VLEES
PELTENBURG
JAN WOLFSLAG
Het Gymnasium herdacht zijn Rector
Afscheidsreceptie J. A. M. v. Oyen
STENO
Chr. Hist. Unie heeft stevige basis
EEN ERVAREN STENO-TYPISTE
VRIJDAG 13 JUNI
Prof. Fischer en dr Wiersma
voerden het woord
hlft gymnasium heeft hedenmorgen,
jij toLjenwoora.gheid van mevrouw Senol-
i'e hun zoon en enige andere familie-
I fïicn op een in de Aula belegde bijeen
kom i van leerlingen, docenten, curatoren,
Kcele oud-curatoren en oud-leraren, het
Bsiuur van de Vrienden van het Gym-
I3sium de Inspecteur der Gymnasia en
Wethouder van Onderwas als verte-
«r..oordl?er van het Gemeentebestuur,
§11 Rector, dr A. Scholte, herdacht.
De pleohtlgheid werd geopend door
het Gymnasium-koor, dat Bach's „Wie
uhiin leuchtet der Morgenstern" zong.
baarna verkreeg de voorzitter van
curatoren, prof. mr H. F. W. D. Fisoher.
™t woord, die de figuur van de
•tor ui rijn verhouding tot cu-
pren belichtte. HU prees zijn ob-
tiviteit. zijn opkomen voor de belan-
n van school, leerlingen en onderwUs.
t «as zo zeide spreker, een man vol
«rrraaniheid en goedhartigheid, met een
jtope opvatting van zUn ambt. die soms
Rgszlns hoekig en afwerend kon optre
den. maar wiens kern zuiver was. De
herinnering aan zijn goede eigenschap-
per. en aan al wat hU voor het Leldse
gymnasium in dikwijls zeer moeilüke om-
Sfendigheden heeft gedaan, zal niet ver-
bieien en kan voor allen, maar vooral
fcc njn familie, een troost zUn.
Daarna gaf de waarnemend-rector, dr
\V Wiersma, een persoonlijke visie op de
Redor, die hij reeds vanaf de studie
jaren in Groningen gekend heeft. Hij
jjrht zich vooral tot de leerlingen en
wil trachten hun duidelijk te maken, wie
de rector was.
Vooral de jongeren immers zijn min
de. in de gelegenheid geweest hem per-
Eonlijk te hebben leren kennen als ge-
'fnlj deels van zUn langdurige ziekte,
dcc ian zijn karakter. Lang moest men
met hem zijn omgegaan voordat men
(in eigen-aard begreep. Spontaniteit was
em als typisch secundair fuctionnerend
is moeilijk. Zijn diepste gevoelens
ide hij niet licht en wilde dat ook
De Rector was een hoffelUk man,
die waarde hechtte aan goede vormen
en een eoede stUl in alles wat de school
■etrof. In zUn hart was hij nederig met
poot gevoel voor zUn eigen tekortko
mingen en zwakheid, wat zUn leven dik
wijls moeilijk maakte. Voor ieder der
leerlingen koesterde hU een warme bc-
Snqstelllng en hun moeilijkheden trok
hi- zich meer aan dan vaak naar bulten
Strikte rechtvaardigheid en on-
kbare eerlijkheid sierden zijn karak
ter evenals de takt. die in zyn omgang
Bi'' de docenten bleek en die zo
mer de goede onderlingeverstand-
jouding bevorderde. Welk een vrijheid
liet hij de leraren, zodat ieder naar eigen
aard zich kon ontwikkelen! HU was.
lid us eindigde dr Wiersma, een goed
mens en een goed Rector Gymnasii, een
titel waarop hij zelf zo trots was.
I Met het zingen van het Gezang „Blijf
bij mij. Heer" door het koor werd deze
door haar eenvoud diepe indruk maken-
Officiële publicaties
UITBREIDINGSPLAN.
De Burgemeester van Lelden brengt ter
ilgemeno kennis, dat een bij raadsbesluit
tan 9 Juni 1952 vastgesteld plan, tot her-
ilenlng van het plan van uitbreiding voor
de gemeente Lelden, vastgesteld bij raads-
isluit van 6 November 1933, zoals dit
idsdlen is gewijzigd, met betrekking tot
_n terrein, kadastraal bekend gemeente
scldcn, sectie P No. 1860, gelegen ten
loorden van de Wassenaarseweg. hoek
?Unsburgerweg, met Ingang van 16 Juni
952 tot en met 30 Juni d.a.v. voor een
eder ter inzage zal liggen ter Gemeente
secretarie. afdeling Openbare Werken
kamer No. 111).
Lelden. 13 Juni. 1952.
UITBREIDINGSPLAN.
