lT/il H -J'l
Leiden: centrum van
Assyriologisclie wetenschap
West Duitsland en het plan
Schuman
De West-Duitse regering heeft de
overeenkomst betreffende de opheffing
van het geallieerde toezicht oo de West
Duitse industrie en de ontbinding van
het Internationale Ruhrorgaan bii de
inwerkingtreding van het D'an-Schu-
man gepubliceerd Beide overeenkom
sten werden door de West-Duitse rege
ring als voorwaarden beschouwd voor de
totstandkoming van een werke'tjke ge
lijkgerechtigdheid van West-Duitsland
in de toekomstige staal- en kolenpool
van het plan-Schuman.
Er is overeengekomen dat het Inter
nationale Ruhrorgaan zijn werkzaam
heden zal staken zodra het hoge ceJ
zagsorgaan van het plan-Schuman zijn
functies heeft overgenomen
De overeenkomst inzake het geallieer
de toezicht op de West-Duitse Industrie
voorziet oa. in afschaffing van de nog
bestaande beperkingen voor de Duitse
staa'nroductie en de productiecapaciteit
der Duitse staalindustrie Voorts is be
paald. dat de geallieerden geen bevoegd
heid meer zullen hebben om contingen
ten voor de Duitse kolenultvocr voor te
schrijven. Ook de bevoegdheden der ge
allieerden met betrekking tot Investerin
gen zullen bij het Inwerkingtreden bii
de kolen- en staalunie komen te ver
vallen daar de lnvosterlnes-problemen
voortaan tot de bevoegdheden van het
hoze gezagsorgaan van het plan-Mars
hall zullen behoren De geallieerde con-
trn'e-organen in de Duitse lizer- en staal
Industrie en In de kolenindustrie zullen
worden opgeheven De geallieerde hoge
commissie blijft echter wel de bevoegd
heid houden om de voorgenomen decen
tralisatie van de West-Duitse zware in
dustrie te voltooien.
Tot het lnwerk'ng treden van een vre
desverdrag bliift het West-Duitsland
verboden ooriozsmnterleel van welke
aar-| ook te produceren Onder dit "er-
bod vallen o m. oorlogsschepen, vllez-
tulgen. bepaalde macbinewerktulgen.
springstoffen en magnes'nm
Voor wat betreft de scheepsbouw en
de industrieën van synthetische rubber
svnthetische benzine en koeel'agers en
rollavers. zul'en de geallieerden de be
voegdheid tof b»nerklng van de produc
tiecapaciteit blijven behouden.
De kwestie der
krijgsgevangenen in Korea
De commwnistcn hebben vandaag be
loofd een verzoek van de VN betref
fende onmiddellijke uitwisseling van
gewonde krijgsgevangenen te overwe
gen.
De Veren'gde Naties hebben vandaag
onthuld, dat zii ..ongeveer 37.000" na-
m-n van hun lijsten met communistische
krijgsgevangenen hebben weggelaten
omdat zil hadden vastgesteld, dat net
hier Zuid-Koreanen betrof die tot
dienstneming in het Noord-Koreaanse
lezer waren gedwongen.
De Noord-Koreaanse afgesaardigae In
de subcommissie zei dit als een hoogst
ernstige zaak te beschouwen
Dc verdere besprekingen brachten geen
resultaat.
NIEUWE UITVINDINGEN VAN*
FRANSE LFGERLABORATORIA.
Een woordvoerder van het Franse le
ger heeft mededelingen gedaan over
twee uitvindingen, die thans in labora
toria van het Franse leger worden ult-
eCDe'kcerste betreft het uitrusten van
legerauto's met lnfra-rode lampen waar
door het mogelijk zal zijn s nachts te
rijden zonder door vijandelijke vliegtui
gen te worden opgemerkt Infi a-rode
stralen kunnen alleen worden waarge
nomen door een speciale bril.
De tweede uitvinding Is een apparaat,
waardoor een schutter, eveneens met be
hulp van lnfra-rode stralen. In staat ge
steld wordt ook in het donker zfjn doel
teDcCrontdekkingen zullen weldra ter
beschikking van de Atlantische strijd
krachten worden gesteld, aldus de
woordvoerder.
