Een Hand
Vereeden
Imponerende Strawinsky-avond
der Nederlandse Opera
Ons goedkoop knippatroon
Nieuw betaalmiddel ter waarde
41 cent!
van
UIT HET
Agenda
91ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD
Vrijdag 6 Juni 1952
Derde Blad No. 27626
Schitterende inzet Holland - Festival
Twee facetten:
Rossignolen Oedipus Rex*
Hoffelijk verjaarsgeschenk aan 70-jarige meester
Hot Holland Festival 1952 is gisteravond ingezet met onmiddellijk
volgend op het openingsconcert in de Ridderzaal een imponerende
Strawinsky-avond in de Koninklijke Schouwburg te Den Haag door de
Nederlandse Opera.
Het genie Igor Strawinsky, wereldberoemd componist, geëerd, gesmaad
wellicht, maar in ieder geval een figuur, die de muziekhistorie sterk
beïnvloed heeft.
Wie hem daar man van de wereld buigend met gratievol gebaar
dankend op het podium zag staan, temidden der met bloemen gehuldigde
medewerkenden, na de waarlijk bewonderenswaardige uitvoeringen zijner
eerste opera „Rossignol" (1909'14) en zijn oratorische opera „Oedipus
Rex" van 1927, moest toch wel even lachen om de woorden in veel heden
daags Strawinsky-commentaar, waarin wat smalend over de „oude" man
gesproken wordt
Strawinsky boog daar: vitaal, joyeus en slank, en zo op het oog werkelijk
geen vermoeide „zeventiger", die juist gisteren die leeftijd der sterken
had bereikt!
Strawinsky's teruggrijpen op het clas
sicisme: een teken van zwakte, van ste
riliteit. na de geladenheid van een
„Sacre"? Ach wat: het vulcanisch-re-
volutionaire is hier zeker niet aanwe
zig. maar ook dit facet van zijn expres
sie heeft bij een groot en immer fasci
nerend kunstenaar wiens contra-
puntisch vermogen bovendien fenome
naal is als hij. ongetwijfeld zijn be
tekenis.
Wie zal zeggen, of Strawinsky niet
met dit nieuwe operatype-mengsel van
klassieke en moderne elementen
bouwmaterialen voor een nieuwe kunst
heeft aangedragen? En waarom mag
hU oude waarden niet van zijn eigen
wezen doordrenken?
Voor de uitvoerenden van dit onge
meen veeleisende werk - ztJ staan als le
vende standbeelden, bil wie de actie tot
een minimum beperkt blijft op het po
dium niets dan lof. zo ook voor dat
roerloze koor met zijn doornenhaag van
moeilijkheden.
De tenor Frans Vroons in de hoofd
rol. Hü sloeg zich door zijn dikwijls on
dankbare zangpartij met heldenmoed
heen De alt Hélène Bouvier als gast.
machtig en expansief, was de enige die
wat warmte kon brengen in dit merk
waardig massieve geheel. Zii beheerste
bovendien de gevaarlijke coloraturen
perfect. Voor beiden tevens een ontzag-
Is er heviger contrast ondanks de
Strawinsky geest, die in beide werken
merkbaar is dan tussen deze tedere
sfeervolle, onder impressionistische De-
bussy-lnvloed geschreven liefelijke „Ros
signol" naar Andersens bekend Chinees
Kelzer-sprookje ..De Nachtegaal", en dat
uit erts en steen, zo men wil uit graniet
en marmer gehouwen brok machtige
Hoe is het ontstaan?
Dit woord:
OVER DE PUTHAAK
De uitdrukking: aij zijn over de
puthaak getrouwd, wordt gebezigd,
wanneer men spreekt over een
man en een vrouw, die met elkan
der leven zonder dat een wettig
huwelijk is gesloten. Een puthaak
is een lange stok met een haak,
waarmee men een emmer water uit
de put ophaalt. Men leest nu dat
oudtijds, bijvoorbeeld in Friesland,
eenvoudige Jongelui trouwden door
enkel over een door twee mannen
vastgehouden puthaak te stappen.
