Uit de Rijnstreek
E.H.B.O. en Rode Kruis assisteerden
bij „spoorwegramp" in Hazerswoude
Berlijners en Oost-Duitsers
tegen Schumacher
VRIJDAG 13 JUNI
ALPHEN
Naar wij vernemen hebben zich nieuwe
gegadigden gemeld voor het grote pa
triciërshuis, Julianastraat 62. Zoals be
kend, Is de verhuur door de gemeente
aan een Amsterdamse kunsttandenfa-
I buck onlangs niet doorgegaan, daar dit
I bedrijf op zijn besluit zich in deze ge-
I meente te vestigen terugkwam.
Thans heeft de Martha-Stichting het
I oog op dit pand laten vallen om er een
I offsett-drukkerU in onder te brengen
I ter coördinering van' de gezamenlijke
propaganda met de Heldring-gestichten
en de stichting-Valkenheide.
Van de zijde der Martha-Stichting
heeft men ons een en ander bevestigd.
Het gaat er nu nog om, dat de ge
meenteraad zijn fiat geeft aan de tussen
het dagelijks bestuur en de vertegen
woordigers van genoemde Stichting ge-
voerde onderhandelingen. Mogelijk komt
het voorstel tot verhuur (voorlopig voor
I vijf jaar?) in de komende raadsverga-
I dering.
SAMENSTELLING BESTUUR
EVANGELISATIE.
I Het bestuur van de Evangelisatie heeft
Inu de bestuursfuncties als volgt ver-
Ideeld: lste voorz. E. A. van Diggelen.
I 2de voorz. Jac. Vermaas, lste secr. J.
I Wassenaar. 2de secr. Chr .Hesseling.
I lste peningmeester W. v. d. Rest, 2de
Ipenn. C. Goedhart, algemeen plaatsver-
I vanger L. Kleiweg.
HAZERSWOUÜE
Dat de Gerelaan niet geschikt is voor
net zware verkeer, bleek gistermiddag
weer eens, toen een zware vrachtauto,
beladen met stenen, bestemd voor de
daar in aanbouw zijnde woningen, te
dicht langs de berm van de weg reed
tot aan de assen wegzakte Nadat de I zond voor ons'
Voor (7e Vrouw
Voedzame" zonnestralen
Het Voorlichtingsbureau van de Voe-
dingsraad meldt:
Als de zon schijnt, zet dan uw kleintje
in wagen, bedje of looprek buiten en
laat uw kleuters en grotere kinderen in I
de frisse lucht spelen, zoveel als maar i
mogelijk ls. Zoek ook zelf de zon op bij j
allerlei karweitjes, die u evengoed buiten
of voor een open raam als binnenshuis
verrichten kunt. Want zonnewarmte en
zonlicht zijn heerlijk en bovendien ge-
(Foto L D /Van Vliet)
Voor de herdenkingsdienst van het
EO-jarig bestaan van de Zondagsschool
der Ned. Herv. Gemeente Oudshoornse-
weg. waarover wij deze week reeds schie-
ven. bestaat zeer grote belangstelling.
Het aantal zitplaatsen in de kerk zal
worden uitgebreid. Hoe groot deze be
langstelling wel is moge tevens blijken
uit het feit, dat een der oprichtsters van
de Zondagsschool, mej. A. M. Molenaar,
de herdenkingsdienst en de reünie daar
na hoopt bij te wonen.
I In de consistorie van de kerk aan de
I Ruiierstraat kwamen gisteravond de
I A -R. Jongeren onder voorzitterschap
I van de heer P. J. Schuljl voor de laat
ste maal in dit seizoen in vergadering
I bijeen. De heer Schuljl opende deze bij
eenkomst op de gebruikelijke w ijze en
zette nogmaals de doelstellingen van
I de ARJOS uiteen. De secretaris, de heer
K A. Versloot, deed verschillende me
dedelingen inzake de op 21 Juni in Den
Haag te houden Toogdag van de AR.,
1 waaraan ook een aantal leden ui
Alphen zal deelnemen, die met auto
bussen de reis naar Den Haag zullen
maken.
Aan de hand van het boek van prof
Gerbrandy „De Scheuring des Rijks"
gaf de heer Jac. Bijl hierna een histo
risch overzicht van de ontwikkeling
van de band Nederland—Indië, welke
beschouwing spr. afsloot bij het Jaar
1942.
