BAUW-OPRUIMING BIJ ViO ff
ONGEKENDE AANBIEDING
MODELKAMER-VERKOOP
Portret ener Franse familie
~Hoe monsieur en madame Dupont
hun leven hebben ingericht
BEPERKTE FABRIEKSPARTIJ
ONDERGOED
LEIDEN VROOM A Olfl l/NII A W ALPHEN
VRIJDAG 4 JANUARI
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN:
(Van onze Parysc correspondent).
Zijn cijfers persé dor en dood en behoren statistieken tot de saaiste en ver-
vqendstc lectuur ter wereld? Er zijn mensen, die dat beweren en helemaal onge
lijk hoeft men hun niet te Reven. Maar misschien is het mogelijk die dode cijfers
cn dito statistieken wat leven in te pompen. Dat is het in ieder geval wat we
hebben getracht te doen aan de hand van een lijvig rapport, dat hel „Franse in
stituut voor nationale statistiek en economische studie" onlangs heeft gepubli
ceerd cn waarin zeer uitgebreide gegevens over het actuele levenspeil en de ge
woonten der Fransen zijn vastgelegd.
Wc hebben dus gestreefd een portret te tekenen van de gemiddelde Frans
man. dat gezien de wetenschappclijk-bctrouwbare bronnen, waaruit we ons mate
riaal hebben geput, op de grootst mogelijke gelijkenis kan bogen.
Wc stellen u dus voor aan de familie van de gemiddelde Fransman, of gelijk
hij hier in de wandeling wordt genoemd, het gezin van monsieur en madame
Dupont
De gemiddelde Fransman is 39 jaar i ling met zijn Amerikaanse. Engelse en
oud. Zijn lengte bedraagt 1.70 m. en met Zweedse lotgenoten, kleine mannen zo-
inbeerip van zijn lichte embonpoint,als hü. is Ai" inkomen, vergeleken met
weegt hij op de kop af 71 en een halve voor de oorlog, in verhoudng wat, ge-
kilo. Als verdere kentekenen vermeldt i daald Een voornaam deel van dat ver
zijn persoonsbewijs, dat zijn gezicht schil wordt echter opgevangen door kin
ovaal. zijn haren en ogen bruin en zijn jgj Bggj
gelaatskleur licht gebronsd zijn Hij
draagt snor noch baard (noch bretels)
:n gaat gemeenlijk blootshoofd; door
het leven, ofschoon er bij hem thuis
altijd een baskisoh baretje aan oe knp-
stok hangt. In zijn kast ligt ook nog
I een deukhoed van grhze tint, die echter
alleen te voorschijn wordt gehaald bij
plechtige gelegenheden, zoals huwelijk,
aegrafenis of eerste communie van zoon,
dochter, neef of nicht.
Monsieur Dupont voltooide op ?ijn
veertiende jaar zijn studie en spreekt
geen andere taal dan het Frans, waar
mee hij ook best uitkomt, want bulten-
andse reizen onderneemt hi) vrijwel
DÓpit. Frankrijk vormt voor hem nog al-
tjd Ie nombril du monde", de navel,
vet middelpunt der wereld, en hij is
an oordee'. dat elk beschaafd mens vol-
loende Frans behoort te kennen om
noh met hem Dupont te kunnen
verstaan Zijn geest verwijlt zo neg wat
n een verleden tijd toen Frankrijk de
I met ragout en aardappels. Het ontbijt
slaat hij practisch over 's Morgens
drinkt Dupont op de nuchtere maag.
I thuis of aan de toonbank van zijn
bistro, een kop zwarte koffie, waarin hh
een stuk droog brood of een croissant,
een maanvormig knappend broodje,
drenkt. In het Noorden des lands, in
Normandié. begint men de dag bij voor
keur met een f.tnk glas rode wijn.
dertoeslagen en andere premies. Voor
zijn twee nakomelingen toucheert hij
nnandelljks een kleine honderd gulden.
Aldus kiij'gt hij per maand ongeveer
vieihonde'd gulden uitbetaald. Hoe hij
dat budget precies besteedt, is thans dok
wetenschappelijk vastgesteld. De kleren
slokken 14 procent op. Huur, gas en
elcctra eisen het zeer lage deel van 9
procent. Aan badhuis en medische zor
gen, voorzover door de verzekering met
gedekt, wordt 4 procent uitgegeven, tei-
wül aan metro. bus. trein en uitgan
getjes 14 procent van het inkomen wordt
besteed. De rest. bijna de helft dus,
gaat aan eten weg.