GROTE BRAND IN LONDEN.
Vrijdagavond heeft in Londen, in het
centrum van de zakenwijk, een hevige
brand gewoed. Bij Broadstreet Station
brak in een der bovenste verdiepingen
van een groot pakhuis brand uit. Het
pakhuis bevatte papier, karton en glas
waren Het enige wat de brandweer kon
doen was de omgeving voor het ovei-
slaan der vlammen te behoeden.
Achttien brandweerlieden liepen enige
verwondingen op en één brandweerman
kwam om het leven. j.n_u
Een man is. verdacht van brandstich
ting, gearresteerd.
ZATERDAG 21» DECEMBER
Brits schip bij Cyprus vergaan
ENIGE SLACHTOFFERS.
In hevige storm is gisteren het Britse
•schip „Porlook Hill" (7.210 ton», dat op
de rede van Famagusta (Cyprus» lag.
waarschijnlijk door het breken van dc
ankerketting op drift geslagen en ge
strand
Eenheden van het Britse leger, ge
alarmeerd door de noodseinen van het
schip, snelden naar de plaats van de
stranding Met lichters heeft men ge
tracht de ..Porlock Hill", die zware slag-
zij maakte en door hoge golven werd
overspoeld, tegen de zware storm in los j
te krijgen, hetgeen niet gelukte.
Maandag was de .Porlock Hill" met i
220 militaire voertuigen en 300 ton voor- I
raden voor de Britse troepen op Cyprus
voor Famacusta voor ank°r gegaan Het
grootstp deel van de lading was reeds
met lichters gelost, voor de storm het
sctv.o op drift sloeg.
Twintig leden van de bemanning kwa
men in de kokende golven terecht, toen
een lichter, waarmee zit trachten de wal
te bereiken, omsloec. De soldaten aan
de wal vormden een keten en slaagden
er in de drenkelingen in veiligheid te
brongen. De resterende 32 leiden van rfe
bemanning, inclusief de kapitein, zijn
aan boord gebleven.
Toen gisteravond echter een nieuwe
«torm opstak, brak dc ..Porlock Hill" in
tweeën Er bevonden zich toen nog 18
personen aan boord, onder wie de ge
zagvoerder j deelt mede dat met ingang van l I cniode Staten aan°de Sov iet-Unie
Bij een tevoren gedane poging om de Januari 1952 de aan in werkelijke dienst i ""M" ol"lc' ua" UL A011" uniL
renden, d'o zich nor aan boord z'Jnde Nederlandse militairen verleende werden Uitgeleend. Zijn lil Brcnier-
HJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIillIIIIIIII
Woord, van Bezinning
Het „nochtans des geloofs"
De ijsbrekers Noordenwinden
Intrekking portvri|dom voor ..Westenwind1', die krachtens dc
militairen leen- en pachtovereenkomst in de
Directeur-Generaal der pt.t. tweede wereldoorlog door de Ver-
redden
Agenda
MAANDAG.
Klcino Burcht: Kannrtetentoonstelllng.
DINSDAG:
Schouwburg: Charles Aerta
haven aan de
SCS'
Amerikanen terug-
h»'-nnd«»n.
Ughe'd te - r- .r-.r'i vrr- i
H-oni-on er> v»e- w.-j.n i»c mUt on wordt Ingetrokken; 2. met ingang van
m In ,„".M „ch. personpn v»!j "f.ïTÏBïïi.S;
I hier te lande voor de verzending van
HITtetvs; crrnogTriimc cv t» i\ sommige stukken naar Indonesic, Ncd.
OliDFRt.iiKF wovfvr. Nieuw-Guinea, Suriname en de Ned. i
AAN DE OOSTENRIJKSE STAAT Antillen; 3. met ingang van genoemde j Begin 1951 heeft het Nederlands Kan-
I datum eveneens wordt ingetrokken het I kerinstituut een actie tot het inzamelen
ten Volksgerechtshof te Linz. In Oos- verlaagde port voor de verzending van door dc schooljeugd van oud papier cn
teniyk, heeft bepaald, dat het huis te sommige stukken, bestemd voor milltai-
Braunau, waar Hitler Is geboren, het ren, verblijvende ln Indonesië, op Ned.
huls van zijn ouders te Leonding, nabij i Nieuw-Guinea, in Suriname of op de
Linz en de bezitting „Rauschergut" te Ned. Antillen.
