KOLEN
Verliezen clubs opzettelijk
wedstrijden?
Het Leidsch Dagblad
Officiële publicatie
5Dansavond
DAGBLAD-RECLAME IS NIET TE VERVANGEN
ZATERDAG 10 MEI
Besluit van het Toneelseizoen
van K. O.
EEN PRACHTIGE MOLIÈRE.
Er is wel eens gezegd, dat ln tegen-
stelling tot Shakespeare, Molière tot
het verleden zou gaan behoren en deze
grote Franse blijspel-schrijver niet
soms een diepschrijnende ondergrond
voor het hedendaagse schouwburgpu
bliek zou hebben afgedaan.
•Het is wel volkomen onjuist! Ook Mo
lière leeft nog en weet nog te boeien.
Maar dan moet men hetgeen van alle
jijden is en blijft, zo weten op te dienen,
dat het spreekt en aanslaat.
Dat is overtuigend bewezen door de
opvoering door het A.T.G. van Molières
„De ingebeelde zieke" als sluitstuk van
de serie Populair Toneel van K. en O.,
waarmede tevens de toneelserie van
deze zo prachtig werkende stichting is
afgesloten.
tonder regie van Kees van Iersel is
Molière op moderne wijze benaderd, bre
kend met veel, wat traditie was géwor
den. maar daardoor tevens verouderd.
Onder deze regie herleefde ais het ware
de grootheid van deze grote Fransman.
En dit in het stuk, waarin Molière over
leed....
|„De ingebeelde zieke" is een grote
farce op doctoren en apothekers, zoals
Molière zo gaarne deze categorie placht
te hekelen, met ingeweven een liefdes
intrige naar echt Franse gewoonte. Hoe
leefde in deze blijspel-trant de blijspel
geest van deze zeventiende eeuwse
auteur! Het élan van de executanten
ging om zo te zeggen over op de toe
schouwers. Welk een kostelijke vaart,
welk een sluitend geheel!
iHet leeuwendeel van het succes willen
wij toekennen aan Louis Saaiboni. die
de Argan op meesterlijke wijze ten to
nele bracht met een soepelheid, die
aanstekelijk werkte en aan Jenny van
Maerlant voor haar bruisende uitbeel
ding van de dienstmaagd. Zij belden
hebben dit klassieke werk tot een Ju
weeltje van toneel gemaakt.
Trouwens vrijwel alle overigen heb
ben door hun van plelzaer getuigende
vertolking het hunne bijgedragen tot
bet succes. Trots enige charge als b.v.
in Ben Groeniers dokter Purgon en wat
gewrongenheid als in Loudi Nijhoffs
tweede vrouw. Prachtig getroffen was
het. tweetal vader en zoon van Hans
1 Tiemeyer en Johan Walhain.
De uitstekend bezette sohouwburg
heeft het aan waardering niet laten
ontbreken en bijzonder hartelijk van
j uigenomenheid getuigd.
M.
BOND VAN SPEELTUINVERENI
GINGEN VOOR LEIDEN EN OMSTR.
Jaarvergadering had vlot verloop.
Op de druk bezochte jaarvergadering
In het clubhuis van de speeltuinvereni
ging „Westerkwartier" werden het jaar
verslag van de secretaris en dat van de
'[penningmeester met een warm applaus
[goedgekeurd.
Tot lid van de kascommlssie werd be-
Inoemd de heer P. de Zwijger, penning
meester van de vereniging „Oostor-,
kwartier".
De lc secretaris en de 2e voorzitter
werden bij acclamatie herkozen.
Het Nuso-congres, dat op 21 en 22
Mei te Rotterdam zal worden gehouden,
"1 worden vertegenwoordigd door 4 le-
:n van het dagelijks bestuur. Een 4-tal
estuursieden van de vereniging „Ons
iiland" zal eveneens het congres bij-
Wonen.
Bij voldoende deelname zal met Sep
tember een spelleiders(sters)cursus wor
den gehouden, die 20 weken zal duren.
e leiding van deze cursus berust bij de
[heer Vlot uit Amsterdam. (Instituut
Riot)Wanneer de cursus met goed ge-
gyolg is doorlopen, wordt het bekende
rf U.S.O.-diploma uitgereikt.
Besloten werd om het 15-jarlg be-
fistaan van het speeltuinwerk in georga
niseerd verband op eenvoudige wijze te
I wieren. De vereniging „Oosterkwartier"
stelt hiervoor gratis de zaal van haar
"Clubhuis beschikbaar.
Een voorstel van „Ons Eiland" om een
propagandacommissie in het leven te
roepen, die tot taak krijgt een jeugd
bibliotheek samen te stellen alsmede
nntenknipsels over het speeltuinwerk
verzamelen, en de uitwisseling van
'erse verenigingsbladen te bcvorde-
i, wordt in studie genomen door het
ïondsbestuur.
J Van de rondvraag werd een gretig ge-
ïbrulk gemaakt.
