VLEERMUIZEN
Nogmaals de:
Zij behoren tot de nuttigste
dieren van ons land!
Een
Zoeklicht
GESLAAGD..
)e geschiedenis van een wraak
ar"
91ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD Zaterdag 22 Maart 1952
Derde Blad No. 27565
Kijkjes in de natuur
Hoe eens: de vleermuizen! Niet alleen
cm-Jat ik wil doen. wat ik aan het slot
nn mijn vorige artikel beloofde, maar
-.-ral omdat het dier een uitgebreider
handeling ten volle waard is. afgezien
van het feit. dat de vervroegde len-
•s 'eerder dan anders de winterslapers
Lt him schuilhoeken zal lokken.
schuldige diertje niet zelden bloot staat-
Nog nooit heeft een sterveling gezien,
werkelijk met eigen ogen gezien, dat
een vleermuis iemand in de haren vloog
Het zijn altijd vrouwen, die deze non
sens vertellen, en blijven vertellen.
Wat is tegen ongeloof en bijgeloof en
klakkeloos napraten te doen? Zelf waar-
Ik vertel niet, dat een vleermuis hele
maal geen muls is, want dat weet leder
een toch zeker wel? Dan zou hij immers
een muizengebit moeten hebben met
knaagtanden. Wat hij wel heeft, dat is
een gebit van zeer scherp gepunte tand
jes en kiezen, erg geschikt voor het grij
pen en doorboren van de harde pantsers
van meikevers en andere torren, die
's avonds rondvliegen. Want kevers
vangt hjj in groten getale, ook vlinders,
muggen en vliegen.
Een examinator hoorde ik eens tegen
een jongmens zeggen: ..Nee. dat is niet
juist gezegd. Een vleermuis vliegt niet.
hij fladdert!" Ik dacht toen: die exami
nator. in de biologie nog wel, heeft vast
en zeker niet goed gelet op de buitenge
wone behendigheid en grote snelheid,
waarmee de gevleugelde insectenjager in
de zomeravond door het duister zwenkt
en hij heeft wellicht ook niet gehoord
van de snelheid, die ze daarbij kunnen
ontwikkelen Wel een 30 km per uur!
Dat ls nog al wat voor zo'n kleine peu
ter. die maar heel weinig weegt.. Zegt
men niet. dat onze kleinste vleermuis,
OP DE BOEKENMARKT
John Wyndham:
„DE TRIFFIDS KOMEN I
Vertaling M. Mok.
G. W. Breughel Amsterdam z.j.
gevouwen vleugel ring
vleevwiivls wieV jongen
kOjo W.e. (vengr)
pens. projectielen die. eenmaal afge
schoten. als manen om de aarde blij
ven draaien, totdat de mens Ingrijpt.
Als tweede ramp verspre.den deze satel
lietwapens een besmettelijke ziekte on
der de toch reeds zo zwaar geteisterde
bevolking.
Deze curieuse geschiedenis vertoont. De derde ramp wordt gevormd door
wat het gegeven betreft, enige over- de „triffids" een hoogst merkwaardig
eenkomst met de wilde wetenschap- p'antensor-rt. gekweekt om zijn o'ie. dat
peljjke fantasieën, waarmee H. G. i een giftige angel heeft, zich los kan
Wells zo nu en dan een deel Tan de rukken, op zijn wortels lopende, zich in-
mensheid aan het schrikken placht te I st.'nctief voortbeweegt ln de richting
brengen. va.n geluiden en zich voedt met lijken!
,c Ontvolkt als de aarde is door de etr-
df h,!n n? Hmr in Isle twee rampen, krijgen de triffids de
kLJ^r..V ,21? overhand en belagen de laatste bewo-
komeetgruis ge.open. a.thans zo z_,t ners Ho? hel mcnfe ilk vernuft ten-
men. Dit astrologische verschijnsel heeft
esn zodanig licht verspreid, dat het
menselijk netvlies er door vernietigd
werd, zodat alle aardbewoners blind
zijn geworden, met uitzondering van
enkelen, die door de omstandigheden
voor dit schijnsel gevrijwaard zijn ge-
beven. Deskundigen echter zeggen, dat
dit de gevolgen zijn van de satellietwa-
natuurlijk naar buiten afgevloeid langs
de stam, toen binnen de opening was
bereikt
Dit verschijnsel was al lang bekend
Zc'n verzamelplaats. zo'n ..hangkast"
van vleermuizen, heet wel een kraam
kamer. want het zijn uitsluitend wijfjes
Hoe het i
lotte toch overwint, het eiland Wight
van triffids weet te zuiveren en de ko-
'onie van overlevenden tot bloei weet
te brengen, wordt ln deze roman, waar
in de schrijver ons wil laton zien wat
er gebeuren kan. a's de wetenschap de
mens uit de hand zou lopen, zeer beel
dend en intelligent beschreven. De ver
taling is behoorlijk.
