n
V
SCHOONMAAKBEDRIJF
GLAZENWASSERIJ
Oude Couranten 1.-
Winkeljuffrouw of
Leerling-Winkeljuffrouw
CEBUTO
VACANTIE-REIZEN
ZATERDAG 12 JULI
Kerkelijk Leven
PREDIKBEURTEN
VOOR ZONDAG 13 JULI
Lelden Herv. Gemeente; Pieterskerk
10 uur v.m. dr P. Kloek: 7 uur n.m. ds J.
J. Znndee van Warmond.
Hooglandse Kerk 8.30 uur v.m. ds J. v.
d. Wiel; 1030 uur v.m. ds J. de Wit.
(Voorbereiding H Avondmaal)
Oostcrkcrki 10 uur v.m. ds J van der
AVlel. (Voorbereiding H. Avondmaal)
Marekcrk. 10 uur vjn. ds J W. v Bar-
iicvcld. te 's-Gravenhage; 5 uur n m. ds
M Ottevangcr (H. Doop)
Koolkapel. 10 uur v m. ds J. Groot.
Morsweg-lokaal. 10 uur v.m. ds H. J. v
Achterberg.
Aula Gymnasium. 10 uur v.m. Jeugd-
kcrkdlenst
Egllse Walonne. 10.30 heures M.: CH.
Cabanls.
Dlaconessenhuls. 10.30 uur v.m. Da M.
H. v Evcrdlngen
Academisch Ziekenhuis. 10 uur v.m. ds
M Ottevangcr.
Evangelisch-Lutherse Gemeente. 10 30
uur v.m. ds H. J. A Haan.
Remonstrantse Gemeente: 10.30 uur v.
tn ds D. TJalsma. te Groningen.
Doopsgezinde Gemeente. 1030 uur v.m.
ds D. Richards, te Bussum.
Gerei. Kerk art. 31. (Geb. „Prediker")
10 uur en (Evang. Luth. Kerk) 5 uur
ds G van Rongen
Gerei. Gemeente. 10 uur vm. en 5 uur
n.m. Leesdlenst.
Chr. Gerei. Gemeente. 8 30 uur v m en
7 30 uur n.m. ds C. v. d. Weele te Harder
wijk.
Ver. van Vrllz. Hervormden. (Leldse
Volkshuls) 10.30 uur v.m ds D. Visser te
Zaandam.
Gerei. Kerk: Zulderkcrk 10 uur v m ds
Plomp. 5 uur n.m dr Westerink.
Herengracht- 10 uur vm. ds Hajer; 7
Uur n.m. ds Dronkert.
Oude Vest: 10 uur vm. ds Drohkert. 5
Uur n.m. ds Hajer.
Oud Kath. Gem. (Zw. Singel 50). 10
Uur v.m. Hoogmis.
Vrije Kath. Gem St. Bonllaclus (Vree-
wilkstraat 19) 10.30 uur gezongen H. Mis
Christian Science (Stecnschuur 4) 10.30
uur dienst.
Leger des Hells. 10 uur v.m gedenk-
dienst. 7.30 uur n.m. majoor Hordijk.
Stadsevangelisatie Jeruel10 uur de heer
H. Schouten Jr; 5.30 uur de heer W Malgo.
Alphen a. d. RUn - Herv. Gem Jullana-
straat: 9 uur ds G. Moen van Varseveld;
10 30 uur ds Joh. Stehouwer. 6 30 uur
ds C. J .Lambour. Kapel Gouwsluls: 10
uur ds O. Norel van Lelden. Gebouw
Jonathan: 6.30 uur ds P. A. Lefeber.
Hooftstrant: 9.30 en 6 30 uur ds J. v. Wier
van Putten. Oudshoornseweg 10 uur ds
L J- G. Veenendaal Martha-Stlchtlng
10.30 uur prof. dr G. Sevcnster van Lelden.
Geref. Kerken: Zulderkerk: 10 uur ds J
Verlare te 's-Gravenzande; 6 30 uur ds G
P Hartvelt te Bodegraven. Noorderkerk
10 uur ds J. Boer tc Waarder; 6 30 uur
ds J. Verlare. Aula Chr. Lyceum: 10 uur
ds G. P. Hartvelt; 6 30 uur ds J. Beer.
Rem. Geref. Gem.: 7 uur ds F. Palmboom
Varlandervcen Geref. Kerk. 10 en 6.30
uur ds W. J. v. Hoek.
Abbcncs Herv. Gcm.: 9.30 uur ds M,
C. Don; 6.30 uur ds M. M. de Jong.
Benthuizen Herv. Gemeente: 9.30 en
6 uur: ds N. Kleermaker van Lelden: Ge
ref. Gemeente: 9 30 en 6 uur: leesdlenst,
Bodegraven Herv. Gemeente: 10 uur
ds Jac Vermaas; 6.30 uur ds H. v. Am-
stel. Ter Aar; Geref. Kerk: 10 en 6 uur
ds S. Neerken (H A C.eref Kerk art. 31:
10 en 5 30 uu- ds Joh. Dam; Geref. Ge
meente 10 en 6 uur Leesdlenst; Ev, Luth.
Gem 10 uur ds A. J. Allan van Hcerien-
Brunssum, Evangellsatleverenlglng- 8 uur
n.m. dhr. F Nlemeljer van Alpnen aan
den RUn.
Boskoop Herv Gemeenten 9 en 10 30
uur ds Lefeber. uit Alphen; 6 30 uur ds
A. de Leeuw (Jeugddienst iGeref. Kerk.
9 30 en 5 uur ds Van de WclJ. van Den
Haag Chr Geref Kerk 9 30 en 4 30 uur
ds P J de Bruljn. Rem Kerk voor VriJz.
