Nare dagen
IsSaSSEë5 h"
Laatste Berichten
Prof, dr J. de Zwaan
40 jaar hoogleraar
MAANDAG 28 AFRIL
Jfdcn zü". dat Prof- dr J- de Zwaan
Jiet ambt als buitengewoon hoogleraar
in de Theo'ogie aan de I.eidse Univer
siteit aanvaardde met het uitspreken
y3n een rede over „De betekenis der
fiisiorische studie van het Oosterech-
brielcscb Christendom".
f Verdrijf de periodieke pijnen J
en dat lome, lusteloze gevoel. v
Naar de spee'tuin!
«Johannes de Zwaan, die 26 Juni 1883
te 's-Gravenhage geboren ls. werd na
]hei gymnasium aldaar te hebben door-
In'op 23 September 1901 als student
(schreven bij de faculteit der godge-
dheid alhier.
a op 14 JJuni 1902 prop examen in
de theologie te hebben gedaan, volgde
op 16 October 1903 het eerste en op 22
juni 1904 het tweede gedeelte van het
car.dldaatsexamen theologie. In zijn stu
dentenjaren bewerkte hij reeds de gram
matica van het Nieuwe Testament van
Sf dr E. D. Burton. Het voorbereidend
kelijk examen werd 6 October 1905
(met goed gevolg afgelegd, waarna prof.
De Zwaan tenslotte op 31 Maart 1909
icum laude promoveerde op een disser
tatie, getiteld: „Petrus en Judas, text-
Iuitgave met Inleidende studiën en tex-
tuee'en commentaar".
Ah predikant diende prof. De Zwaan
de Ned Herv. Gemeente te Heemsevan
i 1907—1911 en van 1911—1912 die te
Baambrugge. Het was tijdens zyn ver
blijf te Baambrugge. dat hij benoemd
werd tot buitengewoon hoogleraar aan
de Leldse Universiteit om les te geven
In Grieksch-Oostersch Christendom. Op
11 Mei 1912 aanvaardde hy dit ambt.
Prof. De Zwaan die door zijn bijzon
dere begaafdheid al spoedig was opge-
«en en ook bij de studenten In hoog
zien stond, werd in 1914 als opvol
ger van prof. Van Rhijn aan de Gro-
nlnc e Universiteit benoemd om les te
gever, in het nieuwe Testament en de
Hd-Chnstelijke letterkunde. Op 13 Fe
bruari 1914 aanvaardde prof. De Zwaan
dit ambt met het uitspreken van een
rede .Christendom en Oriëntalisme".
Bdens zijn verblijf aan de Groningse
Universiteit was hij in het studie-jaar I sPrt»kJ® -De Tov<
1BS-1927 rector-rnignincus.Buaeov.r- «JJ» -
dracht van het rectoraat gaf prof. De
Zwaan in een rede een uitvoerige be
schouwing over de vraag naar het we
zen van het Christendom.
Prof De Zwaan, die tot de Chr. Hist-
Unie behoort en deel uitmaakt van het
H.-B van deze partij, had voor de Chr.
Hist Unie zitting in de gemeenteraad
van Groningen van 19241929 en In de
Prov Staten van Groningen van 1927—
1929 Door zijn vertrek naar Lelden, waar
h!l de katheder van wijlen prof. dr. H.
Wlndisch ging bezetten, moest hfj deze
funu os neerleggen. Sinds 1932 maakt
pref De Zwaan voor de C.H.U deel van
de F»rcte Kamer uit.
Op 6 November 1929 aanvaardde hU
Mn de Leldse Alma Mater het ambt
van gewoon hoogleraar met het uitspre
ken van een oratie over ..Het Christus
igehuvoris van Paulus".
5prof. De Zwaan, die van zijn leerlin
gen een degelijke phllosoDhische voor-
Met „Oud-Leiden" naar
Oudewater
EEN GESLAAGDE EXCURSIE.
Het wordt door Ingezetenen van een
stad vaak niet op waarde geschat, wan
neer er onder hen zijn. die zich bijzond :r
interesseren voor de geschiedenis van
hun woonplaats en voor het bijzondere
karakter ervan. Vaak ontmoeten zij Jn
hun woonplaats een zekere kleinering;
men vindt het vaak wat mal zo weg te
lopen met mooie gezichten, oude gevels
of monumenten, kortom met het spe
cifieke dat hun plaats de toeschouwer
biedt.
Hoe onjuist deze visie is. is Zaterdag
gebleken bij de excursie van een 100-tal
leden van de vereniging „Oud Leiden"
naar Oudewater. De voorbereiding ei-van
lag in handen van de onlangs opgetre
den nieuwe secretaris, de heer J. Hen
nes. wie alle eer voor de voorbeeldige
organisatie van de tocht toekomt.
