IDSCH
DAGBLAD
Vijf Denen verdronken bij redding
bemanning van Nederl. zandzuiger
Jaargang
MAANDAG 10 DECEMBER 1951
No. 27479
j w Henny
B W Menkhorst en J Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f 515 per kwartaal: f 0 40 per week
Witte Singel 1. Lelden - Giro No 57055
Telefoon Dir en Adm.: 25041; Red 21507
)e „Duitse eenheid" hij de
VN in behandeling
st-Duitsers gehoord
- an de drie West-Duitse af-
dr von Brentano, tractle-
- de Christendemocratische
Bindsdag, Schaeffer, vice-
"ijn de Bondsdag, en dr Reu-
j-ester van West-Beriyn) ln
"v 3d hoe -.erschenen om deel
:;';3 het debat over de Weste-
...f lClor een onderzoek naar
■"{held van vrije verkiezingen
Ojtiland
v.-entano zei. dat herbouw
;vr..:d Duitsland een „drin-
VrU;; is. Het houden van
getogen in geheel Duitsland
i'irjMJke stap ln die richting
v,-tijen in de Bondsdag, met
-- van de communisten, had-
om een onderzoek door de
commissie van onderzoek zou
.a, 3;dus von Brentano.
iBrer.tano kreeg dr Reuter het
eveneens het verzoek om in-
i3 een commissie van onder
steunde. Beiden wezen op
onvrijheden in Oost-Dults-
;dé politieke partijen, behalve
Bistij-che. opzettelijk waren
nen beslissen over de voorwaarden voor
het houden van verkiezingen in Duits
land.
Onze Paryse correspondent telefo
neert ons nog:
Er gaan voor het moment ln Challlot
allerlei geruchten rond ter verklaring
van de onverwachte komst van de Oost-
Duitse delegatie. Men herinnert zich.
dat Malik vorige week zich ln de tweede
politieke commissie heftig verzette tegen
het voorstel Duitsers van beide zijden
van de scheidingslijn naar Parijs te ont
bieden. Volgens de Russische woord
voerder berustte de Duitse kwestie on
der de uitsluitende bevoegdheden van
de vier bezettingsmogendheden. Men
vermoedt, dat het vooral wel de zware
beschuldigingen zijn, welke de gedele
geerden van Bonn tegen him Oostelijke
landgenoten hebben geuit, die tot plot
selinge wijziging van de Russische tac
tiek hebben geleid.
Dat zal spoedig blijken. Maar intussen
wordt de U.N.O.. zo menen sommige
waarnemers, weer een nieuwe kans ge
boden. aan de Duitse kwestie een begin
van een oplossing te geven nu voor het
internationale diplomatieke forum de
dialoog tussen de Oostelijke en Weste
lijke helft kan worden Ingezet.
Dat Grotewoh] 2 vertegenwoordigers
van niet-communistisChe partijen in de
delegatie heeft benoemd, kan er op wij
zen. dat hij in Parijs wil streven naar
een directe overeenkomst met de Duit
sers van Bonn.
ièrd de bijeenkomst van de
verdaagd tot heden.
I-Duitsland aanvaardt
Inodiging der V.N.
WEIGERT KERN-KWESTIE.
ur Parijs teneinde het Oost-
sndpunt over algemene verkie-
Duitslaiid uiteen te zetten, of-
•-Duitso delegatie zal bestaan
Ire-premiers dr Lothar Bolz en
'ïke, de burgemeester van
Friedrlch Ebert en de
tlaris van het ministerie van
zaken. Anton Ackermann.
die is reeds te Parijs gearrl-
M telegram van Grolewohl
«hier verklaard, dat Oost-
ind niet hereid is de V. N. een
»k loc te staan naar de kwes-
dr omstandigheden in Oost-
md vrije verkiezingen gedogen.
vordt gezegd, dat de Oost-
tp.'ing gelooft, dat de organi-
e zingen een zaak is.
et Dui'se volk aangaat en
stel voor een commissie der
r ging in de binnenlandse za-
bgtaland sou ?.ijn en in strijd
nselen van de V. N.. in het
:t het recht van zelfbeschik-
r elijke voorstel, aldus het te-
tel van vrije verkiezin-
alde tijd betekenen en
i? van de Duitse een-
r.g van een onafhanke-
che en vredelievende
Egypte dreigt betrekkingen met
Engeland
te verbreken
Engelse actie zonder
incidenten voltooid
In een communiqué van het Britse
hoofdkwartier in Egypte ls verklaard,
dat de operatie om een verbinding tot
stand te brengen met het drinkwater
reservoir geheel volgens plan ls ver
lopen.