Tor Lagerkvist: „DE DWERG
Vertaling Greta BaarsJel-
gersma en Rolv Ravn.
Uitgeverij J. M. Meulenhoff,
Amsterdam 19S2
..Wij hopen, dat de lezer de symboll-
óie er wonen. Ze brengen er hun jong vergelijking Van onze tijden en die
,J van de Renaissance ziet. want dit is
voor de auteur de bedoeling van deze
geschiedenis geweest". Zo althans
En nu hoop ik, dat ik. nog voor dit
gbeurt, een klein beetje belangstelling
kan wekken voor een diertje, waarvan
et meeste mensen geen duidelijke voor
telling hebben.
Het mag dan waar zijn. dat een
vleermuis bij voorkeur ln het donker
vliegt, waar hij door zijn geluidloze gril
le bewegingen een zekere geheimzin
nigheid oproept, het mag een feit zijn.
est men hem zelden van nabii t« zien
krijgt en dat hij Indien dit wel het ge-
vii mocht wezen, zich dan een kleine
trktbebiiter toont, die eerder afstoot dan
untrekt, dit alles wettigt toch aller
minst de onbehoorlijke manier, waarop
een meestal met een gevangen exem
plaar omspringt, om maar te zwijgen
van de wreedheden, waaraan het on-
nemen, nauwkeurig kijken, luisteren, op
merken. Veel waarnemingen doen en
dan uit de vele gegevens gevolgtrekkin-
gen maken. Zeer voorzichtig en steeds j
bereid, een aanvankelijk gevestigde me- j
ning prijs te geren en te vervangen door I
een. die beter gefundeerd en daardoor j
I betrouwbaarder is.
Het zal wel duidelijk zijn, dat. dit geen
werk ls voor Jan en alleman. Dit is het
- terrein van de wetenschap. Het zal U
i dan ook niet verwonderen, wanneer U
leest, dat sinds een aantal jaren man-
i nen van de wetenschap bij de vleermui -
j zen op bezoek gaan, om gegevens te
verzamelen.
Dank zij dit werk weten we nu al
I een heleboel bijzonderheden en daarvan
j wil ik Iets vertellen.
soms twee) ter wereld en verzorgen het
er geruime tijd. Dat geboren worden van
die kleine vleermuisjes is ook Iets merk
waardigs.
U ziet op de tekening wel die drie
hoek die gevormd wordt tussen de ach
terpoten en de staartpunt? Nu. als het
Jong ln de slaapplaats wordt geboren,
valt het in het valschermpje, dat het
moederdier vormt door de staart wat
naar boren te krommen. Het kleintje
wat een pukkie zal dat wezen!) kruipt
dan onmiddellijk naar boven, bijt zich
aan de borst van de moeder vast en
maakt in die houding alle luchttoeren
van zijn mama mee. terwijl ze achter
haar prooi aanjaagt. Na 14 dagen wordt
het jong thuisgelaten en krijgt zijn eten I
door moeder thuis bezorgd. Maar het
contact tussen moeder en kind blijft i
nog lang bestaan, zelfs als het zelf al
flink en zelfstandig aan de avondjac'nt j
kan deelnemen.
"Wat zou ik u nog graag vertellen over
dc proeven, die men met vleermui j
zen heeft genomen, om hun buitenge-
wone gevoeligheid voor geluiden, ja voor
de nog al zeldzame kleine hoefijzerncus 0"e allerfijnste luchttrillingen, aan te to- j
genoemd naar de eigenaardige vorm nen.
zijn neusaanhangsels! i een gewicht
(Ingez. Med.-adv.)
DANK ZIJ
Prakt. Boekhouden en Handelscorr.