Te halfvicr vond de ontvangst door
het gemeentebestuur plaats in een bij
zonder passende omgeving. De burge
meester. de heer Arke, sprak enige woor
den van welkom; hij verheugde zich op
de opkomst in zo grote getale, ditmaal
met vredelievende bedoelingen, want in
de verre Middeleeuwen hadden de Leid-
se troepen meermalen tochten met an
dere oogmerken naar Oudewater onder
nomen. Spr. gaf vervolgens het woord
aan de heer A. W. den Boer. meer in
diens hoedanigheid van voorzitter van
..-o-de Vereniging voor Vreemdelingenver-
Pa ulus-herdenklng in Griekenland in 1 keer dan als secretaris der gemeente. De
1951. I spreker verhaalde, onder verwijzing naar
een zeer op prijs gesteld historisch over-
Had qrcot aandeel in nieuwe I Antieke cultuur om en achter
hiihc>!v(>rt<ilina J^5s,tament; Imperialisme van
Dipeiverraiing den oud-Christelijken geest; De Hande-
A.S. Donderdag zal het 40 jaar ge- ^poste,e?: De Openbaring
lUn. pr„<. d, J. dc v™
taald; Jezus, Paulus en Rome De Han
delingen der Apostelen
Ook verschenen vele artikelen ln bin
nenlandse Engelse. Franse en Duitse
tijdschriften.
Van zijn overige functies noemen wij
o.a. secretaris van de ..Bezau-Cluben
redacteur van „Bulletin of the Bezau-
Club".
In 1926 nam Prof. De Zwaan zitting
in de commissie, gevormd voor de uit
gave van de nieuwe bijbelvertaling,
naarvoor hij reeds vóór de vorming der
commissie een stimulerende kracht
was. Na voltooiing van de vertaling
van het Nieuwe Teslament in 1939
zette prof De Zwaan zijn revisie werk
zaamheden hieraan voort, tot de defi
nitieve verschijning in 1952, Geduren
de deze periode mocht de commissie
In ruime mate gebruik maken van zijn
grote kennis op velerlei terrein.
Prof. De Zwaan vertegenwoordigde de
Nederlandse Universiteiten tijdens de
zicht, dat te voren aan de deelnemers
was toegezonden, van Oudewater's ver
leden. dat lang niet zonder schokken ls
geweest. In zeer korte trekken werden de
hoofdmomenten er van verhaald en me
nigeen herinnerde zich van zijn vader
landse geschiedenis het één en ander
hiervan. Nadat de aanwezigen met thee
en gebak waren onthaald, ging men in
"~jr~ ~W. gros-pen onder leiding van de heer Den
direct en afdoend meteenpaar^ Boer en enkele andere notabelen, een
Tmmz&szmxy/t&MWMY/v'iwwMmzrfLb/X ondgang door de stad maken.
De bedoeling was meer de bezoekers
het merkwaardige stadsschoon te doen
I zien dan alle monumenten, die er aan-
wezig zt)n. Derhalve werd volstaan met
het oude kerkgebouw der Herv. Ge
meente, eens gewijd aan St. Willi broraus,
doch St. Michaëlskerk geheten, van bui
ten te bezichtigen. Deze grote hallen
kerk, die uit 1329 stamt in haar tegen
woordige grootte trok inwendig van-
i wege haar monumentaliteit zeer de aan-
Het ls moeilijk om leder Jaar weer i dacht; niet minder de toren met het
nieuwe Ideeën te vinden voor de avond bekend zadeldak. Iets bijzonders voor
ln de Schouwburg, maar de Speeltuin- steden aan de rivieren, in Noordelijke
vereniging „Ons Eiland" slaagt daar tel- I dorpen meer gekend,
kens zeer goed ln. Natuurlijk zijn er zo I Merkwaardig is het. dat uit de bloei
de vaste punten als de opening door de tijd van Oudewatcr. die c. 1600 valt. zo-
voorzitter. de heer B. Broers die we- vele juweeltjes van burgerlijke bouw-
derom kon vertellen dat het best gaat j kunde bewaard zijn gebleven.
Koninklijk Paar
terug in ons land
Koningin Juliana en Prins Bernhard
zijn vanmiddag van hun reis door de
Verenigde Staten In ons land terug
gekeerd. Te 15.25 uur streek het KLM-
vliegtuig „Utrecht", waarmee het Ko
ninklijk Paar de terugrei heeft ge
maakt. op Schiphol neer.
Arabier stak caféhouder
met mes
ln een bar op Katendreeht (Rotter
dam) stak Zaterdagavond een Arabier.
Wabsir Shafoll. stoker aan boord van
het Britse schip „Sappho", de kaste
lein de 43 jarige J. C. van de Putte,
met een zakmes in de buik. Het
slachtoffer werd in het Zuiderzieken
huis opgenomen en de Arabier in het
politiebureau Sandelingplein opgeslo
ten.
De zeeman die in het café herhaalde
lijk op de grond spuwde, gaf geen ge
volg aan het verzoek van de buffetjuf
frouw dit niet te doen. Daarom liet dc
kastelein hem uit en nadat de man ge
willig was meegelopen naar de deur.
draaide hll zich p otselmg om en stak
de caféhouder met het mes De kastelein
gaf de man nog een paar slagen ln het
gelaat, waardoor de Arabier een kaak-
fractuur opliep.
KOLONEL WIJNSOUW OVERLEDEN.
Het hcofd van de afdeling Landmacht
van de Nederlandse militaire missie ln
Indonesië, kolonel J. Wijnsouw, is te
Djakarta na een kortstondige ziekte
overleden Zaterdagochtend ls hij met
militaire eer op de begraafplaats Poe-
loek Menteng begraven.