De Burgemeester van Lelden brengt ter
openbare kennis, dat met Ingang van 16
Juni 1952 tot en met 14 Juli d.a.v., ter
Gemeentesecretarie, afdeling Openbare
Werken (Stadhuis, kamer No. 111). voor
leder ter Inzage zal liggen
ff;.
ijzigd. in dier voege, dat het gedeel
lat betrekking heeft op gronden, gelegen
:en noordwesten van de spoorbaan Lelden-
s-Gravenhage en ten zuidwesten van de
-age Morsweg, wordt Ingetrokken;
l>. een ontwerp van eert partleel-ult-
oreldlngsplan „Lelden-Morskwartler West",
met betrekking tot de sub a bedoelde
gronden, met bijbehorende bebouwlnes-
toorschrlften.
Lelden. 13 Juni. 1952.
De Burgemeester voornoemd.
r. H. VAN KINSCHOT.
In grote eenvoud
HONDERDEN WOONDEN
TERAARDEBESTELLING
STOFFELIJK OVERSCHOT BIJ.
In volledige overeenstemming met ge
heel zUn leven en karakter vond hierna
in het vroege middaguur de teraarde
bestelling van het stoffelijk overschot
op de begraafplaats Rhijnhof plaats
Onder de vele honderden, die hier de
laatste eer bewezen, merkten wij o.m.
op de burgemeester, jhr mr F. H. van
Kinschot, de wethouder van OnderwUs,
de heer J. C. van Schaik en de Ge
meentelijk inspecteur van het Onder
wUs, de heer H. A. Vriend, als verte
genwoordigers van het Gemeentebe
stuur. de heer J. Wichers, directeur van
de Gem. H B S. te Hilversum, voormalig
onder-directeur van de Gem H.B.S.
alhier, pater B. de Goede, oud-directeur
van de R.K. HJ3.S. (thans R.K. Ly
ceum), pater W. Geurs, rector van het
R.K. Lyceum, tal van oud-studiegeno
ten van de overleden rector, curatoren,
het lerarencorps en honderden leerlin
gen van het StedelUk Gymnasium, mr
R. van Royen, Gemeente-archivaris,
dokter L. W. Llebenstein namens de
G.G. en G.D., enkele hoogleraren, de
heer F. Verstegen. Gemeente-ontvan
ger, de heer P. A. Wisse als vertegen
woordiger van de sub-comml&sle L.O.
en V.H.M.O., enkele hoofden van scho
len voor Lager OnderwUs, een deputatie
van de afd. Lelden van het Ned. Klas
siek Verbond en voorts zeer vele vrien
den en bekenden van wülen dr A.
Scholte. In de stoet kwamen verder nog
mede de direoteur van de Gem. H.B.S.,
dr J. W. A. Boks en mej. J. L. v. Hoorn,
directrice van de Meisjes-HB-S.
Nadat de kist met het stoffelUk over
schot, welke schuil ging onder talrUke
bloemstukken, in de groeve was neerge
laten. dankte de vader van de overle
dene, ds A. H. Scholte, emeritus-predi
kant der Herv. Gemeente van Lochem,
voor de grote belangstelling ln deze
droeve dagen uit zo ruime kring ont
vangen. Spreker eindigde dit woord van
dank met het citeren van de versregels:
„Wat God ons had gegeven, dat neemt
Hij ons weer af, maar het beste, dat
blyft leven, dat zinkt niet weg in 't
graf".
MAISON SPIER JUBILEERT.
Gisteren was het 30 jaar geleden, dat
ae heer J Spier ln het pand Haarlem
merstraat 31 een zaak in dames-, he
ren- en kinderkleding opende, waaraan
hU met zUn echtgenote tot 1941, het
jaar waarin hU gedwongen werd voor
een „Verwalter" plaats te maken, zijn
krachten heeft, gegeven. Na de bevry-
ding keerde de heer Spier naar Leiden
terug en vestigde hU zich tUdeUjk in
een pand aan de Wielmakerssteeg, om
ln April 1946 het huidige pand aan de
Haarlemmerstraat 109 te belrekken.
Daar door allerlei omstandigheden
het zllweren jubileum onopgemerkt is
voorbijgegaan. heeft de heer Spier ge
meend aan het 30-jang bestaan enige
bekendheid te moeten geven. Tijdens
een gistermiddag in het winkelpand ge
houden receptie is de familie Spier van
I verschillende zijden hartelUk gehuldigd.
niet het minst door haar vele zaken-
I relaties. Een schat van bloemen en vele
I geschenken mocht zij tevens ontvangen,
alsmede talrijke schriftelijke en tele
grafische gelukwensen.