Dit klinkt wel heel eigenaardig,
maar wie zich verdiept in oude
huwelijksgebruiken vindt van der
gelijke oeremoniën telkens melding
gemaakt, die waarschijnlijk resten
zijn uit de tijd, dat de bruid ge
roofd werd uit het ouderlijk huls
en haar vluoht op allerlei manle
ren werd belemmerd.
muziek „Oedipus Rex", waarin Strawin
sky het onheilszwangere noodlotsdrama
van Koning Oedipus zich laat voltrek
ken: in een nieuw classicisme, bewust-
primitief, een Handelstijl met moderne
oren gehoord, terwijl ook reminicenties
aan andere componisten bijv. Verdi
merkbaar zijn?
Maar Strawinsky legt er tóch een
volkomen eigen stempel op: strak, ie
dere emotie bedwongen, schier verme-
chaniseerd.
Hij schept, ondanks een rijkere mo
dulatie, een veelvuldlger gebruik van
harmoniserende noten en grotere in
tervallen, alsmede een moderne instru
mentatie. een schijnbare eenvoudigheid
die toch extreem zwaar voor de uitvoe
renden is, waartoe wij ook het zo be
langrijke, beschouwende, onbeweeglijk
staande mannenkoor rekenen, in witte
klederen gehuld en wier gezichten als
maskers zijn.
Deze muziek is veelvuldig ijskoud en
door de onpersoonlijke, archaïserende
stijl in deze ijskoude, rustend op een
geraamte van ijzerbeton, nog voelbaar
der gemaakt. Hoe anders staan wij ech
ter thans tegenover deze muziek dan
toen wij in 1928 de openbare oer-opvoe-
ring te Wenen bijwoonden, nadat dit
opera-oratorium in besloten kring als
oratorium in 1927 voor 't eerst in Pa
rijs gezongep was.
Geboeid luisteren wij nu naar talrij
ke passages. die wij indertijd louter als
een ..interessant, theoretisch experi
ment" beschouwdenStrawinsky's
meesterhand deed door de tijd ons met
veel. waartegen wjj ons indertijd ver
zetten, verzoenen!
Japon in maten 46 en 50
Benodigde stof voor maat 50: 4-50 m.
van 90 om. breed.
Deze japon is speciaal geschikt voor
het niet zó slanke figuur. Het puntig
toelopende middenvoorpand heeft een
knoopsluiting. Aan dit voorpand wordt
een gerimpelde voorbaan gezet. De ha'.s
is achter iets opgeknipt en heeft vóór
revers.
De rug is In drie banen verdeeld, die
iets klokkend geknipt zijn. De korte
mouw wordt met een manchet afge
werkt.
Verkrijgbaar van Maandag af, zolang
de voorraad strekt, ad 40 cents aan ons
Bureau Witte Singel 1.
Toezending per post geschiedt na
ontvangst van brief met ingesloten en
niet opgeplakt 55 ets. aan postzegels.
Verzoeke op de enveloppe te vermel
den: „Goedkoop Patroon".
Igor Strawinsky: 70 jaar.
lijke geheugenprestatie, want de lange
en moeilijke Latijnse tekst, die Stra
winsky voor dit Griekse drama verkoos,
is geen sinecure!
Ook de mindere „Goden" wisten zich
op hoog nheau te handhaven.
Het orkest, waarover Charles Bruck
eveneens de scepter zwaaide, bleek te
gen de gecompliceerdheid der partituur
(Ingez. Med.-Adv.)
Drukte in de winkels van Leiden
Alplien en omgeving
Oppassen, dat de waarde
bonnen niet zoek raken
Een nieuw geldswaardig papier is nu
druk in omloop. Het is geen zilverbon.
maar een Castella-bon, ter waarde van
41 ct! Op een goede morgen hebben alle
vrouwen van Leiden, Alphen en omge
ving zo'n bon in haar brievenbus ge
vonden. En met deze bon betalen zij
haar pak Castella Wolwas, het fantasti
sche nieuwe middel voor het wassen
van wol of zijde. De Castella-fabrleken
hebben de winkeliers v. Leiden. Alphen
en omgeving namelijk gerechtigd, om
aan iedere vrouw, die twee pakken
Castella Gczinswas (in het blauwe pak
met „Actief Wit" - het wasmiddel, dat
ook zo perfect vlekken verwijdert)
koopt, gratis een pak Castella Wolwas
af te geven tegen inlevering van de
Castella waardebon. Het is in alle win
kels druk van de vrouwen, die profi
teren van dit tijdelijk en uniek aanbod.