LEIDERDORI
met de vereniging, dcch dat het eigen
clubhuls nog st eeds op het verlanglijst ie
staat; het optreden van de accordeon-
lub „De Eilanders", welke dit jaar weer
een aardig verhaaltje met een
eind goed al goed. Heel aardig was
dat het dansclubje in het kader van het
toneelstuk kon optreden. Het spel be
wees. dat er weer hard gestudeerd is.
Zeer interessant was mede het bezoek
aan de kerk van de Oud-Katholieke
gemeente - architectonisch weinig zeg
gend. doch met een prachtig altaar
sneden consoles, het geheel een zeer
fraaie aanblik gevend.
Verder werden alle schatten van deze
kleine kerkelijke gemeenschap getoond;
ln de kerkeraadskamer bevonden zich
een hoeveelheid paramenten, kazulvels.
- een nut*ecui-iu ujiaint-jjitu.
De costumes „van eigen atelier waren veIums en antependla. die onder deskun-
ook ditmaal verzorgd. dige voorlichting werden bewonderd. He-
Het meest originele was deze avond het |aas iiet dP tyd niet toe de bibliotheek
openingsnummer: Naar de speeltuin. Op «Jdaar anders te bezien dan door een
Op de wijs van het overbekende melo- enkel boek ter hand te nemen,
dietie was een leuk liedje gemaakt. dat Oudewater zonder de Waag te noe-
v/erd uitgebeeld. Er was een echte wip men. zou te kort doen aan de historie
en een werkelijke draaimolen op het der stad. Wellicht zijn de schalen nog
toneel opgesteld. Een andere nieuwe origineel en mogelijk de gewichten. doch
vondst was de aankondiging van depau- het gebouw en de verdere entourage
ze. Telkenjare weet men het Schouw- stammen uit latere tijd dan die. waar-
burgbordie „pauze" uit te schakelen en ln de vertwijfelde vrouwen zich er lieten
te vervangen door een veel aardiger wegen om met het bekende certificaat
eigen ontwerp. Alle lof voor deze nieuwe thuis te komen, dat zij goed waren be-
ideeën. vonden en geen vuurdood behoefden te
Aan belangstelling ontbreekt het „Ons vrezen.
Eiland" nooit en zo was ook Zaterdag- Het was een lust om onder de voor
avond de Schouwburg geheel bezet On- j j^hUng^van^ de hwr Dra Boerjen de
In de loop der jaren zijn ook vele pu
blicaties van zijn hand verschenen waar
van wij willen noemen: „The treatise of
Dlonyslus bar Salibha against the Jews
part. I the Syriae text". Syntaxis der wij
zen en tijden ln het Grieksche Nw. Tes-
Opi
lenbare Les Muziekschool
Toonkunst
)e methoden om de kinderen de be-
selen der muziek bij te brengen en
rendien op een boelende en interes-
«iite wijze, zodat de jeugd er plezier
ln heeft en behoudt, zijn tegenwoordig
Wierlei.
_Daarvan kregen wij weer de overtul-
Cde bewijzen tijdens de openbare les
Dalcroze-, Gehrels- en blokfluitklas
sen der Muziekschool Toonkunst in de
Foyer der Stadsgehoorzaal, waarvoor
grote belangstelling bestond en waaraan
niet minder dan ongeveer 150 entho.i-
tiast gestemde kinderen uit Leiden en
wgstgeest deelnamen.
Deze lessen mogen zich ln een ontzag
lijke belangstelling verheugen. Het moet
dan ook gezegd, dat zowel de Dalcroze-
Jgfcen van mej. A. C. van Deventer, de
Blokfluit- en de voorbereidende Gehrpls-
leasen van mej. C. de Jong en de Geh
rels- en blokfluitlessen van de heer A.
Wn Kapel met Inzicht en enthousiasme
teven worden en niet nalaten de kin-
en op originele, bevattelijke en tot
icrkelijkee resultaten leidende wlj/e,
de muziek in te leiden.
ls de jeugd van tegenwoordig te
beulden, wie zulk een uitstekende mu
zikale basis in groepsverband ten deel
valt Het ls de jongens en de meisjes
aan te zien. hoe zy er volkomen „ln"
zijn en met welk een animo zij voort-
(Br°nd aan de gang zijn!
i Eerst gaat alles nog volkomen onbe-
later meer bewust, met tot ver
heugende conclusie, dat de kinderen rijp
wo n gemaakt voor vertolkingen, ci:e
aten e op den duur ook naar het gebruik
van andere instrumenten, dan alleen de
Hjkfluit zullen leiden.
pVat vroeger voor velen wellicht een
ZWare en droge opgaaf is geweest, worrlt
tons tot „spel": een gezellig en pale
rend spel voor de kleintjes, die nauwe
lijks beseffen hoe leerzaam dit rpel
tegelijkertijd ls en hoeveel belangrijke
Vruchten voor hun toekomst hier nu
reeds geplukt worden!