I De politie heeft een 22-jarige hulp-
besteller van de P.T.T. uit Sassenheim
laangehouden, die zich in Leiden heeft
schuldig gemaakt aan het innen van
biet verschuldigde porti en aan diefstal.
90 JAAR LEEUWIN.
Gisteren was het 90 jaar geleden, dat
3 grootvader van de heer A. Leeuwin,
e sinds 1921 hier ter stede op de Haar
lemmerstraat een wonnginrichting ex
ploiteert, in de Koningstraat te Amster
dam een eenvoudig meubelzaakje open
de, waar ook de heer Leeuwin zijn op
leiding heeft ontvangen. Tot Maart 1941
een tijdstip waarop de bezetter het
hem onmogelijk maakte heeft de
heer Leeuwin zaken ln Leiden kunnen
doen, waarna het tot Juni 1946 duurde
vooraleer hij zich wederom aan het
hoofd van deze inrichting plaatste.
Ter gelegenheid van dit jubileum
mocht de heer Leeuwin gisteren van
zeer veel zijden blijken van belangstel
ling ontvangen, terwijl ook een schat
bloemen werd aangedragen.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 10 Mei. Coöp. Groentenvelllng.
Per 100 kilo; Prei 8—11; Rabarber 4.30—
7.10- Andijvie 2945; Stoofsla 10—11;
Aardbeien 300—390; Snijbonen 305; Peu
len 190—235; Spinazie 10—20. Per 100
stuks- Komkommers 3155; Bloemkool
17—53; Sla 5.50—7. Per 100 bos: Peterselie
3.104.60- Radijs 3.20—5.70; Selderie 3.80
—5.60; Peen 2541; Raapstelen 2.
BOSKOOP. 9 Mei. Bloemenveiling.
SÉ
jto;
v -ü.ou, nauiev ü.tuiüu,
-S.20; Butterfly 1.402.60: Peclithold
1 20—2 00; Duisburg 1.50—2.40; Vlerlan-
den 2.80—3.40; Queen Mary 1.00—1.20:
Gemengde rozen 1.00—1.30; Babyrozen 10
stuks- Paul Grampel 2.20; Else Poulsen 60
1.10; Sweetheart 1.30—2.00; Wolfsglorle
1 80—2.40: Ellen Poulsen 80—1.50; Ingar
^lsson 1 00—1.60; Plnochlo 90—1.50; Pauls
icarlet 901.10- gemengde babyrozen 60—
-ajJO; Diversen 10 stuks; Violieren dubb.
witte bloem 1.70; Idem crème 1.20; Idem
lila 1.20; idem gemengd 1.30 Idem enkel
4146; Serlngentnkken 501.20; Lathyrus
ln kleuren 2447; Idem gemengd 46—51.
Pink Pearltakken 1.20—1.50; Lelletjes van
Dalen 42. Campanula witte bloem 60—95;
Idem blauw 751.10. Anemonen 32; Rho-
dodendrontakken 55—1.20; Azaleatakken
75—1.20; Balrozen 41—60; Iris 48; Pyre-
thrum 3055. Idem gemengd 14; Mel-
dcurn 2532. Asparagus 5968: Diversen
Eer stuk Jap. Azaleaplanten witte bloem
5—1 30 Hangplantjes 20—50: Begonia
plantjes 17—45; Cineraria 60; Babyrozen
ln pot 5080; Idem gemengd 4450; Di
versen per tak; Serlngentakken 1940)
Azaleumollustakken 1729.
IS KATWIJK a d. RIJN, 9 Mei. Groenten-
veiling. Radijs 2.404.30; Sla 5—9.10:
Spinazie 811: Rabarber 4.509: AJr^"
'Delen per doosje 5373; Bloemkool I 3b
—53; Idem IJ 10—26. Selderie 2—7.30: I
Peterselie 2—2.90; Kervel 4.10—5.40; Prei
Nieuw Dierertasyl in
oprichting
BAZAR OP 6 EN 7 JUNI
Het zal velen ln onze stad wel be
kend zijn, dat de Neet. Ver. tot Bescher
ming van Dieron wel zeer actief werk
zaam is.
Het blijkt wel hieruit dat de leden
aanwas, ook in onze stad, uitstekend is.
Velen in den lande en ook in onze
stad zijn er van doordrongen, dat wij
ten opzichte van de dieren in veel te
kort schieten.
En mede om deze reden geven zich
hoe langer hoe meer a's lid op om
mede te werken aan het grote doel, de
dieren die p'aats in onze samenleving
te doen toekomen, waarop ze recht
hebben.
Ondanks dit streven van velen ge
beuren er in ons land en in onze om
geving nog wel heel erge dingen. Het
bestuur der Vereniging zou daarvan
krasse staaltjes kunnen medede'en. Het
aantal zwervers, zowel katten a's hon
den is zeer groot.
