KACHELINE A
Besluiten in de Raad van Europa
Ministers spraken 7 uur ter
Benelux-conferentie
I.M.C.-eleaner reinigt en
desinfecteert viskisten niet stoo
MAANDAG 10 DECEMBER
Incident tussen Spaak en
Mej. Klompé
In de Europee» assemblee ontstond
Zaterdag een conflict tussen president
Spaak en de Nederlandse afgevaardigde
mej M. Klompé. Mej. K jmpe had in
haar kwaliteit van rapporti ice van de
politieke commissie uitvoerig het voor
stel van deze commissie verdedigd, om
in een besluit van de assemblee de al
gemene beginselen vast te leggen, die
zouden moeten gelden voor in Europa te
stichten gezagsorganen. Het doel daar
van was. zo zcide mej Klompé vast t(
leggen, wat de assemblee nu eigenlijk
precies verstaat onder de „gespeciali
seerde gezagsorganen", waarover zy nu
reeds meer dan een Jaar lang spreekt.
Toen het rapport der commissie na korte
bespreking rijn voor stemming was.
mengde president Spaak zich in het
debat met de opmerking, dat hij aar
zelde tot stemming over te gaan. omdat
de betekenis van de daarin vervatte
aanbei eling hem niet duidelijk was
Bovendien wist hij niet tot wie de as
semblee zich met deze omschrijving der
gezagsorganen zou willen richten. Of
schoon mej. Klompé hem terstond van
antwoord diende en zeide, dat de op
gestelde beginselen als gids zouden moe
ten dienen bij de vorming van zulke
organen en als zodanig aan de regerin-
Wereldbank
biedt bemiddeling aan
in olie-geschil
OrrOSITIE IN PERZIE ROERT ZICH
De wereldbank heeft Engeland en
Perzië medegedeeld, dat zij bereid is
haar goede diensten aan te bieden in
het oliegeschil, indien belde regeringen
dit op prijs zouden stellen. Een woord
voerder van dc bank ontkende, dat de
instelling enigerlei bepaalde voorstellen
voor een oplossing aan een van belde
legeringen had gedaan. De vice-presi
dent van de bank. Robert Garner, had
de toestand echter met functionarissen
in Londen besproken. Londen schijnt wel
te voelen voor deze suggestie.
De oppositie ln de Perzische Kamer
heeft gisteren tijdens een rumoerige
vergadering geprotesteerd tegen het op
treden van de politie bij de ongeregeld
heden. die Donderdag in Teheran zijn
voorgekomen.
Zij beschuldigde de regering en de
minister van binnenlandse zaken. Kalali,
die tevens hoofd der politie is. van ..mis
daden. bedreven jegens onschuldige
mensen".
Hoessein Makki. vice-premier en se
cretaris-generaal van de raad voor de
nationalisatie van de olie-industrie, zei,
dat hij het volkomen eens was met de
critiek van de oppositie.
Minister Kalali verklaarde, dat het
optreden van de politie Donderdag „een
uitgebreide samenzwering van revolu-
tionnairen verijdelde". Terwijl de politie
vocht tegen revolutionnalren, op ver
scheidene plaatsen in de stad, vielen
onbekende personen verscheidene kran-
tenbureaux aan, waarbij zij grote schade
aanrichtten. HU beloofde een onderzoek
en zei. dat de schuldigen zouden worden
gestraft.
Oppositieleider DJemal Imam riep uit:
..de vrije wereld moet weten, dat haar
leven ln gevaar is en dat onze aanstaan
de algemene verkiezingen niet vri) zullen
zijn".
In totaal hebben ln het parlement 32
redacteuren en 15 afgevaardigden be
scherming gezocht.
Opzienbarende verklaring
van Amerikaanse senator
De republikeinse senator Wayne Morse
heeft verklaard, dat indien de Russische
luchtmacht aan een oorlog zou deelne
men. de V.S gereed zouden staan om de
strijdkrachten van de VN uit Korea
terug t« trekken Op een vraag om zijn
verklaring nader toe te lichten ant
woordde Morse, dat de Amerikaanse
chefs van staven voor de senaatscom
missie voor de strijdkrachten hadden
verklaard dat de VS. niet van plan
w aren een grote oorlog in Korea te voe
ren. De uitrusting voor een evacuatie
werd ln gereedheid gehouden aldus
Morse. Het evacuatieplan was besproken
als een verdedigingsmaatregel ln geval
van een Russische aanval. „Wij zouden
dan terugvallen op posities, die wij kun
nen verdedigen en onze aanval richten
tegen de kwetsbaarste plaatsen van de
Sovjet-Unie".