Het feit, dat de kinderen geen les la
ten voorbij gaan en het ontzettend jam
mer vinden, wanneer om welke "orzaak
dan ook, er eens eentje moet vervallen,
bewijst, wel. hoe bultengew J"
allen.
scholen uit de omgeving waar „Ons
Eiland" zlin werkterrein heeft de heer
D. Villbrief namens de Nuso. de heer F.
Oosterem namens het Amsterdams Bneel-
ti'inverb'vH en de vertegenwoordigers
van de WB.V Eensgezindheid, de Leld
se Bond van Speeltuinverenigingen en
ven zusterverenigingen uit Leiden en Al
phen.
Ambtsaanvaarding
prof. dr G. M. H. Veenekfaas
Vrijdag 2 Mei te 4 uur hoopt dr G M.
H. Veeneklaas. benoemd tot gewoon
hocsleraar in de Faculteit der Genees
kunde zijn ambt te aanvaarden door het
uitspreken van een redo in het Groot
Auditorium van de Leidse Universiteit.
GEEN COLLEGES EN PRACTICA.
Op onderstaande data zullen aan de
Rijksuniversiteit te Leiden geen colleges
en practica worden gegeven: Dinsdag
29 April i.v.b.m. de begrafenis van prof.
dr H. A. Kramers: Woensdag 30 April:
'erlaardag van H. M de Koninzin. en
Donderdag 1 Mei: begrafenis van prof.
dr J. v. d. Hoeve.
andere heren, en in gezelschap
burgemeester, zijn hart aan de schoon
heden van Oudewatcr op te halen. Het
was voor de deelnemers een genot, dat
hen lang zal bijblijven en dat de naam
Oudewater in hun oren in het vervolg
een bijzondere klank zal geven.
Tegen halfzeven vond de terugreis
wederom plaats en genoot men opnieuw
van het onvolprezen polderlandschap
met de prachtig in bloei staande bcmen.
De ruïne van het huls De Vliet, eens
een roofnest van formaat, Haastrecht
met zijn te weinig gekend museum Bis
dom Van Vliet, spoedden weder voorbij;
het kwekerscentrum Boskoop. Waddinx-
veen met haar diverse industrieën, de
grote polders bij Hazerswoude met dc
uiterst verzorgde grote bouwbedrijven,
alles deed zich op zijn voordeligst onder
de heldere voorjaarszon voor.
Het woord van hartelijk dank. dat de
voorzitter, dr Sevensma. tot de burge
meester richtte, voor de minzame ont
vangst, is wel zeer op zijn plaas ge
weest.
De heren van mededogen.
De bovenstaande t tel vormde het on
derwerp op de cpenbare bijeenkomst op
Zondag j.l. De ..Faust" van Goethe is
een boek vol diepe mystiek. In de pro
loog reeds treffen ons de woorden, dat
de mens dwaalt, zolang hy leeft, doch
dat er niettemin ln hem een duistere
drang werkt naar een weg. die naar zUn
oerbron voert. Dit ls geheel theosopnlsch.
In ieder onzer werkt die drang het
ïel.gieuse instinct. Maar die w g naar
het Goddelijke Beginsel is vol gevaren
en slagbcomen: het moeizame pad van
de innerlijke, geestelijke evolutie. De
tlieosophle leert, hoe dez? 's mensen
meest verheven taak is. doch het is wel-
haast ondoenlijk deze zonder geest:lijke
hulp te volbrengen. Da mens staat ech-
ter niet alleen. Er zijn wezens, d e dat
pad zijn gegaan en die uit mededogen
in de nabijheid van de mensheid b.jjven
1 om licht te weren op hun pad. Hun
wijsheid is altyd in de wereld: de theo-
scphie ls er een voorbeeld van. Hun me
dedegen is grenzeloos. Maar zij kunnen
n:et meer doen dan hulp te bitden op
de ongeziene gebieden door goede ge-
daohten en gezonde denkbeelden uit te
zenden. In de occulte wereld zijn geen
gunstelingen. Zo goed als dit geldt voor
[de verstandelijke wereld mosten wij in
j het geestelijke gebied groeien door eigen
krach:. Die wereld kent geen ..genade".
I Maar wéér ook maar een vonkje van
het ware geestelijke licht smeult, daar
trachten d:e meesters van wijsheid dat
aan te wakkeren, ten e nde hulp te ge
ven tot hst bereiken van hun hoge staat
en uit de ryen der menshe d nieuwe
helpers aan te trekken Zij brengen uit
menslievendheid het hoogste offer, dat
gebracht kan worden door afstand te
doen van hun moeizaam verworven recht
cp hereniging met die oerbron, waarvan
Goethe spreekt en op onafgebroken con
templatie ln het allerhoogste.
Gelukkig de mens. die zich van het
wezen van d- drang naar geesielijk leven
bewust wordt, zijn bedoeling doorziet en
uit dankbaarheid voor het hem ge
schonken l cht zich aangordt om een
helperrhelper van de oudere broeders,
I de heilanden der mensheid, te worden.