Over deze materie ontstond daarna
een aangename discussie.
Met eên dankwoord van de voorzitter
tot de heer Bijl en sluiting met gebed
door de spreker werd deze geanimeerde
\ergadering gesloten.
GOED VOORBEELD DOET GOED
VOLGEN.
Gisteren schonk een Alphenaar een
schilderij van oud-Alphen aan het
onlangs aangekocht museum voor de
Rijnstreek.
Een andere ingezetene dezer gemeen
te volgde met de aanbieding van 2e en
14e eeuws Romeins en inheems aarde
werk, terwijl een derde Alphenaar de
keuken bedacht met een Oud-Hollandse
keukenstoel. Voorts ontving de Histo-
usehe Vereniging voor Alphen a. d
Rijn en omstreken een inhuldigings-
prent, zoals deze in 1898 aan de school
kinderen ter plaatse werd uitgereikt.
Iturgcrlijke Stand Geboren: Teunls,
\an B.'Blanken cn C. Boer; Hendrlka
Truus, cl. van H. de Ruller en M. C. van
Loon; Nico. z van C. Donker en A. G.
Relineker; Maria Geertrulda Cornelia, d.
i.in J. A. Veltman en M. C. van
Futen. Jenny. d. van W. v. d. Bijl
E Th. Bulslng.
Overleden; \V. Stoffer. 78 Jaar, wed.
G Haze.
Ondertrouwd: J. de Wit. 26 Jaar ei
Bergshoeff. 23 Jaar: H. C. Bontje. 25 Jaar
en H. W. M Straathof. 24 Jaar; W. Pauw.
64 Jaar en J. C. Vonk, 56 Jaar; H C. den
Breve. 23 Jaar en C. Boekhout, 23 Jaar
Getrouwd: C. J. Oostveen. 28 Jaar er
A M. C van Nlckerk, 27 Jaar; J. F. Lie-
denbaum. 39 Jaar en B. F. Rozestraten.
31 Jaar; D Krult. 22 Jaar en C. A. Graaf
land 19 jaar; J. Windhorst. 29 Jaar en
A. \an Doorn, 24 Jaar.
BENTHUIZEN
OM DE E.H.B.O.-WISSELBEKER.
Het bestuur van de plaatselijke afde
ling der „E.H.B.O." deelt ons alsnog
mede, dat de afd. Delft als vierde in de
strijd om de wisselbeker eindigde met
167 punten, gevolgd door de afd. Rijs
wijk met 116 punten. De commandantlei
van Benthuizen behaalde 58 punten: die
van Voorburg 65; Loosduinen 51: Delft
57 en Rijswijk 44 punten.
- Geboren: Jantlna.
i N. N. Roodbergcn;
J. Hoosrerwerf e
Gehuwd: H. Bakker en J. M. Verhoef.
BOSKOOP
GESLAAGD SCHOOLREISJE
Gisteren maakten circa 300 school
kinderen met het onderwijzend perso
neel in vijf autobussen een schoolreisje.
De tocht vanaf de Herv. school aan
de Zijde ging allereerst 'naar Haarlem
en omgeving, waarna een bezoek werd
gebracht aan IJmuiden en vervolgens
Schiphol. Als eindpunt stond Amersfoort
op het programma.
Vanzelfsprekend werd hier en daar
aangelegd om de benen eens te strekken.
Hoogst voldaan keerde de kinderschaar,
opgewacht door de ouders, In de avond-
oren huiswaarts.
Onze plaatsgenoot Leo van Heve-
hngen Lz slaagde te Den Haag voor het
practisch gedeelte van het examen voor
2e stuurman G H.V.
auto was gelost, kon men deze weer op
de weg trekken. De assen van de auto
bleken enigermate te zijn verwrongen.
Varkenspest.
In deze gemeente doen zich weer twee
gevallen van varkenspest voor n.l. op
het bedrijf van een veehouder aan de
Rundtjk en in het Dorp.
Een zes-jarig knaapje werd dus
danig aan zijn voet verwond, toen een
koe erop ging staan, dat het onder dok
tersbehandeling gesteld moest worden.