I ZWARTE HANDEL IN
WEST-DUITSLAND.
i Minister Schaeffer. de West-Duitse
minister van financiën, heeft de oor
log verklaard aan de sluikhandelaars
in Amerikaanse sigaretten, die hem
jaarlijks een kwart millioen belasting
geld ontnemen De Amerikaanse solda
ten krijgen in Duitsland per jaar ruim
vijftienduizend sigaretten, waarvan z!j
slechts de helft kunnen oproken, willen
zij gezond blijven. De rest verdwijnt m
de sluikhandel
Een soortgelijke handel wordt voor
namelijk ook in koffie gedreven. De
in Duitsland wonende Amerikanen
krijgen zoveel koffie, dat zij deze vol
gens minister Schaeffer niet kunnen
verbruiken zonder dood te gaan. Thee
en chocolade behoren tot de andere
objecten van de sluikhandel. Mniister
Schaeffer heeft cr bij de geallieerden
I op aangedrongen, dat zij na de ophef
fing van de bezettingsstatus zullen on-
houden met het verstrekken van be-
l'lastingvrlje rantsoenen. Slechts daar-
I door zou deze handel volgens hem de
kop kunnen worden ingedrukt.
spreekt de recensent van de .Saturday
j Review of Literature" in New Vork
j volgens de mededeling op de omslag,
j Uw recensente echter moet bekennen.
dat zij van deze symboliek niets heeft
kunnen ontdekken en met geen
mogelijkheid kans ziet vergelijkingen
te trekken tussen een renaissancis-
j tisch vorstendom en onze democrati
sche tijden.
Een merkwaardig boek ls deze roman
I echter wel. Met een bijzondere evocati-
j viteit heeft de schrijver de sfeer opge-
roepen van de kleine Italiaanse vorsten
dommen uit de renaissance en hun ho-
I ven. even schoonheidslievend van le
venswijze als ruw van zeden De kro
niek van een aantal woelige jaren aan
een dergelijk hof horen wij bij monde
I van een wezen, dat men het vleesge-
I worden ressentiment zou kunnen noe
men een dwerg met een galbittere hu
morloosheid. de kwade genius van zijn
omgeving Er worden de lezer geen
zedeloze details gespaard, maar hij be
hoeft daarom niet te schrikken, daar
Lagerkvist die zonderlinge Scandinavi
sche eigenaardigheid bezit een gericht te
kunnen trekken alsof hij madelieven
loopt te plukken, terwijl hij bezig is
het vuilnisvat om te keren.
Het boek is voortreffelijk geschreven
en gecomponeerd en eveneens uitste
kend in het Nederlands overgebracht,
maar men krijgt toch wel de indruk dat,
althans de literaire Nobelprijs, een soort
loterij ls.
CLARA EGGINK.
Radio-programma
VOOR ZONDAG 23 MAART
heeft van maar 4 a 5 gram. in winter
slaap wel te verstaan.
Over het familieleven der vleermuizen
is ook door onderzoek en studie veel
merkwaardigs aan het licht gekomen, j
Een van mijn kennissen wandelde eens
ergens in een bos en vond in de voet
van een holle boom een heuvel van
eigenaardige vochtige substantie. Ook
langs de boom zat een streep smeer tot
vlak onder de holte. Wat bleek nu?
In de boom zaten ontelbare vleermui- j
zen gezellig bij elkaar, of liever ze hin- I
gen daar. Die heuvel was opgespaarde
mest. door de zindelijke diertjes in de j
boomholte gedeponeerd. Die mest was
Hilversum <402 M.) VARA: 8 00
Nieuws en weerber.: 8 18 Gram muziek:
Maar ik moet eindigen en stap node 8 30 Veiiigheidspraatje. 8 40 Orgelspel. 8 57
ran dit boeiende onderwerp af. "TiVtKïm muziVT
Eigenlijk moest ik nu aan het slot Geestelijk leven", causerie. VPRO: ïoioo
nog een warm pleidooi houden voor Voor de jeugd. IKOR: 10.30 Ncd. Herv.
dc vleermuis een der nuttigste dieren. Jeugddienst. AVRO: 12 00 Klanken uit Ne-
dl, „ij Wta In BI» 'and. Jtol ik SST
speciaal de boeren op het hart druk
ken. dat ze deze kleine Insecteneters
toch leren zien als de
kers in hun bedrijf, w
plaatsje moeten gunnen in
ren. stallen en zolders.
Of is het toch allemaal
mansoren gezegd?
En toch wie weet.