Vijftig Egyptische lemen hutten zijn
Zaterdag door centurion-tanks met de
grond gelijk gemaakt. Tot dusver is
geen melding gemaakt van incidenten,
jtsiand heeft de uitnodiging De Egyptenaren boden dus geen verzet.
N tot het zenden van een de- I Een Britse militaire zegsman zeide,
-*--*■ 'dat de nieuwe weg en de nieuwe brug
de aanvoer naar de installatie zou ver
zekeren- Ook zou vermeden worden, dat
convooien naar de installatie door dicht
bevolkte gebieden zouden moeten trek
ken, waar het onlangs tot incidenten is
gekomen tussen Engelsen en Egyptena
ren. De brug over het Kanaal ls Za
terdag voor het invallen van de duister
nis gereed gekomen.
Egypte overweegt ernstig de diplo
matieke betrekkingen met Engeland
te verbreken wegens de jongste Britse
slap. ondanks de oppositie van de
Egyptische regering, aldus heeft de
Egyptische waarnemende minister van
buitenlandse zaken. Ibrahim Farag
pasja, na een kabinetszitting van drie
uur verklaard.
Een beslissing is echter nog niet ge
vallen.
Gemeld wordt, dat de Amerikaanse
ambassadeur. Jefferson Caffery. Parag
pasja heeft geadviseerd geen overijlde
maatregelen te nemen.
Cairo, die veel Britse leden heeft,
over te nemen. Het ontslag van het
Britse personeel gaat onmiddellijk in
en er zal geen vergoeding worden ge
geven. Het betreft een 150-tal Engel
sen. werkzaam bij de ministeries van
onderwijs, oorlog en openbare werken.
Drie Britse soldaten, die te Ismailia
waren verdwaald en in de Arabische
wijk terecht gekomen, zijn door Egypte
naren aangevallen. Twee hunner zijn
door messteken om het leven gekomen,
de derde werd gewond.
Ultimatum der geallieerden
in Korea
Hedenmorgen hebben de geallieerde
onderhandelaars op de 44e bijeenkomst
te Panmoendjon de communisten tot
morgenochtend de tijd gegeven om te
antwoorden op het voorstel voor een
tweede sub-commissie om besprekin
gen over uitwisseling van krijgsgevan
genen ln Korea te bespoedigen.
Generaal-majoor Turner, de Ameri
kaanse afgevaardigde zej dat de com
munisten zeven dagen voorbij hadden
laten gaan zonder antwoord te geven
op dit voorstel.
Hij deelde de communisten mee. dat
morgenmiddag een V N.-afgevaardigde
voor een dergelijke sub-commissie ge
reed zou zijn om besprekingen te begin
nen. Morgenochtend zouden
Talrijke schepen in razende storm
Kustvaarder Westkust"
op
Noordzee in moeilijkheden
Volgens diplomatieke waarnemers te dingsofficieren naar Panmoendjon ko-
Cairo steunt de Amerikaanse ambassa- men om het communistische antwoord
deur de actie der Britten, daar hij van jji ontvangst te nemen,
mening is. dat deze tot doel heeft een I De communistische afgevaardigden
..infectiehaard" in Suez te verkleinen, j stonden er op. dat de V N. eerst ant-
zo niet geheel weg te nemen. woord geven op het communistische
Het Egyptische kabinet heeft het be- voorstel voor toezicht op het bestand
sluit goedgekeurd al het Britse per- door neutrale waarnemers vóór verder
sonccl in rrgeringsdienst te ontslaan gesproken kan worden over het punt
en voorts om de Gezira Sportclub te Inaleving van de wapenstilstand".
De storm die gisteren over ons land
joeg, heeft het vele schepen op de
Noordzee moeilijk gemaakt. Omstreeks
het middaguur meldde het te Rotter
dam thuisbehorende schip „Westkust"
(499 ton) dat het. 25 mijl ten N.O. van
Flamborough Head aan de N.O. kust
van Engeland, zinkende was.