Nieuwe Belgische Benelux-nota
stemt tct voldcening
De nieuwe Belgische nota inzake Be-
nelux. welke vorige week aan de Ne
derlandse regering werd overhandigd,
stemt tot voldoening. De teleurstelling,
welke het Belgische antwoord van 11
April heeft gewekt, is door de nieuwe
nota weggenomen, hoewel mag ver
wacht norden. dat er nog vele bespre-
kingen in de raad van presidenten aan
de nieuwe ministeriele conferentie
zullen moeten voorafgaan. Er blijkt uit
de nieuwe nota, zo vernemen wy van
bevoegde zijde, dat men mag aanne- j
men. dat er van Belgische zijde geen
enkel wezenlijk bezwaar bestaat tegen
de Nederlandse vooretellen van 18 Fe
bruari.
Uit de nieuwe nota biykt duidelijk,
dat men het eerste Belgische antwoord
niet zo moet uitlezgen. dat Belgle een
spoedige verwezen'yklng van de Econo
mische Unie in twijfel stelt. Daarvan
heeft men in ons land met vreugde ken
nis genomen
Van Belgische zyde ls men overtuigd,
dat een unificatie van de handelspoli
tiek der Bene'.ux-landen tegenover het
buitenland zo spoedig mogeliik dient te
wo-^on n9ze-treefd.
Wel stelt België, dat de Interne eco
nomische politik van de beide landen
geiyöctydlg zal dienen te worden gecoör
dineerd.
Er zullen nog tal tal van verschillen
bestaan over de methoden, welke
moeten worden gevolgd teneinde die
Unie te verwezenlijken, maar men
hoopt, dat in de besprekingen in dc
Uaarl van presidenten daarover over
eenstemming zal kunnen worden be
reikt. opdat daarna de laatste minis
teriele conferentie zal kunnen worden
rehouden.
ERGADER1NG VVD TF. UTRECHT.
In de (e Utrecht gehouden vergade
ring der VVD is de heer S. J van den
Bergh te Wassenaar herkozen als pen-
nlnvrnTrfpr van h»t hoofdbestuur. Als
lid van het dageliiks bestuur werd her
kozen mevrouw mr E. A J Scheltema—
Conradl te Haarlem Herkozen werden
als leden van het hoofdbestuur: lr A. J.
Engel Arnhem i. de heer J Krooshof
'Deventer), en ir A. Voet (Groningen).
Als nieuwe leden van het hoofdbestuur
werden gekozen de heer A. Caljé <A1-
blasserdam) en de hoer B. Doedes Breu-
nlng ten Ca te (Almelo).
GEWONDE KOREA-MILITAIREN
MORGEN THUIS.
Morgenmiddag zullen 14 gewonde mi
litairen van het Ned. Detachement VN.
uit Korea op het vliegveld Valkenburg ar
riveren. Zuster Hoekveen uit Maasdyk,
die op 31 Maart 1951 naar Korea ver
trok. komt als verpleegster mee.
Het detachement Korea-vrywllllgers.
dat op 31 Maart 1951 onder commando
van eerste luitenant J W. Meyer naar
Korea vertrok, zal Woensdag a4 in ons
land terugkeren. Het detachement
wordt om plan. 19.00 uur ln Hoek van
Holland verwacht. Aile opvarenden zul
len nog dezelfde dag naar huls worden
vervoerd.
MARKTBERICHTEN
ROTTERDAM 28 Anrll. Veemarkt.
Aanvoer In totaal 1397. Vette koelen en
nps^n 852 varkens 545. Prils per kc
vette koelen le kw ?QO—315 2e kw. 270
—280 3e kw. 240—260: varkens 207 205.
200.
ilnr-7 Med.-adv.)
Eén Kolom Vaar
van Uw maag
tot in Uw keel
Maai talloze lijders aan brandend maag
zuur wapenen zich daar tegen met
Dlgostli Rennle Een prettige afdoende
remedie: éen of twee Rennles laten
smelten op de tong. dadelijk na tafel.
Dan van zuurbranden geen spoor meer
Eigeniyk hoorde iedereen Rennles bij
zich te steken, als 't niet voor eigen ge
bruik is. dan voor een disgenoot, want
o zo velen lijden aan deze pijnlgke
angstaanjagende kwaal.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
ver ln wolst fabr.. Óude Rlln 19; E. E. M
Ku li pers. Brcestr 177: H. van Gaaien—
Labree. a/b. woonsch. „Llohtpunt llzz
Herensinael t o. nr 1; H. W. de Le«uw'-
GEBOREN. instrumentmaker, v. d Waalsstr. 18. J.
G. KlattVan Lieten. Warmonderwee 3!
H. F Möller. Zeemanln 4 a; P. dc Mooi).
M. dienstbode. Knstaniekade 18; S. Mulder
zn en fem.. Ballstr. 76: W. Noordhoek. Kaar-
Vlieland: senm str. 7. C. Otte. verkoopster H. de
r o. Blegstraa- Vrlesstr. 64: A M. Plantfebcr. h.
Nlcolaas zn van! hulsh.. J. van Gollenkade 28: Wed. M
G. Nass en E.
Antoi.iu.'jSSiS' nS*":
van J. C van der Meer ^ei
Maria Louise, dr van F
ten en M. Roeters ||B|p|||||| ESflRHB!
de Savornln Johman. Pleterskerk-
zn van J Llatvoet en P Th.
Johanna dr van C. van a.eu
Er mond.
OVERLEDEN.