En deze dieren hebben toch ook recht
op een behoorlijke verzorging En daar
om streeft het bestuur er naar om te
komen tot een inrichting, waarin deze
dieren kunnen woi-den opgenomen,
v^eiderdorp heeft hierin jarenlang
We kunnen de heer Van Poelgeest
niet dankbaar genoeg zijn voor het vele,
dat hij voor deze ongelukkige zwervers
heeft gedaan. Maar de tijd schrijdt
voort en stelt hoe langer hoe meer eisen
En daarom is hier ter stede opgericht
een stichting, welke zich ten doel stelt,
een nieuw asyl, met alles, wat daartoe
behoort, te bouwen.
Hiervoor ls alweer geld nodig. Om
mede daartoe te komen is in onze stad
een Bazarcommissie in het leven geroe
pen. die zich voorstelt, op 6 en 7 Juni
in de Foyer der Stadsgehoorzaal een
grote bazar te houden. Het bestuur der
vereniging en de gehele Bazacommissle
waren gisteren in vergadering bijeen, om
de laatste hand aan de voorbereidingen
te leggen.
De aanwezigen, en dat waren er vele,
waren aangestoken door een laaiend
enthousiasme. En geen wonder. De me
dewerking onzer stadgenoten, om deze
bazar op te zetten, is zeer groot. We
roepen dan ook alle stadgenoten en de
bewoners van de randgemeenten op,
deze bazar te bezoeken.
Er ls voor elk wat wils.
En wanneer iedereen hard mede
werkt, komen we weer een stapje nader
tot ons doel, nJ. een mooi asyl met po
likliniek voor dieren voor Leiden en
Omstreken.
voor alle doeleinden
CREYGHTON
Hooiqr.46 Tel.20114
Onder auspiciën van „Welzijns
zorg" organiseert de sergeant W. Hille-
naar a.s. Donderdag in het Sint Antho-
nius-clubhuls voor de militairen van het
Leidse garnizoen een cabaretavond met
medewerking van het RAO-cabaret o.l.v.
kapitein Van Ewijk. Ter bevordering
van de band tussen burgerij en garni-
zien is de voorstelling ook voor de eerst
genoemde toegankelijk.
Zilveren jubileum
I. Jansen
Gisteren was het 25 jaar geleden, dat
de heer I. Jansen zijn eerste schuchtere
schreden in het Pharm laboratorium in
de Hugo de Grootstraat zette.
Aangezien hij het intussen tot ama
nuensis gebracht heeft, meende men
deze dag niet onopgemerkt voorbij te
moeten laten gaan. Om elf uur werd de
jubilaris met zijn echtgenote in dc kleine
collegezaal ontvangen en in aanwezig
heid van de voltallige staf, vele studen
ten en oud-studenten toegesproken
door prof. dr E. H. Vogelenzang, als
directeur van het laboratorium, door
prof. dr W. A. Goddijn namens de Com
missie voor het Apothekersassistent
examen, door de heer H W. Oudshoorn
namens de technische staf en door de
heer Kho Hy namens de pharm. stu
denten.
De verschillende sprekers belichtten
dc verdiensten van de heer Jansen en
uitten hun waardering voor zijn werk
en persoon. Als aandenken werd hem
namens allen een prachtig Smyrna-
tafelkleed en eon enveloppe met inhoud
aangeboden.
In de middaguren hield de heer Jan
sen. die ook een bekende figuur is in
Hervormde kringen, te zijnen huize een
druk bezochte receptie, waar o.a. ds P
Kloek de gelukwensen van de wijkge-
meente „Staalwijk" overbracht.
Geveilde percelen
Ten overstaan van Notaris W. S.
Jongsma te Lelden:
Het huis Bocmmarkt la hoek Kort
Rapenburg, in bod f. 16.000—, koper de
heer B. J. Huurman q.q. te Leiden voor
f. 17.200.—
Het huis en erf Levendaal 157 en het
huls en erf 2e Gortestraat 72, samen in
bod f. 3.500.koper de heer J. Marks
q.q. te Leiden voor f. 3.502.
De hulzen en erven met afzonderlijke
bovenwoningen Prinsenstraat 45/45a,
47/47a. samen na afmijning in bod
f 8.809.—, koper de heer J. Durleux c.a.
te Katwijk a.d. Rijn voor f.9.309.
Het buis en erf met afzonderlijke
bovenwoning Sophlastraat 80/80a. in
bod f. 3.500.koper de heer B. de Kier
q.q. te Voorschoten voor f. 3.700.
Het huis en erf met afzonderlijke bo
venwoning Dillenburgerstraat 4/4-a, in
bod f. 3.250.koper de heer J. A. Vree
burg q.q. te Lelden voor f. 3.440.
Het huls en erf Uiterstegracht 159. ln
bod f.1260.koper de heer W. v. d.
Berg q.q. te Leiden voor f. 1300.
Ten overstaan van Notaris A. H.
Doyer te Leiden:
Het pakhuis met afzonderlijke boven
woningen Herengracht 76, 76a en 76b,
en -het woonhuis met afzonderlijke bo
venwoning Herengraoht 78, 78a met het
pakhuis Vestestraat 23, samen na afmij
ning in bod f. 12.845.—kaper de heer
W. van der Heijden q.q. te Leiden voor
f. 13.445.—.
