Bureau voor Arbeidsrecht
van het N.V.V.
MAANDAG 17 DECEMBER
0f, dr J. H. Kramers overleden
^eraar in de instellingen
van de Islam
,rtiiiï-j»riec is in de af-
nicht plotseling overleden
Ï,.H. Kramers sinds 1939 ge-
hooglrraar in de instellingen van
L, aJn de Leidse Universiteit,
w.Kramers werd op 26 Februari
«ren te Rotterdam. Hi| bezocht
,i Erasmiaans gymnasium en stu-
rer.olKens aan de Leidse Univer-
-;e rechten terwijl hii tevens
nicdc van thans wijlen prof.
Hurgronje. Na in 1914 het
nxtoraal examen te hebben
nrcmoveerde hii in 1915 op
Prof. dr J. H. Kramers
„/(schrift ftetiteld „Strafrecht-
j0ser Nederlanders ln Turkjje".
;:S15 to: 1922 was hii als tolk ver
as:; het Nederlandse gezant-
Kon5t3ntinopel.
2 Febr. 1922 werd hii benoemd tot
eLeid -n ln de faculteit der let-
/verte om onderwijs te
in het Turks en Perzisch. In 1925
le dr Kramers deel uit van een
tbondsconuniuie, welke zich naar
i heeft begeven teneinde uit te
a of dit tot Turkije of tot Irak
oehoren.
was dr Kramers de stuwende
,n tevens secretaris van het te
inhouden Oriëntalistisch congres.
TDE OMSTREKEN
KATWIJK AAN DEN RIJN
deravond Gcref. School
it zalen achter dc Geref. Kerk
c or het bestuur der Vereniging
Geref. Schoolonderwijs de jaar-
Dnderavond belegd.
'fritter der Schoolvereniging,
•r C Zuyderduyn Jr. sprak er zijn
over uit. dat zoveel ouders en
f.rllenden aan de oproep hadden
en wees op dc noodzaak
trekken bij het beginsel,
onderwas te doen geven op
hr school.
bet openingswoord was er zang
te meisjes der hoogste klassen
in mej. S. Veenstra. die
veel lof oogstte. Ook het voor-
onder leiding van het hoofd der
Jc heer W. van Veen. vond zeer
nardenng, getuige het daverend
G. van den Bergen sprak vervol-
eer ..Uit de School geklapt Op
toudende en geestige wijze ver-
iij van haar werk en belevenissen
t kleintjes van de eerste klas. Het
oord van de voorzitter namens
inwezigen was ten zeerste ver
te pauze vertoonde de heer J. de
enkele schoolfilms. Ook deze
:t werd zeer op prijs gesteld.
het hoofd der School, de
Veen, over ..Herinneringen
tziek". Na eerst gespro-
rebben over de schoolreizen in
'open zomer stond spr. uitvoerig
de ondcrwijsverenieuwing. Met
aar.dacht werd naar deze uitcen-
geluisterd. Nadat nog enkele
oren beantwoord, werd de
r ds H. de Valk met dank-
gesloten.
KATWIJK
RAADSAGENDA.
dagmiddag om half drie komt
are vergadering bijeen,
'-handeling van enkele minder be-
lapunten komen in be-
de gemeente- cn bedrijfsbe-
1952. Zo nodig wordt de
'ng des avonds voortgezet.
ttRKEERSVERBETERINGEN.
lileen de oude toestand rond Mo-
7 en Molentuinweg nog kent en
«r.nenkort eens een kijkje gaan
aal zich de oude toestand moei-
r kunnen indenken. Dc Molcn-
s zal dan ..rechtgetrokken" zijn
-■ meerdere verbeteringen zijn
co Molenweg zal verlegd zijn
tend met dc stratenaanleg van het
"-"•ige Molenblok. De oude Mo-
is reeds voor het verkeer afge-
De aansluitingen aan de Provin-
zijn dan door genoemde werk
en aanmerkelijk practischer ge-
Hiema zal ook het bestaande
's moeten worden verplaatst
overkant, op de Noordelijke
LISSE
ondig ingenieur de heer
oosselo. alhier.
SASSENHEIM
RAADSAGENDA.
vergadert Woensdagmiddag
•■ir ter behandeling van dc vol-
«cendaBenoeming lid Burger-
jr.bestuur Subsidie Landgoed
,":0rJubileumgeschenk Ver.
Gemeenten. Verstrekking
^-tabletten eemeentepersoneel.
'-•jienvsrze kering burgemeester-
"-T. -^retaris en hoofden van
erking art. 72 LO. Wet
ii.' exploit nt icvrrgoeding
'e scholen 1952. Wijziging sub-
^c kleuteronderwijs. Goed-
- ?erle wiiziglng begroting Bur-
vrr.be.'tuur. Hernieuwde vast-
haven- en kadegeldverorde-
'^tetelling huren woningwet-
Voorlopige vaststelling be- j
«win* 1950. Vaststelling begro-
Later werd hij secretaris van het Oos
ters Genootschap ln Nederland
Bil K. B. van 28 Dec. 1939 werd dr
Kramers benoemd tot gewoon hoogle
raar aan de Leidse Universiteit in de
faculteit der letteren en wijsbegeerte om
onderwijs te geven in de instellingen van
de Islam, welk ambt hii op 16 Jan. 1940
aanvaardde met het uitspreken van een
inaugurele oratie over .De taal van de
Koran".