Geen overeenstemming over
ontwapening
De tiende bijeenkomst van de subcom
missie van de grote vier voor de ontwa
pening. welke Zaterdag is gehouden,
heeft twee uur en twintig minuten ge
duurd.
Dr Nervo verklaarde gedurende het
weekeinde een slotmemorandium te zui
len opstellen, dat met alle opvattingen
van de delegaties rekening zou houden.
De subcommissie hoopt haar werkzaam
heden heden te voltooien. Zij zal dan
aan de politieke commissie verslag uit
brengen.
In een verklaring tot de pers zeide dr
Nervo. dat zijn memorandum duidelijk
liet uitkomen, dat er nog steeds een
fundamenteel verschil van mening be
stond tussen beide partijen, met name
wat betreft de kwestie van „het onmid
dellijk en onvoorwaardelijk verbod van
de atoombom".
Italië herstelt zich
Honderden Italianen, de voorhoede
van de 218.000 vluchtelingen, die door
de overstromingen genoodzaakt waren
hun huizen te verlaten, keren naar hun
huizen terug. Sommigen wordt echter
dc toegang ontzegd, omdat technici
eerst de huizen moeten onderzoeken:
nog steeds stortten n.l. als gevolg van
de overstromingen huizen in.
Dag en nacht wordt gewerkt aan het
dichten van de bressen ln de dijken
langs de Po. Honderden tonnen stenen
worden in de bressen gestort. Men hoopt
voor de lenteregen komt de dijken dicht
te hebben.
Het peil van de Po zakte Vrijdagavond
ruim 2 centimeter per uur en na drie
dagen van stilstand loopt het vloed
water weer af naar zee.
Duizenden verdronken dieren worden
ln putten met ongebluste kalk begraven
om uitbreken van ziekten tegen te gaan.
Nog steeds stroomt van uit het bui
tenland hulp binnen: het schijnt, dat
de lander, elkaar de loef willen afsteken
bij het bieden van hulp. Reeds ls men
bzzig voor ieder gevluoht gezin een
Kerstpakket samen te stellen en dage
lijks wordt voedsel en kleding uitge
reikt.
politieke commissie, die de aanbeveling
allen hadden gesteund, toen zij acht
maanden geleden werd opgesteld, waren
afwezig (oa de tweede Nederlander.
Van der Goes van Naters) of zwegen
Zij heten hun rapportrice alleen in de
verdediging van het uitvoerige rapport.
Spaak stond erop, dat de zaak terug
naar de commissie zou gaan Nadat mej.
Klon\pé zich daarbij bij gebrek aan on
dersteuning uit de vergadering had
neergelegd, werd het rapport naar de
commissie teruggewezen. In de wandel
gangen werd dit Ingrijpen van Spaak
in het debat aan scherpe critiek onder
worpen. Verschillende afgevaardigden
vroegen zich af. waarom Spaak zijn be
zwaren tegen het voorstel eerst heeft
geuit op het ogenblik, toen tot stemming
moest worden overgegaan Er was niet
minder dan acht maanden tijd geweest
voor het Inbrengen van bezwaren en het
voorstel was tenslotte door het bureau
der assemblee zelf op d agenda ge
plaatst. Spaak heeft, naar wij vernemen,
zijn verontschuldigingc r aan mej
Klompé aangeboden, doch daarmee is
het incident niet afgesloten. De Neder
landse afgevaardigde wenst uiteraard,
dat de zaak nu door de politieke com
missie ter hand genomen zal worden en
zij is bereid deze zaak tot een portefeuil
le kwestie te maken, indien niet in de
assemblee verontschuldiging wordt aan
geboden voor wat nu gezien wordt als
een openlijke desavouering van een rap
porteur van een
De assemblee heeft met 75 stemmen
bij 23 i meest Britse i onthoudingen be
sloten de ministers te berichten, dat zij
niet accoord gaat met het aanvullende
protocol der conventie der mensenrech
ten. Drie Nederlanders. Schmal, Bruins
Slot en Fens hebben een duidelijker
omschrijving van het oude recht inzake
opvoeding geëist. Zij hebben betoogd,
dat de conventie in Nederland niet zou
worden geratificeerd. Indien dit primaire
recht niet uitdrukkelijk in het protocol
is opgenomen. De grote meerderheid der
assemblee is dit Nederlandse standpunt
bijgevallen.
