apitaalnood vraagt nieuwe middelen
voor productiviteitsverhoging
KRUISWOORDRAADSEL
Jjargang
LEIDSCH DAGBLAD
Zaterdag 15 December 1951
Derde Blad No. 27484
,ootste samenwerking
„werkgever - kapitaal -
arbeid
nodig
Naar terugkeer tot gedifferentieerde lonen?
(Van onze financiële medewerker).
,iia|voor velen een teleurstelling zijn geweest dat het resultaat van de
i sbligatie-emissies bij de verwachtingen is achtergebleven. Van de
,jn Vlaardingen, die voor een bepaalde categorie beleggers uit fiscaal prae-advies voor de Ver. voor Staat
M ..„tr.kMiik sckeen is wel hel eerste gedeelte vlo, geplaelst, iSSjï.S'KTe„"3T'alp?
.,-t laatste deel was de belangstelling aanmerkelijk minder en thans meen economische en bearytsorganisa-
ét obligaties 3/4 beneden pari. De Amsterdamse Premielening, t°rkche voorlichting, maar ook de terug
gen proefballon voor een grote landelijke woningbouwlening kon prtstattetelonfngen*-^enfzeffs hetvier^
^beschouwd de betrokken Minister sprak van f. 100 millioen ploegenstelsel. omdat ander» bepaalde
geplaatst, maar de koers is reeds tot 991/,% teruggelopen en de I 'ndl<strieën de concurrentie met het bui-
j |"L L Li 1 J -1 1- I tenland niet kunnen volhouden en het
,voor een staatslening van dergelijk karakter staan dus niet gunstig, alternatief dan is werkloosheid ot emi-
irrhemse leningen met haar fiscale attracties kunnen als mislukt worden Brat'c- Bij de voortgaande vertechni-
„J en wat nog^ erger is de.41/;obligatie, van da Provinciale
_teitsmaatscnappi|en Ue Noord-Brabantse, de Gelderse en de 1 heid. dat aan de menselijke factor in net
handhaven zich nauwelijks even boven of op de parikoers zodat bedrijfsleven meer aandacht wordt be
er „het vet van de ketel" is. steed en naar middelen wordt gezocht
ROND DE VEEMARKT
Slachtvee weer wat duurder, doch
einde dezer week wat gedrukt door te
groot aanbod.
Vooral op de Leidse markt wan een
zeer groot aantal slachtkoeien.
Toch wordt het in opslag zijnde rund
vlees reeds uit de koelhuizén rrjjgege-
i Alhoewel de slachtvee-afdelingen op
v-n !w^Mc,. 'LiV,^r8eVCfd6rd SyS e.Cm de veemarkten deze week nog tameiyk
wt I i L peisonaliteit rujm voorzien waren, bleek de vraag
™U,1 ;,£et doordat toch daar nog iets boven uit te gaan.
aan het menselijk aspect bij het weik want de prijzen vertoonden wederom
ae grootste aandacht wordt besteed. In enige styging. Deze is o.i. toch nog niet
ae Amerikaanse bedrijven zo heet het. van dien aard. dat er directe aanleiding
schijnen de technische factoren voor bestaat om er bij het B.V.V. op aan te
f" de menselijke factoren voor dringen om de voorraad bevroren vlees
80 .t by te dragen tot de verhoging van die in de koelhuizen ligt opgeslagen nu
de productiviteit. al aan te spreken. En toch is dit ge-
beurd. De winter is nog lang en gezien
I de duurte om op stal te mesten, zal onze
We hebben dit wel eens anders ge- vleespositie in de loop van de winter
hoord, maar ln elk geval kan worden zeor verzwakken, doch dit zal zich pas in
•juicht, dat aan deze kant van de voorjaar openbaren. Daarom achten
wy deze politiek, waarop door de sla
gers is aangedrongen absoluut onjuist
Men is misschien bang, dat er voor
de komende feestdagen geen vee genoeg
aan de markt zal komen.