NIEUWKOOP
Ds S. IJbema 70 jaar
Zondag 22 Juni hoopt onze oud-dorps
genoot ds S. IJbema. emeritus piedikant
van de Ned. Herv. Gemeente te Doorn
en thans wonende te Heerde de leeftijd
van de sterken te bereiken
Ds IJbema. die te Workum werd ge
boren. was nadat hij in 1906 door het
Provinciaal Kerkbestuur van Noord-
Brabant en Limburg was toegelaten tot
de Evangeliebediening in de Ned. Herv.
Kerk eerst tot Mei 1909 te Kamperland
op Noord Beveland werkzaam als hulp
prediker. 6 Juni 1909 deed cand. IJbema
zijn intrede als predikant te Nieuwkoop.
Daarna stond hij achtereen volgens nog
te Lettelbert en Enumatil, Ferwerd.
Hijkersmilde en te Doorn, waar hem met
ingang van 1 October 1947 op 65-jarige
leeftijd emeritaat werd verleend.
Burgerlijke Stanil
d van A. de Groot
Jozef Jacobus z va
H. A. Pouw.
Gehuwd: A. de Wit, 28 J. en H. M. F
Verkuil. 26 J R J. Hllhorst, 27 J. en A
Kwakkenbos. 28 J.
Ondertrouwd G. A Vosaenberg. 28 J
J. T. Bodegraven. 32 J.: M G van
Koert 26 t. en W. M. J. Jansen 24
HL J. van den Helder. 29 J. en A. Verlaan.
OUDE WETERING
Bijna f. 400 onlspaard.
Bij de Rijkspostspaarbank alhier werd
over de maand Mei f. 1045.27 ingelegd en
f 1434,68 terugbetaald. Twee nieuwe
boekjes werden uitgegeven.
SLUIS WORDT AFGEBROKEN.
Op het verzoek van de Googerpolder
aan Gedeputeerde Staten van Zuid-
Holland om toestemming te verlenen tot
opheffing en afbraak van de Sluis in
deze gemeente, is thans bij Koninklijk
Besluit gunstig beslist.
Door deze beslissing kan de bestaande
Sluisbrug eveneens worden gesloopt, de
doorvaart naar de sluis worden gedempt
de bestaande schoeiing langs de Wete
ring worden doorgetrokken en een aan
sluitende bestrating worden gemaakt.
Voor het wegverkeer zal dit in de toe
komst een belangrijke verbetering wor
den.
ROELOF ARENDSVEEN
Sterke ontsparing van ruim f. 400.
Bij de Rijkspostspaarbank alhier werd
over de maand Mei f. 1687.31 ingelegd en
f. 10.123,96 terugbetaald. Twee nieuwe
boekjes werden uitgegeven.
TER AAR
Ds G. van Heiningen 70 jaar
Agenda voor de Rijnstreek
ALPHEN a. d. RIJN.
13 14 en 15 Juni a.s. Nutseebouw
L"<orbi->scoop. Film ..IJsco-man. Klik
bit!" 14 )aar g uur nam.
17 Juni Gebouw Bethel. Bijeenkomst
„Jonge Kerk", 8 uur nam.
bodegraven.
13 Juni Ten huize v. d hr Ran. Le-
','mrTr£:aderln,! Landelllke Rllverenlctna
°c Prins BernhardruUer». 7.30 uur nam.
Vrijdag 20 Juni a.s.' hoopt onze oud
plaatsgenoot ds G. van Heiningen,
emeritus predikant van de Gerefor
meerde Kerk van Wolfaartsdijk en wo
nende aldaar de leeftijd van de sterken
te bereiken.
Ds Van Heiningen werd 20 Juni 1882
te Kralingen geboren. Nadat de heer
Van Heiningen op grond van art. 8 van
de D.K.O. was toegelaten tot het pre
dikambt. werd hij in Februari 1920 door
de classis Gouda na praeperetoir examen
beroepbaar gesteld in de Gereformeerde
Kerken in Nederland. 20 September 1923
verbond cand. Van Heiningen zich, na
vooraf fe zijn bevestigd door ds T. Sap.
toen predikant te Gouda, aan zijn eer
ste gemeente, de Gereformeerde Kerk
van Ter Aar. 11 Mei 1930 verwisselde de
jubilaris deze kerk met die van
Wolfaartsdijk. Deze zijn tweede en
laatste gemeente diende ds Van Hei
ningen tot 1 October 1949, toen hem
op 67-jarige leeftijd om gezondheids
reden emeritaat werd verleend.