S. VAN DER ZEE
Mededelingen en gram.muziek 13.15
New York calling. 13.20 Politle-kapel:
13 50 Even afrekenen. Heren' 14 00 Gram.-
muz.ck; 14 05 Boekbespreking 14 30 Pu
ren noduo; 15 00 Filmpraatje. 15 15 Tenor en
schu- plano. 15.40 Gram.muziek. 16 00 Dansmu-
ziek, 16 30 Sportrevue VPRO: 17 00 Ge-
j.„. sprekken met luisteraars, 17.20 ..Van het
00 Kerkelijk Erf, causerie: VARA: 17.30
..Monus. de man van de maan" hoorspel
I voor de Jeugd; 17 50 Sportjournaal. 18.15
Nieuws en sportuitslagen: 18 30 Cabaret:
muziek: 1
FEUILLETON
door John Henry Mackay
Veder!andae
C. J. E. DENAUX
K)
Het was zeer de vraag of men Slerlin
voor een nader verhoor kon oproepen
ronder zijn gezondheid te schaden. Blijk
bar verkeerde hij in een gemoedstoe-
Rand die een wellicht pijnlijk verhoor
ongewenst en zelfs ondoelmatig deed
«lijnen. Wie weet, welke gevolgen een
nieuwe schok, een althans voor de be-
uottene hoogst onaangenaam „onder-
Mud', kon hebben.
Het beste zou zijn, de zaak eerst in-
fonneel aan te pakken, waarvoor na-
nurHjk de medewerking van een ver
trouwd collega nodig was. De keuze viel
o? Mr Wolfradt. rechter van instructie
- een knappe kop. een der meest be
gaafden onder de jongeren. En boven-
kon men van zijn discretie over-
zijn. Wolfardt was van zeer goe-
oen huize en beschikte over een grote
««ww tact. waardoor het hem vaak
j lukte, verdachten tot verklaringen te
■ogen die geen ander had weten los
«krijgen.
,,jIr Wolfradt werd uitgenodigd tot een
JMerhoud in verband met een „hoogst
«langrijke, maar uiterst discrete zaak".
V* Besprekingen duurden lang maar lei-
«a tot volledige overeenstemming: deze
'«delachtige en zeer pijnlijke aange
gloeid moest, hoe dan ook. ln alle
'«te worden afgewikkeld.
.Grondig overdacht Wolfradt de ge-
die hij te volgen had. Hij zou
natuurlijk Sierlin kunnen opzoeken.
""«J® was met ziekteverlof en zou
avïf-u niet 'n staat ZiJn een Per"
«nujk onderhoud. Hem ergens toe te
««"•gen zou niet in overeenstemming
«ra met het gepleegde overleg.
«ter was het, voorlopig langs andere
*;r5.8e,Bevcns te verzamelen. Met wie
dat ai. bevriend? Het was bekend.
"U zelden omgang had met collc-
erl?ardt was wellicht de enige,
as gezelschap hij wel eens zocht. Het
- te proberen.
JM tocht hem op en wist al bij de
-- e woorden, dat hij aan het goede
fp *as. Zijn befaamde intuitie had
Vp»00j deze ke" n'et bedrogen.
dat Eberhaxdt hem nu be-
W n161 open armen ontving. Het was
d«Me behalve aangenaam, voor een
blii 1,13 ln dele hoogst onverkwik-
i-'J 1 geschiedenis te worden betrok-
i.-.-.n ,ver was het dus met vriend
gekomen een vulgaire vechtpar-
vu ni f inbare wegDeze man
te helpen. Ontheven van zijn
feu L tot geheimhouding, die hi)
-n had toegezegd, bracht hit een
verslag uit. zich tot de hoofd-
"Sj.bepalende.
•haat maakte zijn aantekeningen,
begaat, waarvoor hij onbeheerst genoeg manier af te nemen. Leverde dat geen
resultaat op, dan kon hij altijd nog uit
Mr Wolfradt had voor het heengaan
nog één \Taag: Wat wil die Jongeman
eigenlijk? Hij moet toch een of- andere
bedoeling hebben?
Dat. dacht Eberhardt. moet je zelf
maar uitzoeken. Hardop zei hij met een-
beminnelijke glimlach:
Mijn beste Wolfradt. als d&t bekend
19 00 Amus muziek: 19.30 Radlolympus.
AVRO 20.00 Nieuws: 20 05 Weekoverzicht:
20.20 Gevar. muziek. 21.20 AVRO-allerlei
en gr.im.muzlek; 2130 .Net testament
van een zonderling" hoorspel: 22.10 Om
roeporkest en solist; 23.00 Nieuws; 23.15—
24,00 Gram.muziek.
ander "vaatje gaan tappen.