Het winkel- en woonhuis 4e Groene-
steeg 78. in bod f.3050—, koper de heer
G. v. Zwieten q.q. te Leiden voor f. 3150.
Duitse voetbalsport opnieuw in opspraak
Politieke interessen in verloop
van strijd om Duitse titel
(Kon onze correspondent te Bonn).
De strijd om het Duitse voetbalkampioenschap is weer ontbrand. Acht
clubs, die zich in hun competitie-afdeling het sterkst hebben getoond, zijn
daartoe in twee groepen van vier verdeeld. Op 22 Juni a.s. is het zover, dat
de winnaars in deze beide groepen tegen elkaar in het veld kunnen treden.
Behalve met sportieve spanning kan men het verloop van deze kampioens-
wedstri/den ook met enige politieke interesse tegemoet zien. Onder de acht
clubs, die nu nog dezelfde kans hebben, om de Duitse voetbalpalm weg te
dragen, bevindt zich namelijk ook .Saarbriicken"
De Fransen hebben de Saarlandse voetbalclubs een jaar geleden toege
staan zich weer met de Duitse voetbalbond te liëren en het zou wel een
vreemde commentaar op de tegenwoordige Frans-Duitse Saar-geschillen zijn,
wanneer één van die clubs kampioen van Duitsland zou worden. Die mogelijk
heid is geenszins uitgesloten, v/ant .Saarbriicken" is een elftal, dat er zijn mag.
De eerste wedstrijd, tegen Schalke '04,
heeft het thuis reeds met sprekencje
cijfers gewonnen. Daarbij is Schalke '04
zesmaal kampioen van Duitsland ge
weest en ook nu nog een van de sterk
ste Duitse elftallen. In Saarbriicken be
stond voor deze wedstrijd, evenals voor
andere wedstrijden tegen clubs van
„drüben" een enthousiaste belangstelling
niet te vergelijken met de belangstelling
die ontmoetingen met Franse clubs ln
de afgelopen jaren gewekt hebben.
De krant voor iedereen
De terugkeer van het
Duitsland-lied
ACADEMISCHE EXAMENS
Geslaagd voor het doctoraal examen Ne
derlands recht de heer M Olij (Haar
lem); doctoraal examen Indonesisch
•echt de heren C. W. Gross (Den Haag)
:n W. A. de Voogd Helmond ivoor het
doctoraal examen Geneeskunde mej. E.
Th. Claproth (Leiden) en de heren L.
Fransscn iLeiden) B. J. V. Horfik (Voor
burg) D. N. Hüpscher i Zwolle) B. Ken
nedy (Den Haag) en J. van der Sluis
Veer (Haarlem); voor het artsexamen le
gedeelte de heren L. J. Endtz (Leiden)
en H. A. M. Botter (Haarlem); voor het
artsexamen 2e gedeelte de heer J. A-
Spong (Leiden).
Op Vrijdag 16 Mei as. zal het 60 jaar
geleden zijn. dat aan de Leidse Univer
siteit. promoveerde tot dertor in do
rechtswetenschap de heer mr Rh. Feith
geboren te Amsterdam en thans wo
nende te 's-Gravenhage.
Herdenking 75-jarig bestaan.
Ter gelegenheid van het 75-jarie be
staan van de Zondagsschool ..De 24
huizen" wordt a.s. Woensdagavond in
het wiikgebouw „Het Centrum" aan de
Hooglandse Kerkgracht een herden
kingsbijeenkomst gehouden.
Heuss' prestige moet een
veer laten
(Van onze correspondent te Bonn).
De teerling is geworpen. De Duitsers
hebben, zoals reeds kort gemeld, offi
cieel hun volkslied en daarmee het
sterkste nationale symbool terug gekre
gen, dat hun nog restte. Men dient af tc
ren, nadat zij zo lang als een soort
ouverture van het Horst Wessel-lied
heeft moeten fungeren.
Het heeft heel wat gekost voor het tot
deze rehabilitatie van het indertijd
door president Ebert als volkslied inge
voerde. op zichzelf geenszins onverdien
stelijk muziekstuk kwam. Daarbij ging
het niet zozeer om de onwil van de be
zettingsmachten. die al lang in neutrali
teit was verkeerd, als wel om het pres
tige van de bondspresident, prof. dr
Theodor Heuss,
Allen, die geen vreemdeling in het
West-Duitse Jeruzalem zijn, weten, hoe
zeer Heuss dc ambitie heeft gehad de
Duitsers een nieuw volkslied te geven.
Toen bleek dat dc „hymne aan Duits
land" enige jaren geleden op initia
tief van Heuss gedicht door Rudolf
Alexander Schroder en getoonzet door
Hermann Reutter te verheven was
om bij de gedesillusionneerde Duitsers in
de smaak te vallen, hield Heuss er des
ondanks aan vast op een wijze, die de
bondsregering bijna wanhopig maakte
Bondskanselier Adenauer mag dan een
man zijn. die gaarne zijn eigen gang
gaat. hij heeft een instinct om de slem-
ning van het publiek te peilen en wan-
leer het om ondergeschikte zaken gaat.
