fcuitsland's Nato-candidatuur
TsSfews
Laatste Berichten
Oegstgeest verliest in ir De Gruyter
verdienstelijk Raadslid
I
JJ, twee kijven
verwekte in Parijs ontstelliiig
Europees leger opnieuw
in impasse
p,riise correspondent)
■,n °n eK dTe prof. Hallstein,
Du,.;sea«stent voor buitenlandse
_^Juer L uneste ministerconferentie
I T.tec. op «e )on°, ,.„„r ip parus voor
I o«r na S formuleerde, heeft
I *{t eer. ,Xnde d'pl°matieke en b,n"
I W®nifoS"e^ moeilijkheden veroor-
vertelt, dat minister Robert
10511 die als gastheer deze confe-
Parijs nu te dwingen een tweetal Duitse
eisen te aanvaarden, die politiek nog
als volstrekt onverteerbaar moeten wor
den beschouwd. Immers: het Pleven-
plan, dat de ooispronkelyke basis van
het Europese leger vormde, werd vooral
ontworpen om de vooral door de
Amerikanen onderstreepte noodzaak
der Duitse herbewapening door het
Franse parlement en de publieke opinie
te doen aanvaarden. Parijs was alleen
zo bereid, de Duitsers, gedoseerd ln de
kleinst mogelijke eenheden, de z.g.
combat-teams, in het Europese leger als
hun wapenbroeders te begroeten. Die
eenheden zün Intussen al uitgegroeid
tot volwaardige divisies, blijkens een
recente uitlating van de officiële Duitse
militaire woordvoerder Theodor Blank,
die verklaarde, dat Bonn twaalf der drie
en veertig toekomstige Europese divisies
voor zijn rekening nam en daarbij ook
nog aanspraak maakte op een tactische
luchtmacht
Daags erna merkte het invloedrijke
ia Parijse avondblad „Le Monde" op. dat
toch'zo'uden onder die omstandigheden het geam-
I '°ïeM ln het penibele bewustzijn.
15 hf nuthg effect van de talrijke
»Ve[ j e eventueel nog konden wor-
Kfc -en hun aantal is geluk
1 nelcvrij groot geweest '~"h ™»oen
E, overheerst door overbrug. trouwoare garantie meer oooo tege
Kr vraag: hoe de kloo eschapen 1 gevaren, die Frankrük nog steeds van
Igen, d Dultf.®..n dip tot dusver met een Duitse herbewapening ducht. De
Eg Allo resultaten, die „,arpn i laatste schijn van doelmatigheid wordt
E*.. W tet Lu.r.°pe„s' SntSk nu list Eu,Olie» leeef ontnomen
I bereik' werden mimers k i door de nieuwe eis van Bonn in het
l^jtfid au de twee preala waren' Atlantisch pact te worden opgenomen.
E^o"r Duitsland
Uu..,- ,,„n jp Duitsland zou Immers als lid van het
Ten eerste de op f jpn Atlantisch pact zich. zo merkt men hier
Pffi'L Z AUant,^ pac? °P- heel gauw verlossen van de
Duitsland tot het At 1» laatste ..Europese" banden, die zijn
m,..; .lit lai?d da^verwezenlijkt militaire ontwikkeling eventueel nog
■jèhab.lititle zou hebben verw i) belemmeren mochten. Direct na de
- uoiurpin deze tweede conferentie heeft Schuman dan ook
Men weet dat Hallstein a 110gmaals nadrukkelijk herhaald, dat
iels fctclde. nadat hij eviJ ,t Be. Frankrijk zich tegen het Duitse toetre-
Igarkv.' sne ter tafel hadgc den in de Atlantische gemeenschap ver-
een ooispronkelyk verbana zetten b)eef In de hele Franse Kamer
D beide punten rtirprt zouden er trouwens zeker nog geen drie
Jegens ministerStikke. Npdpr. leden te vinden zijn. die daarover anders
denken. Men weet dat minister Stikker
echter terzelfder!i)d verklaarde, dat hu
inwilliging van de Duitse wens de „enig
logische oplossing achtte. Het Europese
leger men dient dat niet te vergeten
vormt voor Frankrijk bovendien een
DONDERDAG 31 JANUARI
d^reri!LSrV„ZucS! Mossadeq naar hel Behandeling herziening sociale
van een federatief Europa, inwilliging I Internationale Gerechtshof
van de Duitse els zou het Europese leger j
practlsch oplossen in het Atlantisch Een woordvoerder van de Perzische I
pact. Europa zou daarmee, zo oordeelt regering heeft meegedeeld, dat premier
men in Parijs, op voorhand afstand doen Mossadeq persoon'ijk het Perzische
van Iedere mogelijkheid zijn laatste
restant aan onafhankelijkheid tussen de
Amerikaanse en Russische machtsblok
ken te behouden of later uit te breiden.
Hoe nu dit Duitse Initiatief tegenover
Frankrijk te verklaren?
