Eresaluut aan initiatieven onzer exporteurs! Ondanks misère gunstige ontwikkeling Neerlands' handelsbalans In de hoofdrol van het modespel: DE BLOUSE VOOR DE JEEGD 91ste Jaargang LEIDSCH DAGBLAD Zaterdag 26 April 1952 Derde Blad No. 27523 Maar naaste vooruitzichten minder goed (Van onze financiële medewerker) BU alle miscre In de goederen- en effectenhandel, waarvan de Amster damse Beurs ook deze week weer met verder dalende koersen op de aandelen markt heeft blijk gegeven, kan het toch niet anders dan een bevredigend Ter- schijnsel worden genoemd, dat de Nederlandse handelsbalans rich tot dusver in gunstige zin blijft ontwikkelen. De maand Maart gaf voor de export een slüping te zien van f. 108 millioen, waartegenover de import slechts met f. 50 milliocn steeg, zodat de vooruitgang per saldo f.58 millioen heeft bedragen en dc import van 97% door de export was gedekt. Bezien we het eerste kwartaal van het lopende jaar, dan blijkt, dat in vergelijking met de overeenkomstige periode van 1951 de invoer met f. 130 millioen is gedaald, de export met f. 492 millioen is gestegen. Was er in het eerste kwartaal van het vorig jaar nog een importsaldo van f. 780 millioen, ditmaal bedraagt het tekort niet meer dan f. 137 millioen, zodat het evenwichtspercentagc nagenoeg werd bereikt. thans hebben we een vordering van f.471 millioen, al moet worden ge constateerd, dat ons overschot gedu rende het eerste kwartaal van 1952 van maand tot maand is terugge- ,0Dat ziet er dus alles goed uit, maar sla "let venkeV de naaste vooruitzichten staan helaas 1 a Kan z0 minder goed. Ongeacht de vraag wat er zal gebeuren als op 30 Juni a-s. de overeenkomst inzake de E.B.U. af loopt, zien we een verscherpte con currentie tussen de verschillende lan den, waarbij uiteraard elk op eigen voordeel bedacht is en de belangen van de een botsen met die van de ander. Voor de Vrouiv Grootmoeder -wist het wel Het voorlichtingsbureau van de Voe dingsraad meldt: Vroeger vormden de tuinkruiden een klein, maar belangrijk onderdeel van allerlei gerechten. Dat is. Jammer ge noeg, nu niet meer het geval: by ons blijft het meestal bij peterselie over de vis en de worteltjes, een uitje dooi de sla en selderij in de soep. Wie kent nu nog het vlees met salie gekruld of dc Wat kan zo'n kleine kleinigheid de k en geur van een gerecht al „op halen" Van tuinkruiden kunnen we meer le ren genieten wanneer we ze weer zelf gaan kweken zoals onze grootmoeders dikwyls deden in hun eigen kruideptuln- tjes Etagebewoners kunnen een kistje op het balco.n of in de vensterbank zer- ten en daarin hun kervel, venkel cn pe'erselie zaaien. Wenken voor het zaaien en het ge bruik van tuinkruiden vindt u In het vonrtlsd Tuintraldeii-, te testfilm bU port san maar andere rezermen do™ 5?' Vterlichtiwtoau van de Voe- ,et cncjer En'<e- I dingsraad, Koninginnegracht 42. Den i de waardevastheid van dc gutden :n groter vertrouwen wordt gesteld. Nederland moet als bekend ver reweg het grootste deel van de beno digde grondstoffen invoeren tn de re-1 cente daling op de grondstoffenmark- ten. met name voor katoen, wol en Intussen heeft de hierboven gerele- huiden, was dus voor ons een voordeel, j veerde gang van