Fisch] Ham. nabij Wels, waar Hitler een
groot gedeelte van zijn jeugd heeft door
gebracht, aan de Oostenrijkse staat
vervallen. Formeel waren deze bezittin
gen het eigendom van Hitlers
oorma-
plaatsvervanger Martin Borman.
Het hof heeft In zijn uitspraak ver-
klaard dat Bormann volgens de Oosten
rijkse wet een oorlogsmisdadiger i; en
dat de bezittingen bovendien slechts op j
zijn naam stonden doch yn feite het
in October j.l.
eigendom waren van de NSDAP.
Neem een doos echte
PAST ll_L.ES
- TEGEN
VERKOUDHEID
J2d
lompen ingezet, di<
afgesloten
Dc totale opbrengst van deze lande
lijke actie bedraagt niet minder dan
f 53.658.96.
Er was een prijs beschikbaar gesteld
voor de klas die het hoogste gemiddelde
aan ingezameld oud papier zou behalen.
Dit werd een overwinning voor een
klas van de O.L. school in Anjum
iFriesland». Na overleg besloten leer
lingen cn onderwijzers ccn radiotoestel
te kiezen ten einde dc uitzendingen van
de schoolradio te kunnen volgen.
Deze actie heeft grote steun onder-
I vonden van dc handelaren in oud papier
„Collectie De Liagre Böhl"
Oorkonden dalerend van 3000 jaar
vóór Christus
Prof. dr F. M. Th. de Liagre
Böhl werkte 30 jaar aan zijn
verzameling
Dric-duizcnd jaar cultuurgeschicclc-
denis van het oude Mcsopotamie, In
bijna 30 jaar bijeengebracht door dc
Lcidsc hoogleraar, prof. dr. F. M. Th.
Dc Liagre Bohl. zijn thans in ccn
hoogst belangwekkende verzameling
het eigendom geworden van het Ne
derlandsen Archcologisch-philologisch
Instituut voor het Nabije Oosten aan
het Noordeindsplein.
syrisch-Babylonlsche Spijkerschrift in
leidde. je zelfs vóór Tiele heeft de giote
Arabist prof. dr C. Snouck Hurgronje
I korte tijd de Assyriologie hier onderwe-
I zen. Met de ambtsaanvaarding van pro
fessor de Liagre Bohl begon te Lelden
voor de Assyriologie een nieuwe periode.
De grondslag van de verzameling die
prof. de Liagre Bóhl in de loop der
laatste 30 jaar, om precies te zijn
vanaf het jaar 1922. bij elkaar heeft
gebracht, vormen de spijkersehriflla-
bletten uit dc nalatenschap van wijlen
professor F. E. Peiscr te Konigsberg.
Met grote kennis van zaken heeft hij
melen voortgezet In
Ofschoon prof. dr De Liagre Böhl zijn I 1932 bevatte zyn collectie reeds 1200
eigendomsrechten reeds in de zomer van nummers w.o een aantal fragmenten,
dit Jaar aan bovgenoemd Instituut af- Gedurende zijn reizen "aar het Nabne
Mond. kon men niet eerder dan gister- Oosten tussen de jaren 1932 en 1939
middag overgaan tot dc officiële ope- P'?f- de Liagre Bóhl erin de
nintr van de Leidsc verzamelln" van collectie belangrijk uit tc breiden, zodat
unLrschrlft-ii^criPtles waan de het Spijkerschrift-materiaal van onze
nSSTu JcSSSfS Liagix Bóhl" is I bedraagt,
gegeven. In deze met zoveel Inspanning P J. o f d e Lia ere Böhl' eaf in 1929 ziin
verkregen collectie
den, die dateien van 3000 vóór Chris versltejt te Lelden en stelde haar ln de
tu5; I door hem gestichtte Assyriologische
Ondanks het nadrukkelijk verbod om We,kkamer ln zijn woonhuis aan het
„de tentoongestelde voorwei pen aan te Rapenburg no. 53, tezamen met zijn
raken", hebben wij gistermiddag, dank particuliere bibliotheek, foto's cn lan-
kerschrifttabletten. die met zoveel zorg
vuldigheid door prof. De Liagre Bohl
gedurende zyn leven verzameld is. een
zeer grote aanwinst voor het Hoger On
derwijs in het algemeen en voor de
Assyriologie in het bijzonder. In de
steeds verder voortgaande specialisering
binnen de verschillende takken van het
Hoger Onderwijs, die wy overal kunnen
waarnemen, is het van het grootste be
lang. aldus spr. dat elk onderdeel van
dit onderwijs over mogelijkheden be
schikt zijn studenten een zo gunstig
mogelijke opleiding tc geven.