Voorzover van uit Parijs valt na te
gaan. werd Adenauer's gewijzigde hou-
ding. waarvoor hij de Saarkwestie. lijkt
het. hoogstens als voorwendsel gebruikte.
zeker voor een goed deel door binnen- I
lands-politieke overwegingen bepaald
HU hoopte, zo wordt hier gemeend, met
zUn forse eisen inzake de Saaikwestie j
de socialistische oppositie de wind uit
de zeilen te nemen.
t^hnUnt 'n h6.1 Brits-Perzische olie- mer van hedenmiddag heeft de voorzit-
geschll voor het Internationale Ge. 1
verzekering uitgesteld
(Van onze parlementaire redacteur).
In de vergadering van de Tweede Ka-
1 ter meegedeeld, dat het hem na overleg*
rechtshof zal verdedigen. De Perzische met dc minister en de commissie van
regering b eef van mening, dat het Hof voorbereiding gebleken Is. dat het in het
in deze kwestie niet bevoegd ls. Zij zou belang van de behandeling is wanneer
voorts weigeren een rechter te benoe-1 de verdere discussie over het wetsont-
men- weri) tot herziening van de uitvoerings-
Het Hof neemt de Britse klacht ln organisatie der sociale verzekering, wordt
zake de nationalisatie van de Brit-- uitgesteld tot een nader te bepalen dag
Perzische oliemaatschappij m de twee- Waarschijnlijk zal de verdere behande-
Jeek van Februari weer ln behande-hng a.s Woensdag plaats hebben.
Voor dc Vrouu
Een ongelukje is vaak te
verhelpen
Gevechten met
opstandelingen in
Midden Java
17 rebellen en 12 militairen
gedood
Verzetshaard Simo bezet
17 rebellen van het opstandige batal
jon 426 en 12 militairen zijn gesneu
veld in een gevecht bij Bojolali ten
Noorden van de neg van Bojolali
naar Solo in midden Java. tussen
onderdelen van het Indonesische le
ger en de opstandelingen.
De rebellen kwamen naar do desa
Bot. waarschijnlUk uit de omgeving van
Stmo. Mogelijk zouden zu een treffen
met het leger hebben kunnen ontlopen,
als niet een van de desabewoners door
'aan op de .gentongan" 'een in elke
Overval op West-Duitse
rechtse en linkse bureaux
«v—c. in geheel West-Duitsland heelt de
Dat was voor hem. schijnt het. de politie hedenmorgen overvallen gedaan
enige mogelijkheid om mettertyd het i op bureaux van de communistische par-
vaUn°?ieSe B.er ln de B"ndes,ae een kans i tij en de „Sozialistlsche Reich.-partei
van slagen te geven. Wanneer dat ech- Volgens Gundelbach een communU-
W niettemin dat tisehe afgevaardigde in de Bondsdag,;
Franse nederige lïïtnehJ tfilo o'i! zocht de Politie naar documenten, die wel eens. dat bij het koken een gerecht i „li, tu,"-'en «oraen gege-
eezecd if a h betrekking hadden op mogelijk contact anders uitvalt dnn de bedoeling was. De ïf"de buurl: gelegerde leger-oncier-
zün niéuwe condities hPi p'ron« plrif I d® communistische partij en de suiker- of zoutlepel schiet wel eens uitde^n had gewaarschuwd,
ment het EuroDeileeerslikken sociaal-democraten, de belangrijkste op- of de pudding wil bijv. maar niet stijf C,P?„ moM,1''e desaman die dc waar-
P leeer zou slikken. positiepartij Een Juridische adviseur van 1 worden Gelukkig is er dan vaak maar ,,u mr.ssejnen gaf werd door de re-
- *- j~. een Iclcinifhcid rindie. om hpt porccht nn be'en gedood.
Dc verzetshaard Simo. die door
Het Voorlichtingsbureau van de Voe- kampong aanwezige gespleten houten
j P.. I balk. waarop door slaan met e-n knup-
Zelfsde beste huisvrouw overkomt he pe, noodsignalen kunnen worden gege-
gerecni v-p) buurt celeeerde lp?pr-nnrler-
Wat er dan gebeuren gaat? Dan zou ^«rtV'partU verWaarde échter dat een kleinigheid nodig om het gerecht op
Frankrük. ln Amerikaanse ogen. weer een ver-.Lsslng in het spel moest J"1' laatste ogenblik nog van een mis-
eens de rol van de spelbreker hebben d t 2^ocbt werd naar mogelijke 'njj^ng te redjenL, u j
liRSl i contactbrwljzen tusson d, D Wcr LHe £nd? K'„
sche partn en de Sc^ialistische ReicK moeite niet dan een mislukt ge-
partij Ook het huis van e>.-generaol recht Qp lafel?