Dames, die haar bonnen nog niet heb
ben Ingeleverd, wordt aangeraden, niet
te lang te wachten. Raken de bonnen
weg, dan worden geen nieuwe ver
strekt. De vrouwen, die Castella Wol
was nog niet kenden, staan voor een
ware verrassing. Dit volkomen alkali-
vrije en totaal nieuwe wasmiddel reinigt
niet alleen wollen en zijden stoffen door
en door. maar maakt wol bovendien
zachter dan dons en zijde nieuw, mooier
en gaver. Wollen jumpertjes. de garde
robe van baby. teer ondergoed, nylons,
etc.. dat alles kan in Wolwas keer op
keer worden gewassen zonder een
spoortje van slijtage. De doffe aanslag,
die zeep en gewone wasmiddelen op
wol en zijde achterlaten, verdwijnt als
bij toverslag en door het toegevoegd
„Kleur Actief" worden vaal geworden
kleuren weer fris en vol gloed. Zo gaan
wollen en zijden stoffen viermaal
lang mee. En ook voor speciale wasjes
(gordijnen, etc.) is Castella Wolw
Ideaal. De Nederlandse huisvrouw heeft
er een grote winst bij. Alle angst
het wassen van haar fijne goed
dwijnt nu.
olledlg besband Mise en scène en dé-
Robert de Vries duidelijke en eenvou
dige toelichtingen, voor hen die geen
Latijn verstaan of hun gymnasiale ken
nis vergaten
Overigens was dit optreden een vrij
hinderlijk en storend element!
Het Lattin koos Strawinsky wellicht
om daarmee de grootst mogelijke af
stand van tijd en van zichzelf te ver
overen. dooh zeer zeker, omdat - eelyk
in zijn „Chronlquës" te lezen valt -1
het hem een vreugde was. om muziek
te componeren op een conventionele,
rituele taal. die door haar hoge natuur
anzelf al imponeert!
Nog een kort woord over het lyrische
sprookje .Rossignol".
Daarvan heeft de Ned. Opera ons
zulk een sublieme vertolking gegeven -
subliem vooral door de uitermate schil
derachtige. kleurgevoellge en fijnzinnige
décors - dat er een ongekend charme
rende ontroering van uitging.
Maar ook qua zang was deze uitvoe
ring een bijzonder gelukkige: met een
Mattiwilda Dobbs 'als gast) als „de
Nachtegaal - wel in de eerste plaats!
Het onaanzienlijke nachtegaaltje zélf
zat hoog in de boom. het scheen te le
ven, het zong zijn schoonste zang
Strawinsky's dromerige en innige mu
ziek - nog daterend van vóór wereld
oorlog I, dus uit de tijden van rust en
zonder bezetenheid - werkt hier zó
sfeerscheppend. dat men er iedere rea
liteit bij Hikt te vergeten Het sprookje
trekt als een verrukkelijke droom voor
bij en daarbij zijn de geestige trouvailles
bijv. die optocht der Chinezen! - zon
der eind.
Een impressionistische, typisch Chi
nese feërie, waarvoor allen hoge eer
toekomt, al liet het orkest in de kost
bare instumentatie meermalen een
steek vallen en was het Frans der ko
risten niet steeds „pur sang" Frans.
FEUILLETON
Deer
Andrew
Mackenzie
20)
„Mijnheer Brooke schijnt nog al dik in
de duiten te aitten, nietwaar?"
„Hopen, keja hoofdinspecteur,
heel veel geld, maar ais hij zo doorgaat
met uitgeven, aal het niet zolang meer
duren".
„Had je vage plannen, om daar een
beetje aan mee te helpen, Johnny?"
vroeg Brannigan met honingzoete stem.