Stroom von dankbetuiqinqen samenwerking en hoopte, dat het werk
3 3 i van de heer Van Oyen gedaan mocht
zyn tot meerdere glorie van zijn begin
selen.
De heer J v. d. Ploeg, voorzitter van
de K A B in het gewest Leiden, dankte
de heer Van Oyen hartelijk voor alles
wat hij voor de KAB cn voor het ge
west heeft gedaan.
De heer Van der Horst, vriend cn
vakgenoot van de heer Van Oyen, sprak
een geestig afscheidswoord
flngez. Mrd.-Adv.)
Sleutelflora 1952
BELANGRIJK ONDERDEEL UIT HET
PROGRAMMA VAN DE AFDELING
TUINBOUW EN PLANTKUNDE.
Gisteravond kwam de afdeling Lei
den en omstreken van de Koninklijke
Nederlandse Maatschappij voor Tuin
bouw en Plantkunde in „Het Gulden
Vlies" bijeen, voornamelijk om enige
bijzondere evenementen, welke in ver
band met het 75-jarlg beslaan van de
afdeling op 7 Juli a.s„ op het pro
gramma staan, nader te bespreken.
Allereerst besprak de voorzitter, de
heer J. Jonker, het congres, dat op
9 Juli a.s. gehouden zal worden.
Hierop zullen drie sprekers een uit
eenzetting houden resp. over het verle
den, het heden en de toekomst van het
tuinbouwonderwUs.
Voor dit congres, dat onder leiding
zal staan van ir M. J. Riemens, Rijks-
tuinbouwconsulent voor het Zuid-Hol
lands glasdistrict, worden 200 300 deel
nemers verwacht.
Vervolgens deed de voorzitter mede
delingen omtrent de bijeenkomst, welke
op 10 Juli a.s. zal plaatsvinden. Het
Stadhuis zal. na een officiële ontvangst
aldaar, bezichtigd worden, waarna een
Merentocht per plezierboot en een be
zoek aan Avifauna op het programma
staan.
Van 28 tot en met 31 Augustus zal
een grote Nationale Tuinbouw-Tentoon-
stelling ln de Stadsgehoorzaal worden
gehouden, welke „Sleutelflora 1952" zal
heten. Voor deze tentoonstelling wordt
ook belangstelling van buitenlandse
kwekers verwacht.
Ten slotte sprak de heer Jonker over
de feestavond, welke waarschijnlijk in
October gehouden zal worden, en de ex
cursie naar de firma Turkenburg ln Bo
degraven, welke is vastgesteld op 24 Juni
s.
Tijdens de rondvraag kwamen ver
schillende interne regelingen van het
programma ter sprake.
Het bestuur is ten aanzien van de
komende evenementen optimistisch
gestemd, daar de medewerking tot op
heden uitstekend genoemd kan wor-
ACADEMISC'HE EXAMENS.
Geslaagd voor het doctoraal examen
Nederlands recht M. Polak (Oegstgeest),
R. v. d. Koppel (Velp) en mevr. R. E.
Mulock HouwerHofstee (Leiden*can-
c'.daatsexamen Nederlands recht mej.
W. A. Blank iLeiden).
FOTOWEER!
FOTO-CINE
Breestraat 123, Telef. 21851
Een stroom van goede woorden, har
telijke dankbetuigingen, beste ensen.
welgemeende raadgevingen en vrien
delijkheden zocht gisteravond *Ün weg
door de stampvolle Jacobazaal van
Den Burcht naar een met palmen ver
sierd hoekje, waar de heer J. A. M.
van Oyen met echtgenote en kinderen
had plaatsgenomen om officieel af
scheid te nemen van de Leidsc K.A.B.
en van talrijke andere organisaties
waarin hij een bestuursfunctie vervult.
De heer P B. H. Oostdam. vicc-voor-
zitter van de Leidse KAB. opende deze
afscheidsavond cn noemde de heer Van
Oyen een der beste K A.B.-vertcgen-
woordigers, die Leiden ooit heeft gehad
Spr betrok, evenals vele sprekers na
hem, ook mevr. Van Oyen in deze hulde.
Namens de Leidse K A.B bood spr
een geschenk aan in de vorm van een
wandbord met het KA B-insigne, om
geven door de tekst ..K A B. Leiden" en
het wapen van Leiden. Bovendien een
ingelijste foto. genomen tijdens een vol
tallige bestuursvergadering van de
K A.Ben een enveloppe met inhoud
Aan mevr Van Oyen werd een bouquet
rode en witte anjers aangeboden.
Leiden lijdt een groot verlies, aldus de
heer L Weeber. secretaris van de K A B.
in het bisdom Haarlem. Van Oyen was
een motorische kracht, die qc afdeling
stuwde. Hij dankte de scheidende voor
zitter namens het Bondsbestuur voor het
vele goede werk, dat hij in Leiden ver
richtte.