Noordvvllk Binnen Herv Gem 10 uur
ds J. J, Meuzelaar (H A.); 7 uur ds J J.
Meuzelaar (HA. en dankz.); Geref. Kerk:
9.30 en 5 uur ds J. Wlersma. Ned. Prot
Bond: 10.30 uur (lokaal aan het Linden-
plein) ds H. W Bloemhoff van Helloo.
(v. d. Berghstlchtlng) 11 uur ds L. v. d.
Linde van Rijnsburg
Hervc
10 i
r de 1
Ouwerkerk. Geref. Gcm. 9 30 en 6 uur.
leesdlenst.
I lazcrswnudr Herv Cfcm 0.30 en
6 30 uur ds Chr van der Lccden. Geref
Kerk: 9 30 cn 6 30 uur ds J van Ousso-
Herv Gem. 10 uur ds S. L.
5 uur ds P. J. J Monster te
Katwijk aan Zee Geref Kerk 10 en 5 uur
ds A. K Krabbe (HA. en dankz). Chr
Gerc-f Kerk 10 cn 5 uur ds R E. Sluiter.
Kalvvyk n. d. Itljii Herv Gcm 9 30
en 6.30 uur ds S G. J. Govcrts. Geref
Kerk 9 30 en 5 uur ds H de Valk.
Kalui|k aan Zee Herv. Gemeente:
(Nieuwe Kerki 8 30 uur ds Groenewoud
van Rijnsburg (Jeugddienst). 10 uur ds
P Pras (H A 6 uur ds J. J. v. d Krlft
(dankz i. (Oude Kerkl 10 uur ds L v. d.
Peut van Eist 6 uur ds D. Bouman (H. A
en dankz i. (Kapel) 10 uur ds P. Moeren
hout i H. A Geref Kerk 8 30. 10 30 en
C uur ds v d. Tas van Amsterdam. Chr
Geref. Kerk 10 en 5 uur leesdlenst: Ge
ref. Gem Remisestraat i 10 en 5 uur
leesdlenst. Geref. Kerk (art. 31). 1030 en
5 uur ds G Boersema.
Koudekerk Ncd Herv. Kerk 10 en
7 uur ds Poort (H Doop): Geref. Kerk:
10 en 7 uur ds Broek van Onstwedde.
Leiderdorp Herv. Gemeente- 10 en
6 30 uur ds J P Honnef. Geref. Kerk 10
en 6 30 uur ds W J Smldt van Naald
wijk; Ver van VrlJz. Herv.: 1030 uur ar
P. Smits van Den Haag.
l.elmiilden Herv. Gem.: 9 30 uur ds
T. Kruvne (H.A (Gebouw Pnlel) 7 uur
ds T Kruyne Geref. Kerk. 9.30 cn 6 30
uur ds B Oostcrhoff (H.A
Ll*se Herv Gemeente 10 cn 5 uur
ds C Jongeboer (H A. en nabetrachting);
Ned Prot. Bond- 10 15 uur ds de Haas
van Voorburg- Geref Kerk: 10 en 5 uur
dr Ruljs: Gerèf. Kerk art 31 10 en 4 30
uur ds J. J. Verleur, Geref. Gem. 10 en
4 uur ds K. de Gier; Oud Geref. Gem.-
9 30 en 3 uur Leesdlenst; Christ. Geref
Kerk 10 cn 4 uur ds J Prins van Am
sterdam.
Nleuwvecn Ned Herv Gemeente: 10
uur ds v d. Voet voorg. N. P B. to Bus
sum; 6 30 uur dhr J. v. d Hoek; (Evange-
IIsatlegebouw) 9.30 uur dhr J. v. d Hoek;
Geref Kerk 10 en 6 30 uur ds G. F. Snel
Nieuw Trnncp Herv. Gcm 9 30 uur
ds M. M. de Jong; 6.30 uur ds M C. Don
Geref. Kerk. 9 uur ds Y v d. Zee (bed.
H.A.) 3 uur ds Y. v. d. Zee (H.A. en
dankz Chr. Geref. Kerk; 9 30 en 3 uur
ds L. Floor.
Nnordvv'Ukerhnut Herv. Kerk: 9 uur
ds Rljnders van Amsterdam (Jeugddienst)
1030 uur de heer v. d. Berg van Valken
burg.
Nonrdvvi|k aan Zee Herv. Gem 10
uur vie. W Hoekstra: 5 uur ds N. J
Cupédo (HA Geref. Kerk 8 30 en 10.30
uur ds Bouma; 5 uur ds Dronkert van
I Lelden.
Oude Metering Herv Gemeente 10
uur (H. A en 2.30 uur ds A M. Knott-
i nerus; Rem Geref. Gem 10.15 uur ds J
I Breuklnk; Geref Kerk; 9 30 cn 6 30 uur
ds D v. Swlgchem
j Oegstgeest Herv Gemeente (Paulus-
kerk) 10 en 7 uur ds B C. Visser (Voor-
ber H. A. H. D., H A i; (Grocnekerr; i
10.30 uur ds G F Callenbach. H M.irs-
j 9 uur ds G. F Callenbach; Geref Kerk
Maurltslaan10 cn 5 uur (H A.) ds Jac
I Erlnga- i Mors-RUndIJk i 10 30 uur H J
Wc-sterlnk; 5 uur ds J Plomp. Ver van
Vrijz. Herv.. (W de Zwiigcrkcrki 1030
uur prof dr P. A H. de Boer. Ger Kerk
I (art 31) 8 30 en 3 uur ds A. W. Boxman
I te HlJken-Hooghalen.