Tijdens zijn verblijf in Ter Aar was ds
Van Heiningen bestuurslid voor de
Kamerkring Leiden voor de Anti Revo-
lutionnaire Partij.
WADDINXVEEN
OUDEN VAN DAGEN OP STAP.
Ook dit jaar heeft de middenstand het
mogelijk gemaakt de Ouden van Dagen
een reis aan te bieden. De resultaten
de winkelweek zijn vrij gunstig ge
weest. want het voordelig saldo van deze
actie bleek groot genoeg te zjjn om dit
Jaar een gehele dag met de oudjes op
stap te kunnen. Ook nu hebben weer
vele particulieren hun auto voor dit doel
beschikbaar gesteld.
Het ligt in het voornemen de tocht
te houden op Dinsdag 17 Juni a.s. Het
vertrek ls bepaald op 10 uur. De reis
gaat thans naar Utrecht. Amsterdam en
vandaar naar Bloemendaal.
De arbeldersmuziek-vereniging „Voor
waarts" heeft Woensdagavond haar di
rigent C. v. d. Knaap, gehuldigd in ver
band met zijn 40-jarig muziek-jubileum.
De heer en mevr. Van der Knaap wer
den aan het station per auto afgehaald
door het muziekcorps. In feestelijke
stemming marcheerde men naar de
lunchroom v. d. Water. Daar werd de
jubilaris toegesproken door de voorzitter
n de Muziekvereniging, de heer M.
d. Stelt, die namens de leden aan de
dirigent een rookstandaard aanbood,
terwijl mevr Van der Knaap een bloe
menhulde kreeg aangeboden. Voorts
werd de dirigent toegesproken door bur
gemeester Warnaar Jzn. en de ere
voorzitter Adr. Bonefaas. „Voorwaarts"
bracht enkele feestelijke marsen ten ge
hore. afgewisseld met voordrachten van
het lid H. Blom.
MEDISCHE DIENST.
De Zondagdienst wordt waargenomen
ZWAM MER DAM
RAADSAGENDA.
De gemeenteraad zal op Dinsdag 17
Juni a.s. 's avonds om 7 uur bijeen
komen voor een openbare vergadering.
Schijnt de zon op onze huid. dan kun
nen wij zelf in ons lichaam vitamine D
fabriceren. Dit vitamine is belangrijke
stof. vooral voor zuigelingen en kleuters
en voor aanstaande moeders. Vitamine
D zorgt er namelijk voor. dat uit de kalk,
die in het voedsel voorkomt, het been- 1
dergestel kan worden opgebouwd. Al
leen van kinderen, die voldoende vita
mine D opnemen, kunnen de beentjes
sterk cn recht en het lichaam goed ge
vormd worden.
Heel de winter lang moeten wjj de
zonneschijn, de beste bron van vitamine
D. missen: laten we dus nu naar harte
lust er van genieten!
Hier volgt een Juni-weekmcnu. waai-
in ook de andere vitaminen, de kalk en I
de overige stoffen die wij nodig hebben,
in voldoende mate voorkomen.
Zondag:
Griesmeelsoep met groene kruiden
gestoofd klapstuk, aardappelen (peulen
met) worteltjes yoghurt met vruch- t
ten.
Maandag:
Tomaat, gevuld met rest koud vlees,
aardappelen, stoofsla (wentelteefjes j
met stroopjesveti.
aardappelen, rauwe I
sla.
Woensdag:
Aardappelen, bloemkool (peterseliesaus)
dikke rijstebrij met rabarbermoes.
Donderdag:
(aspergesoep! hartige pannckoekjes, j
aardappelen, spinazie.
Vrijdag:
Capucfjners, (gebakken spek), aardappe
len, sla van soep-tomaat en komkom
mer. maiz.enapudding met chocoladesaus
(en gehakte pinda's).