De heer J H. Schüller, voorzitter van
dc Raad van Vakcentrales (overkoepe
lingsorgaan van K.A.B., CNV. en N.V.V.
in Leiden* dankte voor de prettigs
..We kunnen hem slechts node missen",
zei de heer A van Dijk. voorzitter van
de K V.P -fractic in de Leidse Gemeen
teraad Voor dc vriendschap en prettige
samenwerking in de afgelopen 121 - jaar
dankend, bood spr. een zilveren sigaren
doos met inhoud aan.
Rector F Bernefeld, geestelijk advi
seur van de K A B.. noemde een voor
zitter pas goed. wanneer hij vriendschap
sluiten kon met andere bestuursleden en
leden Dit kon dc heer Van Oyen die
met veel gemoedelijkheid, vriendschap,
mensenkennis, takt en naastenliefde er
in geslaagd is met vele anderen samen
te werken.
(Ingez. Med.-adv.l.
TV P F k| 10 vinger syst.
I I ItM blind rhjthm.
4 talen (130 letter
grepen p. minuut)
Gegarandeerd in 23 maanden klaar.
Aanvang dagelijks.
Kon. Erk. PITMANSCHOOL
Plantsoen 65 Telefoon 26558
Ieder jaar komen de Christclyk-Hlstorische vrouwen bijeen op een congres,
doch omdat de verkiezingen nu voor de deur staan heeft men de voorkeur
gegeven aan streekdagen in de hoop meer dames dan op andere jaren te
verzamelen. Een van die streekdagen werd gisteren gehouden voor Zuid-Hol
land in het Kasteel „Oud-Poelgeest".
kin worden. Als het bewapeningsplan
vele millicenen vraagt, blUft er minder
over vcor de woningbouw. Ook bewape-
1 ning is nodig, want wat heb je aan
prachtige huizen, wanneer die in een
slag vernietigd worden? Dit is een har
de werkelijkheid, maar het is nu een-
I maai zo.
i De middenstand verdient en heeft de
j volle aandacht, ook van de C.H.U. De
werkelykheld benauwt soms. doch ge
lukkig kennen wij een rust: God re
geert. Hu en niet wij. maken uit hoe
het in de wereld zal gaan. Vanuit deze
rust mogen wii onze activiteit ont
plooien. ook het politiek terrein, aldus
C.H. Vrouwengroepen bijeen
op „Oud-Poelgeest"
De presidente van de afdeling Leiden,
mevr. E. Fllippo-Meter opende de dag.
ln haar begroetingswoord wees zy er op
dat de houding van vele vrouwen tegen
over de politiek volkomen fout is. Poli
tiek ls in zichzelf geen vuile zaak, men
kan het zelfs zien als een grote dienst
in het Koninkrijk Gods Vyf en vijftig
procent van de kiezers bestaat uit vrou
wen; als allen dus meedoen, kunnen zy
een enorme invloed uitoefenen.
Op de ochtendvergadering sprak jkvr.
mr C. W. I. Wttewaall van Stoetwegen,
lid van de Tweede Kamer en presidente
van dc Centrale van C. H. Vrouwen
groepen. Het verkiezingsmanifest der
CHU was het onderwerp van bespre
king. Spr. was er van overtuigd dat voor
de aanwezige dames een bespreking
eigenlijk niet nodig was. maar omdat
ieder naar huis moet gaan met een op
dracht (de dag was eigenlijk bestemd
voor de dames, die geen C.H.-lid zyn)
heeft het toch zin.
Het valt onmiddellijk op dat de CHU
zich bezint op het Internationale vraag
stuk, en dat is nodig ook want een ge
ïsoleerd Nederland (of een „derde weg")
zijn noodlottig. De W.-Europese integra
tie moet er komen ter wille van onze
(geestelyke* vrijheid, die zwaarder weegt
dan eventuele bezwaren tegen staten-
verbindingen.
Men hoort nog al eens de opmerking
dat manifesten en programma's nog niets
zeggen over de dagelijkse politiek. Dat
Ls waar in zoverre dat elk wetsontwerp
apart moet worden bekeken en beoor
deeld. Het program vormt echter de
achtergrond, van waaruit iedere redene
ring wordt opgebouwd. Ieder lid van de
C.H. Kamerfractie is vrU in het bepa
len van zijn stem: de C.H. is Unie en
geen Partij. Deze vryheidsgedachte
stamt van De Savomln Lohman Hierin
verschilt de CHU met de A R. en het zal
voorlopig wel een onoverkomelijk be
zwaar zijn voor een fusie, aldus spr., wat
niet wil zeggen dat w'U niet broederlUk
naast elkaar kunnen gaan.