Indien zulks werkelijk het geval is. dan
zou dit een teken kunnen zyn. dat de
voorraad slachtvee nog zeer beperkt is,
en dat nemen we momenteel nog niet
aan. Wel zal de kwaliteit met de week
wat verminderen, doch dat ligt aan de
voederpositie en juist daarom is het
van belang, dat men, zoals aanvanke-
lyk de bedoeling was. de voorraad in
de koelhuizen nog maar wat te sparen.
Om deze nu al aan te spreken, zal de
zaak in de komende wintermaanden
des te moeilijker maken 1 We noteerden
deze week voor het slachtvee van f. 2.20
tot f. 2.75 per kg. geslacht gewicht, wat
verhouding tot een redelijke renta-
toegejuich
zaak de 1
laatste tijd in ons land meer
aandacht wordt geschonken.
J om tussen de drie componenten v
n het
dat deze week ook op de Aan- measwuite elsctriteitdsedrtj™. wil I. ÏK Zl S,,ïf I SÏÏLT
er op korte termijn thans veel i Maar uit de aandelenemissies van Phi-
jBchlkbaar is. mede als gevolg j lips Lcverbros-Unilever en do obligatie-
igunstige ontwikkeling van de uitgifte van d? AKU blykt wel dat de
^■ifclans. het aanbod van geld voor zelffinanciering niet voldoende is om in
nnanente belegging nog vrij bc- de kapitaalbehoeften voor de noodzake-
productieproces. werkgever, kapitaal en bilitcit voor de mester hard nodig is.
volwassen rund kost aan
momenteel gemiddeld f 25
tiviteit der bedryven. de persoonlyke per week! De animo om te mesten kan
welstand van de werknemer en de eco- slechts worden aangemoedigd door be-
nomlschs positie van ons land kan dit hoorlyke marktprijzen en dat is dan ook
slechts ten goede komen. ten enemale onvermijdelijk, om een
By K. B. Ls op het daartoe door hem
gedaan verzoek, een eervol ontslag uit
de militaire dienst verleend aan de mi
nister van O. K. en W prof dr F. J
Th. Rutten. die reserve-kapitein was by
het regiment Limburgse jagers.
De heer G. Boekhoven, burgemeester
van Nieuwe Pekela. die, in de vacature-
Tuin <P. v. d. A.) ls benoemd tot lid
der Tweede Kamer, is voornemens deze
benoeming te aanvaarden.
behoorlijke vleesvoorziening te kunnen
i bestendigen.
Het gebruiksvee is in de afgelopen
week ook ruim prijshoudend verhandeld
en evenzo waren de beste guste koelen
geschikt voor de mesterij. weer wat
stijver in prijs.
Vette kalveren werden bij kortere
aanvoeren in hoofdzaak voor export
vlug verkocht, tegen gemiddeld 10—20
cent per kg. levend gewicht, hogere prij
zen dan vorige week: nJ. f. 2.30f. 2 70
of nog iets meer per kg.
Graskalveren en nuchtere kalveren
gingen eveneens weer wat in prijs om
hoog.
In het wolvee was de gang van zaken
op enkele markten wat stroef, maar de
prijzen bleven bestendigd. Ook weer veel
export.
Bij de varkens was een verdere stij
ging in de prijzen te bespeuren en dat
zal gezien de flinke uitvoer van var
kensproducten nog wel even aanhouden
De uitvoer van spek is weer iets soepe
ler. doordat de heffing weer wat is ver
laagd.
De beste slachtvarkens deden tussen
f. 2.60—f. 2.70 per kg. levend gewicht.
Zouters tot aan f. 2 06 Biggen en lopers
trekken iets meer in prys omhoog
Ook de slachtpaarden varen van de
week 5—10 cent per kg. geslacht ge
wicht duurder.