Zaterdag:
Gesiaagoe oe.en.ng loonde
goede teamgeest
minder aan u-eruen min of meer ern- den geschapen. Onder „moeilijke' om-
si.ge slachtoffers die overigens zonder standigheden volbrachten de Rode
uitzondering het geval nogal vrolijk op- Kruismannen onder leiding van hun
namen i her en der verspreid lagen instructeur sergeant C van Velzen hun
In de Rijnstreek betoont men zich langs de baan. in de slootkant, op sta- taak. die om meebracht, dat het jong-
capucemersoep) posteleinstamppot - over het algemeen zeer actief op het pels bielzen en achter steenhopen
gruttenpap.
Voor de soep van Zondag kan de bouil
lon van het klapstuk gebruikt worden
Peulen en worteltjes in één pan koken.
Jonge peultjes 15 min., oude ongeveer
30 min. Wanneer de groenten gaar zijn,
boter of margarine en fijngesneden pe
terselie er door schudden.
Op Maandag de tomaten halveren en
het vruchtvlees er uit scheppen met een
lepeltje. De rest vlees in blokjes snijden
en vermengen met het tomatenvlees, (en
blokjes augurk en mayonnaise of sla
saus i Ieder tomatenbakje op een blaad
je stoofsla leggen.
De donkere bladen van de sla stoven,
de binnenste gele voor rauwe sla houden.
Voor de soep van Donderdag 125 a 250
g soepasperges gaarkoken en de groente
door een zeef wrijven.
Bieslook en kervel kunnen aan de
groentesla van Vrijdag een pittige smaak
geven.
De pudding in éénpersoons porties
(bijv. in kopjes) maken en met een war
me of koude saus geven. Een paar pin
da's fijnhakken en op het laatst over de
pudding strooien.
RECEPTEN VOOR VIER PERSONEN.
Gestoofd klapstuk.
Ongeveer 400 g klapstuk. 80 g boter
of margarine. 40 g bloem, een uitje, stuk
je wortel, peterselie, (laurierblad), zout.
Het vlees opzetten in ruim heet water
met zout, schijfjes ui en wortel, takjes
peterselie (en laurierblad). De bouillon
tegen de kook aan houden gedurende
een uurtje. Hierna het vlees er uit ne
men en ln blokjes snijden en deze laten
uitdampen. Het vlees door wat bloem
wentelen en in bruine boter of marga
rine aan alle kanten bruin bakken. De
rest van de bloem toevoegen, even mee-
bakken en 4 a 5 dl bouillon er al roe
rende bijschenken. Het vlees zachtjes
verder gaar stoven in de saus. Stooftijd
ongeveer 1 uur. Een gedeelte van het
j ste slachtoffertje.
jongen van 13
gebied van EHBO. en Rode Kruis Om goed acht uur gisteravond ver- jaar. van een stapel bielzen "moest v
Telkenmale vinden er oefeningen plaats, scheen een groep vrouwelijke EHBO- den getakeld, waarop hf) bij het ongeluk
en verschillende groepen in deze streek leden, die onmiddellijk aan het werk j terecht was gekomen
kunnen bogen op belangrijke successen togen om de eerste nood te lenigen. Om ongeveer kwart voor negen kon de
in landelijke wedstrijden 1 noodverbanden aan te leggen, kunst- 1 eerste groep gewonden vervoerd worden
Gisteren was de Rode Kruisgroep i matige ademhaling toe te passen en wat 1 naar het inderhaast ingerichte nood-
Hazerswoude Rijndijk in actie bij een dies meer van deze wakkere helpsters ziekenhuis in de Chr. Nat. school, waar
gearrangeerd gecompliceerd spoorweg- verwacht kan worden. Leidse Rode Kruishelpsters met mede
ongeval. waar eerst de EHBO assistentie Uiteraard was de transportcolonne werksters uit de Rijnstreek klaar ston-
had verleend. van het Rode Kruis gealarmeerd, en den om verder te ..redden wat er te
blókies sniiden De •ramP". die alleen een trein- I toen de eerste hulp verleend was ver- redden viel Onmiddellijk keerde de
matenvlees (en i ongeval doch °°k een beschieting om- scheen een bestelauto, die als ambu- ambulancewagen terug naar de plaats
vatte, voltrok zich op de losplaats langs I lance dienst deed In deze wagen was van de ramp om de overige slachtoffers
het spoor bij de Gemene weg, waar nietvervoergelegenheid voor acht gewon- op te halen, die om tegen tien uur in
I het ziekenhuis arriveerden.