J Rljnsatemoude Herv. Gcm 9 30 uur
I ds T D van Soest; 6 30 uur ds De Haan
te Nleuwveen. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en
5 uur leesdlenst.
itijnsburg Herv. Gem 10 uur ds
Bouman van Katwijk aan Zee; 5 uur ds
B C Visser van Oegstgeest (dankz. H.A
cKleine Kerk) 10 uür ds J. Walvnart van
Doorn (Dankz H.A.); 5 uur ds M C.
Groenewoud. Geref Kerk (Rapenburg) 9
uur ds L. v d Linde 10 30 en 4 30 uur
ds F Minneman van Hoogvliet; 6 uur ds
H v. d. Berg van Sassenhclm (Voorhou-
terweg) 10 uur ds P D Kuiper van Sas
senhclm. 5 uur ds L v d Linde Geref.
Kerk (art. 311 kerkgebouw Langevoart
10 en 5 30 uur ds N T Hard van Steen-
wijk. Chr. Geref Kerk 10.15 en 5 uur ds
v. d. Weelen van Harderwijk.
Sassen helm Herv. Gemeente: 9 en
uur ds van Leeuwen van de Kaag;
ds Kloek van Lelden; Geref Kerk
uur ds Kuiper; Chr Geref. Kerk
w cu 5 uur ds Visser; Ncd. Prot. Bond:
10.30 uur de heer Hulsbos.
Ter Aar Herv. Gem.: 9.30 uur ds H
van Amstel; 6 30 uur cand. De Bruyn van
Bodegraven Geref Kerk- 10 en 6.30 uur
ds Klapwijk van Hoogczand-Sappemocr
Valkenburg Herv. Gem 10 uur de
heer H. GroenendUk van Schevenlngen,
6.30 uur ds J de Jong van Hoof
5 uu:
9 30
-- _ogi
Geref. Kerk. 10 en 5 uur ds E. Nljhuls.
Geref. Kerk (art. 31): 8.45 uur ds 'Boer
sema: 5 uur leesdlenst.
Voorhout Herv Gemeente: 10 uur
(H. A ds E. H Kalkman; 7 u. (Dankz.)
ds E. H. Kalkman.
oorschoten Herv. Gemeente: (Dorp)
10 uur ds H. P. Fortgens; 5 uur ds W. G.
Meijerlng. (RUndlIk) 10 uur ds W. G.
Meljerlng; Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds M.
den Boer H. Avondmaal); Geref. Kerk art.
31.: 10.30 uur en 3 uur. ds F. de Vries
van Den Haag.
Wa(ldIn.ween Herv. Gemeente: 8.45
en 10.30 uur ds J. van der Haar; 6.30 uur
ds J. J. Mol!; Geref. Kerk: 10 en 6.30 uur 1
ds J Snoeh; Rem Geref. Kerk: 10 uur ds I
G. CH. Dulnker; Chr. Afgcsch. gemeente
9 30 en 6.30 uur leesdlenst; Ver. „Wet en
Evangelie": 3.30 uur ds K. J. H. Burgv, I
Ned. Herv. pred. te Den Haag.
Vier weduwen van één
Indonesisch ambtenaar
pensioengerech tigd
Consequente toepassing; vail fle
Islaniietische leer
Maximum bedraagt tweemaal het volle pensioenbedrag.
(Van onze correspondent in Djakarta).
IVelke merkwaardige consequenties
ern officieel erkende godsdienst voor
de financien van de Staat kan heb
ben leert een nieuwe regeling bctref-
Marmond Herv. Gemeente: 10 uur dr
J Zandcc, 7 uur ds A, van Leeuwen.
Wassenaar Herv. Gemeente: (Dorps
kerk): 9 30 uur dr H. J Hondcrs (H A i;
7 uur ds R. Jacobs. Eerbeek; (Klevlt-
kerki: 10 uur ds J. van Leusden, Leiti-
-endam: (Dcylerhuls) 10.15 uur ds H F.
C. de Boor, Rijswijk: Geref. Kerk (Zijl-
lar.ii): 10 en 5 uur ds M. P. Ferlnga;
(Bloemcamplaan)10 en 5 uur ds G. van
Duinen. Ned Prot. Bond: 10.35 dr H.
Fabcr. Johannahuls: 10 30 uur ds J.
Nlcnhuls. Arnhem.
Woubriigge Herv. Gemeente 9.30 en
6 30 uur ds J. van Dijk; Ger. Kerk: 9 30
en 6 30 uur dr D. Nauta te Amsterdam.
Zevenhoven Geref. Kerk: 9-30 en 6 30
uur ds L. M. Wynla.
Ztvaninicrdani Herv. Gem 10 en 6 30
uur ds d. Broecfc Geref. Gem 10 en
6 30 uur ds Fllntermar. uit Goes. Rem.
Gcm 10 uur ds Palmboom.
PREDIKBEURTEN VOOR MAANDAG.
Zeist.
Ned. Her». Kerk Bedankt voor Reeu-
wUk J. d. Berg. cand. te Hilversum.
Chr. Geref. Kerken Tweetal te Ouder
kerk a. d, Amstel P. N. Ribbcs, cand. te
Apeldoorn en M. Vltetstra. idem ze IIoo-
geveer.
Beroepen te de Krim M. VllcTsrra cand.
Ie Hoogevcen; te Nleuwpoort H. C. v. d.
Ent. cand. te Barendrecht.
Ger».'. Gemeenten Tweetal te H.I.
Ambncbt W. Hage. cand. te 's-Gr.venhage
cn H. Ligtenberg te Rotterdam-W.; te
Nieuwerkerk a d. IJssel W. Hage, cand. te
s-Gravenhage en F. Dieleman te Yersekc.
Beroepen te Aagtekerke, Goes. H. I.
Ambacht. Krulnlngen. Nieuwerkerk a. d.