I Renner, die zelf thans ln de gevangenis AJs dp vermjceuj 0f de groenten ln
De conclusie, die men uit deze nieuwe zit, k doorzocht. soen steeds naar beneden zakken, bindt
ontwikkeling der besprekingen over onder meer zün documenten meege- i dan blj met wat aangemengde mai-
het Europese leger trekken moet. is 1 nomen, waarin personen genoemd wor- zena pf aardappelmeel
dus allerminst opwekkend. Frankrijk d3n dje ciften aan de communistische j Mocht de gladde soep of saus te dun
heeft gepoogd zijn positie te verster- party hebben geschonken Ook propa- lijken, dan kunt U ze beter binden met
ken in het Saarland, waarvan het papda,materiaal is in beslag genomen
statuut bij het vredesverdrag met j., Dtls-cldorf is volgens e°n communi--
Duitsland eerst definitief geregeld zal t^che zegsman onder meer huiszoeking
worden. En dat op een zeer ongele- ,jedaan in drje kamer, die gereserveerd
gen moment. Duitsland trachtte daar- j \varen voor communisF'sche afeevaar- sterk, dan kan ze
na Frankrük een beentje te lichten djcden m d0 Bondsdag De woordvoerder een scheut melk of wat tuinkruiden,
door de Saarkwestie aan het Europese zeide daj hiermede de parlementaire I Als de mayonnaise maar niet
kans zün militaire en economische „re- i f
habilitatie" met Amerikaanse steun te „Vrtii Or.V
versneld.
maïzena dan met nog meer bloem, om
dat maizena niet behoeft door te koken
minder gauw klontert dan bloem
luchtmacht met mitrailleurvuur be
stookt werd is thans door de APRI
(Indonesische leger) bezet.
Overstromingsschade
in midden-Java viel mee
4000 slachtoffers
uit Pati geëvacueerd
Alle treinverbindingen in de residen
ties Semarang en Patl. die door de
bandjirs en overstromingen 1
■frame hoge commissaris
v -■ j ot gezant, waarmee Parijs te
,n paf dit gebied als een onafhan-
E5ké siaat te "beschouwen, zou. zo ge-
Kide nir Stikker, in Duitsland zoveel
voedsel aan de achterdocht tegen
^Er'ik! goede bedoelingen hebben
■--ven dat daaruit beide Duitse eisen
konden worden: liquidatie
I var] de Saarkwestie en regularisatie van
^Ttland positie in de Atlantische ge-
_fcchap Eerst daarna is Bonn bereid
Irtrier uier de Europese defensiege-
Kmh» te praten
Vtoor'b dient te staan, dat men de
|Fnr,= -tap in het Saarland zeker be-
|i*»rliik opportuum kon noemen. Het
Imome: Granval, die in Bonn herhaal-
I deljjk. terecht of niet. van kivaadwillen-
I de gevoelens nopens Duitsland werd
^Tmldigd, tot gezant te promoveren.
leger le haken. Beide landen hebben
zo met een bekrompen nationalistische
politiek op een beslissend moment
getoond, dat voor hen beg
Europese samenwerking en Europese
solidariteit niet meer dan luguber-
holle klanken zijn. De gevolgen zullen
wel eens rampspoedig kunnen blü-
ken
onschendbaarheid was geschonden H<H wordt, voegen we er een lepel heet water raFbanen^brutenHet^/ndonesische
„s -CMC, ni-t „MM lepel van te voren even In gSfSTSsSTlSS toSwSf
den die door de overstromingen zijn
getroffen. Te Pati. waar de lrrigat'e-
werken het begaven ziin blina 4000
s'achtoffers van de bandjirs geëvacu
eerd.
Haagse hoofdcommissaris
nam onder protest afscheid
„Ik kies de weg van
het recht"
De hoofdcommissaris G W. Valken,
Gaskachel in schoollokaal
uitgewaaid
ONDERWIJZERES EN LEERLINGEN
BEWUSTELOOS.
De harde Zuidenwind heeft
gen in het klasselokaal van de O.
aan wie per 1 Februari 1932 ongevraagd te Ko-dUk de gaskachel uitge- keizerin' heeft gekregen door de hulp.
eervol ontslag is verleend uit de politie- i
o.__I dienst, heeft hedenmorgen afscheid ge- i
Itad ri '^ongelukkiger gekozen kunnen j nomen van het Haagse politiecorps. In
jzijn D historische Frans-Duitse twist- de cantine van het hoofdbureau van po-
appel Saarland werd bij wijze van spre- litie sprak de scheldende hoofdcommis-
I ken door Parijs zo als hors d'oeuvre sar is. die vergezeld werd door mevrouw
eerd voor de conferentie over hetValken. „Dit afscheid draagt een bij
vlees niet voldoende ga3r blijkt te zün.
snüd het in dikke plakken en verwarm
i deze enkele minuten in de jus.