Prof. Kramers was lid van de Konink
lijke Academie van Wetenschappen, ter
wijl hij in de jaren 1947 en 1948 het pro
secretariaat van de Academische Senaat
vervulde
Publicaties van prof. Kramers ver
schenen om. ln wetenschappelijke tijd
schriften o.a. de Encyclopaedic van de
Islam. Voorts bewerkte hl) de Arabische
bronnen van De Monumenta cartoerafl
ea Africa en Aegyptie van Prins Jous-
souf onder redactie van dr F. C Wieder
oud-bib'iothecaris der Leidse Universi
teitsbibliotheek. Voorts verzorgde hii de
uitgave van de Arab'sche geografische
tekst van Ibn Haukal.
Donderdagochtend om 11 uur wordt
in het Groene Kerkje te Oegstgcest
een rouwdienst gehouden, waarna op
de berraafnlaats aldaar de teraarde
bestelling plaats vindt.
RIJNSBURG
JONGE KERK BIJEEN.
De heer J. A. Hes. vertegenwoordiger
van het filmcentrum te Naarden sprak
Vra dagavond voor een weiniz talrijk
publiek in de cons^torie van de kleine
kerk over: ..Kerk en film'
Zoals gebruika.uk opende ds M. E.
Grotnewoud de avond waarna de heer
Hes ziin onderwerp besprak.
In deze tlid van algemene ontwikke
ling en van ruimere levensopvatting
komt men ook to een vrijere opvatting
van de Zondagsheiliging.
Wel moet de Christemke vriiheld be
houden worden maar wn zullen moe
ten zoeken naar een vaste koers en
nieuwe still, gekenmerkt door vrijhslos-
en verantwoordehikheidsbesef. Hoe pas
sen we dit toe op de were .d van ae
film?
De kerk aanvaardt de film als een
vorm van kunst en ontspanning. Op de
filmproductie wordt door een bepaalde
commissie critiek uitgeoefend.
Na de pauze werd gelegenheid gebo
den om vragen te stellen, waarfan en
kelen gebruik maakten.
De avond werd met dankgebed be
sloten.
Bii de gehouden verkiezing van
ambtdragers der Ned. Herv. Kerk werd
in de vacature A. Driebergen de heer
W Brussee gekozen als ouderling. In
de vacature C. v. d. Met) werd de heer
C. Leeuwenburg gekozen als diaken.
Voor de vacature nieuwe diaken werd
de heer G. Vletter Gz. gekozen. Als
ouderling werden rfe heren J. Wcssel en
T. Kralt Wz. herkozen.
Afscheid onderwijzeres
Mej. v. d. Doe
Nadat Vrijdagmiddag door de leer
lingen der O. L. School afscheid was ge
nomen van de onderwijzeres aan deze
school mej. J. v. d. Doe. welke wegens
huwelijk haar ambt neerlegt, werd
i Vrijdagavond in een soort ouderavond
afscheid genomen van ouders en perso-
neel. De h°er M. v d. Nagel opende
deze avond als voorzitter van de Ouder-
commissie en heette allen hartelijk wel
kom. Hj) bood een geschenk aan, be
slaande uit een prachtige boekenmolen.
De heer Bochove sprak enkele woorden
van waadderlng namens de ouders,
terwijl het hoofd der school, de heer
J. A. Keuken sprak namens de school
en personeel.
De scheldende onderwijzeres dankte
hierna voor alles.
Vervolgens zorgden d» heer en me
vrouw Budde uit Den Haag voor enkele
interessante geluidsfilms.
D? heer Van der Nagel dankte aan
het einde van deze avond allen, doch
ln het bijzonder de heer en mevrouw
Budde voor het belangeloos draaien van
deze zo in de smaak gevallen films.
Na afloop maakte vele ouders ge
bruik van dc gelegenheid om nog even
persoonlijk afscheid van de onderwijze
res te nemen.
CHR. BOND VAN OVERHEIDS
PERSONEEL VERGADERDE.
In de Rechtkamer van Hotel ,Het
Oude Raedthuys" kwamen leden van
de Chr. Bond van Overheidspersoneel
ln vergadering bijeen. De bijeenkomst
werd geopend met het lezen van Ps. 90.
Vervolgens heette de voorzde heer
Borgdorff. allen hartelijk welkom, in het
bijzonder de heer Wieringa uit Den
Haag. die lid is van het dagelijks be
stuur van de Bond cn deze avond als
spreker zou optreden. Deze besprak
verschillende actualiteiten van het
overheidspersoneel, zoals hst tot stand
komen van de Bond uit diverse Nat.
bonden. Tevens belichtte spr het ver
band met de gewijzigde zienswijze aan
gaande bezoldiging.