IJssel cn te Oostkapelle W. Hage. cand.
Gravenl:S- -*
Gllst
Mn II an te Brulnlsse.
Beroepen te Murmerwoude H. A. J.
Smits, vicaris te Alphen a. d. Rijn.
frnde het weduwenpensioen van In
donesische ambtenaren. Op grond van
het feit. dat de Islamietische leer dc
man vier wettige vrouwen toestaat, is
de bepaling voor het pensioen van
anibtcnaarsweduwen thans zo gewy-
zigd, d-d aan aIIe wettige vrouwen
van een overleden ambtenaar lot
een maximum van vier pensioen
wordt toegekend.
In totaal wordt echter aan pensioen
niet méér uitgekeerd dan tweemaal
het bedrag, dat moet worden betaald
als de overleden ambtenaar slechts
één vrouw had.
Tot dusver was het zo. dat alleen de
oudste vrouw van de ambtenaar recht
op pensioen had. De eventueel overige,
en volgens de Islamietische leer even
zeer wettige vrouwen werden dus op
dit punt door de overheid niet erkend
Daarin is thans gelijk gezegd
wijziging gekomen. Had de overleden
ambtenaar b v. vier vrouwen, dan
wordt aan elk dezer vier vrouwen pen
sioen gegeven en wel aan elk twee vier
de van het volle weduwenpensioen.
Zijn er drie weduwen, dan krijgt elk
twee-derde. Bij tWee weduwen wordt
aan elk het volle pensioen uitgekeerd.
Laat de ambtenaar eén vrouw achter,
dan krijgt deze vanzelfsprekend even
eens het volle pensioen.
De nieuwe bepaling is op 1 Maart j.l.
in werking getreden. Zij heeft geen te
rugwerkende kracht en geldt dus uit
sluitend voor weduwen van ambtenaren
die na die datum zijn overleden of ko
men tc overlijden. Wat de nieuwe re
geling de Staat gaat kosten, welk be
drag dus op de begroting zal moeten
worden uitgetrokken, is niet bekend.
Men beschikt namelijk nog niet over de
gegevens, waaruit blijkt, hoeveel amb
tenaren meer dan een wettige vrouw
hebben.
Voor Westerse, niet Mohammedaanse,
opvattingen doet vermoedelijk de
nieuwe regeling van het weduwen
pensioen vreemd aan. doch zij is
slechts ren uitvloeisel cn de conse
quente toepassing van een religie, die
door het overgrote deel van het Indo
nesische volk wordt beleden.
Sommige onzer lezeressen zullen
zich wellicht de lezing herinneren, die
een vooraanstaande Indonesische vrouw
tijdens haar bezoek aan Nederland voor
Nederlandse vrouwen hield. Wij herin
neren ons nog, hoe zij, over het leven
van de Indonesische vrouw sprekende,
om. vertelde, dat zij op oudere leeftiirl
gekomen zelf een jongere vrouw voor
haar man koos. Wij vermoeden, dat vele
harer toehoordsters dit met verbazing en
verwondering, wellicht zelfs met nog
sterkere gevoelens, hebben gehoord,
maar voor deze Indonesische vrouw was
het feit, dat een tweede echtgenote in
trede in haar huis deed. volkomen in
overeenstemming met haar godsdien
stige. haar Islamietische belijdenis
In deze geest moet men ook ce jong
ste bepaling betreffende het weduweu-
pensiocn zien.
Dil wil daarom nog niet zeggen
het polygame huwelijk in Indonesië
een bestrijding zou vinden. In bepaalde,
meest intellectuele, groepen van Indo
nesische en goed Islamietische vrouwen
wordt naarstig voor het monogame hu
welijk geijverd, doch een vastlegging
daarvan in de wet zal, gezien dc recht
vaardiging. die de polygamie in de Is
lam vindt, nog wel lang op zich laten
wachten; zo dit ooit zal worden verwe
zenlijkt. Meer is dan ook op dit punt te
verwachten van de voortgaande eman
cipatie van de Indonesische vrouw.
Meer en beter onderwijs zal haar ge
leidelijk een andere plaats in de maat
schappij doen innemen en ook haar
verhouding tot de man wijzigen. Daar
naast zullen de economische verande
ringen. die zich in de Indonesische
wereld aan het voltrekken zijn. zoal
niet de opvattingen ten aanzien van de
polygamie wijzigingen, dan toch de eco
nomische en sociale omstandigheden
scheppen, die het monogame huwelijk
zullen bevorderen.
In dit verband willen wij wyzen op
het feit, dat het hoofdbestuur van de
Wanita Demokrat Indonesia (Indone
sische democratische vrouwen-vereni
ging) in zijn jongste vergadering een
resolutie heeft aangenomen, waarin
protest wordt aangetekend tegen de
aangekondigde regeling van het amb-
tenaars-weduwen-pensioen.
De vereniging ls van mening, dat dez®
regeling de polygamie in de hand werkt
en de vrouw stimuleert accoord te gaan
met de status van tweede, derde of
vierde echtgenote Zij acht die regeling
een hinderpaal bij de bestrijding der
morele crisis en een aansporing tot het
plegen van corruptie om de ambtenaar
in slaat te stellen meer dan een vrouw
te huwen. De Vereniging acht de rege
ling bovendien onrechtvaardig jegens de
niet-Mohammedaanse ambtenaren.
AMSTERDAM LEIDEN
DEN HAAG DELFT
ROTTERDAM GRONINGEN
HAARLEM DORDRECHT
UTRECHT EINDHOVEN
NIJMEGEN DEN BOSCH
AMERSFOORT
Papenstraat 7c, Leiden, Telef. 23297
IN PAKKEN VAN 5 K.G.
afgehaald aan ons Bureau Witte Singel 1, Leiden
Enig* dam*s
FUnke Cassiëre
armg
t« riekt*® aan de
«Making Rer«*n*eka*fc—
V*OOH OMSSMANH LEIDEN N.V.
