen.
hanna Maria, 3 jaar.
Spreekuur voor emigratie.
In verband met het spoedeisend ka
rakter van aanvragen voor emigratie
naar Canada belegt de Emigratiedier.st
LT.B. in het schoolgebouw van de Tuin
bouwschool. Hoofdstraat 202. een extra
zitdag voor Hillegom te Hillegom, waar
des voormiddags half 10 de regionale
assistent van deze dienst, de heer L. r
Schlaman, alle inlichtingen zal ver
strekken en waar aanvragen kunnen
worden ingediend.
KATWIIK AAN DEN RUN
Medische dienst De doktersdiensten
zullen voor zover het betreft de patiën
ten van de doktoren Hueting. Van der
Laan en Bergman te Katwyk aan den
Ryn en Rijnsburg. Zondag worden waar
genomen door dokter E. van der Laan
te Rynsburg, Rapenburg 1, tel. 2810.
KATWIJK AAN ZEE
ZANGUITVOERING ASAF
Zeer velen stonden gisteravond op de
de stoet, begeleid door een muziekcorps,
naar de visplaatsen. Gestart wordt aan
ae Van Panhuysstraat. Voor de win
naars zyn aardige pryzen beschikbaar.
Harddraveryen Vrydag 15 Augustus
vindt op de Noord-Boulevard de jaar-
lykse kortebaanwedstryden plaats.
NOORDWIJKERHOUT
SPOEDEISENDE
RAADSVERGADERING
De raad dezer gemeente komt in open
bare spoedeiser.de vergadering bijeen op
Maandag. 11 Aug. a s des namiddags
n I te zeven uur.
Het voornaamste agendapunt is:
Voorstel van burgemeester er. wethou
ders tot het sluiten van eet» geldlening.
Medische Dienst De Zondagsdienst
wordt waargenomen door dr K. A v.
Praag, Herenweg 20, tel 385.
De Bloemenfilm „Hollands Glorie".
Donderdag 14 Augustus zal de prach-
SASSENHEIM
DE MEDISCHE DIENST
VALKENBURG
Bij de Rijkspostspaarbank is de vorige
maand f 960.89 ingelegd en f. 1938 27 te
rugbetaald.
VOORSCHOTEN
DE MEDISCHE DIENST
DRIE KONINKLIJKE ONDERSCHEI
DINGEN VOOR PERSONEEL
ZILVERFABRIEK.
By Koninklyk Besluit is aan de heren
J. van den Nieuwendyk,, M. Teljeur en
A. de Gier. alien werkzaam bu de N. V.
tige gekleurde bloemenfilm „Hollands j zilverfabriek „Voorschoten'', de e re-me
Boulevard te lultseren naar de zanguit- Glorie", waarin opnamen van het corso da^!'e'
voering van de Chr. Zangvereniging Oram.
Asaf' uit Schevenlngen in de muziek
tent onder leiding van de heer P. Wouda
aldaar. Vele geesteiyke liederen werden
ten gehore gebracht
De predikant van de Chr. Ger. Kerk
uit Rijnsburg. ds N. Brandsma, sprak
een stichtelyk woord over „Ziet een
vuurtoren in Uw leven."
In het begin, voordat de straatlan
taarns aangingen, was de zangvereni
ging iets gehandicaipt omdat de lampen
in dc muziektent niet konden aange
draaid worden.
Dinsdagavond om acht uur spreekt
op de openluchtsamenkomst by de mu
ziektent op de Boulevard dr L. D. Ter-
laak Poot uit Der. Haag over „Tweede
viool spelen."
Medewerking verleent het Herv. Al
phens Kerkkoor.
Op het Kampeerterrein spreekt Don
derdagavond om 8 uur de heer G. J.
Minnee over: .Wat moeten wy doen?"
LISSE
DE MEDISCHE DIENST
irgeriyke Stand Geboren: Adrian*
Maria en Marianne Johanna Maria doch
ters van C H Dofferhof en A. M. v. d.