Een van de mooie dingen van de
C.H. is dat op de confessionele basis
mensen alt verschillende lagen van de
bevolking zich verenigen: arbeiders en
professoren, werksters en doktoren.
Jbr Wttewaal van Stoetwegen wees op
het gevaar van de kleine partijen. Groe
pen, die de kiesdeler niet halen, stem
men eigeniyk op de grote partijen. Eén-
mans-partyen kunnen weinig uitrichten.
Tenslotte ging spreekster in op enige
punten uit het manifest. Voor de wo
ningbouw wordt geen getal genoemd,
want men weet nooit hoeveel er gebouwd
f den ODgeheven: men mag het bouwen
van huizen niet remmen, omdat mis
schien over tien of viiftien ïaar de werfc-
I loosheid bii de bouwvakarbeiders zal
I toenemen. Than* is er nood. en die
moet eindigen.
I Dat de C.H.U. niet reactionnair is,
i wordt weer eens bewezen door het feit
dat deze oartii de eerste was. die de
I noodzaak van West-Europese integra
tie in zijn program opnam.
Aan het slot wees mr Beemink er
I nogmaals od dat de C.H U een centrale
eroepering is. dis zich stelt od de basis
van Gods Woord, van waaruit een
reële politiek wordt gevoerd.
Het slotwoord van deze dag werd ge
sproken door mevr. Koster—Van Roon,
lid van de Gemeenteraad van Vlaardin-
cen. die speciaal dank bracht aan de
organiserende afdeling, die voor zo'n
uitstekend geslaagde dag had gezorgd.
De dag werd door ca. 125 dames mee
gemaakt.
De middagvergadering was gewijd aan
het onderwerp„Waarom Christelijk
Historisch?" ingeleid door mr H. K J.
I Bgernink eveneens lid van de Tweede
1 Kamer.
De C.H.U. heeft als principieel punt
in het program opgenomen de sou-
vereinitcit Gods. Dit betekent, aldus
spr.. dat wii onmogelük samen kun
nen gaan met partijen, die zich stel
len op het beginsel van de volkssou-
vereiniteit; ook een „derde macht" is
daarom onaanvaardbaar. In zulke
partijen is voor het Evangelie geen
plaats en juist dat is de grondslag
voor dc C.H.U.
Inderdaad is er in de politiek een gro
te neutrale zono waarbij de levens- en
wereldbeschouwing er weinig toe doet.
Dit betreft wetsontwerpen van zuiver
technische aard. Met andere ontwer
pen echter is deze beschouwing van het
allergrootste belang en het beeinsel van
de souvereiniteit Gods moet dan volle
dig tot ziln recht komen.
Over de bewapening merkte mr Beer-
I nink od dat dit noodzakelijk is; we
moeten een reele politiek voeren. Met
i geestelijke wapenen alleen komen we er
I niet. want zy reiken niet tot achter het
I iizeren gordijn.
i De C.H.U. is geen partij, die zich ln
1 een hoekle terugtrekt Zn wil midden
j in het volk staan als een centrale eroe-
I Dering in het volk. Vanuit dit stand-
j punt gezien, wenst de C.H.U. na de ver
kiezingen een nationaal kabinet, waar-
j in vertegenw oordigers van de vitf grote
partijen zitten. Over de muren van
kerk en politiek heen moet men elkaar
de hand reiken, teneinde samen uit de
moeilijkheden te komen. Tot medewer
king aan de verwezenlijking van staats-1
I socialisme Ls de C.H.U. echter in geen
i enkel opzicht, bereid. Als verdere pun
ten voor de toekomst noemde spr. de
verwezenlijking van sociale eerechtlg-
j heid. De C.H.U. wil niet de armen pluk
ken en de rit ken sparen, want ln de
Biibel staat dat we ons het lot van onze
naasten moeten aantrekken. De wo
ningnood moet zo spoedig mogeliik wor-
Dfe heer A. van Bers sprak namens de
par. contactcommissies van de K.A.B.
en wees er op, dat de toekomst zal uit-
maken wat de heer Van Oyen met de
oprichting hiervan heeft gedaan voor
instandhouding van de Lciase K A.B
I Mr A G de Blécourt, tweede secre
taris van de Kamer van Koophandel,
dankte de heer Van Oyen voor het
goede werk, dat hij in de K v Kspe
ciaal in de commissies, heeft verricht.
De heer L van Veldhoven sprak zo
wel namens de Raad van Maatschappe
lijk en Cultureel Overleg als namens het
R K. Paed. Beroepskeuzebureau en de
R.K. Onderwijzersvereniging van Lei
den een hartelijk dankwoord, resp voor
de medewerking, de steun cn de sym
pathie aan bovengenoemde organisaties
gegeven.