Pas door het lezen van de oorspron
kelijke tabletten gaan de studenten de
ogen open voor dc moeilijkheden, waar
mede dc pioniers in het vak geworsteld
hebben.
ASSYRIOLOOG MOET ORIGINELEN
KUNNEN LEZEN.
Tegenover de sensatie van het lezen
van originelen, die steeds de mogelijk
heid hebben iets totaal onbekends te
geven, cn daaiuit weer een tip van de
sluier op te lichten van veel. dat ons
in de oude geschiedenis nog duister ls.
blijkt dan het lezen van afgeschreven
teksten toch iets secundairs te zijn.
LEIDEN: CENTRUM VAN
ASSYRIOLOGISCHE WETEN
SCHAP.
Zeker niet elk land, aldus spreker,
kan over een collectie Spijkerschrift-
tabletten beschikken; financiële om
standigheden en het niet aanwezig
zijn van mogelijkheden, tabletten te
Enkele honderden Jaren vóór
Christus leefde in Jeruzalem de pro
feet Habakuk Hij verwachtte in
vast geloof Gods reddende heil voor
ziin volk Maar zijn tegenstanders
wezen op heel iets anders: een drei
gende oorlog verwoesting van de
tempelstad, verlies aan zegeningen
van vijgenboom cn olijfboom van
koren en vee. Wat een dwaasheid
dus om in zo'n tnd van Gods heil
te spreken! Habakuks tegenstan
ders hebben hem om dat soort
vroomheid, dat midden in de na
righeden nog Gods heil zag smakc-
li'k uitgelachen: ..Zou je zo'n God
en Zijn reddende heil maar niet
loslaten?" Maar Habakuk bleef zeg
gen: „Al zal de vijgenboom dan ook
niet bloeien, al zullen allerlei zege
ningen ons totaal ontgaan, noch
tans zal ik opspingen van vreugde
in den Heer: ik zal mij verblijden
in den God mijns hells". God e"
diens reddende heil liet hij .nooit
los.
Dat .nochtans des geloofs" was
en is en blijft een wonderlijk ding.
Nog enkele dagen en in onze on
rustige allesbehalve heilige wereld
zal door millioenen de geboorte van
het Christuskind herdacht worden.
Moet dan ook de liefde en dc vrede
Gods niet ter sprake komen naast
allerlei kerstfeest-surrogaat? Na
tuurlijk vieren de mensen het kerst
feest oo zeer verschillende manie
ren. Maar hoe groot onze geeste
lijke verdeeldheid ook moge wezen,
hoe los van elkaar vaak vijandig
gezind tegenover e!kaar. dc mensen
hun weg over de aarde ook mogen
gaan er blijven altijd velen, die
oo de Kerstdagen meer of minder
ernstig luisteren naar het Englen-
lled: .Vrede op aarde In mensen
van Gods welbehagen" en ,God is
liefde".
Vrede op aarde! Wat hunkeren
we daarnaar allen! De meest ont
zettende militaire voorbereidingen
naast de meest ernstige gespreks-
poglngen om vilandige machten tot
elkaar te brengen en ook de meest
ernstige getuigenissen in kerken en
Kerstsamenkomst, tot de stille ge
beden in de binnenkamer toe
al deze zover uiteenlopende midde
len wiizen op het vurige verlangen
naar vrede Geef ons toch vrede!
Maar ls het eigenlijk wel die vrede,
waarvan het Evangelie van Lucas
in het Kerstverhaal gewag maakt?