.•oelt hij er niets voor om onnodige weer
stand te wekken. Dc volksliedkeuzc was
8—8.30; Bospeen 5564; Bosuitjes 2.30
2 80.
LISSE, 9 Mei. Bloembollcmeilinc.
Onder directie van de N.V. Hollands
Bloembollenhuls tc Llsse werd te Rilns-
burz en Noordwllk een bloembollenveiling
gehouden van te veld staande Bewassen.
Er was een arotc belaucstolllne en alle
partllen werden vlot afeemilnd tegen on
derstaande prllzen. Bedden berekent te
gen 3 R.R. Per bed Evt. Crown Imperial
f.24. T.t. Piccadilly 1.30. Evt. Prins van
Oostenrlllc f. 25. Evt. Gen dc Wet f. 30.
Dt. Mr v. d. Hoeft f. 27. Dt Peach Blos
som f 28 Wwt. Farric. Sanders f 15. Dwt.
Pr. Elisabeth f.20. T.t. Korneforus f.37.
RIJNSBURG. 10 Mei. Groentenvelllng.
Aardappelen 12—14; Rabarber 6—10; Prei
810- Spinazie 810; Spinazie 810.
Waspêen A 40—62; Idem B 26—45 per
kilo. Slaultjes 34: Peterselie 24; Sel
derij 58; Radijs 2—6 per bos.
RIJNSBURG. 10 Mei. Bloemenveiling
Tulpen wit 55—80, Idem geel 50—85;
Kleurenpracht 60—80; Bartlgonnen 50—
75- Lathyrus 55—70 per bos. Margrieten
8^—1.20; Anemonen 2.003.00; Pioenen
j3 oo16.00; Papavers 7.009.00; Thro-
llum 2.00—2.50 per 100 stuks.
ROELOFARENDSVEEN. 9 Mei Bloe
menveiling. Irissen 0 16—0.55: Violieren
0.20—0.58; Anemonen 0.17—0.28; Papavers
0 120.58; Lathyrus 0.270.52, Colvlllles
0 600 75- Pyrethrum 0.380.75; Brulds-
anlers 0.10—0 14; Asp. Plumovls 0.18—
0 51- Dhoronlcum 0.05—0.12; Margrieten
0 06—0.26; Trolllum 0.12—0.23; Tulpen
0 300 48; per bos. Pioenen 0.050.12;
Anjers 0.190.20; Hortensia 0.501.40 per
stuk.
ROELOFARENDSVEEN, 8 Mei. Aard-
belenvelllng. Aardbeien gevlakt 0.55—068
per doosje; Idem 2 onsdoos 0.951.09;
idem afw. 0.48—0.67 per 2 ons. Aanvoer
39.000 doosjes.
ROELOFARENDSVEEN. 9 Mei - Groen
tenvelllng. Aardbeien 0.490.62 p. doosje;
voor Adenauer een van die onderge
schikte zaken.
Voor Heuss lag het geval heel anders.
Hij heeft als bondspresident op dc
gang van de West-Duitse politiek hoe
genaamd geen invloed. De scheppers
van de West-Duitse grondwet, afge
schrikt door dc fatale rol. die de laat
ste Duitse rijkspresident, Hindenburg,
heeft gespeeld, hebben zlin functie tot
een min of meer decoratieve beperkt.
Dat is echter niet geheel in overeen
stemming met het temperament, waar
over Heuss beschikt. Hij voelt zich ge
roepen om binnen het enge kader van
zijn werkzaamheden, hoofdzakelijk be
staande in gelegenheidsredevoeringen,
toch zoveel mogelijk een persoonlijkheid
te blijven en daar hij een man van brede
cultuur is en deze op originele wijze tot
uitdrukking brengt, heeft hij een geheel
eigen ambtsstijl ontwikkeld.
Van oorsprong is de tegenwoordige
West-Duitse president journalist, schrij
ver van wetenschappelijke en litteraire
feuilletons, en deze oorsprong verraadt
hij nooit. Dit heeft hem meer dan eens
in moeilijkheden gebracht. Zo opende
Heuss eens een West-Duitse auto-ten
toonstelling. In zijn rede kwam hij er
eerlijk voor uit dat hijzelf geen automo
bilist was. Bij zo iets glimlacht men
Maar toen hij daaraan toevoegde, dat hij
zijn rede dus eigenlijk door zijn chauf
feur had moeten laten opstellen, gingen
de gezichten van de automobiel-heren
strak aan. Daardoor voelden zij zich „op
de hak genomen".
Heuss heeft een merkwaardige manier
u aan officiële redevoeringen een per
soonlijk karakter te geven. Ook daarin
wil hij zijn ideeën en ideetjes kwijt. Dat
hebben o m. de heren van de Unesco
gemerkt, toen hun directeur-generaal
Torres Bodet onlangs een officieel be
zoek aan Bonn bracht. Hij moest een
elegante, maar wezenlijke critiek mee
naar huis nemen. Heuss zeide bij die
gelegenheid namelijk te hopen, dat zij
in hun grote welgevulde huis ook een
kamer leeg hadden staan opdat het ge
zonde verstand cr een plaats zou kunnen
krijgen
Heuss heeft echter niet alleen de voor
delen van de politicus-literator. Hij heeft
er ook de nadelen van. Dat is vooral bi
de volksliedkwestie gebleken. Daarbij i
hij al te lang verliefd geweest op zijn
eigen „vondst".