Kjjft. Ook de plaatsing van 4
jandbrieven schijnt tot dusver
de verwachtingen te voldoen
zren. staat het er voor 1952 met
3jbouw niet gunstig voor.
de kapitaalmarkt betreft, op de
neent men uit het matig succes
jongste obligatie-uitgiften te
ahciden. dat de rentestand de
heeft om nog iets aan te trekken,
ook alleszins begrijpelijk is. om-
•nover de grote kapitaalbehoef-
er met name bij de lagere
dwganen en het bedrijfsleven
5.de kapitaalvorming in ons land
Wr.de is. Voor zover deze kapi-
plaats vindt by de grote
ondernemingen, worden de
ilen voor zelffinanciering gere-
waartoe de regering, als be-
jhsns ook de provinciale en gc-
lyke vernieuwing en verbetering van de j
productiemiddelen en de expansie van
het bedrijf te voorzien.
En dat de minister van Financiën,
ongetwijfeld tegen zijn economisch en
monetair standpunt in. heeft toege
staan met geleend geld op nieuwe
aandclcnuitgiften in te schrijven, be
wijst wel hoezeer hij thans in twee
richtingen gedrongen wordt. Aan de
ene kant wenst hy een beperking van
het bcdrüfserediet ter handhaving van
het monetair evenwicht en de verbe
tering van de betalingsbalans, aan de
andere kant ziet hij de noodzakelijk
heid in van een verdere bedrijfscx-
pansje tot verhoging van de productie
Da
zienlijk groter Ls dan een jaar geleden.
Uit de onlangs verschenen derde In-
dustrialisatienota is gebleken, dat het
van 1 Januari 1948 tot 30 Juni 1951
ln totaal geïnvesteerde bedrag rond 4'i
milliard heeft bedragen, d.w.z. dat het
ca. f.300 millioen is achtergebleven bij
het schema dat voor de periode 1 Jan.
1948 tot 30 Juni 1952 was opgesteld
if.5800 millioen'. De moeilijke positie,
waarin ons land op dit punt verkeert,
blykt uit deze cyfers wel duidelijk en de
pogingen, welke thans worden aange
wend om op andere wyze de productie
te verhogen zijn daarvan een uitvloeisel.
Reeds geruime tijd geeft men zich
er rekenschap van. dat de producti
viteit van het bedrijfsleven in ons land
bij die van sommige andere Unden en
met name by die in de V. S. ten ach
ter staat. Met minder dan 7'f van de
wereldbevolking bedraagt de Ameri
kaanse productie ongeveer 4O van
dip van de gehele wereld, in verband
waarmede het opmerkeiyk is. dat
Amerika ook 40 van de opgewekte
wereldenergie voor haar rekening
neemt.
Een Amerikaans professor schryft dit
verschijnsel o.m. toe aan de veiligheid
van persoon en goed. waardoor de In
vestering m productieve projecten wordt
bevorderd, aan de afwezigheid van sociaal
gescheiden bevolkingsgroepen. waardoor
het voor iedereen in Amerika mogelijk
is om omhoog te klimmen, aan de grote
middenklasse, de hoge lonen en een
koopkrachtige arbeidersklasse, terwijl
een aantal Franse specialisten na een
"""tT1" studletooht van drie maanden const a-
bronzen medaille aan de andere teerde, dat de Amerikaanse arbeider.
I ondanks het f«t, dat hij zich heeft aan-
onderscheidingen voor
lerlondse mensenredders
HET EERST NA DE OORLOG
f de eerste maal na de oorlog
n Nederlandse mensenredders
onderscheidingen gekregen,
waren schipper Klaas Toxopcus.
nan J. Toxopeus, motordryver
kheepstra en de matrozen A.
It. Steegstra en B. Frik, die
September 1950 de motorredding-
Twenlhe bemanden.
Duitsers werden die dag gered
a moedig ingrypen van de zin-
Lchter 165 van de Nord Deutsche
die op de Lauwersgronden is
i De redding geschiedde onder
moeilijke omstandigheden.