zaken ertce geleid, dat terwijl aan de andere kant de prijzen de goud- en deviezen positie van ens aan onze exportproducten en fabrikaten i land de laatste tüd aanmtrkelijk ls niet in die mate zijn gedaald. verbeterd. Op 2 Januari 1951 hadden we Voer de Nederlandse betalingsbalans een reserve van f. 14C9 mill oen. welke Ls dit natuurlijk van de grootste beteke- I CP 23 Ju'i van het vorig jaar haar nis. Over het eerste halfjaar van 1951 laag--ie stand bereikte met een cijfer toonde zij nog een tekort van f.795 van f.895 millioen. maar dat thans is millioen. dat ln het tweede halfjaar na- aangegroeid tot f.2290 millioen. dat is genoeg geheel kon worden ingehaald. re11 vooruitgang van rond f 1400 mil-. Naast de im- en export van goederen lioen in 8 maanden, komen er cp de betalmgsbalans ook onzichtbare im- en exportposten land en Frankrijk zijn druk bezig me; de sanering van hun handels- en beta lingsbalansen. bepe ken hun import daar- toj zov el mogelijk, En dat zij op dit i punt vorderingen maken, blijkt wel uit "u'aen de cijfers van de E B U. over Maart. De min of meer geforceerde invoer beperking van Engeland en Frankrijk kan nog wel enige tijd aanhouden en ook op de verdere on;w.kkeling van onze expert van invloed zijn. De nieuwe in- j lagen, voerquota van Engeland hebben in Ne derlandse export-kringen dan ook reeds tot bezorgdheid aanleiding gegeven. Haag. per briefkaart, waarop adreszijde 7 cent extrn port geplakt ls. Over enige tijd zullen wij u recepten an gerechten, waarin u de tuin- kelijk kunt verwerken. i April-week: Zondag: spinaziesoep gebakken nier of lever, aardappelen, rabarber- of ap pelmoes vanillevla met biscuits in Maandag: rijst met vlees en Jus sla van gekookte bieten en rauwe witte of rode kool, sterkers of bladgroente. diensten van en aan het buitenland, waaronder de vrachten een voorname plaats innemen, prsmieën van verzeke ringen, rente en dividenden, etc., welke in "het- eerste halfjaar van 1951 rond f. 500 millioen hebben opgeleverd. D w.z., dat wanneer de handelsbalans in even- wicht ls, de betalingsbalans een over schot zal aanwijzen in de orde van groot te van f. 1 milliard. Afgezien van het feit. dat jaarlijks ook een paar honderd millioen kapitaalsuitgaven ten laste van de betalingsbalans komen, mag toch niet worden verwacht, dat ze in het lopende jaar een overschot van f. 1 mil liard zal opleveren. Er moet mee worden gerekend, dat de gunstige ontwikkeling van de handels balans tot op zekere hoogte een gefor ceerd karakter draagt, gelijk dit ook reeds in het tweede halfjaar van 1951 het geval was. In het jaar 1950 was er onder de invloed van Korea en de li beralisatie in ons land een zeer grote voorraadvorming, welke ook in het eerste I halfjaar van 1951 heeft voortgeduurd. Daarentegen gaf de tweede helft, van 1 het vorig jaar reeds een heel ander beeld te zien en met name in het vierdekwar- I taal van 1951 trad een voorraadintermg j van circa f.500 millioen op. Het ls dus j duidelijk, dat er een zeer nauw verband 1 bestaat tussen de omvang van de voor- j ra ad vorming, resp. voorraadin tering en oe ontwikkeling van de betalingsbalans. Hel Is wel zeker, dal ook gedu rende het eersle kwartaal van