Het volgende punt was: De overleg-
instanties met da Regering.
Alle liscussles verliepen in de ge
wenste voormen waarbij vele hun in
stemming betuigde met het gesprokene
De heer Wieringa sloot met dankgebed
van een nlssenhut; voorstel om één
maal een subsidie van f 25,toe te
kennen aan de E.H.B.O.
Vaststelling begroting 1952 cn begro
ting Woningbedrijf 1952; voorstel voor
lopige vaststelling rekening dienst 1949.
WINKELRAAM VERNIELD.
Op het kruispunt Brockweg-Hoofd-
straat brak het lcmoen van een wagen
bestuurd door de heer J. v. d. Marei,
met het gevolg, dat de wagen inreed op
het winkelraam van de fa. v. Stijn, dat
vernield werd. Persoonlijke ongelukken
kwamen niet voor.
WASSENAAR
INBRAAK OPGELOST.
Het door de recherchealhler ingestelde
onderzoek betreffende de onlangs ge
pleegde inbraak in een villa aan de
Groot Haesebroekseweg heeft uitgewe
zen dat zich hieraan schuldig maakten
een tweetal Hagenaars, die zich reeds in
I het huis van bew aring te Den Haag bc-
vinden. Zij bekenden ook een tweede in
braak in Wassenaar, waarvan tot nu toe
geen aangifte is gedaan.
Aan dc Technische Hogeschool te
Delft slaagde voor het ingenieursexamen
J voor werktuigkundig Ingenieur de heer
E A. Fauel. alhier.
I Door een melkslijter alhier werd
j aangifte gedaan van diefstal uit ziin op-
slagplaats van een partij margarine vet
I en roomboter.
VALKENBURG
Burgerlijke Stand Overleden M Barn-
hoorn. echtg van A Binnendijk, 76 Jaar;
Dirk van Egmond, wedn., 85 Jaar.
VALKENBURG
RAADSAGENDA.
Heden komt de raad in openbare ver
gadcring bijeen. Op dc agenda staan 15
punten o.a. Beëdiging van de waarne
mend secretaris de heer A Bol; voorstel
om aan de heer A. E. Wilde, overeen
komstig zjjn verzoek, ontslag te verle
nen als ambtenaar van de burgerlijke
stand met ingang van 1 Januari 1952;
voor Christelijk onderwijs krachtens art.
voorstel om aan het bestuur der Ver.
27 der L.O. wet 1920, medew erking te
verlenen aan zijn verzoek om gelden
beschikbaar te stellen voor aankoop
van meubilair; voorstel om aan het Co
mité „Actie Kleuterschool" een stukje
grond af te staan voor het plaatsen
J. A. van Herwaarden 40 jaar
bij de kalkzandstëenindustrie
(Foto L.D.—Van Vliet)
(Incez. Med -adv.)
Wie bij iedere hap eten
al bij voorbaat
dat zaurbranden op de
maag voelt...
moet nodig Rer.nies nemen. Digestif
Rennle pastilles blussen brandend
maagzuur binnen enkele minuten. Van
daar. dat gij. met een paar Rennies op
zak, eigenlijk overal altijd alles eten
kunt Waar U lust In hebt en de om
standigheden bieden Rennies kunt U
zonder bezwaar, onopgemerkt, overal
innemen, want water of iets anders
komt er niet aan te pas. Simpelweg Uw
Rennies laten smelten op de tong
dat is alles. En Rennies zijn nog lek
ker ook
Grote belangstelling
op receptie
Zaterdag is In de gedistingeerde re
ceptiezalen van „Kasteel Oud-Wasse
naar" het feit herdacht, dat dc pro
motor van de Nederlandse kalkzand
stëenindustrie. dc heer J. A. van Her-
waaVden, vóór 40 jaar zijn intrede
deed in deze industrie, welke mede
door zijn toedoen zowel In binnen- als
buitenland zo hoog staat aangeschre
ven.
De heer van Herwaarden, begonnen
als employé ln de buitendienst van de
voormalige Hillegomse Kalkzandsteen-
fabrlek „Arnoud", is thans directeur van
twee bedrijven op dit gebied, t.w. de fa
brieken te Katwijk en Hillegom, welke
belde momenteel zulk een belangrijk
aandeel leveren ln de steenproductie
voor de wederopbouw van ons land.
Overeenkomstig de verwachtingen be
stond Zaterdagmiddag voor dit jubileum
buitengewoon grote belangstelling. Vele
prominente figuren uit het bedrijfsleven
en vertegenwoordigers uit kringen van
de overheid gaven deze middag van hun
waardering voor het werk en de persoon
van de heer Van Herwaarden blijk.