Berc: Sebastlanus. z. van B L. Lieverae
C. M Meeuwissen: Christina Theodora
Maria. d. van Ch. M. v. d. Meer en E C
A Mooleklnd; Johanna Elisabeth, d.
in L L Blsschops en A M Berbee
Getrouwd: J W. Boer en E. Buurman.
Overleden W Faas. echtg. van E. M J.
Dorrestein. 61 Jaar: M. v. d Berk, wedn.
M C. van Weel. 79 jaar.
en Keukenhof, vertoond worden ln de
zaal van hotel v. d. Geest.
De V.V.V. heeft, evemals vorige Jaren,
het Initiatief genomen tot deze film
voorstelling.
OEGSTGEEST
Burgerlijke Stand Geboren' Johan
na Elisabeth, d. van J. A. G. Delfos en
S. M. Ch. Woelders; Anke Elisabeth, d.
van H. Netles en A. E. Boeree; Dora
Isobel Christina, d. van P. H. Kaars
Siipestelln en W. E. Kaptetln; Regina
Maria Anna. d. van H. J. Laagland en
A. Grün.
Ondertrouwd: A Kyf, 28 i. en M.
Klinkenberg; E. O. Matray. 24 j. en P-
W. de la Court. 22 j.; T. A. Atema. 42 1.
en C. M. Hllbrands. 23 j.; A. van der
Marei. 26 1. en P. A. C. Kromhout. 31 i.
Getrouwd; E. Jaeger en K. R. E. Kol
van Kluvve; P. de Jong en M. Sira
Overleden: H. Riksman. 53 J.; W. K.
Sasburg. 74 j.
erbonden aan de Orde
Oranje-Nassau in brons toegekend.
WASSENAAR
DE MEDISCHE DIENST
De Zondagsdienst wordt waargeno
men door dr De Neef en dr Bertels.
Geslaagd De heer N. A Jansen,
alhier, is te Amsterdam geslaagd voo;
het examen tolk/vertaler Engels.
Op de Stoeplaan werd een wlelrij
der, mwoner dezer gemeente, aangere
den door een auto. waarvan de bestuur
der is doorgereden. Hy bekwam een
hoofdwond en zyn kleren werden ernstig
gehavend.
Een botsing tussen een bestelwagen
van een dagblad en eem motorryder van
dezelfde krant heeft vannacht het
leven gekost aan de 38-jarige chauffeur
A. G. Verburg uit Amsterdam. Verburg
was per motor op weg naar de Nieuwe-
zyds Voorburgwal, waar hy kort ns
drieën zyn dienst zou beginnen. De be
stelwagen was met de ochtendbladen on
derweg naar Zwolle en Groningen. Op
het Markenplein botste de motorryder
met vry grote vaart tegen de auto op.
j Verb ure werd teeen de grond eeslin-
j Eerd en was vrywel op slag dood. Ver-
w waar^ hej, ^dubbelspoor burg. die deze maand 39 zou worden,
was gehuwd.
- Maandagavond om kwart voor acht
r straatprediking in Buitenlust Spre-
ïs ds N. Brandsma van Rynsburg.
RIJNSBURG
AUTO BOTSTE OP TRAM
Agenda voor de
Duin- en Bollenstreek
p
puzzlerlt. 2 30 t
9 Aug. Noorderstrsnd. Demonrtratle
atwijkse Reddingsbrigade. 3 uur nam
11 Aug Jeugdhuis. Vertoning Vuaery-
fllro 8 uur nam
VOORDWIJKERHOIT.
11 Aug. Radsi ergaderlng. 7 u
WASSENAAR.
van de bestaande trambaan gelegen langs
de Oegstgeesterweg. naby de Splitsing,
in enkelspoor overgaat, kwam dr G. uit
Slttard met zyn personenauto in botsing
met een tram. welke uit de richting
Noordwyk naderde De personenauto
werd behoorlijk beschadigd, doch won-
der boven wonder vonden geen persoon-
ïyke ongelukken plaats. Het tramverkeer
had wel enige vertraging, doch het weg
verkeer dat door de plaatselyke politie
werd geregeld, kon gewoon doorgang
vinden. Het laat zich aanzien dat de
vermoedeiyke oorzaak van de botsing is
toe te schryven aan de plaatselyke on
bekendheid van de autobestuurder,
van de bestaande trambaan gelegen langs
Burgerluier Stand Geboren Willem
Pleter. z. van J. v. d. Valk en J. Ravens-
bergen
Getrouwd L van Eemond 27 Jaar en
J Bouwman. 22 Jaar: G. de Vrlea. 30 )aar
en D N Star. 28 Jaar; P. Ovcrvllet. 24
Jaar en A. Star. 24 Jaar.