De toneelspeler Louis van Gasteren Is j Het gebeurt wel eens. dat de gehakt-
een dezer dagen met goed gevolg ge- j balletjes barsten en uiteenvallen. Roer
opereerd aan een poliep aan de stem- I ze dan fün met een vork, voeg er water
banden. De heer Van Gasteren zal aan toe en bind ze met bloem tot een
waarschijnlUk over een maand zijn gehaktsaus.
werkzaamheden kunnen hervatten. j Als de jus wel vet maar niet bruin en
smakelijk geworden is. kan men er een
DE „KEIZERIN" WORDT BEVRIJD klein beetje koffiestroop <of Engelse
- in saus. jusblokje. aroma of tomatenpurée)
„De Keizerin die helemaal alleen In aap toevoegen en de ïus bindpn met
een klein huisje woont zo ver Noordelijk j maïzena
in Zweden als Je maar kunt komen, zit Heeft men te vette Jus. die wel bruin
zender voedsel en brandhout. en smakelijk is. voeg er dan geen water
De politie van Kiruna is op weg naar i aan toe_ maar SChep de bovenste laag vet
de 70-iange Olga Raatama. die de Noor- er af
nmnr »n« oner van Zweden is. Het ls Is dc jus een te d0nker. roer er
anmor- bj, huisje —40 graden Celsius. dan klontje boter of margarine door
De oude vrouw, die deJ bijnaam ae i en bind de jus met een papje van mai
zena en melk
Zijn de aardappelen te zout, verwerk
ze dan eens voor een keer tot puree
I die zü in de oorlog heeft verleend aan
De onderwijzeres, die wel een geringe 5.000 vluchtelingen uit Noorwegen. Fin-
gaslucht linel bespeurd, doch daar 1 land en zelfs Rusland, zal nu Zu'.delij-
verdcr geen aandacht aan had ge- ker worden gebracht, naar Mauno Daar
schonken, heeft nog circa drie kuar- zal zij een eigen huis krügen en wat
tier met 28 leeri ngen in het lokaal buren.
iese:,v;rd voor de conferentie over het j Valken. „Dit afscheid draagt een bij- vertoefd, toen collega's een onderzoek ..Ik kan het niet langer uithouden De
pÈopes.' leger. Het was met de zeldzaam i zonder karakter", zo zei de heer Valken. I kwamen instellen. Zij bleken nog juist rhenmatiek is te erg en ik moet steeds
:e behandeling van de Tunis- j ..Was alles normaal geweest en was op tijd te zijn gekomen, want de on- in bed blijven van wege de kou", zo
kwes'ie. zeker de zwaarste blunder, die mij ontslag verleend, omdat ik de leef- derwijzeres en 10 kinderen werden heeft zij in e°n brief geschreven, die de
k -j- «...iipolitie bereikt heeft.
Haar huiste liet 175 mül ten Noorden
van d° poolcirkel en 87 mül 'en Noord-
Oosten van de Noorse havenplaats Nar
vik (U P.)
IdeQu.u dOrsay zich de laatste weken i tiidsgrens zou hebben bereikt, zoals dit 1
beeft gepermitteerd Maar wanneer men a]s een voor a]]€n geldende regel zou
^—tstellende fout aan Franse zijde
reeds buiten kennis aangetroffe
De plaatselüke arts heeft met hulp
worden toegepast dan zou ik. als voor- van terstond uit Alkmaar opgero pen
.stander van het principe „gelijke mor.- artsen en verpleegsters büstand ver-
■titfimin moeilijk onttrekken aan d? niken, gelijke kappen", gten protest leend. Met behulp van zuurstofapparaten
BBtuk. dat Bonn niet zonder ongeduld iaten horen. Maar juist omdat j is men er tegen 12 uur in geslaagd bij
dit niet het geval is. juist omdat, zoals de kinderen het bewustzijn te doen
u allen op verschillende W'ü»n wel zon- terugkeren. De voorraad zuur tof wa.s t-remier josjiaa van japan neen in
neklaar zal zijn geworden, dit motief is 'niet toereikend cm daarmee ook de on- de begrotingscommissie van het parle-
gebruikt om andere minder oirbare— ,derwüzeres te helpen. Deze is naar het i ment verklaard, dat de Amerikaans-
motieven te verhelen, heb ik nodig ge- j ziekenhuis te Altemaar overgebracht. 1 Japanse veiligheidsovereenkomst geen
oordeeld. tegen het ontslag in beroep te Haar tostand is zodanig, dat men ver- j regeling zal bevatten over ..atoombases
eaan- VerdT- kan ik op dit punt hier (trouwt, dat zij in de loop van de middag of plaatsen voor het opslaan van atoom-
chantage oi j k""mn 1 J>p,n"
dat Bonn niet zonder ongeduld
^Jte wachten op een aanleiding, ter
(lïehr.rdieing van een politiek, die
t dnn de onbehagelükste herinnerin-
I vermag op te roepen. Het heeft er
nu immers alle schijn van, dat Bonn de
i Saarkv.estie gebruikt als een scherm
i scherm, dat Parüs heel on*
GEEN ATOOMWAPENS IN JAPAN.