Als aan de vervulling van dat be
grijpelijke verlangen naar vrede
eens was voldaan: als elndelilk de
wapenen neergesmeten en de
atoombommen afgeschaft zouden
zijn: als volken elkaar niet meer in
de haren zouden vliegen: als wij
door onze menselijke inspanningen
eens overwinnaars werden over deze
ellende, blijft er dan nog ln ons
mensenhart niet een schreeuw over
naar diepere vrede? Vrede mot God
ln ons levenslot? Vrede met die ge-
weldlee raadselen om ons heen en
binnen in ons' Vrede met dc ge
boorte van een diep ongelukkig
kind waarvan we zeker weten dat
het altiid gebrekkig door het leven
zal moeten san"? Vrede met de niet
alleen stoffelijke maar geestelijk
zo onrechtvaardige verdeling van
gaven en talenten, waardoor de één
zo hoog kan klimmen en de ander
zo laag moet kruipen? Vrede met
al het lijden dat o? zo duizendvou
dige wiize ons lichaam en onze geest
kan kwellen en folteren, waardoor
de nobelste en de meest godsdien
stige karakters denk aan Jc-
remia en Job de dag vervloek
ten. toen hun vaders aangezegd
werd. dat ze het levenslicht zagen?
Vrede met de dood. met die laat
ste vijand, die altijd op je loert,
het mooiste in je leien kapot
komt maken, die je bij het graf
wanhopig doet vragen: En waar
om. waarvoor en waarheen nu?
Zijn velen niet geneigd om de be
kende woorden van de Genestet
na te zeggen: „Mysterie 't leven,
mysterie 't lot. Die schepping pre
dikt geen liefdrijk god". Wie kan
nu vrede in en onder dat alles
vinden en eerlijk zeggen: God is
liefde: goddelijke liefde spreekt
toch het laatste woord?
En nu horen we straks weer dc
aloude Kerstboodschap, die won
dere boodschap. Nu horen wij de
engel tot de herders in Efrata's
velden zeggen: „Zie ik verkondig
ii grote blijdschap; U is heden dc
Heiland geboren, namelijk Chris
tus, de Here, in een kribbe". Of
ons wordt door de apostel Johan
nes verzekerd: „Alzo lief heeft God
de wereld gehad, dat Hij zijn enig
geboren Zoon gegeven heeft, opdat
een ieder, die in Hem gelooft,
niet verloren ga, maar eeuwig le
ven hebbe". Of een ander apostel
schrijft: „God was in Christus de
wereld met zichzelf verzoenende".
Wij als mensen van het Kerst
feest 1951 luisteren, en vragen vaak
niet zonder lichte spot: „Is er dan
toch in deze miserabele wereld
werkelijk blijdschap? Toch bü alle
lilden cn dood eeuwig leven, dat de
moeite waard is? Toch bij alle on
recht. haat en oorlog werkelijk
liefde, werkelijk vrede, werkelijke
verzoening, zodat alles in orde kan
komen tussen onze donkere raad
selen en God?"
Op die ernstige vragen laat het
oude Kerstverhaal, laat geheel het
Nieuwe Testament, laat het getui
genis in de christelijke prediking
niet aarzelend maar zeer beslist
een blijmoedig „ja" horen. „Nu
hebt gij niet te vragen of God wel
vrede biedt; in mensen welbehag-
gen. zo klinkt het Englenlied." Er
is vrede, blijdschap, liefde, eeuwig
leven, want God zelf is in dat kin-
deke Jezus tot deze wereld in al
haar nood en ellende, zonde cn
schuld. Inden en dood gekomen
met Z'n reddende heil om te over
winnen wat wij niet overwinnen
kunnen. Dat ls de Kerstbood
schap! Maar wat roept ze én
om haar inhoud een ergenis wak
ker èn om de toestanden in het
mensenleven een opstandige spot
en een besliste afwijzing. Toch zul
len ook de Habakuks van deze tijd
wel weerloos en tevens onversaagd
blijven zeggen: „Al vechten ze ook
in Korea; al bereiden ze zich ook
tot een derde wereldoorlog: al
brengen we door onze treurige da
den de diepste ellende over elkaar;
al kan ook geen priester Gods weg
en doel verklaren, nochtans zullen
we ook in 1951 opspringen van
vreugde in den Heer. ons verheu
gen in het heil, dat Hij ons in
het Chrlstus'kind schonk". Nooit
sterft het „nochtans des geloofs",
omdat er een levende God is, die
ons Zijn heil schenkt.