',-enwoordigheid van de president
'KN.Z.H.R., jhr C. F. J. Quarles
Hord en de directeur, de heer H.
ïBooy, reikte, de Duitse consul,
gistermiddag op het Duitse
"t generaal te Amsterdam de
medaille van de Duitse maat-
tot redding van schipbreuke-
tit aan schipper Klaas Toxopeus
Horizontaal:
30.
deel van de schoen.
3. timmermanswerktuig
31.
smalle opening
6. boom
33.
waarmee schepen worden vastgelegd
9. vrolijke ontspanning
35.
precies
12. aarzelend optreden
36.
korte lichte aanraking
14. de heilige
38.
prop
15. kaartspel.
39.
hevige plotselinge trek
17. grondstof voor Chinees gerecht
40.
partieel
18. deel van boom
42.
waardeloos
20. kostbaar sieraad.
44.
voorzetsel
21. plaats in Gelderland
45.
geheel tevreden
22. vaartuig
47.
meisjesnaam
24. stuk samengegroeid gras
48.
geestelyk probleem
25. in gezelschap van
50.
waarop aller ogen by een wedstryd
26. vertraagd ontstekingsmiddel
gericht zijn.
28. losgeraakte naad
52.
grondstof voor de bakkerij
29. ernstige situatie
53.
zijde
i
y
'i
5
6
7
e
f»
lO
II
12
1
i<i
15
•6
'7
ie
'9
2 O
21
22
2i
29
25"
26
7
26
52
36
Jl
65
66
7
58
*9
90
91
^2
<15
*<5
90
V
|f0
"9
50
5i
1
52
93
Verticaal:
1. eerste deel bij binnenkomen van
gebouw
2 kleiner worden
3. beter dan beter
4. voorzetsel
5. voedsel
6. erg
7. lengtemaat
8. deel van het been
10. dier
11. goedgevormd
12. waarnaar gestreefd wordt
13. opstootje
16. dichte menigte.
19 nauwkeurig verslag over langere tijd
21. zonder goede naam
23. martelwerktuig
25. gewelddadige dood
27. insect
28. voorzetsel
31. vroeger strijdwapen
Oplossing miniatuur
kruiswoordraadsel
Horizontaal: 1. terrein - page. 2 kapel
- kort. 3 Mars - leutig. 4 Stalin - taak
5. termijn - arena. 6. domein - nopen.
Verticaal: 1. toekomst - Idee. 2. repa
ratie - room. 3. relaas - lemoen 4. enkel
- innen. 5. pariteit - roep. 6. getuige -
konijn.
De eerste prijs van f. 5.werd toege
kend aan de heer P. M. ran Sermondt.
Wasstraat 24 te Lelden, de twee prij
zen Tan f. 2.50 aan de heren F. van
der Laaken, Rijn- en Schiekade 100
te Leiden en Ch. Boosman, Elbalaan
29 te Sassenheim.
De prijzen worden de winnaars toe
gestuurd.
32. vers op muziek
34 afkeer wekkend
36 afstammeling
37. verzameling kinderen
39 beste deel van de melk
40. droog
41. vruchtennat
43. versterking
45. geheel gevuld
46. deel van het lichaam
49. persoonlijk voornaamwoord
51. bergplaats
Oplossingen onder het motto „Kruis
woordraadsel" dienen voor Woensdag
as. om 9 uur r.m. in het bezit te zyn
Tan de redactie. Onder de goede op
lossingen stellen wij een eerste prijs
Tan f. 5.en twee prijzen ran f. 2.50
beschikbaar, waarnaar alleen abonné's
kunnen mededingen.
•0R DE JEUGD
«LS
'W allen om uit te kiezen; de
'•"Heren (11—16 jaar) v U f. de
fineren (7—11 jaar) d r i e goede
'Wossingen. Naam. leeftijd en
onder de goede oplossingen.