HET MENU.
Dc gemiddelde Fransman houdt na-
meluk van een goed leven en op zyn
voeding bezuinigt hij niet. Hij neemt
twee maal meer voedsel tot zich dan hy
volgens de dokter nodig heeft en dat
surplus veroorzaakt de diverse iichame-
lylce kwaaltjes, waaraan hij lijdt (in het
leidende mogendheid was niet slechts in bijzonder maag- en lever-3loorni: en).
Europa maar in de hele wereld Zijn Monsieur Dupont eet vooral veel vlees:
300 gram per jag. Voor margarine trekt
hij hautain de neus op en zelfs in de
keuken wordt hoofdzakelijk roomboter
gebruikt. Zijn geliefkoosde menu, dat
's middags ter tafel komt. ziet er aldus
de lacunes van haar klerenkast voor de
buitenstaander te maskeren. Met een
eenvoudig lapje doet ze wonderen en de
enige mantel die ze bezit, werd door
haaizeif geknipt en in eikaar gezet. Ze
bezit verder eén jurk van bedrukte stof.1 Catharlna Petronella Margart
f!" s™Pfl roJjie- V,T!L'n J. HUgeniom: Martha" o'r'arda j£oba. f.
taee b.omes. Haar hoogste vestlmen- vsll Th c dc jong en m Heemskerk:
talre troef is een tailleurtje van een Lambertus. z van J Kapaan en J M la
zeventig gulden, dat in termijnen wordt Lau. Christina Joanna, van P Koppenol
betaald en vaak al weer pijnlijk uit de en J C Hoven». Paulus Willlbrord. z van
mode is. wanneer het is „afgelost". Een p J Versteeg en J M Josemans. Nienice
hoedje bezit ze gezeoonlue. met: slechte a™,"
bil een op de vijf Franse vrouwen ligt 'Kralingen en M 'Salomon»: Aldertlna Jan-
AUTOBOTSING BIJ WOUDENBERG
Vier gewonden.
I Hedenmorgen omstreeks 9.00 uur slip-
i ten od de niks weg Utrecht-Arnhem on-
loofdde)
aretha Maria, der de cemeente Woudenberg twee uit
tezenovereestelde richting komende oer-
sonenauto's tengevolge van de gladheid
van de weg en reden met grote snelheid
od elkaar in
Uit de richting Arnhem kwam d; heer
ntenk- a c Hamer lnstrumentenhandelair
Putten uit Nilmeeen met als medepassagiers de
^H'heren P en F. Hyen. eveneens uit Ny-
niegen In de andere auto zat de heer
a der Pias en L Varke- H H. Hev. koopman in manufacturen te
tland
van Leeuwen. Theodora, d van G \V
Kortland en S van Leeuwen: Janette
Yvonne, d van P. van Groningen en M. A
van der Meul Annelle» d van J C van
Dvlln en M K Gubbl. Antje. d van J de
Moolj cn A. Kier».
ONDERTROUWD:
J de Roode en C Beekman. J Zaai- t
berg en C Middendorp. A J. van Weer<-n
er J. van der Mee H Noordervliet en A
Hcnsbeck A. van Rnssura en N Wegman.
A G Bosman en H F. Bakker. Th A
Kortckaas en C van den Dop
GETROt 'WD:
J. C. Romein en J Seller.
OVERLEDEN
M. H Slootjes, hulsvr van Van Abs-
woude, 73 Jaar
Veenendaal en wonende tc Zeist
heer Hev kreeg een zware hersen
schudding. De slachtoffers uit de an
dere auto hadden been- en armbreuken.
Allen ziïn onzenomen In het stads- en
academisch ziekenhuis te Utrecht.
Sportflitsen uit dc
Omstreken
KAMPIOK.
Uitsla ern
II\P VAN TER AAR.
i kampioenschap
..hovenW Snnter-
sp 02. C Tli EgbertsK Groen in 't
Woud afeebr A. HartveldW v d.
Starre 2—0. H. A. C. Broer—Jac. d.
Starre 20 Nlc KalshovenA van Vliet
4o J. v. d StarreW. Esveldt afgebr
Th. van EykD. v d. Starre 20
Schaken: Jo de BruynH Bos 0—1.
M HeynsB. Rietveld O—l. J Brs;m»r-
Vliet 1—0 J EsveldJac Riet-
1. H B. OttoS v. d. Jnet 0—1.
J. de GrootH. Aaftlnk 1—0 J. Esveldt
A W. v .d. Jact 10. B Rietveld—H.