VERHUIZINGEN
■IAN VAN DtAJREN,
Kort Galgexvater 9 - Leiden
Telefoon 25-168
Notaris A. H. DOIJER te
Leiden, is voornemens op
Vrijdagen 18 en 25 Juli 1952.
's avonds 7 uur in het Nota
rishuis te Leiden, publiek te
verkopen onder LEIDEN:
1. Huis met afz. bovenwo
ning en grond Uiterstegr. 146
groot 90 c.A. Beneden en bo
ven verhuurd elk voor f5,20
per weck.
2. Woonhuis met erf Oran
jegracht 117, groot 80 c.A.
Benedengedeelte VRIJ VAN
HUUR. terwijl de bovenwo
ning uiterlijk 15 October a s.
geheel ontruimd wordt op
geleverd.
3. Woonhuis met erf Oran-
jegracht 119, groot 74 cA.
Verhuurd voor f 6,55 p. week.
4. Woonhuis m. erf. Waard-
graeht 177, groot 39 c.A. Ver
huurd voor f -1,60 per week.
5. Pakhuis Weverstraat 16,
groot 24 c.A. onverhuurd.
Lasten per jaar perc. 1
f43.29; 2. f1122; 3. f21.04;
•1. f 16,66; 5. f 10,80.
Bezichtiging 15. 17, 22. 24 Juli
1952, 's middags 21 uur.
Betaling 25 Aug. 1952.
Inl. verstrekt gen. notaris.
Katwijk aan Zee
P. DE GRUYTER ZN., N.V. vraagt voor het filiaal Katwyk aan
Zee
Leeftijd vanaf 17 jaar.
Persoonlijke aanmelding a.s. Maandag tussen 5 en 7 uur aan de
winkel Voorstraat 32, Katwijk aan Zee.
DAGBLADRECLAME IS NIET TE VERVANGEN
3 dg.
3 dg
4 dg.
4 dg.
5 dg.
5 dg.
6 dg.
6 dg.
6 dg.
5 dg.
6 dg.
7 dg.
6 dg.
8 dg.
8 dg.
9 dg.
9 dg.
10 dg.
11 dg.
11 dg
Ardennen-Luxemburg
Eifel-Ahr en Rijn
Ardennen-Luxemburg
Ei(el-Ahr en Rijn
Ardennen-Luxemburg
Rijn en Taunuc
Ardennen-Luxemburg
Eifel-Ahr en Rijn
Beierse Alpen
Parijs en Versailles
Parijs-Versailles
Beierse Alpen
Harzgebergte
Rijn-T aunus-Moezel
Zwitserland-Montreux-Lausanne
Zwitserland-Montreux-Lausanne
Tirol-Wolffgangsee
TiroMtalié
Franse Rlvlera-Franse Alpen
Italië-Dolomleten
f 69..
65.-
97.-
86.-
1 22-
„116.-
1 39-
„118.-
140-
1 31 -
155-
165-
1 29-
155-
209-
- 225-
21 5-
206-
325-
350-
CEBUTO-REISBUREAUX
LEIDEN. Doezastraat 32, Telefoon 25971
LISSONE-LINDEMAN
LEIDEN, Breestraat 36, Telef. 30345
GEVRAAGD
H.H. Kappers. Voor direct
ccvraaftd 2c bediende Aanra.;
F. Bctlscns. Herewee 173. Llsse
Gevraagd net lief meisje,
lecftlld 14—16 jaar. van des
morgens 9 tot 'smlddacs 4 u.
Aanmelden Bhtlnzlchtwee 20.
Oegsteccst._*8 Avonds na 6 u
Jiifrr.. b. b. h. li. zoekt gem.
vilt-slaapkamer. met vaste
wastafel en kook- en stookee-
lecenhetd. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 1502 k.
Gevraagd, door arts voor
elln gezin met 2 kt. kinderen
een etage. ev. gestoffeerd of
gemeubileerd. Zo nodte met
o\ orname van meubelen.
Br. Bur. V. d. Blad No. 1518 k
Cliln. ouderejaars studente
zoekt per 1 Sent. een zlt-
elnap- of zit- en slaapkamer
met str. water, stook- en kook
gelegenheid. Brieven Bur van
tilt Blad onder No. 1532 k.
Expeditiebedrijf zoekt »o-
lontair. In bezit van rilbewlls
Br Bur. v. d Blad No. 1566 k
Gevr. verkoper (v. eigen
rekening) voor klein maar
gangbaar artikel d. electr
branohe. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 1480 k.
Gevraagd lieel liuls met
werkruimte, in ruil voor ruim
winkelhuis, od eoede stand.
In Lelden. Brieven Bur. van
tilt Blad onder No. 1484 k.
lieer zoekt ruime gestof
feerde zlt-slannkamer met
stiomend water en een stop
contact. Heeft eigen meube
len. electr. lamp en een De
venter tanitt. Beslist oude
ptad. (Binnen de singels).
Zonder pension. Prils 45 eld
p. maand. Brieven Bur.
dit Blad onder No 1407 k.
Gevr. gcm. zlt-slnapk. voor
cchto m. kind. met cebrulk
van keuken. Omg. L'dorp
Voorschoten. Brieven Bur. v.
d. Blad onder No. 1476 k.
Gevr. d. eechtpaar z. k.. i
com kaniers met str. water
keuken cn badk Zo spoedig
mozelllk Brieven Bur. v. d.|
Blad onder No. 1331 k.