het lo pende jaar eerder een voorraadinle- ring dan een nieuwe voorraadvorming heeft plaats gehad, omdat zowel bij dc bedrijven als bij dc particulieren nog altijd de neiging bestaat nieuwe aankopen zoveel mogelijk te beperken. Ten dele zijn liquiditeitsmoeilijkheden hiervan dc oorzaak. Voorts heerst in vele kringen de verwachting, dat de prijzen nog ver der zullen dalen, terwijl bjj de bevol king de spaarzin weer toeneemt, nu Stonden wc het vorig jaar voor grote bedragen bjj de E.B.U. in het krijt, De paradox bij dit alles is, dat, ter wijl de V. S. telkens op een economi sche zelfstandigheidspolitiek voor Europa aandringen, in Washington wordt beraadslaagd over de v-rhoging 1 Woensdag: schotel v. gestoofde run van tarieven voor een half dozijn pro- i der- of andere lappen en gemengde dueten en artikelen, w.o. ook Neder- groenten, aardappelen, landse. motorrijwielen, fietsen, aar- dewerk en onze cxporimogelijkhedcn dus word?n beperkt. Dat d t fnuikend is voor de initiatieven van onze ex porteurs behoeft geen betoog en dat men in ons land tot dusver door het zoeken naar nieuwe afzetgebieden dc export op peil weet te houden en te i verhogen, is zeker een eresaluut waard! I Dinsdag: igebakken of gestoofde vis), j aardappelen, winterpeen griesmeelvla met dadels. Proberen blijft begeren! Vrijdag: haché van bruine bonen of capucijners met uien, aardappelen (ra- dljsi. Zaterdag: dikke soep van rest bonen met verse soepgroenten, blokjes mager spek en gebakken dobbelsteentjes brood. Gebakken lever of nier. 400 g lever of een paar niertjes, ln vier plakken gesneden. 80 g (een derde pak je i boter of margarine, peper, zout, bloem (azijn of citroeni. Op Zaterdag de plakken lever of nier afspoelen, afdrogen en door bloem wen telen. Het vet bruin laten worden en de plakken vlees vlug aan weerzijden bruin bakken inlet stoveni. Op Zondag, vlak voor het gebruik de helft van de plakken vlug opbakken en j met het deksel op de pan 5 mlnu'en stoven (een paar druppels azijn of cl- troensap toevoegen i. Zouti en peper er op strooien. De Jus afmaken met heet water. I Voor Maandag de rest van het vlees ln blokjes snijden en vermengen met gefruite ui en gaar gekookte rijst. Wanneer er eens een ongekookt stuk kool. koolraap, knolselderij e.d. over blijft. omdat een hele krop of kool te groot was voor één maaltijd, kunnen we deze resten, eventueel aangevuld net verse groenten prachtig samen verwerken in een sla of warme schotel van ge mengde groenten. Smakelyke combina ties voor een stoofschotel zijn bev.. kool en wortel: selderij en prei; koolraap en wortel3 of winterpeen; kool en uien. Schotel van vlees en gemengde groenten. 250 g lappen van rund. paard of var ken, 1 kg gemengde groenten (b'jv. kool en wortelen, koolraap en winterpeen e.d i I 80 g (een derde pakjei boter of marga rine, zout. (nootmuseaat, laurierblad Het vlees metzout inwrijven (desge wenst in stukken snijden i en door bloem wentelen. Het aan alle kanten bruin bakken in heet vet, een scheutje water icn een laurierblad) toevoegen rn het vlees zachtjes gaar stoven ln a 2 uur, j afhankelijk van de malsheid Een ge deelte van de Jus aohterhouden voor de aardappelen. De groenten schoonmaken, ln