Premier Josjlda van Japan heeft ln
Btant: te plegen met het Europese
*gt' n daarmee het laatste restant
ïurop- onafhankelijkheid" als inzet.
Het Sjiilijkt duidelijk. Wetende, dat de
Amerikanen, zoals ze herhaaldelijk ge-
Hrschuwd hebben, het ontwerp van
hel Europese leger voor de conferentie
voor Lissabon op 16 Februari a.s. gereed
7 hebben, tracht Bonn profijt te
;n uit de Amerikaanse druk door
den.
De wijze, waarop liet ontslagbesluit
is voorhereid, tot stand gekomen en
mij op het laatste ogenblik, is bekend
I gemaakt, heeft mij er toe gebracht
I niet te berusten en de weg van de
openbaarheid en van het recht te kie
zen. Dit in tegenstelling met de
methode, die door anderen gevolgd is.
Direct heb ik besloten tot op deze
dag mijn werk te blijven doen en mijn
functie volledig te blijven vervullen.
Ik kan u verzekeren, dat ik er geen
split van heb dit standpunt te hebben
gfkozen.
Met opgeheven hoofd heb ik de»e laat-
SCHEEPSBERICHTEN.
Karduk New OrleansR'dnm
r,gi Oues-sant—le Havre, ca 5 2 R'da...
»ciit vla le H.ure—Antwerpen. ALCY-
BÏ.V, "^e'a'de 30/1 v. Fremanlle:
Buenos Aires—R'dam 30'1 van,
ifci.i,-t iarlro^B.ah,a; ANNENKERK drie maanden miin weg vervolgd en
m 30 1 nm te Antwerpen; I jn dezelfde houding ben ik hier voor u
Burgemeester ziel vele moeilijkhecléii
jaar
in nieuwe
Directeur gemeentewerken
oneervol ontslagen
r- CALTEX LEIDEN ff» 30/1 V
~Sldon: GORILLA (Tl 30/1 van
BP. 1 n;ap°reEDAM R'dam—New
iru?'Lvan Antw.—Hallfax; EEN-
BL- L 1 v Istanbul—Izmir; LINDE-
,a^TPerz- Gol{ 30 1 Aden—
nmsn LOOSDRECHT CalcuttaR'dam
IV. roiombnBom ba v MAASHAVEN
,Tiiïï!ilden P^s 30.1 nm Oues-
t MODJOKERTO Ballkpapan—R'dam
!_b 1j-ir verw MARIEKERK Svd-
CsireSl' b 1 Marsellle-Dulnkerken.
JJSKERK Belra—Adam 30/1 nm van
NIEUW AMSTERDAM R'dam
Mi 1 te le Havre; ORANJE
aam 30 1 v Colombo ORAN-
mi)
tassisy»,'-
Plomblno TABIAN A'dam—S >e-
3o i SuezAden; TABINTA
To\?fr,S^raba'a 30 1 'e Newport
iSuftSi' Prl°k—R dam 30/1
TOMORI TJ. Prlok—R'da
Gezant van West-Duitsland
in Indonesië
De Indonesische regering heeft de be
noeming goedgekeurd van Werner Otto
baron von Henting tot gezant van
West-Duitsland in Indonesië Te Dja
karta zal thans spoedig een gezant
schap van West-Duitsland worden ge
vestigd
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN:
Johannes Henrlcus.
'aarin flink wat melk verwerkt is.
Appelmoes of compöte valt wel eens
wat flauw uit. Een paar druppelssteln
citroensap, bessensap of azijn zullen de
smaak frisser maken.
Is sla of slasaus daarentegen te zuur.
dan kunt U de smaak daarvan verzach
ten met wat melk of olie of suiker.
Als vla niet zoet genoeg blükt te zijn.
roer er dan witte basterd- inplaats van
kristalsuiker door. die lost n.l. ook ln een
koude vloeistof op.
Is vla of pap te zoet, dan kan men er
iets zuurs door roeren, bijv. citroen, of
er koffie istroopi of aangemengde cacao
aan toevoegen
Van afgekoelde pudding die slap ls
geworden en inzakt, kan men het beste
vla maken, door ze te kloppen onder
toevoeging van extra melk of andere
vloeistof.
Is de korst van een cake verbrand of
plakt deze gedeeltelük aan de vorm vast.
dan kan men de korst eraf raspen of
gelijk snijden en de cake bedekken met
glazuur of boter of margarine en daar
over chocoladestrooisel
WU geven onze lezeressen in overwe
ging bovenstaand lijstje uit te knippen
en te bewaren; het kan ook U van pas
komen!
VOORSCHOTEN
AUTOBOTSING.