Onder hen, die hier hun gelukwensen
kwamen aanbieden aan de heer Van
Herwaarden, die vergezeld was van zijn
echtgenote en zijn beide zoons, de heren
K. L. en D. J. van Herwaarden, resp. se
cretaris van de raad van beheer van de
Hillegomse fabriek en adjunct-directeur
van de fabrieken te Hillegom en Kat
wijk. merkten wij o.a. op dè heer A. Ga
zenbeek. voorzitter van de Vereniging
van Neder!. Kalkzandsteeenproducen-
ten, vergezeld van zijn medebestuursle
den. de heer J G. J. Verheij van Wijk
en mr dr P G. Knlbbe, voorzitter en se
cretaris van de Kamer van Koophan
del en Fabrieken voor Rijnland, de he
ren L. Thurkow en E. van Romunde le
den van de raad van beheer van de fa
brieken te Hillegom. de heren J. W.
Bonda en J. G. den Heeten. voorzitter
en secretaris van de Rilnlandse club van
Chr. Werkgevers, de laatste mede na-
Dc lieer A. van Herwaarden
(links) wordt gecomplimenteerd
door de voorzitter van dc Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor Rijn
land. de lieer J. G. J. Verheij van
Wijk. terwijl geheel rechts dc
secretaris dier Kamer, mr dr P. G.
Knibbc, toeziet.
mens het hoofdbestuur van de Ned
Bond van Chr. Werkgevers, mr C. J.
Leembruggen, voorzitter van de Vereni
ging van Leidse Industriëlen, vergezeld
door de secretaris, mr F. J J. Trapman,
de heer P. A. Wernink Jr namens de
Vereniging van Handelaren in Bouw
materialen ln Nederland en de heer Le-
deboer namens de Ned. Maatschappij
van Nijverheid en Handel. Voorts merk
ten wi) op de burgemeester van Noord-
wljkerhout, de heer A. A. C. M. van Ier-
sel, die vergezeld was van wethouder v.
d. Rotte, burgemeester A. c. de Wilde
van Valkenburg, de gemeentesecretaris
cn de directeur van Gem. werken en van
dc Gem. bedrijven te Katwijk, de heer
H. A. Hazelhoff. direc:eur van het Gem.
arbeidsbureau te Leiden, de heer Hen-
drikse, hoofdingenieur van de Prov. Wa
terstaat in Zuid-Holland, alsmede verte
genwoordigers van het personeel der
belde fabrieken. Vele geschenken en een
schat van bloemen werden deze middag
aangeboden.
Uit het binnen- en buitenland kwa
men deze middag vele gelukstelegram
men binnen, o.a. van ir Z. Th. Fetter,
direoteur-generaal van de arbeid, van
het Verband van Westduitse Kalkzand-
steenindustrien, van welk verband de
heer Van Herwaarden het ere-lldmaat-
schap bekleedt, alsmede van relaties uit
Zuld-Afrika, dat indertijd de jubilaris
heeft trachten te bewegen zijn werk
kracht in dienst van dit land te stellen.
In de avonduren volgde op Kasteel
Oud-Wassenaar een intiem diner, waar
bij o.a. de heer S. G. Jansen adjunct
directeur der Katwiikse Kalkzandsteen
fabriek het woord heeft gevoerd namens
het KatwiJkse personeel.
SCHEEPSBERICHTEN.
ABBEKERK 16. 12 v. Sydney—Brisbane.
ALAMAK Calcutta—Rdam pass. 16 12 nm
GibraltarAntwerpen. ALCONE R'dam
Adelaide 18 12 v. SuezAden; ALDERA-
MIN Newport NewsA'dam pass. 16/12
Sclllys, ALKAID R'damBuenos Aires p
16'12 OuessantLas Palmas; ALMDIJK
RdamHouston 15'12 v. HavannaTam-
pico: ALMKERK 15/12 v. R'dam-Brisbane;
ALTAIR R dam—Porto Alegre 15/12 v Rlo
Grande; A MPEN AN 15/12 v. Soerabaja te
New York AMSTELKERK A'dam—W.
Afrika 16 12 te Dakar. ARNEDIJK New
OrleansR'dam 15 12 le HavreAnt
werpen. BEVERWIJK R'damAncona p.
16 12 Gibraltar; BILLITON New Orleans
Calcutta 15 12 v Dubai te Rastanura;
BORNEO A'damBalikpapan 17/12 te Port
Said; CALTEX DELFT (Ti Sldon—R'dam
pass. 16 12 Flnlsterre. CALTEX NEDER
LAND Sldon-R'dam pass 15/12 Flnlsterre;
CHAMA (T) Mena el Ahmadl—R'dam 15/
12 bii Ouessant; DIEMERDIJK Vancouver
—R'dam 15/12 te Los Angeles; ESSO DEN
HAAG (T) AmuaybaaiR'dam pass. 16/12
Mona El 1GAASTERLAND Buenos Aires
R'dam 16 12 te Rlo de Janeiro: GRAVE-
LAND R'damBuenos Aires 15 12 v. San
tos—Rlo Grande do Sul: JAPARA (KRL)
Tl Prlok—R'dam 17, 12 vm Marseille verw
K1ELDRECHT JaDan-R'dam 17/12 Manilla
verw; KI.1PFONTEIN A'dam—Belra 16 12
te East Londen; LAERTES Baltkoapan
A dam 16 12 v Suez; LEMSTERKERK
R dam—Perz Golf 17 12 te Damman: LEU-
VEKERK R'dam—Perz Golf 15 12 van
GibraltarPort Said; LISSEKFRK Perz.