blokjes snijden en bij het vlees ln de pan doen. Zo nodig nog een scheutje water toevoe gen. Het geheel nog ongeveer 20 minu ten zachtjes stoven. Desgewenst het vocht binden met aangemengde maïzena of bloem en het gerecht op smaak af- j maken (met nootmuskaati. Spiegeltje, spiegeltje aan de wand. Eindeloos dental variaties PARIJS, April 1952. Dochniet langer heeft ze zich te vreden gesteld met de overigens onmis bare figurantenrol, die haar vanouds was toebedeeld. Ditmaal speelt ze een hoofdrol, de hoofdrol ln het modespel van deze zomer. Ze doet het met succes en leder spreekt van haar. Zó is de favoriet van het seizoen.... In al haar diverse interpretaties is ze even aantrekkelijk, maar een open klaarstaat, helpt en uitkomst biedt. Het i doekje krijgt de witte variëteit de witte kind, dat al ontelbare lentes achter de blouse, gemaakt uit stoffen, die in De blouse is het zwijgzame, gedweeë gg fft hetV i? '^en modekind. dat rustig door de seizoenen ^^f^rekind is de blouse ook dit gaat. Het kind. dat cr altijd ls, wanneer m deze mode weer on het arnoe! men het nodig heeft, dat. zonder ophef Jaar" ln üezc moae" wcer op nel rug heeft, maar dat altijd jong en fris i 0 4,U1U1C blijft en altijd weer opnieuw aantrekke- j shirting, lingeriekatoen of -linnen, nan- ,,w "",h 1 souk, cretonne, popeline en andere. minutieus onderhoud vragen en die er niet langer tip-top uitzien dan het eerste nog kreukvrije 'S i ogenblik. Ook gestreepte twee-kleuren- weefsels van beslist ouderwetse allure worden gebruikt en vooral popeline ver toont zich in alle denkbare pasteltinten en getuigt van de fraaie resultaten, die de moderne spin- en weeftechniek heb ben weten te bereiken. Tenslotte zijn I ook de nog niet genoemde stoffen in nog niet genoemde kleuren present, want de moderne blouse is aan geen limiet ge- I bonden. I Eenvoudig zijn de modellen, hyper- 1 eenvoudig, wanneer we tenminste de 1 mouwen wegdenken, dienu juist niet weg te denken zijn: want in de I 1 mouwen juist schuilt het opmerkelijke, het opzienbarende, de originaliteit van de blouse, zoals die tegenwoordig mag zijn. En daarom ongetwijfeld is het dat liét lijfje zelden enige garnering ver toont en het merendeel der moderne zomerblouses driekwart of lange mou wen heeft J. V. (Bij de tekeningen"" Blouse van witte Ilngeriekatoen met wijde aangeknipte schepmouwen, die met vier stroken zwart Engels borduur werk zijn afgezet; onder deze schep mouwen is een brede, met knopen ge sloten polsboord zlcjitbaar. Ontwerp: Givcnchy, Parijs. In de boutique van Dior ls de tweede witte blouse te vinden, een model, dat j wijde, gerimpelde ballonmouwen heeft mét. een stijve manchet. De mouwen I kunnen naar moderne trant worden op gestroopt. I Van 'hemelsblauwe popeline werd het derde model gemaakt, dat al heel op- i merkelijke, driekwart mouwen heeft met I doorgestikte manchet. Ontwerp: Glven- chy. I De laatste blouse, van gestreepte shirting, heeft als talloze andere moder ne blouses, overhemdmouwen met brede polsboord en smallere manchet. Het I kraagje van dit model staat hoog tegen de nek op en is effen wit. RAADSELS voor allen om uit te kiezen; de Groteren (11—16 jaar) vijf, de Kleineren (7—11 jaar) drie goede oplossingen. Naam, leeftijd en adres onder de goede oplossingen. Op de enveloppe de aanduiding: „Raadsels". Inzenden naar Bureau Leidsch Dagblad, of naar Was- straat 38, tot uiterlijk Dinsdag morgen 9 uur. I. (Ingezonden door Adriaan Jansen). Op de kruisjes komt van boven naar beneden iets te staan, waarmee we ons wekelijks bezighouden. 