Met een hoffelijk handgebaar nodigde
hij de binnengekomene uit, plaats te Nieuw:
nemen in een gemakkelijke stoel tegen- IK"OR
over hem. muziek; 9 55 Hoogmis; 11.30 Gram muziek
Maak U het zich gemakkelijk, me- j n 40 Kamerorkest; 12 15 Apologie: 12.35
Braun en beschouwt U dit gesprek Gram.muzlek. 12 40 Lichte muziek: 12.55
II. (298 M) NCRV 8.00
weerber., 8 15 Gram muziek.
IKOR 8 30 Ned. Herv Kerkd;enst: KRO:
9.30 Nieuws en waterstanden. 9 45 Gram -
matig Ingenomen met wat hij te horen
kreeg. Veel verder brachten deze Inlich
tingen hem' niet Hij had gehoopt meer
te vernemen over de voorgeschiedenis
en definiteve aanwijzingen te krijgen om
trent de ..schuld" van een van beiden.
Nu was het nóg onzeker, of Sierlin al
dan niet een betreurenswaardig slacht
offer was van waanvoorstellingen.
Bi) het afscheid nemen waren Eber
hardt en Wolfradt het er roerend over
eens. dat deze Z3ak afgedaan zou moe
ten worden zonder dat er iets van door
drong tot de buitenwereld.
Dat zou alleen dan mogelijk zijn. als
de aangevallene en Eberhardt twij
felde geen ogenblik of Braun had de j Eberhardt.
waarheid gesproken geen klacht in-
diende, al had die daarop natuurlijk alle I
recht, (En. dacht Eberhardt, als onze
brave Sierlin niet opnieuw domheden
c>„ 1„,o PV.-.HU ole pan mi' poniiinal nood7.akellike for- Zonnewijzer.: 13.00 Nieuws, weerber. en
was.... Maar één ding kan ik je wel maliteit Het spijt me. ren'ogenblik be- heT B^k'de? B^k^n-^IAOO
zeggen: deze jongeman is allesbehalve s;ag 0p uw tijd te moeten leggen. Maar Gram.'muziek: 14.30 Concertgebouworkest,
colc en nis Ie Ie soms mocht voorstellen Toonkunstkoor en solisten; (ca. 15.10 ..Me
lodie der bersen". causerie); 16.40 Gewijde
muziek. NCRV. 17 00 Ghr. Geref. kerk
dienst. 18 30 Gewijde muziek; 19.15 ..Met
de Christenheid van alle eeuwen', cause
rie: 19.30 Nieuws, sportuitslagen en weer
berichten: KRO: 10 45 Reportage; 1952
Boekbespreking: 20.05 De gewone man
zegt er 't zijne van: 20.12 Gevar. program-
•-•andgebed en Liturgische ka-
Nieuws: 23.15—24.00 Gram.
muzlek.
zijn, dan vergis je je lelijk.
Wolfradt antwoordde met een supe- j
- „limiBBhiB H,i „„.rin I Als ik het wèl heb. meneer Braun.
glimlachje. Hiji was zeker van njn I erd u destijds onschuldig veroordeeld.
I VOOR MAANDAG 24 MAART.
Hilversum I f402 M AVRO 7 00
j nieuws; 7.15 gramjnuzlek; 7 30 Idem:
1 8 00 nieuw»; 8.15 gram.muzlek; 9 00 mor
genwijding: 9.15 gram.muzlek: 9.25 voor
'de huisvrouw, 9 30 waterstanden- 9 35
gram.muzlek; 11.00 ..Op de uitkijk"; 11.15
kamerorkest; 12 00 zang en plano: 12.30
land- en tulnbouwmededelingen. 12 33 in
't spionnetje, 12.38 gram muziek. 13.00
nieuws; 13.15 mededelingen of gram muz.;
I 13.20 Metropole-orke.st: 14.00 „Wat gaat er
[om ln de wereld?", causerie; 14.20 "gram.-
muziek; 14 30 voordracht met harpspel:
14 45 gram.muzlek; 15 15 voor de vrouw:
'16.15 gram muziek; 16.45 Muslcalcnder:
17.30 voor de padvinders: 17.45 gram mut;
18 00 nieuws: 18 15 militair commentaar:
18.25 klanken uit Nederland; 19.00 muzi
kale causerie: 19.15 gram.muzlek. 19 45
Regeringsuitzending: lr S Iwema: .De
overgang van de stal naar het we ld esc 1-
zoen". 20.00 nieuws; 20 05 AVRO-allerlcl:
20.10 radloscoop- 22 30 viool en plano:
23.00 nieuws. 23.15 dansmuziek; 23.45—
24 00 gram.muzlek.