E. G. Eskes doohtor. 19 Jr.
LOOP DER BEVOLKING
TE LEIDEN
GEVESTIGD.
Plantsoen 51:
Bers De Sit-
uv. Born, monteur.
Brouwer, seiner II KM.
Noordelndc 2 a; P. W de Bruin onder-
whzeree Nleuwetr. 47: L. Briinner, -
fam.. korp. K.L.
B. Bcem en fam.
Wed. C. Teeuw—vai
tcrln 60: A. J.
Hoven 48,
hof 4. W. Schnltzler. Haaewea 182;
Schreur. verpleeghulp. Rllnsb.wee 10. o-
Somer. verpleegster. Rllnsb.wee 10. M
E B M van der Stap. verpleegster Rlln--
burcerwez 189: M Velllnca wlnkeljuffr
Botermarkt 10; E. Verhoef technicus.
Konlnalnneln 70; N. Verhoeven en fanv.
chef hulsh. dienst Gem. Lelden. Meerb -
straat 10; C. Verlaan. religlcuse. Hooi
en 11/29; P J. Versllulls. chauffeur. O.
Singel 58; G A. Zonderop. h. l d, hulsh..
De Sltterln 106.
VERTROKKEN.
Singel 10.
N Bergman. Pr. Stelnstr. 24 a nnar
Den Helder. Buitenhaven 5; J. Breuklnk.
Rapenburg 46 naar Nieuwkoop. Dorpss».
129; N. F. A. Brcckcn Da Costaaslr. 46.
naar Arable. O. de Bruin. Gortestr. 82.
naar Woubrugge. Kerkstr. 9; P Burcer-
Jon cn fam.. Dozystr. 6 naar Leeuwarden.
Karei Doormanstr. 10: F. G. Bllron en
Rju'K vanen. teidatraot' 8 J P 'H Êminuels boek- K. W. Feilen. Meidoorn.tr26 naar Nw
Dr- Muziekschool Toonkunst heeft n.et houder Roodenb straat 53. J. M W de. Zeeland W Gal aard en
dit alles een stevige greep op de jeugd Grec,f verpleegster Rilnsuweg 180. O. cel 12 ^^rne^1dder^°d^ slngcl i20 naar
die zich in steeds groter getale temt j. Heisicrbore techn. ambum,aar Q - Helder. Buitenhaven 5; P Jansen
■Arimelden. n«trfl3 M W A G Hoc'erheidr Oud. Vest 97 naar Helden L Konlnes-
Het was een succesvolle middag: Leiden 1 Meldooinstr 63. Levendaal 187: M. lust 542. A M. Jong en fam L-vendanl
behoeft zich nietongerust te maken over pha«^"crVorst verpleegster. Rllnsb.v.ee 187. nnar 's-Gravenhage Bureorstldllk 56.
Vermindering der muzikale belangstel- I89. k. J. de Jaeger, monteur. Ger. P. H van der Klaauw Alexanders». G.
ling in de toekomst. Immers: ook hier is 1 Brandts». 22; B. J. van Kapel, „schril*1
t, wie de jeugd wintI Dir. Bel. Levendaal 83 a
burg. Parkweg 133: E. Kotterlk eebtg.
Ouwehand. Zoeterw. Singel 56a naar Kaï-
WÜk Adrlanastr. 10: A. Kuiler, echtg.
Duynstee. De Sltterin 117. naar Amster
dam. Kinkers». 19 hs: M. de Lange.
Plantsoen 71 naar 's-Gravenhage. Spot-
vozelln 18. L. J. C. Lanson. Rilnsb.weg
10 naar Amsterdam. Jac. Obrccntstr. 92.
H. P. GllsmanVan Leeuwen. Wevers».
23. naar "s-Gravenhaee. Van Bassens».
54: J. van Lohulzen en fam,. Zoeterw.
1 Singel 52. naar Groot Brlttannle. E.
j Louwerse. Rapenburg 59 naar Kortgene.
I Voorstr. 66: M. W. F. H. Manders. Rllns-
buicerweg 10. naar 's-Hertogenbosch,
Stationsweg 19: J. Mark. Os en Panrden-
ln 28. naar Den Helder. Buitenhaven 5;
J. M Mees en fam.. W. Singel 2. naar
Rotterdam. Mathenssserln 191: We>d. D.
Buchnir—Moorthamer. Dillen burgers». 20
naar Belgle. C. J Moll. Donkerstg 19.
naar s-Gravenhage. Adr. Pauwstr. 24: S.
de BruinNleuwenburg. Pr. Wllhelmlna-
straat 23 naar Woubrugge Kerks». 9:
J J. Peech en lam.. Sumatras». 62 a.
naar 's-Gravenhage. Houtwee 7: J. Pe
ters en fam Poelgeeststr. 14 a naar Am
sterdam. Kattenburgerpln lOhs; C. M.
Prins Hooigrt 13/27 naar Breda. M. v.
Coehoornstr. 1. g! V. Rlteris Rilnsb.weg
103. naar Duitsland: C. M. Roelofsma.
Stationswee 6 a Leldschenaam. Pr. Ma-
rltkeln 6. C. J. Rutte. Rllnsb.wee 10. naar
Dordrecht. Bosb. Toussalnts». 54. J.