De heer St. Menken, voorzitter van dc
Leidse K.V.P., herinnerde aan de toneel-
successen van de heer Van Oyen Spr.
prees het zakelijk inzicht cn het begrip
voor andermans standpunt, dat het
scheidende raadslid steeds heeft getoond,
ook in de commissies van Sociale Zaken
en Personeelszaken.
De heer J. A E Aalders, voorzitter
van dc Kath. Werkgeversvereniging in
Leiden, wees op de aanmerkelijk ver
beterde verstandhouding tussen werk
nemers en werkgevers, waartoe de heer
Van Oyen veel bijgerdagen heeft, ge
tuige de waardering, die men in werk
geverskringen voor de heer Van Oyen
constateren kan
De heer F. C. de Hosson, voorzitter
van de Ned, R.K. Middenstandsbond in
het bisdom Haarlem, noemde de heer
Van Oyen iemand, die zyn enthousiasme
putte uit de naastenliefde, die hem in
spireerde te werken aan een goede ver
standhouding tussen de verschillende
groeperingen.
Tenslotte sprak de heer D Haverkorn
als secretaris van de Avondtekenöchool
van de R.K. Volksbond en dankte de
heer Van Oyen voor hetgeen hij als
voorzitter van het schoolbestuur, heeft
gedaan.
De heer Van Oyen dankte alle spre
kers afzonderlijk voor hun goede woor
den en voor dc vele geschenken, die hij
had mogen ontvanger..
Gisterochtend vond op de Hoge Rijn
dijk, even voor de Wilhelminabrug aan
de Lelderdoigxse zijde, een ernstig onge
luk plaats. De 51-jarige hoofdassistent
van de Directe Belastingen, de heer G.
v d. Krol uit Zoeterwoude. die hier de
rijweg wilde oversteken, werd gegrepen
door een auto, welke werd bestuurd door
de directeur van het G.E.B. uit Den
Haag. De heer Krol, die vermoedelijk
geen aandacht sahonk aan het verkeer,
dat uit de richting van de stad kwam,
werd gegrepen en tegen de grond ge
slingerd, tengevolge waarvan hU een
sehedelbasisfractuur opliep. De EHD
heeft het slachtoffer in zorgwekkende
toestand naar het Acad. Ziekenhuis
overgebracht. Hedenochtend was zijn
toestand iets verbeterd.
scheepsberichten.
ALBLASSERDIJK R'dam—Golf van
Mexico p. 12-6 AzorenHavanna. ALCT -
ONE 12/6 v. Quebec te R'dam; ALMKERK
R'damJapan 12 6 v. SuezAden; AL-
PHARD R'damPorto Alegrc 14/6 Las
Palmas verw.. ALTAIR Porto Alegrc—Rot
terdam 12 6 nm te Antwerpen. AMSTEL-
STAD Makassar—A'dam 12 6 te TJ Prlok.
AXELDIJK 12 6 nm van TJ Prlok te
Cherlbon BLOEMFONTEIN BeiraA dam
pass. 12/6 Kaap St. VincentSouthamp
ton; BUBARA (coaster* 12/6 teruggekeerd
te Aden; CALTEX LEIDEN (T) 12/6 nm
van R'dam te Sldon; CALTEX PERNIS (T
R'damSidon p. 12/6 Gibraltar: CEP.AM
Calcutta—R'dam 12/6 v. DJeddah—Suez;
CONGOSTROOM A'dam—W Afrika 12/6
v. AntwerpenBordeaux; CORYTA (T)
12/6 v. BombayBahrein; DANAE 13/6 v.