Golf—R'dam 15'12 te Suez; LOMBOK Cal
cuttaPac Kust 15.12 te San FTanclsco;
MACOMA IT) 15/12 v. Yokohama te Mlri:
MARKEN R'damGalveston pass. 15/12
Faval MER WEDE HoustonR'dam 16/12
te le Havre: MODJOKERTO R'dam—Balik
papan 15 12 te Singapore. MURENA (T)
16 12 v Genua—Sldon NOORDWIJK 16'
12 van Bone—Nederland; OVERIJSEL Rot-
•erdam—Kobe 17 12 vm Alexandrie verw
POLYDORUS A'damIndonesië 16/12 rede
Balikpapan: PRINS FREDERIK HENDRIK
Chicago—R'dam 15/12 v le HavreAnt
werpen; PRINS JOHAN WILLEM 2 Phila
delphia—R'dam pass. 16 12 Sclllys: PRINS
WILLEM 3 MontrealR'dam 15/12 te le
Havre, PRINS WILLEM 5 R'dam—Duala
15 12 te le Havre: REMPANG A'dam—Ba
llkoapan 17 '12 Makassar verw. v. Soera-
baja: ROEBIAH Hojlandla—A'dam 16'12
OuardafulSuez; ROEPAT Charleston
Tl Priok 16'12 v Aden—Belawan: SAL-
T.AND AdamBuenos Aires 16*12 te St.
Vincent Kaan Verd.; SCHIEDTJK New York
Java 16 12 nm v Port Swettenham
Singapore; SINGKEP A'damSoerabala
15 12 Semaranz SLIEDRECHT (Ti 17 12
"n La Plata verw van Kaapstap SOEST-
DIJK TJ Prlok—New York 16 12 nm v.
PenangBelawan; STAD DORDRECHT
R'dam—Palermo 16/12 v Gibraltar STAD
MAASTRICHT R'dam—Genua 16 12 nm v.
Gibraltar; STAD VLAARDINGEN 15,12 nm
1' R'dam te Narvik- TA LISSE A'dam—In
donesië 18/12 Tj. Prlok verw; TOMINI
R'damTillltlnp 15 12 v. SoerabajaMa
kassar. WESTLAND A'damBuenos Aires
oass 16 12 FlnlsterreSantos; WINTERS
WIJK SfaxVlaardlngen 17/12 vm voor
Hoek van Holland verw ZIJPENBERG
16 12 nm rede Safl van Savona ALGENIB
15 12 v R'damHamburg: BREDA A'dam
—Valparaiso 16/12 v. Arlca—Tocopilla:
CALTEX LETDEN (Tl 16 12 r. R'dam—
Sldon; FRIESLAND (SSM) 15. 12 v. Huelva
Strijd tussen tentoonstellings-
organisatoren in Bollenstreek
beëindigd
1953: Gezamenlijk Internationaal
Bloemen feest van Holland
In zijn openingsrede tijdens dc 212e vergadering der Alg. Ver voor Bloem
bollencultuur heeft de voorzitter, jhr. dr O. F. A. H. van Nispen tot Panncr-
den, vandaag tot grote verrassing van de vergadering mededeling gedaan van
het feit, dat de jarenlange strijd tussen de tcntoonstellingsorganisatoren in
de hollenstreek een strijd die er toe leidde dat afzonderlijke tentoon
stellingen werden georganiseerd die elkander beconcurreerden. lot het
verleden behoort en dat samenwerking ervoor in de plaats is gekomen. De
instanties die tot voor kort gescheiden werkten, namelijk het hoofdbestuur
van de Algemene Vereniging, de directie van de tentoonstelling Flora 1933
en Lel bestuur van dc expositie Keukenhof te Lisse zijn volgens medede
lingen van de voorzitter tot samenwerking gekomen en hebben een gezamen
lijk verzoek gericht tot de algemene vergadering om In het jaar 1953 te komen
tot een grote propagandistische actie, die haar hoogtepunt zal vinden in een
„International Flowerfestival of Holland".
jaar is geweest. De productie kon vrij
wel geheel naar het buitenland afgezet
worden, mede dank zij de ophei.ing van
de eontingentering in Engeland. Hij
sprak echter zijn bezorgdheid uit over
de verschijnselen in Europa, die wijzen
op een teruggang in de liberalisatie-
politiek. Ook de handel met de Ver.
Staten is niet voldoende vooruitgegaan,
ondanks de intensieve reclamecampagne.
Er is echter hoop op een kentering in
dat opzicht.