Medische Dienst De Zondagdienst
wordt waargenomen door dr Bergman
uit Katwyk.
UIT OPBRENGST HAAK-IN-ACTIE.
kantjes, Zeemeeuw KW 170 met
111 kantjes, Jan KW 50 met 11 kantjes
Zeezwaluw KW 83 met 116 kantjes en
Margaretha en Maria KW 23 met 7
kantjes.
In de periode van 1 tot en met 8
Augustus werden de volgende hoeveel
heden gezouten haring in IJmuiden
aangevoerd: KW 168 met 32 kantjes
KW 45 met 81 kantjes, KW 161 met 6
kantjes. KW 39 met 60 kantjes, KW 6
met 314 kantjes, KW 140 met 260 kant
jes, KW 175 met 189 kantjes, KW 7 met
196 kantjes, IJM 74 met 408 kantjes,
KW 176 met 430 kantjes, KW 37 met
281 kantjes. KW 138 met 408 kantjes.
KW 73 met 167 kantjes. KW 85 met 365
kantjes. KW 25 met 170 kantjes, KW
129 met 359 kantjes, KW 39 met 60 kant
jes, SCH 140 met 353 kantjes van 3 sche-
schepen, KW 9 met 114 kantjes. IJM 75
met 8 kantjes, KW 15 met 5 kantjes, KW
124 met 51 kantjes. KW 163 met 205
kantjes, van 3 schepen, KW 54 met 30
kantjes. KW 130 met 511 kantjes, KW
67 met 25 kantjes. KW 110 met 19 kant
jes, KW 38 met 24 kantjes van 2 sche
pen. KW 18 met 180 kantjes. KW 3 met
211 kantjes van 3 schepen, KW 173 met
44 kantjes. KW 170 met 111 kantjes, KW
50 met 11 kantjes. KW 83 met 116 kant
jes en KW 23 met 7 kantjes.
Vangstberichten
SCHEVENINGEN. 9 Aug. SCH 78 0 k.
naar huls; SCH 86 6 last; SCH 200 60 k.
naar huls; SCH 195 niets te melden; SCH
245 2 k SCH 341 niet gevlat; SCH 342
0 k SCH 402 6 k.; SCH 412 10 k SCH
56 22 k SCH 159 23 k SCH 229 18 k
SCH 263 0 k.: SCH 365 40 k SCH 23
120 k.; SCH 53 niet gehoord; SCH 332 nog
95 myi. SCH 32 65 k.: SCH 48 0 k. naar
huls; SCH 99 70 k. nog 45 netten. SCH
132 70 k.; SCH 133 68 k.: SCH 189 1 last;
SCH 247 0 k naar huls; SCH 50 80 k.; SCH
56 2 k.: SCH 80 12 k SCH 84 12 k.:
SCH 15 2 k.; SCH 19 45 k.: SCH 25 34 k.;
SCH 37 0 k SCH 45 120 fc; SCH 69 0 k
SCH 84 65 k. noc 55 netten: SCH 130 0 k.:
SCH 210 0 K SCH 236 kan niet zenden:
SCH 249 0 k SCH 250 20 k SCH 297
60 k nog 70 netten; SCH 312 0 k.; SCH 36
80 k SCH 107 35 k.. SCH 353 10 k
SCH 20 wordt gesleept door 225; SCH 223
45 k. uit de halve vleet; SCH 225 40 k.