Lelxoes te Cadiz (verb ENA (T) 12/6
nm v. CeutaBerra (Frankrijk*; ETREMA
(T) 12/6 v. d. MeiscyR'dam; GROOTE
BEER 12/6 v. Adam te R'dam. HECTOR
12 6 v. A'dam te Tunis; INPR APO ERA
R'damTJ. Prlok 12/6 v. Singapore; JU
PITER A'dam—Malta p. 13/6 Gibraltar;
KOTA AGOENG 12/6 van Soerabaja—8e-
marang- KOTA GEDE 12/6 v. TJ. Prlok—
Belawan KOTA INTEN Bal tkpapan—Rot
terdam 12/6 nm te TJ. Prlok; LINDEKERK
R'damBasrah 12 6 nm te Port Said;
LOOSDRECHT R'dam—Calcutta 12/6 van
Madras: MAASKERK A'dam—W. Afrika
13/6 Abeldjan ver».; MAASLAND A'dam—
B. Aires 13.6 te Las Palmas; MACUBA (T)
13/6 v. R'dam te Lyness verw MADOERA
MakassarA'dam 13/6 te Port Sudan;
OMALA (T) 13/6 v. Soerabaja te Ballk-
papan ORANJE TJ Prlok—A'dam 12/6
130 mill Z. Oostpunt Kreta-Southampton;
ORANJEFONTEIN A'damBclra verw p
13/6 vm DakarKaapstad; PARKHAVEN
12/6 v. FreetownLas Palmas; PAULA (Ti
12/6 v. Halphong-PladJoe; POLYPHEMUS
IndonesiëA'dam 13/6 te Aden; REM-
PANG SorongA'dam 13/6 te Soerabaja:
SLIEDRECHT (T) Tripoll—Zweden p 12/6
nm Kaap Bon; STAD BREDA Emden
Golf v. Mexico pass. 12,6 Keywest. TA-
LISSE 12/6 v. TJ. Prlok—Cherlbon: TEI-
RESIAS A'damIndonesië p. 12/6 Gibral
tar; TIBA 13/6 v Newport News te Ham
burg; TJIPANAS KaapstadJapan 12/6
nm te Singapore; TOMORI R'damBallk-
papan 12/6 v. BelawanSingapore;
TONGKOL 12/6 teruggekeerd te Aden;
ZUIDERKRUIS TJ. Prlok—R'dam p. 12/6
Elba op Rode ZeeSue;:, AAGTEDIJK
New YorkB Aires 12/6 v. Rlo de Janeiro
—Santos. AALSDIJK New York—R'dam
12 6 nm v New YorkAntwerpen; AK-
KRUMDIJK Frcmantlc—R'dam 13 6 te
I Antwerpen; ALDABI B AiresR'dam 13/6
vm van Montevideo—Santos; ALPHERAT
12/6 v R'dam—Montreal; ALWAKI 13/6
v B. Aires te New York verw.; AMP EN AN
13 6 vBremen te R'dam; BAARN Callao
1 A'dam 13/6 v. CristobalSantiago do
1 Cuba; BANTAM 13/6 v. R'dam te Antwer
pen BOISSEVAIN Yokohama—Rlo de Ja-
nelro 9 6 te Santos; CHAMA (Tt 9/6 van
1 Yokohama—Mirl; ENGGANO 12,6 v Rot-
I terdamCalcutta. GOOILAND A'danv
B Aires 13 6 te Bahla; HEEMSKERK 12/6
1 v R'dam—BremenJAGERSFONTEIN O.
AfrikaA'dam 13/6 v. Antwerpen; LOM
BOK San FranciscoLorenzo Marquez 12/6
nm v. TrinidadKaapstad. NELLY
(charter* 10/6 v. New YorkR'dam;
NIEUW AMSTERDAM New York—Rdam
13/6 te Southampton: ORANJESTAD 12/6
van A'damCristobal: POSEIDON A'dam
Maracalbo 13/6 te Lagalra. PRINS
ALEXANDER 9/6 v. R'dam te Montreal;
PRINS WILLEM 4 R'damChicago 9/6 v.
Montreal RAKi 12/6 v Southampton te
A dam. SCHERPENDRECHT <T> 13/6 van
Rlo de Janeiro te Rlogrande do Sul; SI-
BAJAK 13 6 v. New York te R'dam; SU-
NETTA (T) 12/6 v. Curacao—Engeland vo;
TELAMON 12/6 v. New YorkCuracao;
TJISADANE Rlo de Janeiro—Japan 12/6
I van Rlo de Janeiro—Kaapstad: WELTE-
VREDEN San FranciscoCalcutta 11/6 v.
San Francisco—Phlllppljnen.
I AARDIJK 11/6 v. R'dam te New Orle-
ans; A VERDIJK R'dam—New Orleans 13/6
van Antwerpen. CALUSTO 13/6 ca 21 uur
van Montreal te R'dam verw CRONEN-
BURGH 13/6 9 uur v. Bilbao te IJmulden;
DUIVENDIJK Pac Kust—R'dam 12/6 van
Vancouver; GAASTERKERK R'dam—Syd
ney 13/6 v. GenuaPort Said; JOHAN
VAN OLDENBARNEVELT A'dam—Sydney
verm. 13/6 v Melbourne: LEERDAM vertr.