De assemblee heeft met 87 stemmen
bij één onthouding besloten een speciale
commissie in te stellen, die daadwerke
lijke hulp moet verlenen aan de vluch
telingen van landen, die geen lid zijn
van de Raad van Europa.
Enkele moties over de bescherming
van monumenten in geval van oorlog en
over culturele uitwisseling werden aan
genomen.
De commissie voor algemene zaken
heeft met algemene stemmen bij één
onthouding het ontwerp voor een nieuw
statuut van de Raad van Europa aan
genomen Ook besloot de commissie
Oostenrijk uit te nodigen, lid \an dc
raad te worden.
De commissie voor algemene zaken
an de raadgevende vergadering van dc
Raad van Europa heeft haar goedkeu
ring gehecht aan het ontwerp van een
rapport, waarin het ministerscomité
wordt aanbevolen te bevorderen de
spoedige totstandkoming tussen de sta-
ten-leden die zulks wensen van een
overeenkomst betreffende de instelling
van een politiek gezagsorgaan. De be
voegdheid \an dit orgaan zou beperkt
zijn tot defensie en buitenlandse zaken.
De ondertekenaars zouden gezamen
lijk hun souvereiniteit kunnen uitoefe
nen in het verband van het Atlantisch
pact en het Europese leger. Het rapport
is een compromis tussen de verschillende
Franse voorstellen. De regeringen van
de staten-leden zouden elk een minister
voor Europese zaken moeten aanwijzen,
die gezamenlijk een permanent college
zouden vormen.
Voorts wordt in het rapport voorge
steld begin 1952 een Europese conferen
tie bijeen te roepen met tot taak een
hervorming voor te stellen van de be
staande instellingen.
REGELING DISTRIBUTIE IN
TSJLCHO-SLOWAKIJE
Volgens radio Praag heeft het Tsje-
choslowaakse ministerie van binnen
landse handel mededelingen gedaan over
de distributie in het komende jaar.
Rijke boeren en "werkgevers' zullen
geen kaarten ontvangen, maar alle le
vensmiddelen op de 'vrije mark: tegen
hogere prijzen moeten kopen Mijnwer
kers en arbeiders in de zware industrie
zullen slechts dan extra rantsoenen
kragen, als zij „regelmatig op het werk
verschijnen en niet meer dan twee da
gen per maand verzuimen".
In Tsjecho-Slowakije heeft men distri
butiekaarten voor zeep en suiker en een
gecombineerde kaart voor alle andere
voedingsmiddelen en kleding.
Het 'basis-rantsoen', dwz. hetgeen
personen krijgen, die niet behoren tot
een genationaliseerde staats-, gemeen
te-. of coöperatieve onderneming, zal
voor bepaalde voiedlngsmiddelen. zoals
brood, vlees, boter en suiker, enigszins
worden verlaagd, aldus radio Praag.
De kinderen van rijke boeren en
werkgevers zullen alleen dan kaarten
voor zeep en suiker en textielpunten
ontvangen, als hun ouders ,.hun leve-
ilngsplichten nakomen".
By de suikerdistributie wordt de vol
gende indeling gemaakt: arbeiders, die
in een der bovengenoemde ondernemin
gen werken, schrijvers, componisten en
schilders, die „lid vaai hun vakvereni
gingen zijn" krijgen een hoger rantsoen
dan de rest van de bevolking.
In de divisie „Diponegoro" on Mid-
den-Java is een interne zuivering uit
gevoerd. omdat enkele officieren en een
onbekend aantal manschappen naar dc
„Daroel Islam" (Islamietische Strijdor
ganisatie» ziin overzelopcn. Zli be
hoorden tot bataljon nummer 426 dat
in Koedoes eelezerd is. en 'tonden on
der leiding van kapitein Soffian Vru
dae werd Soffian gesommeerd zich te
melden, toen hii hier seen sevoLz aan
gaf. werd de zuivering ingezet.
wordt thans bewaakt door andere ba
taljons en door militaire politie.