Bloemist knecht. Gevraagd
een bloomlstknecht voor vast
werk. met het vak bekend,
leeftlld 17—19 laar per 1 Aug.
toll: C. J. v. Grieken. Dorps
straat 6. Oegstgeest.
Seml-urts zoekt voor dir.
eemeub. zlt-sl.kamer, niet ver
van Acad. Zlekenh. Brieven
Bur. van dit Blad No 1490 k
Gevr. gem. zlt-slaapk. voor i
echtpaar en kind. met pcn-|
slon. Br. met opg. van prils
Bur. van dit Blad No. 1475 k. i
Gevraagd door Leraar, twee
cestoff. knmers met Ineani;
van 1 Sept.. zonder pension.
Br. Bur. v. d. Blad No. 1516 k
AANGEBODEN
Herenhoeden stomen, mo-1
del persen, nieuw lint. nieuw
leer. Voor vakwerk: Van Vel-
sen. Hoedenkllnlek. Donker-
steeg 3. Lelden.
Aiitnrllsrhool - Oltaxberlrllf
Gediplomeerd Instructeur.
Nieuw lesmateriaal. Ford Con
sul. Snelle opleiding rilbewlls.
motorics cn verkeerswet lnbe-
eropen. Taxi's dag en nacht
beschikbaar. Marks. Morsstr.
60a. Tel. 26584. Parkstr. 5 a.
Tel. 22513.
Kunt U een beetje plano
spelen, maar toch Diet vloteen
moderne Engelse waLs en
Foxtrot, vole dnn de nieuwe
Amerikaanse Dlanocursus.
Muziekschool Zwaae. Korc-
vaarstraat 5 Telef 24358. Les
op nlle Instrumenten.
Dagelllks Inschrllvlng voor
dc nieuwe cursus voor alle
Instrumenten. Instrumenten
In bruikleen of ln eigendom,
zonder vooruitbetaling. Accor
deons f.10 per mnd. Guita
ren f.5 D. mnd. Muziekschool
Zwaag. Korevaarstraat 5. Tel
24358.
Leldsclie Postzcgelliandel.
Vrou wenst ecg 3 Telef 23233
Slechts één week houden wil
oprulmlnc. Profiteert van de
extra kooDles Grote sorte
ring nakketten albums series
enz. N b. Weccns vncnntle van
19 Juli tot 4 Augustus geslo
ten.
Te koop n.m geboden
nette houten tent. dubbele
wanden. Netles ln de verf.
Ook geschikt \oor landhui5Ie
6x3 meter B Kellzer. Kerk
straat 101. Oude Wetering.
Luxe niitoierhuur. met en
zonder chauffeur vanaf f. 10
oer dag Tevens Solexverhuur
f 20 per week Gnragebedrllf
J v. d. Will: Hooemadese wegj
31 Leiderdorp Tel. 23556
Te koop aangeboden krul-|
denlcr-vlnkel-lnventnrls. be-
I staande uit toonbank m, grn-l
Inlet blad. glazen wand vitri
ne cruttersbnk. planken eta
lage en scherm. Te zien:
Herenstraat 84. Na 7 uur.
Vrolllke
Muziekliefhebber*
ernmofoonplaten v af f. 0.50.
Planoklavler. accordeons f 65.
Philips radio's v.af f.25. kof- j
fergramofoons v.af f.20. elee-|
trlsche motoren, motoren. »c-|
ren lampen, radlo-bnderde-
len. luidsprekers. Reparaties
Janvossensteeg 41.
Aangeboden trouwjapon, i
kant met satllnen onderjurk,
tasje en sluier, mt 40.
v. cl. Wnalsstraat 37. Lelden
In dc omgeving van de
Hoven bestaat eelegenheid
voor autostalllng. Brieven Bur.
van dit Blad No. 1509 k.
■I Te koop aangeboden Jonge
herders zeer mooi. 8 w. oud.
Zeer blllttk. Adres: Huls ter
Duinstraat 14. Noordwitk aan
Zee.
M RU Kunstschilder T. Ooms
hoeft U ruime keus. want wij
ztln enorm gesorteerd tn
prachtige schilderstukken ln
elke maat en Drlls. Loopt U
eens binnen. U slaagt zeker.
Kunsthandel T. Ooms. Haarl—
straat 93. Tel. 26368.
H Te koop goed onderhouden
kinderwagen f 85 en een kin
derstoel f. 25. Declmastr. 10.
Lelden.
Hnndnanlmnrlilne f. 27.50.
t»vec-pers. 3-dellc bedstel f.25
en f.35. één-r>er« f.15. ledi
kanten f. 9. zware overgordll-
ncn f.15 wandeiw.
moderne stoelen f. 32.50. fau
teuil f 5. trapmalmachlnes
(rlngspoel) f.65. F. Nleuwen-
blirg Hooigracht 55. (Geen
winkelhuls).
H Aangeboden bnbvjol, teak
hout met nrlma tuig geheel
comnlcvt. Nieuwe RUn 65 a,
Telef 20199
m Buitenboordmotor enz.
Prlmn lonende aanhansmotor
f 195. tevens keukeneeysers.
baden, rad'o. fauteuils, ma-
'r.i--rn 1-dlkanten. linnenkas
ten electr. wasmach.. electr.
fornuis, bureaux, stoelen, cas-
fornuls Nieuwe Riln 60. Telef.
22150 to Advocaatfabr.
n.K.W. 12.-, cc. en J.L.O. 60
en 100'"- blok B S A. 350 cc.
k.k Evslnk 125 cc.. Bceane
Mobylette 125 cc 1947 Mag
neten Maedlnos nw en gebr
Carburateurs voor 125. 250
Aanliangmotor (2 p.k.)