Al ontbrak de ernst bij deze oefening.
vlees achterhouden voor de volgende dag
(dit afspoelen in de bouillon).
Hartige pannekoekjes 10 stuks)
100 g ham (worst) 50 g geraspte kaas.
125 g bloem of bakmeel. 2 dl melk. zout,
boter of margarine
De bloem of het bakmeel aanmengen
met de melk en tot een glad beslag
roeren. De ham (worst) klein snijden en.
evenals de geraspte kaas, door het beslag
mengen. Zo nodig zout toevoegen. Van
het beslag pannekoekjes bakken. Deze
warm of koud geven. Napret bakken de
bénödigde hoeveelheid boter of marga
rine voor over de aardappelen, bruin
laten worden in de koekenpan en met
iets water afmaken.
Chocoladesaus.
45 g (3 eetlepels) suiker, 15 g 2 eet
lepels) cacao, een eetlepel stroop, 1% dl
(btjna een kopje) water.
De suiker en de cacao dooreenroeren
en aanmengen met het water. De lepel
stroop toevoegen en de massa inkoken
in een open pannetje totdat ze gelijk
matig aan de achterkant van een lepel
blijft hangen. De saus laten afkoelen,
proeven en zo nodig nog iets suiker er
aan toevoegen.
(Deze saus kan ook gebruikt worden
om koude chocolademelk te maken).
Bereid tot het dragen
van offers
(Van onze correspondent te Bonn).
Hoe onaangenaam de berichten, die
de laatste weken Berlijn en de Sovjet
zone weer in de belangstelling hebben
geplaatst voor Bonn ook geweest zijn.
twijfel aan de met de ondertekening
van de Duits-geallieerde conventies nu
definitief ingeslagen koers hebben zij
niet doen ontstaan.
Als het de bedoeling van de macht
hebbers in Oost-Berlijn is geweest met
hun maatregelen, waaronder in de
eerste plaats de Duitse bevolking te
Igden heeft, de regering van Bonn
onder zware morele druk te zetten,
dan kan men nu reeds zeggen dat deze
opzet mislukt is.
Zij. die de moeite hebben genomen
om de reacties van de Berlijners en van
de mensen in de Sovjet-zone op de
ondertekeningsplechtigheid ln Bonn
zorgvuldig te bestuderen, zijn eenslui
tend tot de conclusie gekomen, dat de
meest overtuigde aanhangers van
Adenauers politiek zich niet aan deze
zijde, maar aan gene zijde van de
demarcatielijn bevinden. Juist In Berlijn
De agenda vermeldt o.m.: voorstel
geldlening van f. 41.000 ter consolidatie
uitgaven woningbouw Oude Rijksweg;
verzoek „Vebo" te Leiden om subsidie
voor Fokvce en Zuiveltentoonstelhng,
wijziging vacantie-uitkering gemeente-
personeel: voorstel tot huur van per
ceel Hazeveld 3 te Alphen a. d. Rijn
met bestemming tot ambtswoning voor
de burgemeester: bespreking transport
land Kerklaan ln verband met a.s.
school en woningbouw; vaststelling ver- I
ordening registratie Volkstuinen; wijzi
ging gemeente-begroting '51 en '52.
ZWAMMERDAMI
BURGEMEESTER GAAT IN ALPHEN
WONEN.
In de vorige raadsvergadering is de
burgemeesterswoning verkocht en is een
crediet van f. 3.000uitgetrokken om
een woning ln Alphen of Bodegraven
voor de burgemeester en zijn gezin in j
orde te laten maken.
In de a.s. raadsvergadering zal een
voorstel behandeld worden om een per
ceel te Alphen te huren met bestem
ming tot ambtswoning.
en in de Sovjet-zone heeft men het ge
voel. dat het zoals het tot nog toe ge
daan is, niet verder gaat en dat er iets
gedaan moet worden om aan het valse
spel, dat de Sovjets met de Duitse een
heid bedrijven, een einde te maken
Men weet dat men daarmede grote
risico's loopt, maar is bereid die te aan
vaarden. De stemming, die in Berlijn
en in de Sovjet-zone heerst, zou. indien
zij niet vrij ware van alle onnodige dra
matiek, en van een kalme, bijna fatali-
sche a vastberadenheid getuigde, te om
schrijven zijn met de bekende Duitse
spreuk: „Lieber ein Ende mit Schrecken,
als ein Schrecken ohne Ende".