9 de enveloppe de aanduiding:
-WADSELS". Inzenden naar BU-
«AU LEIDSCH DAGBLAD of
Jttr Wasstraat 38. tot uiteriyk
DINSDAGMORGEN 9 uur.
Moordraadsel. (Ingezonden door
Adrlaan Jansen).
-roor twee goede oplossingen.
Als 1 horizontaal (3 lett.»;
fantastisch.
onaanzieniyk
rivier in Italië.
voorzetsel.
diepte tussen bergen,
web.
water in Friesland,
vlees.
slot van gebed.
voorzetsel.
plaats in Zeeland.
jongensnaam.
opschepperige moed. durf.
falial:
men op school
jan de universiteit.
«ggen.
gehoor,
ln Duitsland.
«kt de schoenmaker.
-oen of kanten doekje, dat on-
F ie kin gedragen wordt.
E»»l: 1. jongensnaam.
Me heren.
II 'Ingezonden door Gerrie Tierolf).
Mijn eerste is een familienaam; mijn
tweede een schriifgereedschap; mijn
derde een ouderwets woord voor een
overgang van een rivier; mijn geheel
een plaats in Zuid-Holland.
III. Ingez. door Simon Hamerling).
Ik besta uit 25 letters en ben een
gebouw in Leiden waar veel te zien is
5. 6 24 inhoudsmaat; 2. 4 19 17 rivier
in Nederland: 1. 25. 9. 7 groot mens;
20 8. 3 lichaamsdeel: 15. 12. 14. 21 waar
mee men eet: 11 8 23 waterplas: 22 18
klein kind: 10. 13 16. 14 persoon met
zeer donkere huidkleur.
IV 'Ingezonden door Jeanne Warners'.
Welk nuttig beest wordt een nuttig
mens. als je het een andere staart geeft?
V. (Ingezonden door Ellie Kuilenburg).
1. Wat Adam steeds vooruit liet gaan.
kwam bij Eva achteraan.
2. Bij welke meester hoeft men nooit
school t» blijven?
VI. 'Ingezonden door Nelly Ouwehand).
Met een b kun Ie op me zitten, met
een r ben ik slank en recht. Met een
m dan word ik kreupel, met d wordt ik
gezegd.
VII. (Ingezonden door Hugo Jansen*
Op de kruisjes komt van boven naar
beneden de naam van een plaats in
Zuid-Holland te staan,
lx.... 1. stopgerei.
2 x 2 dier.
3. x 3 lokmiddel.
4. x 4 half warm.
5. x 5 naaldboom
6. x 6. rivier in Gelderland.
7. x 7 lekkernij.
8. x 8. vindt men langs de
straten voor waterafvoer.
OPLOSSINGEN
der raadsels uit het vorige num-
1. klapper; 1. k; 2. sla; 3. pap: 4 lepel;
5. kaper: 6. steen: 7 buurman.
2. Koningin Wilhelmina londs Goes.
Helmond winnen kanaal flik. Imi.
4. zeef.
4. pot. lood. potlood.
5. 1. dame; 2. adel; 3 mees; 4. Eist.
6. top, dop, mop, sop. pop.
7. 1. schillenophaler; 2. verslaggever;
3. radio-monteur; 4. vishandelaar;
5. groenteboer.
8. diefstal.
Beste raadselnichtjes en -neefjes.
Al weer de vierde ronde! Wat gaat de
tyd toch snel. Dlt keer weer oen fcruls-
woordraadseltle. van één onzer raadsel
neven. Van dit figuurtje heb ik geen
raadsel meer ln voorraad- misschien zyn
er wel yverlgen onder Jullie, die in alt
figuur weer eens een nieuw raadsel willen
maken? Je weet: het is altyd van harte
welkom. Wie weet. wat er nog door Jullie
ln de Kerstvacantle uitgebroed wordt!