1. X 1. vreemd. 2. x 2. jong dier. 3. x 3. twee. 4. x 4. stuk grond. 5. x 5. bergplaats. 6. x 6. vrucht. 7. X 7. meisjesnaam. 8. x 8. adem. II. (Ingezonden door Coos Schouten). Wat zijn de langste bedden? III. (Ingezonden door Joke Smitte- naar). Mijn eerste deel is een deel van het gezicht; mijn tweede een voegwoerd; mijn derde bezit een roofdier; mijn vierde een ander woord voor pijn; mijn geheel een ziekte onder het vee. IV. (Ingezonden door Gerard van der Kwaak). In de hokjes komt van links naar rechts en van boven naar beneden hetzelfde te staan. 1. rivier in Indië; 2. jongensnaam; 3. stuk land; 4. weinig. 1 V. (Ingezonden door Koos Boom). Ik ben een gezegde van 20 letters. 17. 14, 15 rivier; 2, 18, 6, 20 insect; 12, 19, 3 klap; 13. 10, 1, 11 huishoudelijk artikel; 16. 5, 7 zoen; 8, 9 uitroep, 4, 18, 19, woning. VI. (Ingezonden door Nannie Haze- voet). Verborgen vissen. 1. nkeso; 2. prarek; 3. abras; 4. lerekam; 5. mazl; 6. irhnag. VII. (Ingezonden door Agnes Lange- zaali. Op de kruisjes komt van boven naar beneden en van links naar rechts een metaal te staan. x 1. medeklinker. x 2. speelgoed, x x x x x 3. gevraagde woord. x 4. teer. x 5. medeklinker. VIII. (Ingezonden door Piet Jansen). Ik ben een ruimte, waar kippen verblij ven. Geef me een kop er bij, en men vindt mij aan het koren: geef me nog een staart cr bij, en ik ben een vogel; geef me nog een kop er bij, en ik ben een Jongensnaam. OPLOSSINGEN der raadsels uit het vorige nummer. 1. Horizontaal: 1. negge (eggen); 5. da: 7 erven; 11. Rie; 12. raar; 14. gal: 15. boom; 16. aria; 17. aar; 18. gemoed 20. vergen; 23. EU; 24. eed; 25. radiomonteur; 31. aak; 32. hiel; 33. nop; 35. net; 36. An. es; 37. Ier; 38. verslaggever; 44. Els: 45. e, e, e; 47. Abadan: 50. ur, (Rui. drop; 53. Aad; 54. Eros; 57. een; 58. are; 59 lila- 60. Rle; 61. Sidn(e)y; 62. EM.; 63. Assen. Verticaal: 2. er. oe: 3. gil, m; 4. gemoed; 5. dar; 6. aai: 8. r, garde; 9. vaag; 10. ei. re; 12. radio: hal. snel: 13. raven, L.S.. Gé, U.S.A 18. gij19. Eli; 21. eet: 22. nu; 25. ra. e.v.: 26. akte; 27. Mina; 28 oe. eg: 29. Unie; 30. roer; 31. ah; 34. P.R.; 39. redden; 40. sla; 41. eer; 42. veders; 43. la; 46. op; 48. baai: 49. aard: 51. reis; 52. o. nee; 55. Rie; 56. olm. 2. 1. blad van een boom: 2. iemand, die een onbetaalde hoed op heeft. 3. Het hemd is nader dan de rok; rem, Daan, tor, heester, hand, dik, de. 4. 1. kinderverzorgster; 2. stewardess; 3. kapster. 4. onderwijzeres. 5. 