D. Kuilman.
lectie Is geweest, en wiens naam dan
ook terecht, op voorstel van het Cu-
ratorium van dit Instituut, aan de
verzameling verbonden blijft, aan
prof. dr F. M. Th. de Liagre Bóhl.
3000 JAAR CULTUURGF.SCIIIE-
DENIS VAN HET OUDE MESO-
POTAMIE.
In zijn .Mcdedeelingen uit dc Leid-
Aan liet einde van zijn rede deelde
mr Woltjer mede, dat het Ministerie
van Onderwijs. K. en AV. het voorstel
van curatoren der Leidsc Universiteit
had overgenomen om het onderhoud
van deze collectie voor rekening der
regering te nemen.
Prof. dr A. W. Bijvanck, die vervol
gens namens de Vereniging van Ned.
ache A'erzameling van Spijkerschrift- Archeologen de gelukwensen overbracht,
(Foto L.D.—Van Vliet.)
zij de grote vriendelijkheid van prof.
dr Dc Liagre Böhl. die in deze verzame
ling terecht, zijn levenswerk ziet, een
kleitablet met ingegrift spijkerschrift in
handen gehad, dat terugwijst naar plm.
plaatjes ter beschikking van de
studenten in de Assyriologie en in de
Oude Oosterse Geschiedenis. In 1934
moest de verzameling worden overge
bracht naar het Rijksmuseum voor Vol-
'000 jaar v Christus. Naar prof. dr De kenkunde.
Liagre Böhl 'ons mededeelde was dit een
„kwitantie", wolke onder het bewind v'an
Radio- Koning Sioelgi van Ur. diende als be- inmiddels was ln 1939 onze Stichting
wijs van de levering van een hoeveel- j het Nefl instituut voor het Nabije Oos-
heid graan aan de tempel van de Maan- ,en opgericht, die, conform één zijner
m i P°d in hct Jaar- dat Koning Sjoelgi de doelstellingen, in de jaren na 1939 een
Kleine Burcht: Kanarictentoonsteiung. i £tad Klmarsji verwoestte. bibliotheek vormde van circa 20 000 de>
WOENSDAG:
Schouwburg Charles
en.-emble. 8 uur nam.
Stadszaal Sjors van
2 en 4 15 uur nam.
Aerta Radio-
de Rebellenclub
'n BurchtClubmatch Duitse herder». I
uur voorm.
KJelne Burcht: Knnarletentoonstelllng.
DAGELIJKS:
Tentoon- I
DÜrer (t/m 11 i
verkdagen i behalve
31 Dec.) van 1—4.30 uur nam.
Prentenkabinet (Kloksteeg)
stelling houtsneden v—
Februari Geopend op
24 en 31 Dec van 1-
BIOSCOPEN.
Trianon „Van een bruiloft komt een i
bruiloft" 1 Zondag en belde Kerst
dagen: 2.15. 4 30. 7 en 9 15 uur. Overige
dagen: 2 30, en 9.15 uur
Rr\ „Tarzan's vlucht" (14 Jaar) Zondag
c-n belde Kerstdagen 2 30. 4.45. 7 15 en
9 15 uur. Overige dagen: 2 30. 7.15 cn
9 15 uur Dor'*'-'!?'"' ..Het dol der be
slissing". 2.30 7.15. 9.15.
ulo „Allee ln wonderland" (a. 1 Van
Zaterdag af: 2 30. 4 45. 7 cn 9.15 uur.
Vrijdag: 2.30. 7 en 9 15 uur.
Luvnr „Aan de Rlvlèra" (14 Jaar)
Zondag. Maandag en belde Kerstdagen
2.30. 4 45. 7 en 9 15 uur. Overige dagen
2.30. 7 eii 9.15 uur.