„Ik eh, wel, ik bedoelnou Ja,
hi) heeft toch een heleboel en er zijn
er zoveel, die er iets van proberen in de
waoht te slepen. Een mens heeft toch
zijn zwaicheden, niet
Min of meer vertrouwelijk probeerde
Pulllnger Brannigan er van te overtui
gen, dat het geld beter aan hem dan aan
Brooke was besteed, terwijl de hoofdin
specteur hem oplettend gadesloeg.
„Genoeg, Johnny. Dus mevrouw Pul
llnger schuift nog niet genoeg af en je
hebt geprobeerd, iets van Brooke los te
krijgen. Hoeveel?"
Puilinger kuchte.
„Ik zat tijdelijk een beetje krap. Per
6lot van rekening kost het heel wat om
in Park Lane te wonen en Je stand op
te houden. Ik heb Brooke om een lening
van honderdvijftig pond gevraagd, voor
een maand of twee".
„En vloog hij er ln?"
„O ja. zonder aarzelen. Als ik er vijf
honderd had gevraagd, zou hü het me
ook hebben gegeven. Nou ziet U, als
iemand zo is. dan is het toch geen
schande om er gebruik van te maken?"
„Ik denk niet. dat Brooke zo'n sul is.
Misschien zul je nog eens ontdekken,
dat hü heel wat slimmer is dan JU".
„Maar waarom smijt hij zUn geld dan
zo in het water?" drong Puilinger aan.
„Je bent hier niet om mU vragen te
stellen. Ik heb pas een van die partijen
van Brooke meegemaakt, maar toen heb
ik al heel wat duistere figuren onder
zijn gasten ontdekt. Wat bedoelde je zo
even? Hebben al die mensen geld van
hem afgetroggeld?"
„Zonder uitzondering", verklaarde Pui
linger met nadruk.
„Zo, zo," Brannigan prbeerde dit nieu
we verschijnsel ergen ln zUn theorieën
te plaatsen, maar slaagde daarin niet
geheel. Je hebt al verklaard, dat Je geen
Amerikaan Marshall kende, de man die
vermoord werd op de avond van die be
wuste partij Blijf je bij die verklaring?"
„Ja. daar blijf ik bU".
„Wat voerde je gisteravond uit?"
De hoofdinspecteur plaatste deze vraag
nonchalant, alsof h!J er niet een bewuste
bedoeling mee had.
„Ik was op mijn kamer" antwoordde
Puilinger misschien iets te prompt.
„Wat. de hele avond?"
„Nee. dat niet. Ik ben met mevrouw
Parker gaan dineren om half negen".
„Waarom vertelde Je dat niet. toen ik
je de eerste keer vroeg, wat je gister
avond deed?"
,Ik dacht dat U het begin van de
avond bedoelde".
„Zonder daar een enkele reden voor te
hebben overigens. Je woont ln een flat,
Park Lane 1116C, is het niet? Hoe laat
arriveerde je daar en hoe laat ging Je
er weer vandaan?"
Het antwoord kwam snel en eigenlijk
Iets te nauwkeurig.
„Ik kwam om vijf uur thuis, nam een 1 kelen, alsof hij er in geduwd was. Zo op
bad en kleedde mij, luisterde naar de het eerste gezicht soheen het een joviaal
radio en dronk een paar borrels. Om man. maar die indruk werd teniet ge-
kwart over acht verliet ik het huis ooi daan door zijn ogen, die niet direct en
naar Grosvenor House te wandelen". I niet zeker waren, maar iets vaags had-
Je werd ln die tijd thuis niet opge
beld en je had ook geen bezoek?"
.Ree".
Brannigan keek de man, die zijn ogen
neersloeg, scherp aan.
„Is dat wel de waarheid, Puilinger?
Het aal je zuur te staan komen, als ik
merk dat je me om de tuin leidt. Bin
nenkort verlang ik misschien een offi
ciële verklaring onder ede. Denk nog
een6 na".
„Het is de waarheid".