Evlnrude (moet nagekeken
worden) voor spotDrlls. Closet
(rechte) en vleugelpomp. eocd
voor ln een boot. Haarlemmer
straat 214. Lelden. Tot 6 uur
thuis.
Aangeboden per 1 Septem
ber as. een zonnige, rustige
gestoffeerde zlt-slaapkamcr.
Voorzien van stookgelegenhcld
Br Bur. v. d. Bind No. 1468 k
Te koop een echte originele
Perzische kat Tegen blllilke
orils. A. de Wolf. Morsetr. 45.
Lelden.
Jonge hennen van 31/2 tot
5 mnd oud. prima kwaliteit.
RfcchL?treeks van het Hoender
park bliPiet v. d. Burg.
Vlashoven. Tel. K2533 - 393.
Noordwllkerhout.
Te koop prima motor. Jawa.
250 cc 13000 km. gelopen.
Maurltslaan 10. Oegstgeest
Telef. 25768. (Niet od Zondag)
Hooier uasmarliineverliuiir
Mn. DL. Wo. 75 ct. per uur.
Overige tlnccn 50 ct. p. uur.
25 ct brengen en halen. Ook
320 volt. Hulsman. Hugo dc
"ricsstrnnt 36. Telef. 303""
Zoekt u een „vierde man?"
Plaats een Sleuteltje
350 i
500
Koningstraat 39 A. boven.
m Meerllden op 19 Juli van
Enen (Z -L.l vla Valkenburg
naar Lelden (vertrek uit Epen:
15 30) en op 2 Aug. van Lel
den vla Valkenburg naar Epen
vertrek uit Lelden: 6 uur).
Inl en opg Riin en Schlc-
kade 121. Tel. 22050.
98 ce. T1.KAV. motor te knop!
getest door K.NA C. P I Th
Schcttus. Papenstraat 3 B.
Vanaf Maandag 122 uur
Aangeboden ter overname 1 I
wandelwagentje weinig ge
bruikt. f. 17.50.
Plantsoen 87
Auto's zonder chauffeur.
Geniet v d natuur 4-, 5- en
ruime 7-Dcrs. open en geslo
ten v.af f. 5 o d plus 10 ct
n. km Verzorgd en verzekerd
materiaal. Esso Service Station l
D. Visser, Haagwcg 52. Altlid i
goed!!
Aangeboden gesiof feordd
zlt-slaapkamcr met stookgele-
genheid en cebrulk van keu-
ken. Liefst voor dame alleen.
Br. Bui-, v. d. Blad N*. 1498 -•1
Echtpaar
kinderen.
tie-wonlngrull voor twee we
ken. elnn Juli begin Aug.
Keurige bewoning vereist en
verzekerd. E. Boer Dr de Vis
serstraat 38. Heerlen.
Aangeboden 2 on gem. ka
mers met gebruik keuken, op
mooie stand te Oegstgeest.
voor één of twee nersonen.
midd leeftlid Brieven Bur. v.
d. Blad onder No 1282 k.
\U cadeau voor een mooi
rapport! Schitterende heren-
polshorloges vanaf f. 12.50.
Damcspolshorloges v.af f 26.50
Grote sortering horloeebanden
leder chroom staal en dou
blé. Uurwcrkkllnlek. Lage
Rllndilk 8, De Sr.?daa!2ük
Leides-
Te koon motorrllwlel Fran
cis Barnett 1951. 200 cc. Desk-
onderzoek toegestaan. Philips i
platenwlsselaar. Tecen elk
aannemelilk bod. Brieven Bur.
van dit Blad No. 1511 k,
Te koop zeilboot. 16 M2 i
Veer. B.M.. compl. zeilklaar i
f. 550. Hoorn 54, Alphen aan i
din Riln. Tel. K 1720 - 3081.
Voor Jongelui, die wensen
tc trouwen, woonbootje te
koop, lengte 7 m keuken,
si kamer, W.C.. kasten, electr,.
geheel gestoffeerd en bedden.
Woonboot H 10095, Moerweg
t/o. Hadenwlckstraat. Den
Haag.
Mimltafeltjes,. 1- en 2-pers.
ledikanten, grote, kleine cn
leren fauteuils, divan, klndcr-
ledlkant, koper gastnfeltje,
kapstokken. muziekstandaard
enz. Koopt hele en cedecUe-
lllke Inboedels. Het soliedste
adres: v. d. Pluym Jr. Mors-
straat 54. Tel. 30008.
BIJ W. Nederlof, HaarI.str.
170 en 235. Crème keukenult-
zet. prima merk. zonder fou
ten 21-delIe f. 49.50. tafel-,
thee- en ontblltscrvlcs voor 12
nersonen. pracht décor samen
f. 77.50. 15-delle theeservies
landschap f. 22.50.
Bil W. Nederlof. Haarl.str.
170 en 235. Zand-zeeD-soda-
stel f.2 98 „stofbllk 59 ct.
cmallle lepelrek f.3 98. brood
trommel f. 4.98. steelpan 98 ct
cmallle schuimspaan 50 ct.
dejeuners boerenbont f. 1.35.
bloemvaas 39 ct. broodmes 75
Bil W. Nederlof. Haarl.str.
170 en 235 Grote zonnebril
len 25 ct. stofbril 10 ct. kam-
peerborden 39 ct cmallle kroe
zen 49 ct. rolschaatsen met;
gummlbandles f. 15. gebak-
sohep 75 ct. ontblitbordies 19!
ct. koffiemolen f. 3.75.
Wil kopen alle soorten hoe
ken. romnns. tlldschr. enz. I
J. Borsboom. Oude Riln 23.
Telef. 21876.
Electr. wasmachine, merk
Savage". In prima staat,
draaiend te zien. voor lage
prils. WaardCTacht 54 a. Telef.