GLstermiddag heeft nabij de Haagse
Schouw een autobotsing plaats gehad,
die gelukkig goed is afgelopen
Terwyl de auto's en tram uit de rich
ting Wassenaar moesten wachten voor
de geopende burg. zou dr H. Olthuis van
de Rijndijk naar de Valkenburgsevveg
enig bezwaar is geweest, dat hü zich niet
voldoende gelegenheid heeft kunnen ver
schaffen. om zich nog dieper en volledig
in de telkenmale zo wisselende alge
De Raad van Oegstccest kwam gister- mene belangen te kunnen Inwerken
rond bijeen voor dc behandeling van; De voorzitter sprak bijzondere waar- - - - „.„u..
wéér dat"Vkvak'm'iin levenstaak 73" een agenda, die in recordtempo werd dering uit jegens het juist zo gedegen Kütlen. Intussen was het vei Keer.
levenstaak zac. wrg?chamertr H en verantwoorde werk van ir De Gruy- I de brug weer was vrugegeven uit de
I Tussen de Nieuwjaarstoespraak van ter. Hoezeer de Raad dit vertrek ook be- richting Oegstgeest ui beweginggeko
Zo ga ik dan thans ons corps v"r- burgemeester Du Boeuff aan het begin treurt, verheugend is de reden van dit men en Juist toen dr Olthuis miaaea
laten. Ik erkon h"t volmondig: niet I en de rondvraag aan het einde van de heengaan, niet alleen voor ir De Gruyter op de kruising der wegen was. wera
gerehabiliteerd, althans niet officie-I. agenda verliepen slechts enkele minu- zelf.ook voor de gemeente en voor het I zijn auto in de flank aangereden en
niet voldaan cn met de bitterheid in ten. Iets meer dan een kwartier na de land. dat in hem een waardig repre- vernield. Als door een wonder deden
het hart- Maar toch dankbaar voor opening van de zaak. althans wat het sentant van ons nationaal kunnen ir
de morele steun, die ik van u ontvan- openbare gedeelte betrof, bekeken. den vreemde ziet werken. Spreker hoop*
gen heb en in de overtuiging, dat ten Wethouder De Neef was voor het eerst te. dat het niet een afscheid voor goed
1 zich geen persoonlijke ongelukken v
an J. H. Kerk-
Karei, zn \.in
P Crania en M. Eikelenboom: Freddy, zn
van J. Jasper en A. G Lourense: Johanna
Maria Joseohlna. dr van H A A. Vlnke-
L. J. de Groot.
GEHUWD.
Th. J. Rilnierse en G. F de Bes»; N.
in Dilk en C M. van der Wereld; W A.
Verhoozt en H A. van Noort: J. Schild
en C. H. Mlttendorf: G. Uljé en P Streef-
fand' N. A an Zllp cn E G Philips: H.
Haarsma en H C. Volturon: W van
Oorde«on M. Sandere: D. O. Welma en S.
van dc WUnsaard.
OVERLEDEN.
D. Mulder, man 72 J.: H M Qusk.
wed. van Ruicendiik. 73 1J. Krult. wed.
van Plantleber. 80 J.: M. de Moolt. zoon.
7 weken; A. S. M. van der Kaait, vrouw.
83 J.
BEURSOVERZICHT
OLIE BLIJFT VAST.
AMSTERDAM. 31 Januari.
De vaste stemming waarin Koninklijke
gisteren de markt verliet, werd vandaag
terstond overgenomen. De koers zette in
op het vorige slotpeil van 292',i en liep
op tot 295'.. Gesloten werd op 293V4*
Overigens ging er zeer weinig om.
Unilever opende prüshoudend. om daar
na een kleinigheid af te zakken. Aku en
Philips vertoonden slechts geringe koers
afwijkingen. Op de Scheepvaartmarkt
konden de koersen zich slechts met
moeite handhaven. Cultuurfondsen trok
ken maar weinig belangstelling. Enige
stimulans voor deze rubriek ontbreekt
volkomen. HVA kwam Juist boven de
pankoers uit. Van de Sumatra tabakken
was het vandaag Deli Batavia die enige
steun ontmoette.
Er bestond lichte belangstelling voor
Alg. Exploratie, die van 93V« tot 94J*
verbeterden.
De aandacht trok de vaste stemming
voor Nationale Handelsbank, die twee
punten verbeterde. De premielening
Amsterdam weet zich op het verhoogde
peil goed te handhaven en de kleine
coupures noteerden vandaag lOS'ïi. Het
dollar agiopercentage noteerde 8 tot
I TJ Prlok—R'dam pass.
aanfUI_Aden: TOSARI New
WILLFLl nrïvc B v' Bl,sr»h—Bahrein,
«Suez TtV«amT' Prl°k 30/1
■nï«-rt7n». Z,JPENBERG Casablanca
JftPH\Rngw 30/1 KaaP Flnisterre:
I S!? ;RD ,w AfrikaA'dam pass. 30/1
-urTai navre: HILLITON Bombay-
®biJOulupa?f;.?1/1 vra Tercelra Azo-
JUHA.l VAN OLDENBARNEVELT
"iaffni?*nlW Kaap Bon-Port
•V! r? Japan—R'dam 29/1
BRK a'"®""?—Marseille; LEMSTER-
te La/miS?l d8m 3 Pebr v' Port
LEOPOLDSKERK
wm-Perz Gol! 30/1 te Genua verw.;
E1 B-'mbavSlnsapore 30/1 bil
Houston—R'dam
'<lam verw RIOUW
"B*K R'dam v Aden—Suez.