Hilversum II 1298 M) NCRV 7.03
j nieuws; 7 15 ochtendgymnastiek: 7 30
r am.muziek: 7 45 een woord voor de dag:
00 nieuws en weerberichten: 8.10 6port-
i uitslagen; 8.20 gewijde muziek; 8.45 gram.
muzlek; 9.00 voor de zieken: 9.30 herha
ling familie competitie; 10.15 orgelspel;
10.30 morgendienst; 1100 tenor en plano;
11 25 gevarieerde muziek; 12.15 gram .muz
12.25 voor boer en tuinder; 12 30 land- en
tulnbouwmededelingen- 12.33 orgelcon
cert: 12.50 klokgelui; 13 00 nieuws. 13.15
'.Ichte muziek: 13.45 gram muziek. 14.00
Ischoolradio, 14 35 gram.muzlek. 14 45 voor
de vrouw. 15.15 gram muziek: 15.30 kamer-
muziek; 16.00 bijbellezing: 16 30 gram -
I muziek: 17.00 voor de kleuters: 17.15 ko
perkwartet: 17.30 voor dc Jeugd; 17.45
Regerlngsultzendlng: prof. dr M H. v d.
Valk ..Indonesië en China"; 18.30 gram.
muzlek: 19 00 Volk en Staat", causerie:
19.15 Engelse les: 19 30 gram muziek; 19 40
radiokrant. 20 00 nieuws en weerberichten;
20.10 ..vijf minuten". 20.15 Marlnlerskapc:;
120 45 ..Het droomkasteel van Harold
A-.-B7.arhp" hrw^rancl 91 9f» mir
staan8 Zhn n^euw^riahVid^w^'tn ho" Wolfradt had hot 'verhoor ingeleid op
g?matfljgnepXkeld.1CShziSdn ÏÏÏd 1 N,eUW#:
vast: hij zou deze merkwaardige jonge I ^lendscnappeiyke bedoelingen,
kerel, van wie Eberhardt blijkbaar zo'n Dat is juist.
hoge dunk had. persoonlijk aan de tand Dat moet U diep gegriefd hebben.,
voelen. lik bedoel: onschuldig te zijn en gestraft
Adieu. Wolfradt. Ik wens je succes te worden, dat ls geen geringe beproe-
met je naspormgenbesloot Ebcr- I ving in een mensenleven Helaas, me- „v.
hardt Had Wolfradt góéd gehoord dat j neer Braun. is ook de rechtspraak men- de kinderen; 18 50 Causerie; 18 55 W<
zijn «tem spottend klonk'" j senwerk en waar mensen werken wor- berichten. 19 00 Nieuws; 19 15 Sympho-
Veel hoofdbrekens zullen ze mij den fouten gemaakt Betreurenswaardige me-ovkest en tar»,45 ^erlcdlenjrt: 21^5
niet tosten. It z.1 eeter met nalaten, lonten, me niet meer goM te maken S.£"55ïi££
ie het resultaat mede te delen. Mn zijn. Tja men kan zich zo
Engeland. BBC llnme Service. 330 ni.:
12 30 Muzikale causerie; 13 10 Crltleken:
13.55 Weerber. 14.00 Nieuws: 14.10 Cau
serie; 14 30 Gram muziek: 15 00 Voor de
tuinbouwers; 15.30 Hoorspel; 17.00 Opera
17 45 Boekbespreking: 18.00 1
•ezathe", hoofspel: 21.20 gram n
121.40 klein koor en solisten, 22.00 strijk-
orkest; 22.45 avondoverdenktng: 23 00
nieuws en SOS-berlchten; 23.15—24.00
gram.muzlek.
Engeland. BBC llome Service (330 M.)