Aaftlnk 0—1. M. HeynsJ. de Groot 0—1
DAMMEN'.
uatriotisme houdt hh met een lichte
niskenning van de werkelijkheid in
stand.
De Gemiddelde Fransman is gehuwd
•n bezit twee kinderen. Hy 1? katholiek,
toch neemt zyn kerkelijke plichten met
•nige nonchalance waar. In tegenstel-
ing met de gangbare menlr.g in het bui-
enland. is zijn levenswandel correct te
ïoemcn. Eens per dag betreedt hij een
afé om zijn aperitief voor het middag-
naai te gebruiken, doch in een cabaret
if nachtkroeg heeft hij nog nimmer een
oet gezet. Hij verdient een vast salaris
n Ls ingeschreven by de kas der «ociale voor ztjn rekening en madame circa 5
•erzekering Ofschoon hij zich bij bui- liter - Zondags eet het gezin kip of
ens'r.andeis liever niet beklaagt heeft lam bout. doch tegen het einde van dé
iU niettemin de grootste moeite de eind- maand wordt de riem wat strakker aan-
es aan elkaar te knopen. In tegenstel- t gehaald en voedt men zich hoofdzakelijk
uit:
Ham en worst als hors d oeuvre.
Biefstuk met gebakken aardappelen;
Sla of andere groente;
Kaao. by voorkeur 'n ..lopende" ca
membert;
Fruit.
Die verschillende gangen worden met
stukken „stokbrood" aangevuld en door
rode wijn besproeid Per week neemt
monsieur Dupor.t 6 L pinard gewone
rode wijn a 70, 80 centimes per liter.
DE KLERENKAST.
Hoe staat het met de klerenkast?
dat hij zich In etappes aan
schaft. Eerst de broek en. aL, de beur?
het lijden kan. later nog een jasje. Het
eerste jaar wordt dat nieuwe pak alleen
op hoogtijdagen gedragen om later,
wanneer rug en broek wat giad gaan
worden, ook voor het dagelykse werk
te dienen Hij bezit twee hemden met
vaste boord, drie p3ar sokken, twee das
sen, die echter byna nooit worden ge
dragen, en des avonds steekt hij zich
in een nachthemd, dat maar ce helft
van een pyama kost.
En madame? Laten we u eerst uit een
mogelijke droom mogen helpen. Wan
neer u meende, dat ae gemiddelde Fran-
galse een coquet luxepoppetje is. dat
haar leven slyt met het vervullen van
de wensen der Franse modekoningen, j
dan bent u verkeerd ingelicht. De gar
derobe van Mme. Dupont is namelijk 1
maar zeer beperkt. Doch ze leigt een op-
merkelijk aangeboren talent aan de dag I
kamer. Veelal ls er zelfs geen eigen toi
let. terwij! de ikraan in de keuken de
enige waterbron der familie vormt
Men leeft hoofdzakelijk in de keuken. Xdi
waar bv ook de radio i? geïnstalleerd \ci
Het wat trieste eetvertrek fungeert als
..mooie kamer". Boven de schoorsteen
hangt een brons bazarst.uk, dat een
hond. hert of leeuw voorstelt, en de
pendule bij de spiegel in twaalf ter- „KxoeWnr" (Wacitllnwren) snoeide de
mijnen afbetaald doet ieder kwartier 15e en 1C<? ron<!* VBn de onderlinge -win-
"l to"n. De ""Sw S' fSS^-A Blonk 0-2.
n e.ke Francais is haar glimmende T xwigt—C Blonk 0—2 W d. Hell-
parket. waarop elke dag een klein uur den—A. Zwanenburg 2—0 J Timmerman
wordt zoek gebracht. Om de vloer in c. H Kramp o2 A Zwanenburc—J.
glanzende staat te houden, mag de Timmerman 0—2. A Blom—J Timmer-
jKtewrrtam op kousenvoeten berm- j ïuSfïrf'
d.n worden. Zwanenburg 20. W. v. d HclidcnC W.
van Dam 02, C. H. KrampT Twlgt
I afgebr A Blonk—D la Grand 2—0. C.
GENOEGENS. W. van Dam—D. la Grand 1—1
In de behoefte aan amn^emenf vnl- Rünsburgse Damvliib RDG 1 en 2
doet voornamelijk de bioscoop, die eens I ^me'uemir^w^me^a mallere ün.
per week bezocht wordt De familie Du- ook Wassenaar was niet volledig D* utt-
pont bezit niet één boek. doch verslindt sla? werd 1010 Het tweede 100k ge-
tamelijk wat kranten en tijdschriften.havend) won met 11—9.