Scheurwater. Kersenstr. 5 naar Amers
foort Zwaanstr. 20: P. M, Smit en fam.,
Zoeterw Singel 40 a naar Sittard. Parkin
9; R J. Smit en fam.. Buregravenln 20
naar Opsterland. Beesterzwaag 159; J. S.
Tlcrolf. Oude Singel 100. naar Israël: A.
J. van Venetlën. G. Dous». 12. naar
Oe2stRC06t. W. de Zwllserln 25; F. D.
Verplancke en fam.. Donkerste 7. naar
Voorscnoten. Rllnditk 144; J. A. de Vet
ten. Hogerbcetsstr. 4 a. naar 's-Graven
haee Ln v. Eik en Duinen 132: wed. F.
de HeerWacenaar en fam. Rilnsb weg
18. naar 's-Gravenhage. Wassenaarseweg
131: A. M. van Haaster—Wllsenbure W.
Pyrmonts» 46 naar Bloemcndanl Voge-
lezanescwe-ï 366: wed. g. AtcmaDe Wltn
Varkenmarkt 16 naar Zeist. Tlmmerinan-
lnam 13: H. G. L. IJzerman. De Sltterln
32 naar 'a Gravenhaze. Thorbeckoln 525.
BurcerlUke Stand Geboren: Margj
d van E Hoeervorst en J. Rocland6«: Pi'
ternella Margriet, d. van J. Koning en
Ondertrouwd: J. van Dllk. 64 J. en J
Ruiter. 48 J.
I/OORSCHOT E.
„Hongerigen zullen
gespijzigd worden'
Ds Meijering werd bevestig
en deed zijn intrede in de
N.H. Gemeente
Voor de Ned. Herv Gemeente was lie
gisteren een zeer bijzondere dag. daa
een lang gekoesterde wens in vervul
ling ging. In de ochtenddienst wer
ds W. G. Meijering. gekomen va'
Noordiaren, als tweede predikant be
vestigd. waarna hij iri dc dienst var
's middags half drie zijn intrede 'r
zUn nieuwe gemeente deed.
Als bevestiger betrad 's morgens ds G
van Leeuw en uit 's-Graver.h3?e de kan
sel. die als tekst voor zijn predicatie Jo
hannes 21 vs. 15-17 had gekozen.
Ds G. van Leeuwen wees er op. dr.'
hoewel dit een dienst was met een elger
karakter omdat een nieuwe preilkan
zich zou verbinden aan zyn nieuwe ge
meente het belang van deze gebeur
tenis toch noz ruimer gezien moest wor
den Het veranderen van een werkkrin
Ls met het belangrijkste, maar het fc
dat God een mens wil gebruiken ln Zy:
D enst.
Na de predicatie las ds van Leeuwer
het be vestiging? formulier voor waam:
ds W. G. Meyering, in het midden de'
gemeente, met luide stem zyn bevesti
gend antwoord verkondigde.
Staand? zong de gehe'e gevulde Kerk
na dit antwoord. Gez. 263 vs. 1 en 5
Om half dria 's middags was het kerk
gebouw weer geheel gevuld toen ds W
O. Mreijerlng de kansel betrad voor zy
Intrede in zyn nieuwe gemeente.
O.a. waren in het kerkgebouw aanw
zig: burgemeester C. J v. d. Hoe ve
rrem.-secretaris J. do Bres en de we'
houders L. A. Mooij en J van Dod'
weerd; ds M den Boer. Geref. predlkar
en 'eden van de kerkeraad van de Gere'
Kerk.
A's tekst had ds W. G. Meijering voo
zijn intrede Matthetis 14 vs 16 gekore"
en hiervan het laatste gedeelte: „Geef
gii hun te eten,
Na de beschouwing over de ernst var
afscheid en intrede, zowel voor de pre
dikant als voor de gemeente, gaf d-
Meijering een uiteenzetting van zilr
tekstwoord: de spijziging van de grot»-
menigte met vijf broden en twee visser
Aan het. zebod „Geeft gli hen te eten'
zal ds Meyering steeds denken als de
eemeente Zondags opgaat naar Ood=
Huis. ook de zieken en ouden van dazen
de buiten- en antikerkeiyken. Al'ev
kunnen gespijzigd worden want er biyv'
overv'oed te zyn. Ten s'otte uitte dr
Meijering de hoon dat er honger genoer
za! zijn om te spijzigen
Met praten in de huiselijke kring dient
U het Wettig Gezag niet. Steunt
daadwerkelijk door toe te treden
tot de
Reserve-Gemeentepolitie
FAMILIEBERICHTEN
ontleend aan andere bladen:
Bevallen: Van Wesel—Hulshoff, z..
A'dam; ten Catede Jong Schouwen
burg, z„ Almelo; de Beaufortvan
Heyst, d.. A'dam; GoedhartHelfrich,
d„ Eindhoven; van Beunlngende
Vriese, z„ R'dam; ter KuileNijpels,
z.. Den Haag.
Gehuwd: H C. Franken en J. C. Co-
lombyn. Epe: R. M Jansen en H. F.
Postma Londen: W. Klngma en K. van
der Heyde, Arnhem; P. Carp en M. L.