13/6 v R'dam—New York via Halifax;
LINOE 12/6 v. Nordenham te Lulea. LOP-
PERSUM R'dam—W Italic 13/6 dw
Ouessant: NIEUW AMSTERDAM New York
—R'dam 13/6 7 05 uur vm v. Southamp
ton—le Havre: PRINS WILLEM 3 Chicago
R'dam 13/6 Hamburg verw.; SCHIEDIJK
11/6 v. Galveston te New Orleans; STAD
ALKMAAR 13/6 v. ImmlnghamKlrke-
naes STAD HAARLEM 12/6 v. Casablanca
te A'dam: STAD MAASTRICHT 14/6 ca
16 uur v. Casablanca aan de Hoek van
Holland verw STAD VLA A RDIN GEN 11/6
23 uur v. Nordenham te Wabana en ver
trekt verm. 16/6 v. WabanaR'dam of
Vlaardlngen: WESTLAND 16 6 v B. Aires
voor IJmulden verw WILLEM RUYS Rot
terdamTJ. Prlok pass. 12/6 23 uur Kaap
Guardaful—Colombo; ZONNEWIJK 12/6
v. A'damR'dam.
^Hct Centraal Sociaal Werkgevers-Verbond to 's-Gra-
venhagc vraagt voor spoedige Indiensttreding:
(Nederlands)
BU voorkeur middelbare opleiding. Leeftijd
tot 28 jaar, ongehuwd. Traject-kaart wordt
vergoed.
PcrsoonlUke of schrlftelUkc sollicitaties aan het sccrc-
^tarlaat: Kneuterdijk 8 (Gebouw Robavcr, 2c étage).
Naar VAN CLEEF
■oor Wollen Heren
BADBROEKJES 3.25
MIDZA BONNEN
Tot en met 19 Juni groot
offensief tegen de duurte.
Runderlappen vanaf.f. 1.50
Verse worst f. 1.35
Dik niervetf. 0.91
100 gram palingrookworst,
100 gram tongenworst samen
van f. 0.68 voor f. 0.54
Bij aankoop van 500 gram
gehakt, half om half. a f. 1.40.
250 gram niervet voor f. 0.18
en 2 blikjes leverpastei samen
400 gram voorf. 0.95
Alléén afgehaald aan
de winkel,
MAREDIJK 7
Naar VAN CLEEF
voor Heren OVERHEMD
m. 2 trubenUs- Q cft
boorden r.wU
MIDZA BONNEN
staat op Uw PIANO, RADIO-, TELEVISIE-APP. of op
Uw GRAMOFOON etc., dan bent U aan alle kanten
safe. Vraagt U maar na, ln Leiden en Provincie. Maar
natuurlijk.' Bij huurkoop bent U even SAFE.
Denk aan onze 1000 platenbar, Breestraat 109.
QROTE RESTANTEN VERKOOP^ BIJ BATA QROOT
AANTAL DAMES- HEREN- EN KINDERSCHOENEN
PRIJS VERLAAGD +^^^^^^VERKOO^^N^
MET gROOT VERLIES ELKE SULDEN VERLIES VOOR
I GEGARANDEERD VERKOOF BEGINT ZATERDAG I
~_I4_ JUNI DES MORGENS HAL^!EGE*^^4^^^^^
Filialen: LEIDEN, Haarl.straat 67; KATWIJK, Voorstraat 29
OUDE AARDAPPELEN
van nog goede kwaliteit
Zeeuwse Ronde 12 ct. p. kg.
Rode-Star 20 ct. p. kg.
NIEUWE AARDAPPELEN.
Dagprijzen en gratis geschrapt
VAN KLINKEN,
Aalmarkt 6. Telefoon 20034.
Naar VAN CLEEF
voor Heren OVERHEMD
met vast r op
boord a.ZO
MIDZA BONNEN
GEVRAAGD
le KAPSTER en
2e KAPSTER
of gevorderd Kapster.
ZEEMANLAAN 19.
M. DE REGT.
SLEUTELTJES
worden dagelijks opgenomen
wanneer voldoende ruimte
beschikbaar ls. Ze mogen
hoogstens 30 woorden groot
zijn (een woord maximum 12
lettera). De prijs bed raa
f 1.50 by vooruitbetaling Et
bewijsnummer (10 cent) Is
niet io de prijs inbegrepen.
Porto voor toezending num
mer brieven 20 cent extra.
Zondag, 15 Juni VADERDAG
Een mooi cadeau voor Vader koopt U
het best in
NOLET's
Herenmodemagazijnen
Zeer mooie collectie
KERKO en FABLO OVERHEMDEN,
DASSEN, SOKKEN, ANKLETS, WEEK
END-SHIRTS. RIEMEN, enz.
FALCON-JASSEN vanaf f 49.75
Haarlemmerstr. 206 - Botermarkt 9
VADER KAN ZO KNUTSELEN
Mooi zonnescherm, helemaal alleen gemaakt. Wij
kochten van dat mooie markiesdock bij PLANJE,
voor f. 2.60 per meter, 140 breed.
Wij zullen hem nu ook eens verrassen met VADERDAG.
H. J. PLANJE KatwUk/Zee Valkenburg.