De paradox, dat het juist de Berlij
ners en de bewoners van de Sovjet
zone zijn, die het krachtigst op een
consequente Westelijke politiek ten aan
zien van de Sovjets aandringen en het
minst voor halve oplossingen voelen,
krygt zijn volle waarde, wanneer men
de houding van de sociaal-democraten
daar en sociaal-democratische sympa-
thlën zijn in Berlijn en in het nu de
Sovjet-zone vormende midden Duitsland
traditioneel het sterkst vergelijkt met
de tegenwoordige politie van de West-
Duitse S.D.P.. die naar het schijnt in
zake de Duitse eenheid elke dag meer
van de Sovjets verwacht.
Een vooraanstaand onafhankelijk
West-Duits journalist kon daarover
onlangs uit Berlijn de volgende uiterst
merkwaardige zinnen schrijven: „Ik
heb in geheel Duitsland nog geen zo
resolute vertegenwoordigers van de
politiek van Adenauer gevonden als
nu bij de mensen uit de Sovjet-zone.
De vreemdste ervaring was, dat onder
deze resolutie vertegenwoordigers van
de politiek van Adenauer juist de
sociaal-democraten uit de Sovjet-;
I zij mag toch in alle opzichten geslaagd
stellen»0 totaal afttachrtven 1.,k w» senoema en toondc SuidelUk
dal lot nu toe nerSens in Duitsland j ya„ "„menwerkln2
ben tegengekomen, ook ,n Bonn met bes,aa, bl„-e„ cn tuMen aeelne^en.
Aldus deze Duitse stem. i de groepen en hoezeer de deelnemers
Wanneer de opvatting, die daarin tot cn deelneemsters individueel streyen
uiting komt. juist is en wij geloven.
dat zij juist is dan komt de steeds
fanatieker wordende critiek, du
West-Duitse sociaal-democraten
laatste tijd op de politiek van de Bonds
kanselier concentreren, wel in een heel
raar licht te staan. Deze critiek
namelijk in de eerste plaats gebaseerd
op de werOhderstelling. dat indien deze
politiek uitgevoerd wordt, de bewoners
van Berlijn en de Sovjet-zone het kind
van de rekening worden. Wat echter,
indien de Berlijners en midden-DuUsers
zo veel lef hebben, dat zij desnoods
tijdelijk het kind van de Westelijke
rekening willen zijn. in de hoop daar
mede te verhinderen, dat zij definitief
het kind van de Russische rekening
worden?
Dan is aan de gehele sociaal-democra
tische redenering politiek de bodem
ingeslagen.
In zekere zin zetten de West-Duitse
sociaal-democraten in hun redenerin
gen op het ogenblik alles op hun kop.
Wanneer men goed naar hen luistert,
dan zouden niet de Sovjets, maar
Adenauer de eenheid van Duitsland
onmogelijk maken. Ja, dan zouden aan
de ellende, die de Duitsers thans aan
gene zijde van het IJzeren Gordijn te
verduren hebben, niet de Sovjets, die
nota bene dezé ellende berokkenen,
schuld zijn. maar Adenauer en zyn
Westelijke verdrags partners.
Zo'n opvatting verschilt in feite niet
veel van de opvatting, die de Sovjets
zo gaarne omtrent Adenauer politiek
ingang zouden doen vinden. Gelukkig
dat dé mensen in de „zone" in West-
Duitsland spreekt men over de Sovjet
zone eenvoudig als de „zone" er
ondanks alles anders over denken. Zij
weten precies, wie Duitsland gespleten
heeft.
BEURSOVERZICHT
ZO GOED ALS ONVERANDERD
Amsterdam. 12 Juni 1953
Trokken gisteren aandelen A'.g. Explo
ratie de aandacht door een vaste stem
ming. vandaag was van deze belangstel
ling niet veel overgebleven. De maand-
productiecijfers. zouden intussen gunstig
luiden.
Exploratie opende, min of meer door
toevallige omstandigheden, twee punten
hoger op 102. om daarna tot 100 terug te
vallen De belangstelling ontbrak. Zelfs
m de hoofdfondsen ging niet veel om.