En dat heeft zün prestige geen goed
gedaan. Heuss beseft dat zelf. Dc vrij
geprikkelde toon van zijn brief, waar
mee hij aan Adenauer's overredingen
om het Duitsland-lied te accepteren,
gevolg heeft gegeven, legt daar getui
genis van af
Idem 2 ons 0.79—094; Idem 2 ons
0 44065; Kropsla 5.008.50: Stoofsla
10.00—12 00; Spinazie 8.00—16.00; Rabar
ber 9.00—13.00; Radijs 5.00; Bloemkool
32.00; Andijvie 25.00—27 00 per 100 kg.
Peulen I 260.00—330.00, Idem II 85 00—
160.00; Kassnijbonen 220.00275 00 per
100. Aanvoer aardbeien 45000 doosjes.
TER AAR. 9 Mei. Groentenvelllng.
Peuien 1.90—3.20; Idem B .110—1.90; Spi
nazie 0.13—0.23; Idem B 0.08—0.13; Prei
0.080.09: Postelein 0.19—033; Andijvie
3439 Idem B 21—24; Rabarber 4—10;
Tomaten A 2.50: Idem CC 2.00; Uien 12;
Kassnljbonen 2.60; Idem stek 1.701.90;
Aardappelen 712 alles per kilo. Sla 1
810- Idem 2 57; Bloemkool IA 45
69; Idem 1 30—47; ldem'2 17—31; Idem 3
1118; Idem stek 48: Komkommers 36
alles per stuk. Selderij 35; Radijs 34;
Bospeen 4048- Peterselie 2 alles per bos.
Stoofsla 4060 per kist. Aardbeien 88
1.10: Idem gevlakt 4761 per doosje.
BloemenMadeliefjes 3035 per bak. Cin-
uerarla's 30 per pot.
Onlangs hoorden wij de opmerking
van een Duitser, dat het toch zo mooi
zou zijn, wanneer „Saarbriicken" wer
kelijk kampioen van Duitsland zou wor
den. Hij vond het zó mooi, dat hij zeide
een actie te willen beginnen, om eerst
de drie andere clubs van de groep, waar
in dc Saarbrückers spelen, er toe te bren
gen, „Saarbriicken" te laten winnen en
vervolgens bok de winnaar van de an
dere groep in de beslissende wedstrijd
opzettelijk het onderspit to laten delven.
Hij bedoelde dit in scherts. In wezen
kon het hem niet schelen, wie voetbal
kampioen van Duitsland zou worden.
Toch had zijn opmerking een ernstige
ondergrond, die echter niet op politiek,
maar op sportief terrein lag, Reeds
lang circuleren ln voetbalkririgen be
shuldigingen, dat Duitse clubs met op
zet verhezen.
Het vorig jaar was cr de geruchtma
kende affaire met „Niirnberg". De
Neurenbergers, die zich niet gelukkig
voelen, wanneer zij niet kampioen
van Duitsland zijn, cn de neiging heb
ben gekregen om te veronderstellen,
dat andere Duitse clubs hen met aller
lei trucs dwars zitten, verkondigden
toen, dat een kampioenswedstrijd tus
sen PreusscnMünstcr en Tennis Bo-
russiaBerlin niet eerlijk verlopen
was, enkel en alleen omdat hen door
de uitslag van die wedstrijd de kans
op het kampioenschap ontging. Daar
is toen veel over te doen geweest. De
Neurenbergers hebben hun aantijging
weliswaar teruggenomen, maar velen
vonden, dat zij van de Duitse voetbal
bond een afstraffing moesten hebben.
Ook in het gewone leven kon men niet
ongestraft ongegronde beledigingen
uitspreken. De Bond ging daartoe ech
ter niet over.
Nu heeft de Duitse voetbalbond daar
waarschijnlijk spijt van, want het slechte
voorbeeld van Neurenberg heeft navol
ging gevonden. Een gehele reeks van
clubs heeft nu andere clubs van „schie-
berei" beticht. En onder de betichten be
vindt zich o.a„Nürnberg", dat
met opzet een wedstrijd verloren zou
hebben, omdat het op deze wijze in die
kampioensgroep een plaats kreeg waarin
het ln verband met de recettes van haar
thuiswedstrijden het liefst speelde. In
deze groep komen n.l. de populairste
Duitse clubs uit.