De voorzitter herdacht de persoon
lijkheden die in het afgelopen jaar aan
de vereniging zijn ontvallen en bracht
hulde aan de voorzitter van het scheids
gerecht der verenig.ng, mr R. C Bak
huizen van den Brink, die om ontslag
heeft verzocht en sedert 1916 zitting
heeft gehad in het scheidsgerecht.
Hoogtepunt voor
Bloembollenteet
De voorzitter voegde daaraan een be
roep op de vergadering toe. om door een
gezamenlijke krachtsinspanning het jaar
1953 te maken tot een hoogtepunt in de
geschiedenis van de Nederlandse bloem
bollenteelt, en medewerking te verlenen
aan de poging om de gecombineerde
tentoonstelling in 1953 tot een grootse
demonstratie te maken.
Jhr. Van Nispen lot Pannerden deelde
nog mede. dat 1951 voor de bloembol
lenteelt en -afzet een niet ongunstig
VISSERIJBERICHTEN
Hoewel de minder gunstige markt
prijzen in het buitenland de verwach
ting hadden gewekt, dat ook in IJmui-
den Zaterdag wel een daling zou op
treden. konden de tongsoorten, die het
toch van de export moeten hebben, nog
iets aantrekken.
In totaal werden er Zaterdag in i
IJmuiden 3800 kisten vis in de afslag 1
gebracht Hieronder waren 570 kisten
fijnvis. 745 kisten schol. 2000 kiscen
verse haring 85 kisten makreel, 25 i
kisten schelvis en 255 kisten wijting.
maken als zijn collega Post Boy. Toch
bracht deze weekreis succes, want de
1600 kisten Kanaalharing brachten sa
men f. 30.560 op. De Claesje was min
der gelukkig met e?n besomming van
f. 8200 voor een ten dele afgebroken reis
aan 13 dagen. Van de overige aanvoer
ders werd de kotter Victoria KW 35 de
hoogste met een besomming van f. 2970.
R'dam; GORDIAS Adam—Levant 16 12
R'dam; JUPITER AdamLevant 16 12
Rdam. KOTA AGOENG T Prloic—New
York pass. 16 12 Port Said. LANGKOKAS
17, 12 v. Antw. te R'dam; LINDEKERK
1612 v. R'damHamburg: LOPPERSUM
16/12 v R'damPlombo; MAAS 16/12 van
Valencia te R'dam; MARPESSA (T) 16 12
v. Marlel—Tampico, RADJA A'dam—Balik
papan 13/12 v. Tj. Prlok—Musi; TAMO
17,12 v. Antwerpen te R'dam. TIBIA <T|
16/12 v. R'damCuracao; UTRECHT Pac
Kust—Bombay 17/12 te Penang; WINSUM
16/12 v R damSfax.
AAGTEKERK R'dam—Kobe 16'12 van
Singapore: ALDERAMIN 18 12 14 uur van
Newport News voor IJmuiden verw ALU-
DRA 16.12 v. Philadelphia te Adam.
ARENDSKERK Kobe—R'dam 16/12 .an
Port Said; ARNEDIJK New Orleant-R'dam
17-12 Antwerpen verwacht. AVB^IDIJK
R'dam—New York 15/12 te Antwerpen.
BAARN 17/12 v. Antwerpen—A'dam; BLIJ-
DENDIJK New York—Rdam pass lb 12
SclllysAntwerpen; CERAM Calcutta
R'dam 1512 v. Madras; CRONENBURGH
15 12 v BilbaoIJmuiden; LEERDAM New
York—R'dam pass. 16/12 Sclllys—Antwer
pen. LISSEKERK Perz GolfR'dam 17/12
van Suez POSEIDON 16 12 v Antwerpen
te Rdam; PRINS MAURITS 17 12 Va
lencia te R'dam; TEIRESIAS 17 12 v. In
donesië te Adam; WATERLAND 16 12 v.
HamburgA'dam. WILLEMSTAD A dam
Cristobal 15/12 te Curacao. ZAAN 16/12 v.
A'damSetubal.
PASSAGIERSSCHEPEN.
KOTA INTEN R'dam—Soerabaja 16 '12 v.
Aden—Belawan; ZUIDERKRUIS Kaapstad
A'dam pass. 16 12 Kanarische Ell.; WA
TERMAN R'damSydney 15/12 v. Mel
bourne; WESTERDAM 17/12 v. New York
te R'dam.
Zaterdagavond kwam in IJmuiden
binnen de Belgische logger O 66' die
wegens een defect aan de schroef de
Visserij moest afbreken. Het was echter
nogal gauw verholpen, zodat hij nog
dezelfde avond de Noordzee weer op kon
zoeken.
Besommingen
IJMUIDEN. 17 Dec. Besommingen van
hedenmorgen: trawlers: 2 trawlers teramen
f. K.0 000 joggers IJM 129 f. 5570; DM 209
f 6620 KW 59 f. 1810: KW 89 f 2560. KW
91 f 2140: KW 125 f. 3130: KW 51 f 2660:
KW 104 f 2960 IJM 276 t. 1820: IJM 230
f 1020 IJM 52 f.1700; IJM 219 f.2100:
KW 53 f 2220; KW 77 f 2350; KW 133
f 3410; KW 27 f.1800; KW 210 f.2700;
KW 34 f.3260; KW 94 f 1600: KW 31
f.210; RO 3 f.1020; RO 19 f.2220.