„Goed dan. Ik zou overigens wel eens
willen weten, wat je plannen met me
vrouw Parker zijn. Ik wëet, dat het een
rijke weduwe is. Je moet natuurlijk zelf
weten wat je doet, maar ik waarschuw
Je voor die aardige plannetjes, die eigen
lijk niet door de beugel kunnen.
Zo gauw ik de indruk krUg. dat Je iets
minder fraais van plan bent. stuur ik
een van mijn mannetjes om eens een
woordje met die weduwe te spreken".
„Alstjeblieft niet" riep Pulllnger ang
stig uit. „Ik heb haar al verteld dat ik
nogal ehgestrande carrière heb
gemaakt, maar ze blijft ln me geloven".
Zo zo, enfin, van vrouwen begrijp
Je toch af en toe niets. Maar ik kijk uit,
Johnny. Ga dan nu maar. Ik zie je bin
nenkort nog wel".
Puilinger verdween heel wat minder
zelfverzekerd dan hij gekomen was.
„Zeg Malleson, dat ik hem wil spre
ken".
Malleson kwam de kamer blnnensuk-
20 H.A heide bij Ede verbrand
Gistermiddag brak brand uit in een
heideveld gelegen op militair terrein ten
Noorden van Ede.
Deze brand ontstond toen de eerste
specialisten-compagnie met fosforhand-
granaten oefende. Door de wind breidde
het vuur zich snel uit in de richting
van het landgoed ..Westerrode". De
brand is tenslotte tot staan gebracht,
nadat circa 20 hectare heide, beplant
met vliegdennen, in vlammen was op
gegaan.
Charles Bruck. Abraham van der
Vies, Nicolaas Weinberg en niet ln de
laatste plaats Indra Kamadjodo. die de
choreogrophle verzorgde, konden, met
de zangers en zangeressen, dte zoveel
uitstekends presteerden, langdurig voor
het opgetogen applaus van een verrast
auditorium danken.
Een schitterende inzet van dit Hol
land Festival, waarvoor, naar wU ver
namen zelfs „meester" Strawinsky,
die zoveel voortreffelijke uitvoeringen
van ziin wei zag. zijn bijzondere te
vredenheid betuigde. Men had hem
met deze tot bewondering dwingende
gala-avond geen hoffelijker verjaars
geschenk kunnen aanbieden!
Stormachtige ovaties tot besluit'.
den en bovendien een beetje loensten.
,Wat had Je er mee voor, jezelf God
frey Williams te noemen?" opende Bran
nigan het verhoor.
„Ik wou helemaal opnieuw beginnen,
en mun verleden laten nisten. Ik dacht
zo. dat een nieuwe naam mij daarbij zou
helpen". Hij sprak met een pieperige
stem.
,Dat is niet voor het eerst, dat Je een
nieuw leven op stapel zet. wanneer wij
tenminste het aantal nieuwe namen, dat
Je je aanmeet, in aanmerking nemen
snierde Brannigan terug. „Waar besta Je
tegenwoordig eigenlijk van?"
„Van de rennen".
„Dat schijnt een geliefkoosde bezig
heid te zijn. Ik geloof, dat het je nogal
voor de wind gaat?"
„Zeker, hoezo?"
„Ik zag je op die fuif van Brooke, die
avond dat de Amerikaanse detective ver
moord werd. Een safe werd de dag daar
na gekraakt. Had JU daar iets mee uit te
staan?"
„Ik ben hier niet. gekomen om me te
laten beledigen". Malleson begon een
hooghartige houding aan te nemen en
stond op van zUn stoel. Maar hy ging
weer zitten toen Brannigan met een
vaag gebaar zijn verontschuldiging weg
wuifde.
„Doe niet zo dwaas. Dat gepraat alsof
je zo'n brave jongen bent. maakt niet de
minste indruk op me. Waar was je die
middag?"
„In Oxford" kwam het prompte ant
woord.
(Wordt vervolgd.)