K0 F- Pan. v7 ^nt,,on 29'' 380 mui
DIJK dim n ffW ZePland: SOMMELS-
A' r?rT°ol' V MeX,C0 Pa« 20/1
■i-A'd.n v tWALI Bela-
ARC08^*a 1 vm - Gibraltar
K-0?„ 'jShSSgfJ 1 Gihr.il-
■W 1,2,mr; „.HECTOR Levant—
H". AntJ t. r*H dam verw «ERA
1 E-ir, A dam. MEL1SKERK 31'
|b' - t dam 30 1 Tnn°n AK'TTAri Crl°'
PR|\'s ,n„ 30 1 /an Barbados— Azorei
slotte het recht zal zegevieren, aan sinds lange tüd
welke zeee ik dan ook iets zal hebben
mogen bijdragen.
Tot slot dankte de heer Valken ziin
medewerkers. Hü wekte h«n op voort te
gaan en de Haagse politie cmhoog te
bli'ven brengen.
De wnd. hoofdcommissaris, de heer
D. J. G. Vrüdag. verklaarde, dat het
ontslag van de heer Valken „een buiten
gewoon zware slag" is voor diens naaste
medewerkers- „Met een brok in de keel
nenvn wij afscheid van u". zo besloot
hij. Namens't Haagse politiecorps en alle
politie-bonden in ons land bood de heer
Vrijdag als aandenken een radio aan.
Commissaris C. Abbenbroek verklaarde,
dat de wüze. waarop de hoofdcommis
saris na zijn onslagaanzeszing heeft
doorgewerkt, hem er van had overtuigd,
dat de heer Vali-en niet wegens rijn ge
zondheid is ontslagen.
„Ik heb zeven hoofdcommissarissen
mceremaakt bij het Haagse politie
corps". zo zei d® heer Abbenbroek.
„Het beeft er veel van weg. dat een
hoofdcommissaris in Den Haag een
van de meest gevaarlijke functies be
kleedt ln de politiedienst. Namens de
recherche dankte =nr. de heer Valken
voor al hetgeen d070 in hel b»lan;
van het Haagse politiecorps heeft ge
daan.
SCHAKEN
EÜYVE ZAKT AF
In de vü'fde ronde van het interna
tionaal .schaaktournooi te Bazel speelde
onze landgenoot Euwe remise tegen de
Zwitser Lcopin. De partij eindigde in
John I rem,se wegens tüdnood
r B,„racaibo Na de vijfde ronde luidt de stand:
r'.'T 2£HIE 3' 1 van 11 Vldmai 4 p: 2 Schudel 3'1* p: 3 Tesch-
- f isn*' ai 1 D ALKMAAR ner 3 p. 4 Euwe 2'4 p en 1 afeebr part
ST4D SCHIEDAM Leenin 2'. p; 6 Christoffel 2 p: 7 Mül
(bunkeren) dnaina
i'mbT.'7
«'7 ."BrtSS
RC'm: SARPFTION 31 1
■nuMoo de Cuba
t AlexaprlrlC;
veer aanwezig.
Burgemeester Du Boeuff sprak de
hoop uit. dat diet nieuwe jaar beter
zou zijn dan 1051. De problemen stape
len zich op en in de eerste plaats moet
daarbü worden gedacht aan de wo
ningvoorziening. In het afgelopen jaar
kwamen er 202 woningen bij. terwijl
het inwonertal steeg van 11136 tot
11523. Hoewel de gemeente onder niet
zeer gunstige omstandigheden het
nieuwe jaar is ingegaan, sprak de
voorzitter de hoop uit, dat de moei
lijkheden. die er nu eenmaal zün
zou zün.
De Raad ging vervolgens in vrij
langdurige geheime zitting, waarna in
openbare zitting nog werd medege
deeld. dat aan de directeur van ge
meentewerken A. Hoekstra, met on
middellijke ingang niet eervol ontslag
is verleend.