De reddingboot van Scarborough voer
uit. De bemanning van de ..Westkust"
was tegen een uur klaar om in de eigen
boten te gaan Om drie uur kwam het
bericht dat een der boten in het storm
weer verloren was gegaan en de andere
zwaar was beschadigd. De reddingboten
van Flamborough en Bridlington voeren
toen eveneens uit. Britse trawlers en
stoomschepen zetten koers naar de aan
gegeven positie. Door het slechte weer
en de hevige regenbuien was het zoeken
naar de „Westkust" niet gemakkelijk.
De reddingsploeg van de ..Royal Air
Force" werd te hulp geroepen en een
vliegtuig steeg op om de „Westkust" op
te sporen.
Tegen vier uur meldde het Neder
landse schip, dat het kaap Flamborough
Head kon zien. Het maakte een slagzij
van 30 tot 40 graden, maar het duurde
nog een uur voordat de ..Westkust" een
schip zag. Het Nederlandse schip gaf
lichtsignalen, die kort daarop door de
Britse trawler „Ottillie" werden gezien.
Ook het Britse s.s. „Ayton" seinde dat
het de lichtsignalen had gezien.
Om 19 uur lag de Ottiellie" vlak bij
de Nederlandse boot. Zeven bange uren
had de Nederlandse bemanning naar dit
ogenblik uitgezien. Om 20.45 uur verliet
zij de „Westkust" door over te springen
op de reddingboot van Scarborough.
Twee hunner waren gewond. Een lid
van de bemanning van de reddingboot
is omgekomen. De Nederlandse beman
ning is in Bridlington aan land gezet,
de kapitein is in een ziekenhuis opge
nomen. Hij was aan een schouder ge
wond en leed aan een shock. Pogingen
worden in het werk gesteld de „West
kust" te bergen.
Uiterst rampzalig is de poging van
Deense redders om de 1000 ton meten
de Nederlandse zand-zuiger „Kinhem"
te hulp te komen, afgelopen. De „Kin-
hem". eigendom van de aannemings
maatschappij den Breejen van der
Bout te Aerdenhout, had de haven-
toegang van Esbjerg uitgediept en was
nu op weg terug. Bij Hvide Sande.
tussen Esbjerg en Ringkoeping aan de
Westkust van Jutland, raakte het
vaartuig echter in moeilijkheden. Het
gaf lichtsignalen (radio was er niet
aan boord) en daarop voer, ondanks
de zeer sterke wind 10 meter per
seconde en ondanks waarschuwin
gen. de reddingboot van Hvide Sande
uit. Bij de „Kinhem" gekomen vernam
men, dat deze geen reddingboothulp
maar sleepboothulp nodig had. De red
dingboot keerde daarom terug, maar
sloeg, reeds vlak bij de haven geko
men. om. Vijf van de acht redders ver
dronken. Ilun lijken zijn aan land ge
spoeld. Uit Esbjerg is het bergings
vaartuig „Mimer" onderweg naar de
„Kinhem", die voor anker ligt. De be
manning bestond uit 16 koppen.
L "december.
"ur; onder: 16 29 uur.
,"J onder: 7.03 uur.
te Katwijk te 1.49 en
'•estaat uit acht pagina's
President Truman ls gisteren per i
vliegtuig van Keywest in Florida naar
Washington teruggekeerd voor een on- j
derhoud met de gezamenlijke stafchefs
en functionarissen van het ministerie
van buitenlandse zaken.
Dit onderhoud zal heden plaatsvinden.
De perschef van de president weigerde
te antwoorden toen hem gevraagd werd.
of de conferentie betrekking had op de j
besprekingen in Korea of op andere as- f
pecten van de internationale toestand.
Gezaghebbende autoriteiten te Wash- j
ington verklaarden met nadruk, dat er j
geen crisis bestaat, tengevolge waarvan
de president gedwongen zou zijn naar
Washington terug te keren. Ook waren j
er geen belangrijke beslissingen od
komst.
Winterlandschap bij avond. Het
komt zelden voor dat liet weer op j
7 December zo zacht is. dat de
jonge koeien nog in de wei kunnen
blijven. Dit bespaart ons land grote
hoeveelheden veevoeder.
De afdeling uitrusting van het Ame
rikaanse leger maakt bekend, dat een
nieuw soort onderkleding van plastic ls
vervaardigd, die koude en vocht tegen
houdt. Ondanks lage temperatuur kan
men zich in deze onderkleding te water
begeven zonder hinder van de koude te
ondervinden en bovendien in het water
drijvende blijven zonder een beweging
te maken.