12 00 schoolradio. 13.00 lichte muziek;
13 25 gevarieerd programma. 13.55 weerbe
richten; 14.00 nieuws; 14.10 grammuzlek;
15 00 voor de scholen; 16 20 discussie;
17 05 gram muzlek. 17 30 Interviews: 18 00
voor de kinderen; 18.55 weerberichten;
I 19.00 nieuws; 19 15 sport; 19 20 causerie:
19.30 Stedelijk orkest van Bournemouth:
commentaar; 22 00 nieuws; 22 15 hoorspel:
23 45 parlementsoverzlcht 24.00 nieuws:
0.03 sport."
getroffen.
Wordt vervolgd)
69) Graaf Gaston van Gaep tot Gaep
gaapte nog eens verveeld achter de
hand. die op zo wonderlijke wijze was
vrit gebleven van hinderlijke boeien of
touwen, en daarna begon hil plechtig
de koorden los te knopen .die ziin en
kels omvat hielden Toen hii daarmee
ten langen leste gereed was. stapte hij
van zijn kruitvat af en begon aan de
bevrijding van zijn metgezellen. We
kunnen niet zeggen dat hii zich bij
zonder repte; de statige edelman was
nu eenmaal niet gewend zich te haas
ten. Panda riep dan ook aanhoudend
„Vlugger!" en „Schiet toch op!" - en
Jolhepop sprong onmiddellijk naar de
wenteltrap toen zjjn banden eenmaal
los waren.
„Wat hebben Je'.ul toch een haast!"
klaagde de graaf „Waerom dan toch?
We gaen niet> dan een vervelende hol-
partii tegemoet. z3z!'"
..Ja - maar dat wordt dan toch ook
menens!" riep Panda uit terwij: hii de
trap op stoof. „Hier is de Vleermuis-ro
ver langs gegaanen we moeten
hem nu inhalen! Hi1 waant zich nu
misschien veilig! Nu kunnen we hem
misschien nog te pakken nemen!"
,Jsch zo!" knikte Graaf Gaston. In
het voorbijgaan wierp hii een blik over
de trapleuning, en toen merkte hii op:
„Maer zet die gedachte maer uit het
heufd. mijn waerde! We hebben nae-
melijk vergeten om de vlammetjes van
de lonten te doven en wanneer ik mij
niet vergis komt er n-j een exp'osie.
Wij ziin nog zeer dichtbij Dat ls wel
een aerdige afleiding, hah?"
Het was waar. In hun opwinding
hadden zij niet meer gedacht aan de
lonten: en deze waren nu opgebrand,
nog één te!, en de drie kruitvaten zou
den de lucht in vliegen
I Kligeianii lint' Light Programme. 1500
I eii 17 ni.12 00 Kerkdienst; 12.30 Thea-
I terorkest. 13.00 Lichte muziek; 13.30 Ver-
I zoekprogr 14 30 Voordracht; 14 45 Gevar.
progr 15.30 Round Britain Quiz; 16.00
Interviews en gram munlek; 17.00 Gevar.
progr., 17.30 Voor de vrouw; 18.00 Hoor
spel met muziek; 18.30 Gram.muzlek;
19 00 Vragen beantwoording; 19 30 Gev
progr20.00 Nieuws en radiojournaal;
20.30 Gevar muziek; 21.30 Community
hymn singing: 22.00 Amus.muziek: 23.00
Nieuws: 23.15 Pianorecital: 23 30 Muzikale
causerie; 23 45 Orgelspel; 0.15 Zlgeuner-
muzlefc; 0.561.00 Nieuws.
Niirdwestilfiitsrhrr Rundfunk. 309 ni.:
12.00 Omroeporkest, -koor en solisten.
13.00 Nieuws; 13.30 Omroeporkest en so
listen; 14 30 Verzoeknrogr.; 16.00 Dans
muziek; 18.00 Sympnonle-orkest: 19.00
Nieuws: 20 00 Gevar. muziek: 21.45 Nieuws
22 30 Rhvthmlsche muziek: 24 00 Nieuws;
0.10 Symphonie-orkest.
Frankrijk. Nationaal Programma; 347 en
2I!I lil.: 13 00 Nieuws; 13 20 Hoorspel;
15.30 ..Dëdë" operette; 16 25 Gram.muzlek;
17.50 Orkestconcert; 19.30 Grammuzlek;
20.00 Idem; 20 15 Lichte muziek: 21.20
Hoorspel; 22.45 Kamermuziek: 23.35 Gra-
mafoonmuzlek. 23.4524 00 Nieuws.