50) Panda wist natuurlijk nog niet. dat het bericht
van Joris Goedbloed's uitvinding der Verdwijn-
Machine door de regerings-ambtenaren al was op
geborgen in de Map D.Ö.M.. en hij slapte dan ook
vol goede moed het regeringsgebouw binnen. ..Goe
den morgen!" riep hij tot de portier. ..Ik wilde graag
met een Itoge regcer-heer spreken! Het gaat over de
Verdwijn-Macltine van Professor Goedbloed"
..Aha! Juist! Ja! De Verde dinges-machine.
Heel goed! Gaat u maar zitten en wacht u maar op
uw beurt. Niet roken, niet spuwen!"
Dat was een koele ontvangst, maar Panda kon niets
meer zeggen, want intussen was er een tweede be
zoeker binnen gekomen, tot wicn de portier zich
richtte met de vraag: ..U wenst?" .Jk... eh... ik
kwam om... ja... laat eens kijken!" sprak de nieuw
aangekomene peinzend. Waarvoor kwam ik ook al
weer? U bent toch niet bijgeval dc kruidenier, want
dan moet ik wat schoensmeer en een pond zout
o nee. ik zie liet at! U bent regering! Heel juist, ja!
Dan kwam ik hier om tc spreken over mijn Atoom-
Energie Plan!" ..Een toonenergiejuistf
knikte dc portier. ..Gaat u maar zitten en wacht
uw beurt af. Niet roken, niet spuwen!"
Maar nu had intussen Panda deze nieuwe bezoeker
herkend - want het was een oude vriend van Item.
..Professor Kalker!" riep hij verrast. ..Daar hebben
we Professor Kalker!" ..O ja?" vroeg de Professor
verward. ,.Héé! Waar? Oehje bedoelt
mij! Ja. werkelijk, ik ben liet! Hèé! Merkwaardig,
nietwaar?"
Trouwe lezers zullen zich herinneren, dat het brein
van Professor Kalker soms niet geheel helder was.
Radio-programma
VOOR ZATERDAG 7 JUNI.
Hilversum I (402 M.) KRO 7 00
nieuws 7.15 gewijde muziek. 7.45 morgen
gebed én liturgische kalender: 8.00 nieuws
en weerberichten: 8.15 gram.muzlek: 9.00
voor de hulsvrouw: 9 30 waterstanden: 9.35
gram.muzlek. 10 00 voor de kleuters; 10.1a
gram muziek. 1100 voor de zieken; 11.45
gram.muzlek; 12 00 angelus:
muziek: (12.30—12 33 land-
mededelingen); 12.55 „Ik zle_
13.00 nieuws
1 tulntx
io.w ...cu» katholiek nieuws; 13 20
amusementsmuziek: 14 00 boekbespreking:
14.10 gram muziek: 14.40 amateurspro-
gramma; 15 15 kroniek van letteren en
kunsten; 15.53 Metropole orkest: 16.25
gram muziek, 16.30 de schoonheid van het
Gregoriaans; 17.00 voor de Jeugd; 18.00
nieuws; 18.15 Journalistiek weekoverzicht:
1825 Instrumentaal septet en soliste. 18.45
buitenlandse correspondenties; 19.00gram.
muzlek; 19.15 Idem: 19.45 verklezlngs-
oespraak: 20.00 nieuws en weerberichten;
:0.oè toespraak namens het Ned. Roue
Cruis- 20.15 „Lichtbaken", causerie; 20.35
.Merlijn". opera: 21.45 gram.muzlek; (ln
le pauzes: sport en „Als Je maar Je ver
stand gebruikt"): 22 30 wij lulden de
Zondag ln; 23.00 nieuws; 23.15 nieuws ln
Esperanto; 23 22—24.00 gTam muziek.
Hilversum II (208 M.) VARA 7.00
nieuws 7 15 ochtendgymnastiek; 7.33
gram.muzlek: 8 00 nieuws en weerberich
ten 8 18; gram muziek; 8.40 Idem; 8 o5
voor de hulsvrouw: 9.00 gram.muz.: VPRO
10.00 „Tijdelijk uitgeschakeld", causerie.
10 05 morgenwijding. VARA 10.20 voor de
arbeiders In de continubedrijven: 11.35
pianorecital: 12.00 West-Duits concert;
12.30 land- en tulnbouwmededellngen.