Aan sport wordt evenmin gedaan. Doch
de Tour de France wordt elke zomer
by dwingen de ceremonies wordt a3t ge- met Ingehouden adem gevolgd Dupont i
valletje aan vriendin of buurvrouw houdt van muziek, maar bespeelt zeen
bla-r^e,r^d/rewlktn en^ 0o'< «etsen doet hij ROELOFARENDSVEEN 3 Jan. Bloemen-
ko- baar -.nderuee. .an haar uit.a-ting weinig: s.eeht; een op de vier Fransen veiling. Tulpen Rose Coplan 0901 so:
worat tens.o:te dcor de handtas ge- heeft een rijwiel. Het aantal autobezit- Crown imperia: 50—fit?. Far:- Queen
vormd. die meestal in imitatieleer is uit- ters bedraagt een op de "*2 78 Plnk Gem 6081 Kreiage 4877.
gevoerd Men zal het ons ten goede hou- Het IdeaaT Van elke Fïansman is. slch I
den. dat we over he: ondergoed van op zyn zestigste laar ui- het actieve 500 Nabissen Helios 45—^^3 p bos.
Mme Dupont liever niets verklappen. >v/>n ter--? te trekken in pen huren- LEIDEN*. 4 Jan. Veemarkt. Aanvoer 2
De linnengast. dat mogen we weer wel hujsje Srt een tuin ervoor Veelal zijn -'bieren. 7. slacht»:.eren: 50 .kalf- r-
/■'amihe Dupont.
MARKTBERICHTEN
tellen, bevat drie paar grote en 4
paar kinderlakens. 8 kussenslopen. 6
handdoeken en 6 tafellakens. De uitzet
der kinderen overtreft in waarde en
volledigheid meestal die der ouders.
HET HUIS.
kkoelen 690—990 levendig ....-
oat tegenwoordig onvervulbare illusies, Koeien ca 460—780. levendie. 140 vette
want gemiddeld slaagt hij er niet in koeien 700—1010 per stuk. 2 00—2 80 ner
meer dan 5 procent van het Inkomen 'kilo schoon gewicht, vlug. 25 vaarzen 500
cpzij te leggen Per jaar neemt hij twee —800 willig 15 pinken 350—350 «Uiig: li
weken varanfe riie hii onrlreiir aan graskalveren 180—290 willig. vette l:a 1-
L S J :00-kCJ- aa" -.ere... 115 nuchtere slachtkalveren 40-65.
de Middellandse Zee word: gepasseerd.wllllg. 799 ,eUe schapen 90-135. kalm.
Politiek gezien is monsieur Dupont link- 700 vette lammeren 75—120. kalm: 1 zuig-
georiènteerd. Doch met het voortschrij- lam 21 zeugen; 491 schrammen 60100.
den der jaren verbleekt zyn rode over- matig. 504 3545
door de Duponts tuizinz tot een vaag rose kleur. matig1"81 Dokken t
LEIDEN*v 4 Jan Kaasmarkt Aangevoerd
Als gezegd, wordt
maar weinig geld aan de Inrichting en j En dit was dan het portret van mon-
het onderhoud van het huis besteed. Er seur Dupor.t, de Gemiddelde Fransman,
veel van meneer Jansen
JONGENSBLOUSE, in mo
derne ruitdessins,
4-5 jaar 1,38
6-8 jaar |«68
9-72 jaar |,98
HERENPANTOFFEL,
kameelhaar,
rubberzooi 4»®®
DAMESLAARSJE, bruin
leder, crêpe
rubberen zool IZe®"
INLAID LINOLEUM, jute
rug, 200 cM.
breed
8.80
ONGEBLEEKT KATOEN,
per knol -
100 grom. O.O®
Idem gekleurd.0.88
2KOOPJES
PARTIJ SPORTKOUSEN,
diverse soor- OQ
ten, maat 1 Uavö
Kleine stijging p maat
DAMESKOUSEN,
links en rechts
geweven 1.98
SCHEERZEEP, zeer goed
schuimend, ofi
per sluk U.^O
BUSTEHÓUOER, satijn
in verschillende model
len |.58
COCOSKARPET, 195
290 cm., stevige
kwaliteit 34.80
N
MOLTON DEKEN,
gekleurd m. streeprand,
2.98
120x18
VULPEN, met 14 krt.
gouden pen en vulpot
lood, samen 4.88
BOODSCHAPNET, van
vissersgaren 0.33
PITRIET WIEG, met
beklede kap in
zalm bleu 21.80
VLOKKENMATRAS, met
kapokkussens. 1 pers.