Schioht, Aerdenhout.
Overleden; J Ch. A Drabbe. m., 86 i„
Almelo; W K B. Bremer .m87 j„
A'dam, H. P Titslngh, m„ Ad am; K.
Seeder—van der Werf, v., 64 jHilver
sum; K E Dik. m„ 69 J.. Soestdy't. J.
W Dryver. m., 75 Castrlcum. A. H.
BlekartLasonder. v., 87 J„ Haarlem;
Van Drlel—Tomel', v., 85 j., Schevenln-
gen.
V. ST. GEVRAAGD OPVOLGER
VAN' GENERAAL EISENHOWER
AAN TE WIJZEN.
De Raad van het Noord-Atlantisch
verdrag heeft formeel een Brits-Franse
resolutie met eenstemmigheid aangeno
men waarin president Truman verzocht
wordt een Amerikaanse opvolger voor
generaal Eisenhower als opperbevelheb
ber der landstrydkraohten van de pact-
landen in "Europa te benoemen.
BEURSOVERZICHT
FLAUWE TEND ENZ - AGIO NIHIL.
AMSTERDAM, 27 April.
De nieuwe week. die in verband met
Koninginnedag maar vier beursdagen
telt. werd allesbehalve opgewekt inge
zet. Dezelfde flauwe tendenz die von;e
week de markt beheerste, manifesteerde
zich vandaag onverminderd. Wisten
internationale waarden zich vorige week
relatief beter te houden dan de ver
schillende locale Industrieën, vandaag
was dit zeker niet het geval. Nieuwe
aandelen Philips b.v. brokkelden binnen
korte tijd van 13814 af tot 13214, tegen
slot volgde een herstel tot 134. Olies
waren ruim 2 punten lager en Uni
levers verloren ruim 3 punten. Aande
len Aku spanden de kroon met een ad
viesprijs van 128 tegen 133 Vrydag. O?
de Incourante markt waren verliezen tot
4 punten geen zeldzaamheid. Aandelen
Elsevier werden voor het eerst verhan
deld op 117',4.
Het agio voor Amerikanen werd van
daag getaxeerd tussen 0 en V«%, zodat
dit practlsch verdwenen was. Dollarbe-
lcggingen een fractie hoger, guldenspa
pieren goed prijshoudend. Op de
Scheepvaart afdeling bleven de verliezen
beperkter dan elders. In scherper mate
kwam de mineurstemming tot uiting op
de cultuurmarkt. wa3r verliezen van 1
tot ruim 3 punten frequent waren.
Beurs van Amsterdam
Maandag 28 April
ACTIEVE OBLIGATIES
staatsleningen ad f 1000.—
Vorige Slotkoers
knerc
v heden
Ned '51 3H
95
95
Ned '48 3 >4
87 H
Ned '47 3V4 3
884
88"*
Hollaring '47 3
92%
92!»
Investermgscert 3..
91 v«
01,'c
Ned 1962-4 mb 3..
90 v*
90%
Indië '37 A 3
90 V*
39's
Grootboek '46 3
804
ACTIEVE AANDFLEN
Cult Hand en ind B
40V*
394
Nat Handelsbank
87 v*
85%
Ned Handeimij
135
132
AKU
133
128
Lever Br
171,'a
1684
Philips
144 '4
1384
Wilton Feyenoord
147
145
Kon Olie
278 4
275%
Amst Rubber
80 v*
77
Deli-Bat Ruhber
804
79L
Holl Amei lijn
1504
1494
Kon Ned Stoomboot
1184
1154
Ned Scheepv Unie
125%
124%
H V A
90
874
Java Cult
374
36
Uell Bai Mij.
924
02
Deli Mij
684
664
Senembah
624
Philips '51
1384
1344
NIET-ACTIEVE
OBLIGATIES
Prov.. en Gem Leningen
Den Haag 1937 1 3
98%
K dam 37 1 III 34
94
94 V*
Indus» Obligaties
Lever Brothers 3 4
96,
964
Philips Dollarln
1004
100
voorlopig genot obi
Adam 1937 34)
92%
92%
Kon Petr Mil 34
104%
104%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- eD Credietinstrllinren
Amsterd Bank 149 150
Rotterd Bank149^1 149
Twentsche Bank 152 152
Industriële Ondernemlnum
Ned G enSpIr fabr
Rott Droogd My t
Zwanenb Organon.. 1
Handelsondernemingen
Born
195
Internalio
140
137
Diversen
Albert Heyn
154
1534
Ned My Walv. Vrt
90 B
89%
Spoorwegen
Dell Spoorw My
38
874
Amerik fondsen
Anaconda
43%
43%
SheiJ Union
73%
73
Woningbouwleningen
Ned Gem. '52/44
1004
100,'*
108%
Fondsen uit Leiden
Aandelen V
Holl Constructie t
int Kunststof!. Ind
Kon. Ned. Edelmet
Pret w a Idem
Kon Nederl. Orofsm 1
Textiel Gebr v Wijk
Leidsche Wolspinn. 1
Tieieman en Dros..
Ver Touwiabneken 1
Pret Idem l
Werninks BetonmiJ.
Lahad Üatu Cul Mn S
••mgevlng
25/4