Deze winter zullen proeven met de
nieuwe onderkleding worden genomen
op Alaska.
Ruim 2Y4 ton voor Italië!
De resultaten van de actie in ons land
ten behoeve van de slachtoffers van
de watersnood in Italic zijn verre
overtroffen, zo deelt het Ned. Roode
Kruis mede. Nog steeds komen gel
den binnen en ook zij., er afdelingen,
waar door plaatselijke omstandighe
den eerst deze week kon worden ge
collecteerd. De opbrengst zoals die
I thans bij het hoofdbestuur van het
i Ned. Roode Kruis bekend is. bedraagt
ruim twee en een kwart ton.
i In overleg met de Liga van Roode
I Kruisverenigingen, die de hulpverlening
coördineert, heeft Nederland de op
dracht ontvangen om voor een deel der
ingezamelde 2 14 ton gecondenseerde
melk. corned beef en chocolade aan te
kopen in een verhouding van 7-7-2.
Doordat de gelegenheid tot koken voor
de duizenden slachtoffers ontbreekt,
moet niet aan bederf onderhevige vita-
minenJKe voeding worden verstrekt, w.o.
chocolade gerekend mag worden.
In 1946 ontving Nederland van de ge-
allieerdëq. ook gecondenseerde melk.
corned ipêef en chocolade.
De stuurman van het Deense ber
gingsvaartuig „Mimer" meldde vanmor
gen dat de „Kinhem" nog steeds voor
anker ligt op een afstand van 3 zee
mijlen van Huidesande. Er is nog geen
gevaar voor het schip. De „Mimer" is
nog niet met het Nederlandse schip in
contact geweest. Contact zou eerst tegen
het ochtendgloren tot stand kunnen wor
den gebrach. De „Mimer" zou dan trach
ten het schip naar Esbjerg te slepen.
De Zweedse boot „Orvar" (2.525 ton)
meldde, dat het 65 mijl van Terschelling
stuurloos ronddreef De „Seefalke" voer
uit Cuxhaven uit en de Holland II
verliet de haven van Terschelling, om
het schip naar een Duitse haven te sle
pen.
Om even voor zes seinde het 1571 brt
Finse schip „Havnia" dat het zich 12
mijl van Texel in nood bevond. Het was
geladen met papier-hout en op weg naar
Velsen. De reddingboot „Dorus Rijkers"
verliet Den Helder, maar keerde terug
toen geseind werd. dat de Duitse sleep
boot ..Barmbeck" in de nabijheid van de
Fin was en het naar IJmuiden zou slepen.
De „Orvar" had inmiddels ook assis
tentie verkregen en geen andere hulp
meer nodig.
Om half twaalf gisteravond seinde het
Duitse schip „Bernard Howaldt" dat het.
20 kilometer Westelijk van IJmuiden.
machineschade had opgelopen en met
langzaam werkende motor dreef. De
„Zwarte Zee"^-erleende hulp.
Prof Beel door
H.M. de Koningin beëedigd
De nieuwbenoemde minister van Bin
nenlandse Zaken. prof. dr L. J. M. Beel.
is Zaterdag door H.M. de Koningin be
ëdigd. De portefeuille van Binnenlandse
Zaken zal morgen aan prof. Beel wor
den overgedragen, waarna deze onmid
dellijk zijn ambtswerk zal aanvangen.
Laat in hel jaar kwamen ditmaal de
stormen die de laatste restjes van
het „warme" halve jaar wegwoeien
om ruimte te maken voor de winter.
Dit weekeinde haalden zij hun ach
terstand ruimschoots in. Als steeds
bood daarbij onze kust een fantas
tisch schouwspel. Vooral de haven-
pieren. zoals die van Scheveningen
zorgen dan voor dichte schuimgor-
dijncn. oprijzend uit de kolkende
watermassa's die op het land aan
stormen.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiliiiiiiiiiiiiiim.
Storm gevolg van
Schotse depressie
Het KNMI te De Bilt meldt, dat
de storm, die gisteren opstak, het
gevolg was van een diepe depressie
langs Schotland met een randsto-
ring boven Engeland, die to de
nacht boven ons land kwam. Bij
het passeren daarvan werden langs
de kust plaatselijke windsnelheden
van 90 km per uur waargenomen.
Na het passeren nam de wind tij
delijk af. Gistermiddag was de
gemiddelde windsnelheid langs de
kust echter weer 75 km u met
windstoten van 90 km u. In het
binnenland kwamen windstoten
voor van 90 km/u.