De Duitse voetbalbond heeft ver-
stound door een gedeelte van de sport
pers. geven geen krimp. Eén club heeft
reeds gedreigd, haar aanklacht bij de
gewone rechter in te dienen, wanneer
de Bond haar niet in behandeling wil
nemen. Gebeurt dat. dan is een voet
balschandaal niet meer te vermijden,
om het even of de aanklacht juist of
onjuist blijkt. En dat zou vooral daar
om jammer zijn, omdat de Duitse voet
balsport op het ogenblik zowel quantita-
ticf als quaUtatief een bloeiperiode be
leeft. Er bestaan ruim 13.000 verenigin
gen met anderhalf millioen leden. di.
een half millioen méér dan vóór de oor-
"URGERLUKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN:
Johannes Cornells Aernout, zn. van
J. C. van Diggelen en C. Neuteboom;
Jan Michiel, zn. van J. J. A. van Iersel
en J. C. M. Knüppe; Gerardus Johan
nes, zn. van H. J. van Steljn en A. G.
de Groot; Elisabeth Johanna, dr. van
A. Brouwer en J. M. Kooien; Alida, dr.
van C. Noes«t en J. C. Beerenfenger.
OVERLEDEN:
J. Niehot, hulsvr. van Van Dam, 38 j.;
P. N. Kriek, man, 50 J.
INSCHRIJVING VAN LEERLINGEN VOOR
DE OPENBARE MONTESSORI-KLEUTER-
SCHOOL IN HET SCHOOLGEBOUW
AAN DE DRIE OC'TOBERSTRAAT.
Burgemeester en Wethouders van Lel
den brengen ter algemene kennis dat van
dag 13 Mel tot en met Zaterda» 17
as., van 9.3011.30 uur. gelegenheid
bestaat tot Inschrijving voor de op 19 Mei
as. te openen Montessorl-kleuterschool ln
het schoolgebouw aan de Drie October-
BU de Inschrijving moet een geboorte
bewijs worden getoond.
Dc kinderen moeten vóór 19 Mei as.
de leeftijd van 4 Jaar- hebben bereikt.
SCHEEPSBERICHTEN.
ALAMAK CalcuttaR'dnm 9/6 v. Ge
nua nr Marseille; ALDABI R'damB. Ai
res p. 9,5 BahlaRlo de Janeiro; AM-
STELKERK W. Afrika—A'dam 9 5 v. Lo-
bito nr Takoradl; ARENDSKERK Kobe
R'dam 9/5 v. Aden nr Genua; DALER-
DIJK 9/5 v Los Aneelos te R'dam:
DRENTE BallkpapanR'dam p. 9/5 Cor
sica nr Marseille; E7TREMA FaoR'dam
p. 9 5 Gibraltar 14/5 R'dam verw.;
GROOTE KERK R'damSydnev 9/5 v.
Suez n. Raden: HAULERWIJK 8/5 v. Ma-
nn.tl nr Nederland; LAERTES Indonesië
A'dam 9/5 v. Bolawan nr Colombo; LIM
BURG PrlokR'dam 10/5 te Singapore;
LISSEKERK Perz. Golf—R'dam 10/5 Suez
verw.: MAASLAND B. Aires—A'dam p. 9/5
Kp BlancoLas Palmas: MADOERA Ma
kassarA'dam 10/5 v Scmarane te TJ.
Prlok: MANOERAN BallkpapanA'dato
10/5 te Aden verw.: MAPIA A'damIn
donesië p. 9 5 SabaneSingapore: ORAN
JE A'damTJ. Prlok 9/5 v. Suez nr Co
lombo; ORANJEFONTEIN Belra—A'dam
9/5 te Teneroffe; ROEPAT A'dam—Indo
nesië 9/5 v. Aden nr Belawan: RUYS Rlo
de Janeiro—Yokohama 9 5 v. Penang nr
Port Swettenham; RIJNDAM New York
R'dam 9/5 v. Le Havre; STAD VLAAR-
DINGEN 9/5 v. R'dam te Newport News;
SUMATRA BallkpapenA'dam 9/5 van
Colombo nr Djibouti; TlBA B Aires
Baltimore 9 5 v. Trinidad; TJIPANAS
TAIR 10/5 v. Rlo Grande te Paranagua v.
Porto A'.egre—R'dam. ALWAKI New York
B. Aires 9/5 v. Santos n. Montevideo;
AMSTELDIJK New York—R'dam p. 9/5
NantucketAntwerpen; AMSTELVAART
A'damNew Orleans pass. 9/5 Key West;
COTTICA George TownA'dam p. 10/5
Wight; DANAE Levant—A'dam 9/5 te Al
giersOran: HELDER 9/5 v. A'dam n. San
Juan; HESTIA Chili—A'dam 9'5 Buena
venturaCristobal JOH VAN OLDEN-
BAKNEVELT 9/5 v. A'dam n. Sydney:
KLIPFONTEIN 9/5 v. A'dam n. Beha;
LOOSDRECHT R'dam—Calcutta 10/5 te
Karachi- MERWEDE Savana—R'dam 14/15
te le Havre verw.; POSEIDON 10/5 van
Humacao n. A'dam; SIBAJAK Quebec—
R'dam p. 0/5 Kaap Race; TITUS 9/5 v.