21057. Lelden
Deskundig voetverzorger G.
v. d. Wllneaard Spreekuren
dagelllks. Behandeling alleen
i volgens afspraak Lage Riln-
dllk 17 D. Lelden. Tel. 24042
Motor Eyslnk 125 cc., pri
ma onderhouden Telescoop
xoetschakellng. duo. nikkelen
velgen. 135 Deskundig on
derzoek toegestaan Te bezich
tigen ook Zondngmlddacs.
UjutüspraaJd* lolder.
Te koop aangeb. 1 motor
rllwlel Evslnk. 125 cc. '40. ln
prima staat, met nat.bewlls en
nu kenteken. Bevragen:
Goejestraat 34.
Wegens vertrek radio met
Ingebouwde plck-up (90 cm.
hoog» met nieuwe platen,
haard, stritkilzer. hulskamer-
lamp. herenfiets. Verbiest.
Hulzingastr. 5 (achter Bure-
gravenlaan).
Laat ons Uw meubelen
eens nakliken. WH overtrek
ken Uw meubelen met prima
vooroorlogse stof. Kleur naar
keuze. Ook Uw adres voor
1 Urnen, beitsen enz. Stoffeor-
derll en meubelmakerilI. v
d. Blom Kort Galgewater 2.
Lelden Telef 22291.
„De Tlmmerwlnkel". Het
luiste en goedkoopste adres
"oor al Uw hout eD houtwa
ren Zie de etalaee! Wil staan
U met raad en daad terztlde.
1ste Blnnenvestgr. 25 bil de
MorsDoort.
Plinlllke voeten? Volledige
behandeling f. 1J25. bil U thuis
f. 1.50 bil abonnement (5 x)
resD f 5 en f 6.25 Manicure
massage, pedicure. J. M. Helln
Jr. Haasrweg 216. Lelden. Tel.
20554. Behandeling volgens
afspraak.
Prima worst maker biedt
zloh aan. ook voor enkele da-
oen. Ericalaan 4. Leiderdorp.
Wilt U van Uw vacantle ge
nieten. koon dan een flets. Is
een van Uw kinderen ge
slaagd. ceef hem'haar dan
een flets. Maar dan gekocht
bli een vertrouwd adres:
P Meershoek Vliet 32. Sport-
rilwielen voorradig.
ingeboden
een pracht lap. zware zlidc
oor brulds.la.non Priis f40.-.
Br Bur v. d Blad No. 1444 k
Plck-up m. 24 pl., z. g. a. n.
ter ruil aangeb. voor radio.
Ook te koon Na 20.00 uur.
Nwe Mare 7. 2 x bellen. Lei-
Flcts-aanhangwagcn aange
boden. Zitplaats voor 3 kin
deren. Prils f. 25.—. Brler.
Merelstraat 8.
Aangeboden een grote ee
meub. zlt-slaapkamcr. voor
zien van cas en electra en
vaste wastafel, voor heer of
dame eventueel twee heren of
2 'dames. b. b h h. 1 Augus
tus of later. Adres: Mare 67 a.
Lelden.
a Biedt zlcb aan ervaren
hulshoudster. 43 J. Liefst bil
heer of dame alleen. Prima
referenties Brieven Bur. van
dit Bi^i 1460 k.
Te koop pracht knopaccor-
deon. Ital. 5 ril. 120 bassen, t.
e. a. b. Tevens zeer moois
parklenollér© met broedhok
f. 12.50. Tc bcvr.: Maresingel
26. Lelden, 's Avonds na 7 uus
DIVERSEN
Raadpleeg J. M. TV. Furst,
Psvchometrlst. Cons, dacel.
van 12 tot 8 u. (ook Zondags).
Regentosselaan 33. Den Haag.
Uitvoerig consult f. 2.50. Reis
kosten v. Lelden worden i
eoed.
\vond Mulo. Opleiding voor
Mulo-dlpl. A. B en aanv. B
door examinatoren. Aanmel»
ddng nieuwe cursus. Kcrnstr 7
Tel. 25156. Verdamstraat 44,
Tel. 25219. de Sltterlnan 70.
Boekenbeurs Zat. 19 Juli Bree
straat 66 om 20 uur.
Wasniaehlncverliuur Pon-
steln. Levendaal 145. Telef.
21585. Dagelijkse electriclëns-
controle. Correcte bezorging.
Gratis adviezen. Geen bezorg-
loon. 10 x wassen 1 x gratis.
Iedere voltage. 100% service.
Laten U al een Jaar veilig cn
prettig wassen.
Wil organiseren gezellige
dngults tapjes voor once huw
den. Inl. Bur. ..Licht". Post
bus 103. Haarlem.
Wie ruilt niiln zonn. hen
huis. gclecen Haaew.kw.. bcv
huisk.. 2 slaapk.. keuken, sanc
met kelder en WC. Tuin r
schuur, huur f. 4 30. voor 1
anders. Hogere huur geen be
zwaar. Brieven Bur van dit
Blad onder No. 1542 k.
Te huur onze zaal. voor
bruiloften en nartiicn met v-
brulk v;an vrhe keuken. *cr-
Mc-s. Dlano enz. Zaalhuur zeer
blllttk. A de Groot. Plantage 2
Telsf. 26820.
iiiaiiianaiaasi
SLEUTELTJES
worden dagelijks opgenomen
wanneer voldoende ruimte
beschikbaar ls. Zo mogen
hoogstens 30 woorden groot
zijn (een woord maximum 12
letters). De prys beüra
f 1.50 bij vooruitbetaling. Een
bewijsnummer (10 cent) is
niet in de prijs inbegrepen.
Porto voor toezending num
mer brieven 20 cent extra.
PP van"