1 delig 35.8®
2 pers. 3delig 58,80
machinaal Smyrna tapijten, geheel gaaf
200 x 300 cm.
van 310.00
nu 198.°°
225x325 cm.
van 390.00
248.°°
250 x350 cm.
van 475.00
„u 328.°°
1 Jeugdige japon, wollen ruit met piqué
kraagje, m.38-42,v 24 75 |2.30
2 „T u r n - o v e r" poplin damesregen-
swagger met ceintuur, geheel dubbel,
aan beide kanten te dragen, diverse
kleurencombinaties, maten
38 t/m 44. van 57 50 nu 39.80
3 Wollen deux-pièces in 4 kleuren
m.38 t/m 46. van 29.75 nu g^O
4 Elegante damespullover, fantasieweef
sel, in 4 kleuren, 12.80
5 Damesrok, in bruine wollen agfalaine
met split en knoopgarnering,
in de maten 38 l/m 44 9.^®
6 Damesblouse in mencolaine, sportief
model, maten 38 t/m 46. 7.80
7 Damesrok, in grijze wollen stof mei
knoopgarnering, m.38 t/m4412,30
vele restant modelkamers uit onze collectie worden tegen
zeer lage prijzen opgeruimd II
EETKAMER SLAAPKAMER RIETSALON
Zware gothlsche
uitvoering compleet
2 persoons, old
finish uitvoering
Bank en 2 fauteuils met
losse pullmankussens
u498o0° nu 438.00 nu368.00
Ziet deze kamers in onze étalages
LAKENS EN
SLOPEN
FLANELLEN LAKENS,
150 x220 cm. 7.98
graslinnen lakens
met brede zoom 5.48
2 pers.
180 x240 cm 6.98
SLOPEN, m.
overslag Ie^°
graslinnen slopen, grote
maat 1.98
ORASLINNEN LAKENS,
geborduurd
150x230 cm. 6.98
Idem 2 pers. 8.48
Bijpass, slopen 2.48
TAFELLAKENS
ONTBIJTLAKENS, leuke
frisse ruitdessins. 130 x
150 cm. 4.98
WITTE TAFELLAKENS,
met damast-
dessin .4.78
JAPONSTOF, zu.ver wol.
10 kleuren. 130
breed, p meter 4.88
LINGERIEZIJDE, in 4
effen tinten, 90 breed,
per meter |,28
VISTRA, 70 cm. breed,
per meter1.48
ROKSTOF, palmbeach
lichtgrijs,
1 30 br., p. m. 5.88
MANTELSTOF, zuiver
wollen tweed, 140 br..
per meier. 8e®®
LINNEN THEEOOEK,
68 x 68 cm., gezoomd
en gelust, nu |.68
BADHANDDOEK,
45x80 cm. rto
in ruitdessin 0.98
THEEOOEK, rode ruit,
grole maat 1.18
THEEOOEK, ruitdessin,
in 4 kleuren, gezoomd
en gelust O.®3
WAFELDOEKJES, ge
zoomd, p stuk 0.33
MEISJESDIRECTOIRES,
interlock, 3 l/m 12 jaar
alle malen 0.98
HEMDJES, interlock,
leeft. 1-2 j. 0.58
OAMESHEMOEN, en
directoires, interlock,
l An
40 t/m 46 I.®®
zware kwaliteit |,98
FLANELLEN
NACHTHEMOEN, in bleu
en zalm, aardig gegar
neerd 5.58
SPORTPANTALONS,
shirts, maten
4-6i.28
Zware kwaliteit 1.68
HERENPYAMA'S, div<
streepdessins, malen
48 t/m 54 7.98
HERENOVERHEMOEN,
met vaste boord, eHen
shirting in di-
tinten 5.^8
MELKKOKERS, 1e keus
emaille, tnh.
2 litar
2.68
KOP EN SCHOTELS, eHen
gekleurd, n
aardewerk 0.6°
STRAATBEZEMS,
goed gevuld 0.78
AAROAPPEL- OF
GROENTESCHALEN,
aardewerk 0.58
COMPOTESCHALEN
5 delig, nu 2.48