C:lSl„n „Liefde kent geen muren" (a l.)
Zondag. Maandag en belde Kerstdagen.
2 30. 4 45. 7 en 9 15 uur Overige dazen:
7 cn 9.15 uur. Van Zaterdag af 's mid
dags om 2 30 uur Jeugdvoorstelling .de
Stërrendaalders".
De Zondagsdienst der Huisartsen te Lel
den wordt van hedenmiddag 1 uur tot
Maandagmorgen 8 uur waargenomen door
de doktoren De Bruyne. Dc Haan. De Jager.
Jasperse en Stoffers.
Te Ocgstgeest door dr Varekamp, tel.
21016.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Leiden wordt van Zaterdag
22 Dcc. 13 uur tot Maandag 24 Dcc. 8 uur
waargenomen door Apotheek Kok. Rai
burg 9. tel. 24807
EEN „KWITANTIE" UIT len. v o. één voor -de specialisten en
plm 2000 v cilR studenten bruikbare handbibliotheek op
het terrein der Assyriologie en der
Dat ons Anno 1951 een „kwitantie Archaeologie tan Mesopotamia Met j
van ccn graanlevcrin? in handen werd toestemming van het College van Cura-
gegeven, welke vóór bijna 4000 jaar toren der Rijksuniversiteit te Leiden,
werd „gespijkerd", bevestigde onze otcr- werden dc boeken en lantaarnplaatjes
tuiging. dat wij hier toch wel met ccn van de Assyriologische Werkkamer, ln- 1
zeer unieke verzameling te maken middels tot Instituut verheven, in deze 1
hebben.... Van hetzelfde oordeel wa- bibliotheek opgenomen, hetgeen de
ren de vice-president van dc Raad bruikbaarheid van onze boekerij slechts
van State, jhr mr F. Beelaerts van ten goede is gekomen
Blokland, de vertegenwoordiger van de Toen prof de Liagre Bohl ln het na-
minister van Onderwijs. IC. en W.. mr jaar van 1950 aan onze Stichting tc
H. G. Woltier.de president-curator van kennen gaf dat hu wel genegen was
dc Leidsc Universiteit, mr J. D. baron zij" Collectie aan ons in eigendom over i
Do Vos van Steenwük. de rector-mag- te dragen In de verwachting, dat ons
niflcus. prof dr J. II. Boekc. dc sec- Instituut voor een waardige opstelling
retaris van de Academische Senaat, en goede conservering zou zorgdragen,
prof. dr J. J. L. Duvvcndak. de see- heeft ons Curatorium in principe be-i
retaris vm het College van Curato- sloten daartoe over tc gaan Nadat dr
ve!, m.dd?enr,«J»roa. Frank Scho.ten
en de wethouder van
heer J. C. van Sehaik.
belangrijke overdracht
den.
Alvorens tot deze bezichtiging werd
overgegaan voerden enkele sprekers het
woord.
Allereerst voerde het woord de presi
dent-curator van de Stichting Neder-
landsch-Archaeologisch-Philologiseh In
stituut voor het Nabije Oosten, jhr. mr
F. H. van Kinschot het woord.
Deze noemde als eerste plicht voor alle
terreinen van de Assyriologie nog steeds'
de taak het in de Musea en Instituten
opgehoopte materiaal te verwerken en
de grote achterstand die allerwege hier
bij is ontstaan in te halen, zo mogelijk
gelijke tred met de opgravers te houden.
Vóór de komst van professor Böhl uit
Groningen, waar hij van 1913 af had ge
doceerd, had zijn Lcidse collega prof. dr
G. J Thierry van 1917 af colleges in de
Assyriologie tc Leiden gegeven. En vóór
OnXrwTis^dc Fonds ter beschikking waren gesteld. Proi dr F. M. Th. de Liagre Böhl \K. cn W. en rector-magnificiis. prof. Oosten. Geheel links op de foto dc
die deze hoogst Sn°pw ju,1. d^S vïn van rechts) toont hier aan jhr dr H. Bocke. ccn van zijn klei- heer R. A. Kern en gedeeltelijk
mede bijwoon- overdracht gepasseerd w'erd mr W. M. ran Eysinga. lid van tabletten uit zijn verzameling, welke zichtbaar de secretaris van dc
iict curatorium en de Directie onzer het Permanente Hof van ArbritagcAhij in eigendom heeft afgestaan Academische Senaat, prof. dr
stichting beschouwen het ais vanzelf- imf q \\r0Hjcr, vcrtcgenwoordi-\aan liet Ncd. Arcliacologisc-Pliilo- L. Duyvendak.