Intussen nadert de vacantle ook al
weer. met rapporten natuurlijk! Het wordt
een heerlijke vacantle. met veel feestdagen.
De raadsels gaan ln de vacantle gewoon
door: lk hoop zelfs op nog meer goede
oplossingen en brieven, nu Jullie er zeker
allen veel tijd voor hebben.
Nu de brieven.
Karei Hagemana Een Jopper ls
werkelijk een prachtig cadeau, daar heb Je
heel wat aan ln deze gure tijd van het
Jaar! De schouwburgvporstelllng was dus
nog een na-Sinterklaasfeest. Een goede
week zo allés by elkaar.
Sanda Schouten Wat heb je
veel gekregen, en zulke mooie cadeaux!
Ja. Je broertje beschouwt het Sinterklaas
feest natuurlijk geheel anders dan jy. In
derdaad rollen we ln deze maand lan het
er.e feest In het andere. Hartelyk dank
voor de Ingezonden raadsels, behalve het
raadsels oplossen vind Je het maken van
raadsels ook erg leuk. zie lk!
T1 n 1 e Stol Dat zal zeker een fyne
avond geweest zyn! Ligt het soms aan Je
nieuwe vulpotlood, dat Je Ineens heel an
ders schrijft?
fijn weekend
heel heen-en-w
je goed
w Dat was zeker een
er geren door het huls. om
vinden. Sinterklaas heeft
Chrlstlentje Noort Sinterklaas
heeft je boekenkast dus weer verrijkt' Heb a n n 1 e Litfrvr
Jc belde boeken al gelezen? Wat leuk. de dus hM) wat afschry
lichtbeelden over andere landen nu kun 1
Je Je goed voorstellen, hoe het daar toe
gaat.
O 11 v 1
Jacqueline Kat Ik vermoed, dat
Je er deze keer ook niet zoveel moeite
mee zult hebben.
len Jullie wel heel wat plezier van beleven
Je hebt werkelijk prachtige cadeaux ge
kregen.
Corrle Hagoort Je bent goed Jn
het handwcrkmaterlaal gezet. Is het een
mooi boek. dat Je gekregen hebt? Hand
werken en lezen fyne vacantlebezlg-
heden.
Jaap Veltman De Sint heeft Je
verwend, hoor! HIJ heeft vooral erg aan
Je trein gedacht, zou lk zo zeggen.
Gerrie Tlerolf Je vulpen schryft
zeker erg fijn. ls het niet? Wat een grap
pige spaarpot zo vergis Je Je tenminste
nooit, en weet ook altyd, hoeveel Je hebt.
Tine Brinks Je bent Inderdaad
enorm verwend' Je schreef nu zeker op
het postpapier, dat Je gekregen hebt? Het
ls erg leuk.
Herro Brinks Wat zal het er
's avonds nu gezellig uitzien, met een
bureaulamp op Je tafel een prachtig
cadeau! Je gaat er voor Je plelzler zitten
Het
Jou
Joke
sten Dus Je hebt
'•mcc
voorstellen, dat Je het ryn vindt, om in
deze buurt te wonen Je hebt een goede
Sinterklaas gehad!
Jeanne Warners Je hebt dus
heel wat te lezen, vooral voor de Kerst
vacantle! Of zlln de boeken tegen die tyd
al weer uit? Dat zal niet zo n makkelijk
karweitje voor Zwarte Plet geweest zijn!
dus ook een fyne avond.
Rietje Bronsgeest Ik ben erg
blij. dat Je weer gaat meedoen. Ik hoop.
dat het nu van langere duur zal zijn.
Joke Vollenga Het was voor Jou
een drie-dubbel feest! Ja. we hebben zeker
r.og een paar fyne dagen ln het verschiet.