12.33 gram.muzlek. 12.53 De Ronde van
Nederland: 13.00 nieuws: 13.15 omroep
orkest- 14 00 gram.muzlek. 14.25 gemengd
koor- '14.45 Gronings programma; i5 io
amateur-uitzending; 15.45 polltlekapel;
16.15 ..Van de wieg tot het graf", causerie;
16.30 kamerorkest; 17,15 sportpraatje en
Ronde van Nederland; 17.30 voor de Jeugd;
18.00 nieuws; 18.15 VARA-var a; 18 20
gram.muzlek; 18.30 RegerinMUltzendlng.
„Zoeklicht op de Westerse Defensie ,18.50
artistieke Staalkaart: 19.15 verkiezings
toespraak: VPRO 19 30 „Passepartout
causerie 19 40 „Het Oude Testament ln
deze tijd", causerie: 19.55 „Deze week
causerie- VARA 20.00 nieuws: 20.05 ac
tualiteiten: 20.15 gevarieerd programma;
21.15 socialistisch commentaar: 2130
Weense muziek; 22.00 „Onder de pannen
hoorspel 22.20 dansmuziek; 22.45 „Rond
het kampvuur": 23 00 nieuws; 23.15
24.00 gram muziek.
Engeland BBC Home Service (330 M.)
11.45 gram.muzlekl 12.10 gevarieerd pro
gramma; 12 55 weerberichten; 13.00
nieuws; 13 10 gevarieerd programma; 14.10
crlcketultslagen: 14.15 orkestconcert; 14.45
orgelspel; 15.10 hoorspel. 15.45 Idem; 16.00
Schots orkest: 17 00 voor de kinderen:
17 55 weerberichten. 18 00 nieuws; 18.la
sport: 18 25 amusementsmuziek; 19.15
Interviews; 19.45 causerie: 20.00 gevarieerd
programma; 21.00" nieuws: 21.15 hoorspel;
22.45 avondgebeden, 23.00 nieuws; 23.03
schaken.
Engeland. BBC I.lght Programme (1500
en 247 Ml 12 00 amusementsmuziek: 12.30
testmatch: 13.35 gram.muzlek; 13 45 voor
de kinderen: 14 00 orgelspel: 14 30 test
match 14.55 sport- 15 10 orkestconcert:
15 40 sport; 15.45 militair orkeBt; 16 10
testmatch; 1612 sport. 16.30 testmatch;
16 58 sport 17 00 gram muziek; 17.30 tezt-
ni.-itclv' 17 45 s^orC 18 00 testmatch: 18.33
Ï9.3Ö hoorspel;
15 ragenbeantwoordlng:
idlojournanl. 19 25 sport;
0.15 gram.muzlek; 20.30
.muziek I 1
leuws en radiojournaal.
1- 20.15 gram.m
klankbeeld:' 2100 orkestconcert: 22.00
nieuws 22.15 testmatch; 22.20 gTam.
22.30 gevarieerd programma. 23.00 g
muziek. 23 30 amusementsmuziek; 23 56
24 00 nieuws
Nordwestdentsrher Rundfunk (309 M
12.00 amusementsmuziek; 13.00 nieuws:
1325 gevarieerde muziek: 14.00 lichte
muziek: 15.00 koormuziek; 78.00 hoorspel
met muziek- 17.00 amusementsmuziek;
17.30 Amerikaanse volksmuziek: 18 00
lichte muziek. 19 00 nieuws; 20 00 geva-
ileerd programma: 21.45 nieuws; 22 10
symphonie-orkest en vrouwenkoor: 22 35
dansmuziek; 24.00 nieuws; 0 10 dansmuz.:
1.002.00 rhythmlsche muziek.
concert: 13.00 nieuws; 13.20 vloolrecltal:
14 00 nieuws: 14 12 concert; 18 30 gram.-
I muziek: 16.50 kamermuziek, 17.55 gram.
muzlek; 18.30 Amerikaanse uitzending;
België, 484 en 314 M. 484 M. 12.05
omroeporkest: 13.00 nieuws; 13.10 ver-
zoekprogramma; 14.05 Idem; 15.00 gram.
muzlek: 16.30 lichte muziek; 17.00 nieuws;
17.15 lichte muziek: 18.30 accordeonmuz
19 00 zang en plano; 19.20 gram.muz.:
19 40 idem: 19 45 nieuws; 20.00 gram.muz.:
21.15 omroeporkest; 22 00 nieuws; 22.10
dansmuziek: 22 50 nieuws; 23.00 gram.
muzlek; 23 55 nieuws.