na!ame>van<'de ^oiieetie.^mL^.Le'idse gcr van de minister van Onderwijs. I logisch Instituut voor het Nabije
Verzameling van Spükerschrift-In-
maken dit onmogelijk.
Apotheek Tot Hulp Assyriologie tc Lelden gegeven. En vóór
kenschheid". Hooigracht 48, tel 21000 I hem was het de beroemde godsdienst-
Ocgstgeest door de Oegstgeester historicus prof dr C. P. Tiele. die de
:ek, Wllhelmlnapark 8, tel. 26274.
I nisioi 1CU5 pioi til O. r. 1 11 IC, CllC CIC
studenten in de beginselen van het As-
scripties" zal worden toegevoegd de
naam van de geleerde, die de grond
slag ervan heeft gelegd en haar daar
na gedurende meer dan een kwart
eeuw heeft gemaakt tot een verzame
ling van Oud-Oosters bronnenmate
riaal, die bekendheid in de gehele we
reld geniet en waar wij trots op kun
nen zijn, dat 7.ü voor Nederland is
behouden gebleven. Moge dc „Collectie
De Liagre Bohl" nog zeer vele dien
sten aan het Hoger Onderwijs cn de
Wetenschap bewijzen!
Mr H G. Woltjer, chef van de afdeling
Hoger Onderwijs van het Departement
van Onderwijs, K. en Wdie hierna het
woord voerde, noemde de Collectie Spij-
Maar juist daarom is het van zo groot
gewicht, dat wc nu in ons land te Lei
den, een centrum van de Assyriologi
sche wetenschap in Nederland, heden
dc Collectie l)c Liagre Bohl officieel
ten behoeve van het Hoger Onderwijs,
in gebruik kunnen nemen. Van groot
belang voor dc Assyriologie inderdaad,
maar daarmede tegelijker tijd voor het
gehele Hoger Onderwijs en de Studie
in dc Semietisehe talen, waarvan de
Assyriologie een onderdeel Is.
Wü mogen evenwel niet vergeten, al
dus spreker, dat het Hoger OnderwUs
daarom nooit genoeg dank kan bren
gen aan degeen, die met c" isiasme
critisch inzicht cn grote Kennis van
zaken de grondlegger van deze col-
inscripties' heeft Prof. de Liagre Bóhl dankte zijn vriend, prof. dr De Liagre
ons een uitstekend overzicht van dc Bohl. voor deze geste. In aansluiting
collectie gegeven. Daaruit kunnen waarop hij hulde bracht aan het cura-
opmaken, dat in deze verzameling oor- torium der Stichting van het Ned. Ar-
konden aanwezig zijn, die dateren van cheologisch-philologisch Instituut voor
3000 v. Chr.—91 v. Chr., zodat de Col-het Nabij Oosten voor diens werk op h«
lectie ons een beeld geeft van bijna gebied der Archeologie, in welke hulde
3000 jaar cultuurgeschiedenis van het i hij mede de hoofdconversator. dr A. A.
Oude Mcsopotamie. Kampman, betrok, die hij de ziel, net
hart en de hand van deze Stichting
t noemde.
I Tenslotte gaf prof. dr De Liagre Böhl
Nadat mr Woltjer op zeer globale nog een korte uiteenzetting van de be
wijze een overzicht had gegeven van de tekems van deze collectie cn van de
rijke Inhoud van deze collectie, merkte wijze hoe hij tot het verzamelen van
hij op, dat men uit eon en ander kan deze tabletton was gekoemn. Na afloop
opmaken van welk eon groot belang van deze opening en overdracht zaten
deze collectie is voor de wetenschap van I genodigden en het curatorium aan een
de Assyriologie en haar beoefenaren. intiem diner in „Het Gulden Vlies" aan.