Elly Brandt Wat zal dat een ge
zellig feest op school geweest zijn. Met
muziek en toneel! Wat leuk. dat Keesje
zo genoot van zijn cadeaux en vooral van
de kruiwagen. HIJ rijdt er zeker haast de
hele dag mee Jammer, dat Wlm het nog
ln het ziekenhuis moest vieren. Je hebt
zelf ook veel gekregen! Beterschap voor W.
Henny van d er Pluym Aller
eerst heel hartelyk bedankt (voor de
tweede maal!) voor het prachtige cadeau,
Je hebt Sinterklaas
..i bent telkens goed
verwend, geloof lk. Leuk postpapier heb Je
gekregen.
Jo'keSmlttenaar De sokken
krijs Je dus misschien net voor Kerstmis
af Wat een prachtige cadeaux heb je ge
kregen. zowel practlsche als sieraden Har
telijk dank voor Je raadsel.
Brammie Lagas Fijn. om steeds
goede berichten te horen.
Lies Ravensbergen Nu. het
toneelstuk heeft Jullie dus wel geboeid!
Hannle vanDuren Nu. lk vind.
dat Jullie thuLs allen erg verwend zijn.
Jullie vormden op school met fikaar een
waar muziekcorps! Is de foto leuk ge-
Adraan Jansen Ik ben blij. dat
de Sint Je zo goed bedacht heeft. Wat mij
betreft, heb Je dat zéker verdiend' **•---
dank voor alle raadsels. Je toverrult k
als krulsjesflguur wel plaatsen Het wordt
nu een kleine familie 1 n de grote raadsel-
familie: gezelllgl
P1 et Jansen Je toont Je
goede broer van Adrlaan met Je vele op
lossingen I Bedankt voor Je nieuwe raadsel.
I Tlny Jansen Ook al een nieuw
raadsel' Prachtig hoor. en bedankt! Je
'hoeft niet elke week nieuwe raadsels te
maken' Alleen de oplosalngen zijn ook al
1 best. Snoep Je fijn van Je St Nlc.-cadeaux''
Nel Schouten Aardige St. Nlco-
laas-cadeautjes! En heerlijk, om het huls
al ln Kerststemming te brengen en zo de
Kerstdagen tegemoet te gaan. Ja. vroeg
licht op! De echte donkere dagen voor
Kerstmis! Geen Jople deze keer?
Riet Schouten Wat een fyne
toekomstplannen! Dat Is de moeite waard,
om voor te werken JIJ zult Je dubbel ver-
1 heugen op de Kerstvacantle. na die drukke
j repetitletljd!
I Hiermee ben lk aan het eind en vierde
nog eens St Ntcolaas na met Jullie en tot
I volgende week.
j Allen hartelyk gegroet door Jullie raad-
kbriinijVdititer kwam Asusl
week ons tandje ixmsn -
stuypentMt... zie boven..
Hoflink/) a's bestal deftaad
vaaLeidén ova vetkoqtnq (jas
eetoinycijs.per....lïarueul
MptoUeemvon ennkoop-
qdouA Wijti in leiden nog
zeetr actueel te. zijrz
dat Je stuurde. Ik ben er erg blij mee. het
la heerlijk! Vorige week ontving lk Je
briefje te laat. zodat het antwoord er niet
meer bij kwam Ben Je langzamerhand
weer wat opgeknapt? Je hebt fijne cadeaux
gekregen, zelfs ook uit Engeland! Je
kruiswoordraadsel kan lk Jammer genoeg
I r.let gebruiken; het moet Immers ln een
figuur, dat al eens eerder ln de krant ge
staan heeft, gemaakt worden. Dit met het
oog op het cliché.
InnootdwijkVWc te week
eetinieuw toodkus geen
ovecboduje luxe te. zijn
lüiiiSfpo&iiezegt
qoedop Uw witioq wonde
tenxlc Kcsstmacdlijd.
seltante.
Mevr. M. J- BOTERENBROOD.
Vetljan gaat vtetró Zisksxi
faids(aWet) omkooq
Waarom zovlïs juxst op l]anyari