Brussel. 314 en 4X4 m. 321 m.: 12.00
Radiojournaal. 12 30 Weerber 12 34 Ac
cordeonorkest. 13 00 Nleuw-s; 13 15 Gram.
muzlek: 13.30 Voor de soldaten: 14 00
Opera- en Bei Canto-concert: 15 45 Gram.
muzlek: 16.00 Sport; 17.45 Sportuitslagen;
17.50 Gram.muzlek: 18.00 Planorecital;
18,30 Godsdienstige uitzending; 19.00
Nieuws; 19 30 Grammuzlek: 20.00 Hoor
spel: 21 30 Gram.muzlek; 21.45 Actualitei
ten: 22 00 Nieuws: 22.15 Verzoekprogr.;
23 00 Nieuws; 23 05—24 00 Gram muz.ek.
481 m.: 12.08 Omroeporkest: 13 00
Nieuws;, 13.15 14 30. 15 45 cn 10 45 Gram -
muziek; 17 00 Nieuws: 17 10 Jazzmuziek;
19.00 Godsdienstig halfuur: 19 45 Nieuws;
20.00 Omroeporkest cn -koren en solisten;
21.00 Grammuzlek: 2115 Groot svmpho-
nle-orkest; 22.00 Nieuws 22.10 Gram muz.
22 50 Nieuws; 23.00 Dansmuziek; 23.55
Nieuws.
Engeland. BBC Light Programma (1500
cn 247 M 12.00 Mrs Dale's dagboek:
12.15 strljkensemble en solist; 12 45 voor
dracht; 13 00 versterkt Revue orkest en
solist; 13 45 orkestconcert: 14.45 voor de
kleuters; 15 00 voor de vrouw; 16 00 ge
varieerde muziek: 16.30 voor de soldaten:
16.45 amusementsmuziek. 17 15 Mrs Dale's
dagboek; 17.30 hoorspel: 18 50 orgelspel:
19.15 voor de Jeugd; 19.45 hoorspel: 20.00
nieuws en radiojournaal. 20.25 sport:
120,30 variété orkest en solisten; 21.00
22.00 Idem; 23.00 r.
ten; 23.20 amusementsmuziek: 24 00 voor
dracht: 0.15 lichte muziek. 0561.00
nieuws.
Nord west den tscher Rnnfunk (309 M.)
12.00 lichte muziek; 13 00 nieuws. 13 30
orkestconcert: 15 50 gevarieerde muzffc;
16 40 rhvthmlsche muziek: 17.00 nieuws;
17.45 gevarieerd programma: 19.00 nieuws;
19 45 symphonie-orkest; 21.45 nieuws:
2320 klassieke muziek: 24 00 nieuws;
0 301.00 dansmuziek.
Frankrijk. Nationaal Programma (249 en
347 M.) 12 00 operamuziek; 12 30 L«
Myosotls". operette: 13.00 nieuws: 1318
„Le Tiers porteur". operette. 13.58 gram
muzlek; 14 00 nieuws, 14 05 gram.muziek;
14 30 gewijde muziek; 15.00 o'rkestconcert:
16 00 kamermuziek; 17.00 gevarieerde mu
ziek- 17 30 dansmuziek: 18 30 Amerikaanse
uitzending: 19 00 gram.muzlek: 20 00
Nationaal orkest en solist, 2320 plano
recital: 23 45—24 00 nieuws.
Brussel. 314 en 484 M. 324 M.; 11.45
gram.muzlek: 12.30 weerberichten; 12 34
voor de landbouwers; 12 42 gram.muzlek:
12.50 koersen: 12.55 gram.muzlek: 13.00
nieuws; 13.15 gram.muzlek; 14.00—15.00
Idem: 17.00 nieuws; 17.10 amusements
orkest: 18 00 Franse les; 18.20 fram muz.;
18 25 financiële kroniek; 18 30 voor de sol
daten: 19 00 nieuws: 19 30 gram .muz: ei:
19 50 radlofeullleton: 20 00 kamerorkest en
solist: 21.00 actualiteiten- 21 15 dansmuz..
22 00 nieuws: 22 15 verzoekprogramrna;
22.55—23.00 nieuws.
481 M. 12 05 omroeporkest; 13.00 nieuws:
13 10 en 14.15 grammuzlek. 17.00 nieuws;
17 15 en 17 45 grammuzlek; 18.30 Jazz
muziek: 19.00 omroeporkest. 19.45 nieuws:
2030 gram.muzlek. 2115 strijkkwartet:
22 00 nieuws; 22.20 dansmuziek 22.50
nieuws.