Vrolijke avond in Endegeest
In de Recreatiezaal van Endegeest
le worden, het hoofd zal I hebben „De Gastspeiers" uit Leiden de'
kunnen worden geboden. patiënten en personeel der inrichtingen
De heer Oosterom beantwoordde deze aan?ebo:
toesnrnak in eeliike eeesf aen met de uiUoering van een viertal
De agendapunten die wij onlangs alle naai!aiL,Speclaal
noemden, werden vervolgens zonder dis- 1laat^e nummer „Dc Dubbelganger"
cussie en zonder stemmingen er door af„ t/ grootste succes ls te beschou-
gehamerd, waarna de rondvraag aan de hoewel de overigen ook als uitste-
orde kwam. Kend geslaagd mogen worden genoemd
In antwoord op een vraag van de heer c:i telkenmale met een daverend ap-
Blomsma. deelde de voorzitter mede. dat plau, werden beloond,
een burgerzinlening geen nut heeft, aan- De vermakelijke pantomime .Café de
gezien bü voorbereidend onderzoek cc- lustige blerbengel" verschafte een uit-
bleken Is. dat slechts een klein deel van bundige vreugde.
de benodigde acht en een halve ton zou De geestige voordracht .Boerke Naas"
kunnen worden verkregen. De gemeente 1 van mej. N. Verhoeven en de voordracht
kan nu nog slechts hopen op een spoe- IOude hoeden" van de heer J. Buis vle-
dige verdeling van het kapitaal, dat de len eveneens zeer in de smaak van de
institutionele* beleggers aan de regering talrijke aanwezigen Het geheel stond
lenen. Hebben wij eenmaal geld. can onder regie van de heer H de Bruin,
komt het met het bouwvolume wel I11 „The Rhvthme Boys" verleenden hun
orde. want dat is langzamerhand mee medewerking en hielden er tussen de
richtlün dan strikt voorschrift gewor- j (jedrijven door een opgewekte stemming
den I in De heer en mevr Elsgeest 3ls lid
Als laatste spreker maakte ir De \an de Commissie van Beheer, a'smede
Gruyter gebruik van de rondvraag om enkele doctoren van de inrichtingen ga-
bekend te maken, dat hij binnen en- I ven door hun tegenwoordigheid blijk van
kele dagen voor vry lange tijd naar hun belangstelling
Irak vertrekt, weshalve hij zich ver- Namens de Directeur-Geneesheer die
plicht ziet hel raadslidmaatschap verhinderd was sprak dc heer A. Boo-
necr te leggen. caards het gezelschaD hartelijk toe en
Spreker zeide het een prettige en bracht dank voor deze prettige mi
Beurs van Amsterdam
Donderdag 31 Januari
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad L 1000.
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned '51 3V4
Ned '48 3 V*
Ned '47 31, 3
Dollarlng '47 3
Invesleringscert 3
Ned 1962-4 m b 3
tndië '37 A 3
Grootboek '46 3
Cult Hand en lnd B
Nat Handelsbank
Ned HandelmU
AKU
Lever Br
Philips
Wilton Feyenoord
Kon Olie
Amst Rubber
Üeh-Bat Rubber
Holl Amer Ulo
Kon Ned Stoomboot
Ned Scheepv Unie
HVA
Java Cult
Dell Bat Mij
Deli M11
Senembah
Philips 51
NIET-AUTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem Leningen
Den Haag 1937 13.. 99
K dam '37 I III 3"A 93
Industr Obligaties
93'i
93 '4
84T£
84
94 "L
94 Hl
88
90
88
89'4
86H
N'DELEN
86 '1
42
87
88 "4
144L4
143
156's
157
19014
189"i
167
166
150*4
150*4
291ss
293*»
94'4
94
13644
13714
144
143
4312
44
100'*!
104'
73'»
73 T«
68H
68*»
163
162
V," Ier <2> 1 "p en 1 afgebr. part 8 MUUer leerzame arbeid te hebben gevonden, winnings®vond. De medewerkende da- 1.eye, Brothers TA 95]| 95}J
1(1) p. I deel uit te maken van dc Raad. -iijn1 mes werden met b.oemen gehuld gd. Philips Dollarlng 100 100.1
Voorlopig genot.obl.
Adam 1937 (34*) 3
9074
91%
Koa Petr. Mij 3 V*
1037*
103*4
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credletlnstellingen
Amsterd. Bank
164'4
165%
Rotlerd Bank
164*4
164%
Twentsche Bank
162 H
162
Industriële Ondernemingen
Ned. G. en Splr. fabr.
217
216%
Rott Droogd. MU
308
189',4
312
Zwanenb Organon..
Handelsondernemingen
Born Sum. H. MU
123'4
123%
Internatio
14714
147%
Diversen
Albert Heyn
165
163
Ned Mü VValv. VrL
95 V4
94
Spoorwegen
43*4
43*4
Deli Spoorw MU.
Amerlk fondsen
Anaconda
58*.
57%
Shell Union
77%
76%
Fondsen uil Lelden en omgeving
Aandelen
V K.
30/1
Holl Constructie
241
Int Kunslstofl lnd
96
94
Kon Ned Edelmet.
66
Pref wa tdem
70L exd.
Kon Nedert Grofsm
117%
Textiel Gebr v Wijk
114%
113
Leidsche Wolspinn.
132 V4
132% B
Tieleman en D10»
73%
73
Ver Touwfabrieken
108
Pref idem
109
I.ahad llatu Cut Mtj
140 L
140L
Werninks Belonmi).
100 L
98 L