VONDEN RUSSEN AFDOEND
MIDDEL TEGEN DE
COLORADO-KEVER?
„Tass" meldt dat Russische deskundi
gen een middel hebben gevonden om de
colorado-kever ut te roeten. Dit middel
is een langs scheikundige weg bereide
stof. die met het ploegen in de bodem
wordt verwerkt en dodelijk is voor alle
colorado-kevers. ook voor de kevers, die,
bi) het naderen van de winter, een toe-
vluoht ln openingen in de grond zoeken.
Morgen Europees leger Meer
aan de orde
Zes ministers bijeen te
Straatsburg
De ministers van buitenlandse zaken
van de zes Europese landen, die al bijna
een jaar trachten overeenstemming te
bereiken over de vorming van een Euro
pees leger, komen morgen weer te
Straatsburg bijeen om te pogen de me
ningsverschillen te overbruggen.
In diplomatieke kringen van Frankrijk
Duitsland en de Benelux te Parijs be
twijfelt men of te Straatsburg concrete
besluiten zullen worden genomen en een
nieuwe bijeenkomst van de zes minis
ters vóór of kort na Kerstmis ligt al in
het voornemen.
De Westduitse kanselier dr Adenauer
zal voor het eerst persoonlijk een confe
rentie over een Europees leger bijwonen
De Fransen en Duitsers enerzijds en
de Beneluxlanden anderzijds zijn ver
deeld over een principekwestie De Be
neluxlanden en in het bijzonder Bel
gië en Nederland maken bezwaar
tegen het overdragen van het politiek
toezicht op hun soldaten aan een bo-
ven-nationaal lichaam. De Fransen en
Duitsers zijn van mening, dat het Euro-
I>ese leger geen werkelijke eenheid zal
vormen als het niet onder toezicht komt
van een Europese" minister of een co
mité van ministers Frankrijk Is boven
dien bang voor een nieuw onafhankelijk
Duits leger.
De Fransen willen één gemeenschap-
oeliik budget voor het Europese leger, j
onder toezicht van een jaolltieke autori
teit. De Beneluxlanden daarentegen ze-
loven dat het gemeenschapDelilk budget
nog een drietal jaren kan wachten tot
dat de Amerikaanse militaire hulp ten
einde ls en structuurwijzigingen in de
organisatie van de Nato kunnen worden
erwacht.
De Beneluxlanden zijn voorts V3n me
ning. dat de opperbeve'hebber van de
Nato moet beslissen over het gebruik van
de onderdelen van het Europese leger.
Frankrijk en West-Duitsland achten een
speciale opperbevelhebber nodig.
Wat het politieke toezicht op het leger
betreft: de Duitsers willen drie commis
sarissen een Duitser, een Fransman
en een vertegenwoordiger van de Bene
lux de Fransen willen er vijf zonder
Luxemburg, en de Beneluxlanden ten
slotte villen er zes een voor elk deel
nemend land.
In Franse politieke kringen schijnt de
oppositie tegen het plan voor het Euro
pese leger te groeien. Tijdens het twee
daagse debat in de Franse Nationale
Vergadering over de Europese kolen- en
staalgemeenschap noemden regerings
sprekers deze gemeenschap 'n stap ln de
richting van een verenigd Europa, maar
zij herhaalden niet de vorige verklarin
gen. dat zij het Europese leger als een
tweede stap to die richting beschouw
en.
In gewoonlijk welingelichte kringen te
Parijs wordt vernomen, dat de zes mi
nisters morgen driemaal zullen verga
deren en niet zoals eerst in het voor
nemen lag die conferentie over twee da
gen zullen verdelen.
Er zijn speculaties als zouden de grote
drie van het Europese continent bereid
zijn eventueel zonder de Beneluxlanden
eer Europees leger te vormen. Daarte
genover staa' echter de door vooraan
staande Franse politici, zoals Paul Rey-
naud in de Straatsburgse assemblee ver
kondigde overtuiging. d3t het Franse
parlement niet tot ratificatie van een
Europese legerplan bereid zal zijn zo-
'anc Engeland daarbuiten b'ijft In dit
verband heeft de door de Nederlandse
minister van defensie gedane verklaring
dat Nederland alle voorwaarden zou
aanvaarden, indien Enge and en de twee
Scandinavische partners tot het leger
toetreden, zeer de aandacht getrokken.