3Ï4 M. 12.00 Salonorkest; 12.30 weer
berichten; 12.34 licht orkest; 13.00 nieuws;
13.15 gram.muzlek; 14.00 verzoekprogram
ma; 15.00 schoolkoren; 15.10 en 15.15
gram.muzlek; 16.00 Idem; 16.15 Idem;
16.45 Engelse les. 17.00 nieuws; 17.10
gram muziek; 17 30 orgelconcert: 18.30
voor de soldaten: 19 00 nieuws; 19.40 voor
dracht; 19.50 aecordeonapel; 20.00 Prater
orkest. 20.30 aecordeonapel: 20.40 verzoek
programma. 21.15 omroeporkest en soliste:
52 00 nieuws; 22.15 Jazzmuziek met com
mentaar; 22.45 gram.muzlek: 23.00 nieuws:
23.05 en 23.35—24.00 gram.muzlek.
i O.-excursie naar
B. Landberg spreek over Nieuw
ZATERDAG:
Den Burcht: Receptie Gymnastiek- ea
Schermver. „Excelsior", 3.305 uur nm.
Lange Mare «3: Reoeptl# Voetbalver.
LDWS, 3.305 uur nam.
Stadszaal (foyer): Bazar t. b. v. nieuw
DlerenasvL
ZONDAG:
Stadsgehoorzaal: Huldigingsavond Mgr
J. Buis. 8 uur.
MAANDAG.
Stadhuis: Gemeenteraad. 3 uur nam.
DINSDAG.
Middelweg 38: Openina Lelde* Groene
Kruiicentrum 3.30 uur.
In den Vergulden Turk: Ledenvergade
ring .De Letdache Kunstkring voor allen".
8 uur.
DAGELIJKS:
Boerhaavezaal (Lange Vrouwenkerfcat
Voorjaarstentoonstelling Leldae Kunst
centrum. Werkdagen 3—5 en 7—0 uur
nam. (t/m 7 Juni).
Museum voor Volkenkunde: Tentoon
stelling „Vertrouwd bezit van vreemde
herkomst". Tot 1 October, dagelijks van
105 uur ('s Zondags van 1—5 uur).
DE BIOSCOPEN.
Rex „Trans Continent Express" (14
Jaar) Zondag: 2.30. 4.45. 7.15 en 9 15
uur. Werkdagen: 2.30. 7.15 en 9.15 uur.
Donderdag: „De kleine man".
Trianon „Een Amerlkakn ln Parits"
(alle leeft.) Zondag 2.15. 4.30. 7 en 9 15
uur. Werkdagen: 2.30. 7 en 9.15 uur.
Casino „Sous le Clel de Paris" (14 Jaar)
Zondag: 2.30. 4.45. 7 en 9.15 uur. Werk
dagen; 2 30. 7 en 9.15 uur.
Llrto „Tarzan ln gevaar" (14 Jaar)
Zondag; 2.30. 4.45. 7 en 9.15 uur. Werk
dagen: 2.30. 7 en 9.15 uur.
I.oxor „Vrouwen ln de OertHd" (18 1.1
Zondag: 2 30. 4.45. 7 en 9.15 uur. Wer-
dagen: 2.30. 7 en 9.15 uur.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst a-
Apotheken te Lelden wordt van Maan
2 Juni 8 uur tot Zaterdag 7 Juni 8 i
waargenomen door Apotbet"
Nieuwe Rijn 18. tel 20323 en (le Drw*
Apotheek. Doezastraat 31. tel. 30313
Te Oegstgeest door de Oegstgee.Mt-i
Apotheek, wllhelmlnapark 8, tel. 26274.