1. inkt; 2. neer; 3. kepi; 4. trip. 6. boom, loom, room, toom, zoom. 7. ml, laan. Milaan. I Beste raadselnichtjes en -neefjes. Jullie hebben gezwoegd op het kruis woordraadsel, geloof Ik! Voor velen van Jullie gelukkig met succes; mijn compll- lelte hebben, ■nakkelllk :antle ls hebben dus et had. met he' daarbij hoort. Vaan n der Kwaak Julll i drukke Paasvacantle ge verhulzen en alles wa 1 je i - Nu. het 1: •r voorbij voor buitengewone De regen die ook goed gedaan: hebben lullle gezle hoe vlug dc blaadjes aan allerlei bom Na dit k Stol - ar-praatje: de b Ja, Je v nog maar akschool. toen Je al vacantle cr met veel vreugde naar toe ging) Heb 1c nog leuke dingen gemaakt eri gedaan deze week? Jeanne Warners Een leuk werkje, waarmee Je begonnen bent. Ruil Je ook. op school of op andere plaatsen? Dus bij Jullie wordt het huls ook onderste boven gekeerd! Dank voor Je raadsel. M a r IJ k e Haantjes Hartelijk wel kom In de raadselkring. Ik hoop. dat Je veel plezier ln zult hebben. Leuk papier, waarop Je schrijft! Tonny Co «man Ik ben blij, dat het boek Je zo goed bevalt. Nee, lk ken het met. maar heb er wel eens van ge hoord. JIJ hebt ln de vacantle dus ook al geprofiteerd van het mooie weer. Teunl van Weizen Dus belde Paasdagen zijn Jullie Juist een heel andere kant op geweest' InderdaRd een erg mooie weg tussen Wassenaar en^KatwlJk; manr Plet v a n S c h a 1 k Nu. Je hebt het grootste deel van het kruiswoordraadsel toch wel gevonden. Hoe ls het met Je Moeder, ls ze nu al weer beter? Hannle van Duren Wat Jammer van Je brief, dat hij verkeerd gepost was! Ik merk al dat Je ook een feestelijke vacantle hebt gehad: het uitstapje naar Hoofddorp, en de verjaardag van je Vader. Het was zeker wel een fijne dag Een pracht cadeau heb Je voor Je vriendinnetje gekocht! Fleke Planje Je hebt mooie cadeaux gekregen, Inderdaad. Schreef Je met Je nieuwe balpolnt? Doortje van Royen Dat was dus voor Jullie een dubbel feest; Pasen en de verjaardag van Je zusje. Greet Je van der Voort Ja, lk ben erg benieuwd hoe Je het boek zult vinden. Ik zal eens uitkijken naar Je raadsel maar bedenk, dat er velen zijn, die raadsels tiapjjen zullen wel heel wa werk van Je vragen, maar ze zijn dan ooi erg geschikt; lk ben er zeer blij mee. J hebt me nu weer genoeg spreekwoord raadsels gestuurd, zodat lk Je geen nieuw spreekwoorden aan de hand hoef te deen Nu. lk wil wel geloven, dat Je Hete vee te verhalen zou hebben over al de toch ten. die Je gemaakt hebt! Het was noi zulk schitterend weer vorige week! geboft; Juist 1 Ja. e hebben v i Je pas v Ellv Brandt Fijn; dat het met Je Moeder zo veel beter gaat: wanneer Je dit briefje leest, ls ze misschien al geheel opgeknapt. Keesje heeft een goed geheu gen! HIJ Is ook een goede hulp voor Jullie, geloof Ik' Met de gezelligheid van dc ver haaltjes er bijHet bevalt Je zeker wel weer goed op school. I Joke Olivier Wat leuk. dat de tweeling de haasjes gekregen heeft, daar waren ze vast wel blij mee. met zo'n lek- kernlj De speeltuin was.voor jullie ln de I C o r v a n d e r G r a a f Knap dat 1c het hele kruiswoordraadsel, ondanks alle I moeilijkheden, gevonden hebt. Een gezond j tochtje met de melkboer! AnsNaber Nu, lk kan me best voorstellen, dat le Je benen wel voelde. toen Je In Voorburg aanlandde. Je was zeker wel blij met Je goede rapport. In uaiimerking genomen dat Je zo'n lange tijd hebt moeten verzuimen. Noortje Lambrechtsen Wat zal Jullie tuin er prachtig uitzien! Al die verschillende tinten, en dan nog het groen J ertussen, het zal een genot zijn om naar i te kijken. Dltty Borst Dat begrijp lk