Bona te A'dam; TROMPENBERG New Or
leansR'dam 9/5 v. le HavreAntwerpen;
VFENDAM R'dam—New York 11/5 te Ha
llfax verw. WILLEM RUYS R'dam—TJ.
Prlok 9/5 v. Aden n. Suez.
ALNATI, Balres/R'dam 8 5 v. Montevideo
nr, Rlo de Janeiro: AXELDIJK. New York
Indonpslë 11/5 vm. te Alexandrlë verw
BINTANG. 9/5 v. v. Calcutta nr. Seattle
vla Singapore: BOSCHFONTEIN. Belra/
A'dam p! 9/5 Kp. St. VincentSouthamp
ton; CALTEX DELFT. Sldon—R'dam p.
9/5 Kp, St. Vincent; COTTICA, George
townA'dam 9/5 v. Plymotlth; KEDOE.
De „Partij voor recht en vrijheid" zal
aan de verkiezingen voor de Tweede Ka.
mer der Staten-Generaal op 25 Juni
deelnemen met de navolgende Candida-
ten: W. Broertjes, A. F. Spanbroek. P.
H. Ritter, G. M. G. H. Russel, M. Grun-
wald. T. Q. Dekker, C. E. Smit—Dyse-
rinck J. W. Mentel, R. A. Jacobs, G. R.
Kolljn. E. J. Muller, W. A. J. Roelofsen,
A E. Montljn—Siedses des Plantos, J. C.
E. Strieder, Justus Meyer, G. A. de
Zeeuw,, A. G. van Blijenburgh—De
Hondt. G. Sikkema, L. A. van Kempen,
J. A. M. de Heer.
R'damBallkpapan 9/5 te Antwerpen.
LEERSUM 8/5 v. New Orleans n. Char
leston: MAASKERK, 9/5 v. W. Afrika te
A'dam; NIEUW AMSTERDAM, R'dam—
New York 9/5 Sclllys; PRINS WILLEM.
5/5 v. R'dam te Chicago: ZIJPENBERG,
A'dam—Itajal 8/5 v. St. Vincent.
ALCYONE 9/5 v. R'dam n. Montreal;
ARGOS A'damLevant 9/5 v. R'dam n.
Oran; FRIESLAND (SSM) 9/5 v. R'dam
n Hull LANGKOEAS 10/5 v. Londen te
R'dam- PRINS FREDERIK WILLEM 9/5
v. R'dam n. Chicago: STAD DORDRECHT
9/5 v. Sagunlo te R'dam.
PASSAGIERSSCHEPEN.
ALDABI R'dam—B. Aires 13/5 Rlo de
Janeiro verw.; ALHENA verm. 23/5 van
R'dam n, B. Aires: ALNATI B Aires
R'dam 12/5 Rlo de Janeiro verw. BO
NAIRE A'damGeorge Town 12/5 te Pa
ramaribo en 15/5 te George Town verw.;
BOSKOOP A'damGuayaquil 10/5 te
Cristobal en 13/5 te Buenaventura verw.:
COTTICA George Town—A'dam 10/11
OLDENBARNEVELT vertr. 9/5 v. A'dam r
Sydney 18/5 te Port Said verw.: NIEUW
AMSTERDAM R'damNew York 14/5 al
daar verw.; NOORDAM vertr. 10/5 v. New
York n. R'dam; ORANJE A'dam—Prlok
16'5 Colombo verw.; ORANJESTAD A'dam
—Cristobal ca 12/5 verw.; RIJNDAM New
York—A'dam 10/5 10.30 uur verw., vertr.
16/5 v. R'dam n. New York vla le Havre
Southampton-Halifax; VEENDAM R'dam—
New York 11/5 Halifax. 13/5 New York
vei w.- WATERMAN R'dam—Quebec 16'5
aldaar \erw WESTERDAM vertr. 10/5
14.00 van R'dam n. New York; WILLEM
RUYS Prlok—R'dam 13/5 Port Said ver
wacht; WILLEMSTAD verm 15/5 v. Am
sterdam n Cristobal; ZUIDERKRUIS Rot
terdamWellington 12/5 verw.
Het beroemde Italiaanse merk.
Een zeer sportieve wagen, geruis
loos en snel Ongekend vasle lig
ging op de weg ook ln bochten.
Nog steeds onoverlrollen In vering
en bestuurbaarheid. Voor iedere
rijder een dagelijks genoi. Boven
dien zeer zuinig; 1 liter op 10 km.
Verwarming en ventilatie. Brede
-zitplaatsen, veel bagageruimte.
Korevaargarage
G. Verberg, Leiden
Korevaarstraat
Telefoon 23730
A.s. ZONDAG 8-11 uur H
„HARMONIE"
OANSINSriTUU]
m Het gezellige instituut H
voor gezellige mensen.
JACHTZEILEN
BOOT-ARTIKELEN
TROOST, Haven 14, Leiden
TRANSPORTPROBLEMEN
worden opgelost door
Afhaal- en Besteldiensten.
OUDE VEST 175 - LEIDEN
TELEFOON 20307