Vangstberichten
SCHEVENINGEN. 17 Dcc Vanestbe-
rlchten SCH 341 met 0 k SCH 159 met
1 k SCH 263 4 k.. SCH 365 0 k SCH
210 28 k. (kanaal). SCH 25 0 k SCH 37
0 k SCH 236 0 k.. SCH 248 0 k SCH
249 0 k„ SCH 297 O k SCH 399 0 k..
SCH 95 15 k. Uit h. vl.. SCH 121 0 k.
SCH 115 80 k. uit h. vl.
VLAARDINGEN. 17 Dec. Vancstberloh-
ten van hedenmorcen uit zee. Noordzee:
VL 142 120 k.. VL 115 100 k.. VL 196 1
k„ VL 166 36 k.
Aanvoer
SCHHVENINGEN. 17 Dec. Binnen: SCH
84 15 last SCH 118 23 last. SCH 5 2
last. SCH 21 27 last. SCH 312 14 last.
SCH 24 27 last; SCH 15 7 last. SCH 120
25 last. SCH 325 3 last. SCH 333 2 last.
SCH 3 14 last. SCH 402 10 last SCH 47
7 last. SCH 412 15 last. SCH 4 14 last.
SCH 39 16 last SCH 353 7 1 ast. SCH 89
15 last. SCH 186 16 last. SCH 361 17
last SCH 79 8 last. SCH 99 160 kisten
haring. SCH 8 1 last. SCH 32 36 lastt.
SCH 233 21 last en 300 kisten haring.
SCH 133 7 last. SCH 275 25 last en 300
kisten haring.
(Ingez. Med.-adT.)
Het spreekuur van het
wordt van I Januari 1952 af gehouden 's Zaterdagsavonds
van 7 tot 8 uur, ten huize van de heer
D, NASVELD, CANTINEWEG 13 le KATWIJK a.d. RIJN
nabij de watertoren.
GEVRAAGD
B Academicus zoekt voor 1
Januari zlt-slaapkamer met
zonder, half pension, oo coede
stand, omeevlne Herengracht i r.uu-s
Br. Bur. v. d. Blad No. 4420 V: tie. NI
AANGEBODEN
Te koop woonschuit voor
weekend of klein gezin, boven
bouw. nieuw, wegens ziekte.
Prils blllllk. Brieven Bur. van
dit Blad onder No. 4530 k.
Biedt zlclt aan gediplomeerd
k.nder verzorgster met erva
ring. Extern. Brieven Bur. v
d. Blad onder No. 4226 k.
\lle soorten hnllpoints vul
len. ook ln kleur 50 ct. Repa
kern
t priizc
Society
j n Speciale aanbieding! Losse
kerstboomlamoles 14 v. In 5
I kleuren 0.29 cn 045 compl.
serie 10 stuks in doos met
klemmen compl 12 50 Philips
serie 16 stuks 17 00 en 24 70.
De Lichtbal. Haarl.str. 293.
Tel. 26190 en Mldza-zaak.
Tuinzaden. Onze nieuwe
prllscourant is verschenen. Op
ainvraac gratis verkrilirbanr.
Bil vroegtlidJee bestelling 20"~c
korting oo tuin- en bloemza
den. Zaadhandel W Segmir
Czn. Diefsteee 8 Telef 21195.
Speciaalzaak sedert 1887.
B OngelUk» lnsehri|vlng vnnr
dc nieuwe cursus voor alle
instrumenten Instrumenten
in bruikleen of ln clcendom
zonder vooruitbetaling Accor
deons f. 10 per mnd Guita
ren f. 5 n mnd Muziekschool
Zwang Korevaarstraa* 5 Tel
B Ter overname aangeboden
c-oot mahoniehouten litsju-
meaux met Roede sprlngbak-
1 ken en kapokmatrassen Brie-1
1 ven met bod Bur. van dit Blad
onder No. 4542 k.
m Biedt zlrli aan In l.elden.
net meisje, leeftlld 21 Jaar.
I voor dag en nacht goed kun
nende werken cn koken. In
bezit van diploma, costunilére
en coupeuse Brieven aan Mej.
I W de Jonc. Leeuweringer-
straat 132. Oudewater.
15 gulden. St LV'
Rapenburg 83.
Aangeboden motorrtlvvlrl. I
200 cc. prima staat, ln ruil
voor filmprojector cn opname
apparaten. Belde liefst 8 mm. 1
Te bevragen: Marnlxstraat 45
Lelden.
Te knop aanget beklede
wieg met bedje. Drie October
straat 47. Lelden.
Te konp een zo goed al»
nieuwe N.S.U motor 98 cc
model 1951. weinig bereden.
Tegen elk aannemclllk bod.