best,: dat Je niet het uitstapje er bij. niet meer de raadsels kon Insturen vorige week. Ben Je ver weg geweest? I Bep Ar bouw Heb Je deze week nog een paar fijne laatste vacantledagen gehad? Nu, lk 'kan me best voorstellen, óat het krulswoordradsel niet zo vlot lukte, het was ook niet makkelijk. An Ja Tol Een hele mars moeten Jullie maken, op 10 Mei. Weet Je al. waar I je langs loopt? En nu zeker maar duimen voor goed weer! 1 N e 1 1 e T o 1 Volgende keer maar weer langer' Tony Mulder Fijn. dat het boek j zo mooi ls met het koudere weer van I deze w eek ben Je er vermoedelijk wel Iets erUer ln ^dcomeii. Wat een lange het minder mooie weer. Clnartje Bos Wat een pracht cadeau, een lamp op le fletsI Het bezoek In Alphen gold aus alleen Je grootouders, als Ik goed begrijp. J a n li 1 e L a d a n Je zult nu wel I heerlijk niet de baby hebben kunnen wandelen met het mooie weer Joke Smlttenaar Je hebt dus In Den Haag niet alleen een 'fijn. .maar ook een lekker" weekend gehad, vermoed Ik, nvet de koekjesfabriek ln de nabijheid! II a n n eën dag a i Jullie Zondag gemaakt' oman Je hebt vaa f tas knap om hem crljgen Deze week gaan i ap je is iwee weken geleden met de trien gespeeld. Nee, aan het zee merk Je noS wel, dat het rtenztn JIJ hebt dus ook ii de bollenpracht. En later nog eei, paar mooie bossen bioe- oplosslng kruiswoordraadsel r bij zette nle Laga Je plezier houdt raadsels! W 11 1 y A n d e 1 a Ik merk wel. df Jullie fijn gevaren hebben.... en d«t. 1 lullle, met het oog op het nat wordei onrustiger heb versleten dan Je 1 I Thea Henzen Dank voor Je d» Het versje krijg Je volgende werkelijkheid" zo'n makkelijke opgaaf, om ü|ke verschillende planten te In leder geval heb Ie genote; vacantle, dat ls wel zeker! mogc- vtlgrn. de Pa at.- He n y v En beviel het Je I blij, dat Je weer naa M.iar het was ook wee Ik kreeg uit Je brief t steeds goed gaat met Moeder ook al ln de 1 u ym Ben Je school kon gaan? minder mooi weer. t ldée. dat het nog menagerie! En Je rukte merk lk rsad- week. Sjroedlge beterschap voor Je Fijn. dat Je I nu Juist een mooi boek hebt. Herro Brinks Prettig, dat lk Je weer aantref. Je werken ls dan ook be loond: een prècht-rapport. Een pluim daarvoor Ik hoop. dat Je deze hele ronde kunt blijven meedoen. I Tine Brinks Ook een mooi rap port, fijn 1 Ik hoop Jou nu weer geregeld I aan te treffen. I Dit Is weer het einde niet zo'n lange correspondentie vandaag Maar deze week I ls het gewone leventje van naar school gaan weer aan de gang dus alles weer I meer regelmatig dat zal lk ook wel weer ln d» brieven merken! Tot volgende week. harteiyk gegroet door jullie raad- (i'ïwwöxd hield eanWzox. iW.naat we. Wen Woicjeld in t (cIukhvLsllaflijeVtodtt £<njeIse sdioteen bekeiW. Utdan+ werden doot Lel den. \>aks&sm. DeVorlvwiders vierden Ao?q_ wesieWi Stjousdag... mét Moke. Tulp J>4 seltai 5e Uyre. idwol o?l Schutters veld wetdslüchtoVleï van taii- dadu^tëid F0£/ -o ■De-Scrm flburiruLniciilJSivooc - stelLirajeri weed deze week t>eslolcrt ir? voile bcVu>uu/t>üeq B+W Qauen dJLQom.yriud. te qetauk van Vraalkpas ln overweging,;t is wat.' Mevrouw M. J. BOTERENBROOD.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1952 | | pagina 29