sleep SCH 20; SCH 314 nog 38 mill, SCH 79
0 k SCH 186 0 k SCH 284 0 k SCH
361 40 k SCH 7 40 k. en 200 manden:
SCH 140 120 k.: SCH 46 50 k SCH 50
50 k SCH 64 10 k.; SCH 81 50 k.: SCH
80 0 kSCH 103 0 k SCH 116 25 k.;
SCH 160 nog 30 mijl; SCH 180 0 k. naar
huls. SCH 275 0 k.. SCH 3 50 k. uit Co
halve vleet; SCH 14 2 k. naar huls; SCH 21
140 k.; SCH 47 85 k. nog 30 netten; SCH
110 70 k.; SCH 120 140 k.; SCH 121 50 k.;
SCH 302 9 0 k.. SCH 325 40 k SCH 333
40 k.: SCH 132 55 k.
KATWIJK. 9 Aug. KW 144 10 k.; KW
32 2 k KW 42 60 k. nog 30 netten; KW
120 40 k.; KW 163 50 k. uit halve vleet.
Geen vangst: KW 2. KW 18. KW 49. KW 56.
KW 86 100 k KW 67 75 k.; KW 38 70 k.;
KW 39 80 k KW 78 90 k.; KW 44 8 k.:
KW 37 70 k KW 123 70 k.; KW 22 70 k
KW 45 25 k ;K W 127 100 k KW 65 70 K:
KW 122 100 k - KW 124 40 k.; KW 161
35 k KW 40 100 kisten.
VLAARDINGEN, 9 Aug. VL 205 60 k.
uit halve vleet; VL 208 2 k.; VL 216 2 k.:
VL 86 68 k. nog 30 netten; VL 115 20 k.
trawl- VL 190 1 k.; VL 190 15 k. nog 30
nelten; VL 197 37 k. trawl; VL 199 7 k.:
VL 71 45 k trawl: VL 83 60 k. trawl: VL
50 80 k VL 80 12 k.; VL 56 2 k.; VL 84
12 k VL 132 55 k. trawl. MA 5 98 k.
Gemiddelden
Aanvoer
last; VL 53 met 9 last:
VL 207 mei 12 last; VL 166 met 31 last:
VL 142 met 31 last en 69 kisten v. haring;
VL 78 met 28 last.
Besommingen
IJMUIDEN. 9 Aug IJM 38 7460; IJM 25
5650 gedecltellik. SCH 135 f.6860; KW
41 f 6090; KW 95 f.2910; KW 51 f.3870;
KW 91 f. 3420; KW 70 f. 2600; IJM 230
f 980, IJM 226 f. 100; IJM 213 f. 780; KW
35 f. 490. KW 92 f 1610; KW 60 1.1180:
KW 30 f 1100; KW 12 f.1460; WR 67
2310 WR 7 f 1700; HD 79 f. 5400; HD
125 f 2430; TE 93 f.840.
Prijzen
KATWIJK. 9 Aug. Onveranderd.
VLAARDINGEN. 9 Aug. Trawlharing
Het bestuur van het Nederlandsch
Kankerinstituut heeft besloten tot de
verbouw en de uitbreiding van de bc-
stralingsaföeling van het Antor.i van
Leeuwenhoekhuis. Deze uitbreiding
komt ten goede aan de moderne bestra-
lingstherapeutische behandelingswijze
van tumoren.
Het werk is gegund aan de aanne
mersfirma J. M van Leeuwen en Co.
voor ruim f. 100 000en wordt uitge
voerd onder leiding van de architect
Blomhert.
Daarnaast zullen nog belangrijke uit
gaven worden gedaan voor de uitbrei
ding van het instrumentarium
Voor het grootste deel geschiedt de
bekostiging hiervan uit de opbreng-;: WSB vanst morren aan met haar
van de bijdragen van de bouwvak-arbei- nederlaarwedstrllden. De eerste wcdstrlld
ders van de Haak-in-Actie en van een virvs ,de stei"ke^3e klasser
destyds verkregen bedrag uit een prys-
vraag.
Sportflitsen uit de
Omstreken
V.V.S.B. GAAT MEER VOETBALLEN.
j VIOS uit Den Haar. Aanvanc half drie.
Het terrein ls erondle onder handen
I Benomen en ls weer ln prima conditie.