's Avonds na 7 uur.
Meidoornstraat 19. Lelden.
Geef gezelligheid aan t'vv
wonlne. Koop daarom meubels
naar Uw eigen srnaiik. Wil ge
ven U vrilblitvend advle6.
Meubelmaker!! Brederveld.
Oude Rlln 7. Lelden. Telef
22439 Ook voor reparaties en
stofferingen.
m Alleen de mooiste kerst
boom- en kersttafelverslertng
teeen billlike prlizen is goed
genoeg voor onze klanten
Grote sortering kerstelas
kerstlopcra. kaarsjes, kerst
kaarten, kerstklokken enz.
De Volle Neef. Dlefsteez 19.
Te koop prima piston, bo-
ee stemming Te bevragen:
P Schrler. Melmansdam 13
Warmond. Telef. 223.
Damesrllnlel. In goede staat
f 17 50. Hooigracht 54. Tclcf.
20251.
Lente in lltlls! 7 trnsnnr-
clssen Paperwhlt© (voor f 1 40
brengen binnen één maand de
lente ln Uw huls. Gemakkelllk
te kweken ln de hulskamer.
Succes gegarandeerd. Zaad-
handel W. Scgnar Czn. Dlcf-
stecc 8.
Wouderkaarsen! Een prach-
tie kamervuurwerk. 10 stuks
van groot foimaat. ln doos
slechts 20 ct. Moccn met
Kerstmis niet ontbreken! We
derverkopers korting. 30 Gou-
rl a-Kerst boom kaarsen 45 ct.
Papierhandel Paddenburg,
Nieuwe Riln 11.
Prima speelkaarten! Linnen
persing en glad. 53 stuks 99
st. 33 stuks 79 ct. nallence-
kaartjes 65 ct. Binnenkort
weer belangrllke nrlisveThoglne
te verwachten. Koopt dus nul
Wederverkopers en grootver
bruikers korting. Papierhandel
Paddenburg. Nieuwe Riin 11.
Voor «Ie feestdagen! Taart-
cartons kerstkransdozen, ner-
kamentzakken. taart ronden
schotelranden. calsses. prlk-
pers, drlnkrletjes. kerst-ont-
blltbordjes. kcrsttofelklpden
servetten, kerstmenu's, hulst,
grote sortering kerstversiering
cn kerstkaarsen. Papierhandel
Paddenburg Nieuwe Riln 11.
Te koon aangeboden clec-
trlsch kookfornuls. 3-plaats.
Adres: Vrouwceestwee 32.
Woubrueee. Tel 32
Student beeft nog enige
uren beschikbaar voor over
horen of hulp bil huiswerk
LO MULO. of H.HS A
Br. Bur. v. d. Blad No. 4559 k
ion Visitekaarten bedrukt
met enveloppen f. 4.50 50
stuks f. 3.—. Levering voor
Kerstmis. Zit die voor Kerst
mis bestellen, ontvangen nog
cn luxe zak-étul voor visite
kaartjes cadeau! A A. Ver
hoog. Kantoorboekhandel
Haarlemmerstraat 29. Telef
22197.
Knip uit! Bon 10% korting
Klndcrwagenreparatle spuiten
verchromen, kappen overtrek
ken. rammelende w-aeenstellen
tegen fabr prlis Voor Lelden.
Rlin-, Kust-, Bollcnstr. Reizi
gers VTllblllvend. Kindcrwa-
eenbcdrilf. Uiterstegracht 14
Lelden. Tel. 24299.
Aangeboden enige bespeeld©
doch vakkundig gereviseerde
oreels vnnaf f. 150. salonorgels
f.260. f.310. f.360 enz. In
huurkoop vanaf f. 8 per mnd.
bil: W. A. Gouw, Tervvcewee
100 Oegstgeest. Tel. 23217.
Kachels, haarden cn stook-
fornulzen. Ook onderdelen.
1 Stalartwas- en spekkutpen.
bascules, gewichten, melkem
mers. varkenstroggen krui
wagens. asphalt galvaniseren,
vertinnen, herstellen. Vanouds
vakkundig voordeligst adres:
A. J. Hartwllk. Nieuwe Bees
tenmarkt 7—9. Telef. 26627—
24013.
DIVERSEN
S Spirltiseh Genontsch. Lel
den. Openbare Kerstvvildlncs-
dlenst od Woensdag 19 De
cember ln het Fcderntlehuls
Gereoht 10. Trancetoesnraak
door mevr. Gakes Hulbers.
Aanvang 8 uur vrlle toegang.
Belangstellenden welkom
llnwelllk. 2 Jonge mannen
van 26 en 27 1 zoeken ken
nismaking met 2 lonce dames
C. G Foto op erewoord reto-ir.
Br Bur. v. d. Blad No. 4563 k
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Brieven op advertenties wel
ke naar onze mening niet
bunafldo op de inhou*' reage
ren (o.a drukwerken» wur-
ecgeven doch zonder meer
vernietigd.
Illllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