De koersen bleven echter vrijwel overal
goed gehandhaafd.
Opmerkelijk was het verloop voor de
Tabaksfondsen. Voor de Sumatra-tabak-
ken was de belangstelling verdwenen.
Eerder viel een flauwe tendens waar te
nemen voor Senembah, onder invloed van
het pessimistische bericht over de resul
taten van 1951 en 1952. Van de Java-ta-
baksoorten viel de vaste stemming op
oor Besoeki op 80'i. gevolg van een
bericht over een ontvangen crediet en
over het vergoeden van enorme schade,
in 1950 ontstaan door de brand ln de
tabaksschuren. Kon. Olie was aan de
■aste kant op 296'Philips iets beter,
naar Unilever nauwelijks prijshoudend.
Seheepvaartfondsen stil en ietwat onre
gelmatig. Cultures handhaafden zich vrij
goed De beleggingsmarkt was kalm en
weinig veranderd. Rentespaarbneven
noteerden 99 11/16.
Beurs van Amsterdam
Vrijdag 13 Juni
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f-1000.
Ned. '51 3'i 96
Ned. '48 3'* 87(f4
Ned. '47 3V4 389
Dollarlng. '47 3 92
Investeringscert. 3.. 90,'*
Ned 1962-4 m.b 3 90) i}
Indië '37 A 3 89
Grootboek '46 3 88:4
ACTIEVE AANDELEN
Cult. Hand en Ind. B 42*4
Nat. Handelsbank 9011
Ned. Handelmu. 140A
AK.U132'4
Philips 148
Lever Br163
Wilton Feyenoord 151'i
Kon. Olie 296
Amst. Rubber7814
Deli-Bat. Rubber 80
Holl. Amer lijn 149
Kon. Ned. Stoomboot 1231»
N'ed. Scheepv. Unie 129'
ueuiucrauen uil uc a»»jri-/unt i As
iluutste waren. De sceptische I Jj",
idee ten aanzien van de oprechtheid
van de Russische voorstellen gaat hier
het verst. Zij is honderd procent.
Socialistische studenten profeteerden,
dal kringen, waarmede zij contact
onderhouden, communistisch zouden
worden als de verdragen van Bonn
en l'arijs niet gerealiseerd zouden A'dam_'47 13J4) 3 91?4
worden. Want dan zou het vertrou
wen ln het Westen „definitief ge
schokt" zijn. De teleurstelling ovei
Schumacher grensde aan verbitte
ring
De bewoners van de Sovjet-zone heb
ben door hun ervaringen met d<
Russen en het S.E.D.-regiem di
mogelijkheid van een alternatieve op-
146 44
Deli Bat. Mij.
Dell Mij.
Senembah
Philips '51
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov- en Gem. Leningen
A'dam '47 (3*4) 3
Den Haag 1937 1 3..
R'dam '37 I III 3H
'jlndustr. Obligaties
Voorlopig genot nhl
Ned Gem 52'4',i
Idem 0/5-10%
lossing op grond van Russische voor-J Kon Petr 3».'." 10ö4
NIET-ACTIEVE
AANDELEN
Bank- en Credietinslellingcn
Amsterd. Bank
15311
Rottcrd. Bank
154 'j
Twentsche Bank
157!»
Industriële Ondernemingen
Ned. G. en Spir fabr.
188
Rott. Droogd. Mij.
286
Zwanenb. Organon..
149*4
Handelsondernemingen
Born. Sum. H. Mij...
112
145
Diversen
Albert Heyn
154
Ned. Mij. Walv. Vrt.
82
Spoorwegen
Deli Spoorw. My.
39 'i
Amcrik. fondsen
Anaconda
43*4
Shell Union
80'H
Fondsen uit Leiden en omgeving
(Aandelen)
V-K
12/6
Holl. Constructie
225 exd.
Int. Kunststoff. Ind.
81
81 'j
Kon. Ned. Eclelmet.
66
Pref. wa. Idem701 exdiv
Kon. Nederl. Grofsm.
110
Textiel Gebr. v. Wijk
81*4
81!'«
Leidsche Wolspinn.
133 L
132L.
Tieleman en Dros
53
52
Ver Touwfabrieken
105Ï1
116
118
Werninks Betonmlj.
89 '4
Lahad Datu CuLMij
200 B
200B.