De laatste groep van 1900 man van
de 28ste Amerikaanse lnfanteriedevisie
is Zaterdag in Bremerhaven aangeko
men. Thans ls de gehele divisie in Duits
land en ls tevens de Amerikaanse troe
penconcentratie in Duitsland, zoals
voorzien in de huidige plannen,
toold.
(lngez. Mi-il.-adv.)
Slaapt II slecht
door rheumatlek spit ischias, noold-
en zenuwpijnen neemt dan Togal.
Verdrijft ln dl die gevallen snel en
afdoende die pijnen en U slaapt heer
lijk. Togal baat! Zuivert de nieren
en is onschadelijk voor hart en maag.
Bij apoth. en drog. f0 83. f2 08. f7 94
Belgische consessies inzake
exportheffingen op komst
Optimistische verklaringen
EEN WEST-DUITSE STAAT.
De kiezers in de drie West-Duitse sta
ten Zuid-Baden. Wuerttemberg-Hohen- j
zollern en Wuerttemberg-Baden hebben
gisteren in meerderheid gestemd vóór
samensmelting tot éen staat De andere
keuze was de wederinstelling van de
staten Wuerttemberg en Baden, zoals I
die waren voor de splitsing van 1945.
Er zullen nu verkiezingen voor een I
grondwetgevende vergadering voor de
nieuwe staat moeten worden georgani
seerd.
De niet-officiële einduitslag van de i
stemming is: voor een Zuid-West- I
Duitse staat 768.533 stemmen, voor in-
stelling van de oude staten 53 328 stem
men.
(Telefonisch van onze Brusselse corres
pondent
Het mag als een vaststaand feit be
schouwd worden dat België op het
stuk van de export-heffingen conces
sies ral doen aan rijn beide Benelux-
partners. Experts, ilie dr Bcnclux-con-
fcrentie van Zaterdag bijwoonden be
vestigden ons de optimistische verkla
ringen van de ministers Van Ilnute en
Lieftinck, namelijk dat de conferentie
in een gunstige sfeer was verlopen.
Deze bijeenkomst vond Zaterdag
plaats in de ambtswoning van de Bel
gische Minister van Financiën, prof.
J. van Houtc, en duurde van 3 uur tot
22,15 uur.
Het büjkt dat het genoemde bedrag
van f20 millioen. welke d? schadepost
voor Nederland zou zijn. indien de Bel- j
gische uitvoerheffingen op naar Neder- i
land uitgevoerde Belgische goederen zou
worden toegepast, een uit de lucht ge
grepen cijfer ls.
Noch minister Lieftinck, noch minis
ter Van den Brink, hebben ter conferen
tie een dergelijk bedrag genoemd.
Reeds morgen zullen de Belgische en
Nederlandse experts op het secretariaat
der Benelux te Brussel bijeenkomen en
het mag als waarschijnlijk worden be
schouwd. dat nog deze week een voor
de drie partners bevredigende oplossing
zal worden gevonden.
Deze oplossing zal naar wij van
geachte ziide vernamen neerkomen
op een reductie van de heffingen voor
naar Nederland en Luxemburg gele
verde goederen. Voor metaal-produc
ten bijv., waarop sedert 29 November
een uitvoerheffing van 2 tot 3 1 is
gelegd, zou de heffing van 1 tot 2 1
worden teruggebracht. Deze discrimi
natie tegenover derde landen is moge
lijk op grond van de international'"
overeenkomst van tarieven en handel,
welke het verlenen van speciale voor
delen in het kader van economische
douane-unies toelaat. Nederland en
België zijn een douane-unie en Lu
xemburg een economische unie.
Het principe kan dus worden toege
past.
Wat het principe zelf van de export-
laxen betreft, betoogde de Belgische
Minister van Financien dat het hier
gaat om een Belgische binnenlandse
omzetbelasting, Alle handelstransacties
worden ln Belgie belast, maar ln perio
den van normale concurrentie wordt de
uitvoer vrijgesteld van omzetbelasting.
Echter kan de Minister van Financien
in perioden van hoge conjunctuur dit
extra voordeel opheffen, voor de expor
teurs. Dan wordt de omzetbelasting we
derom van kracht. Dit geschiedde reeds
in 1927 en 1949 Men zal thans het na
deel van deze taxen voor Nederland en
Luxemburg zoveel mogelijk trachten te
reduceren.
(Ingez. Mcil.-adv.)
Vimurrere^
Vr»| dt originele flicon Air-Wick t I 2.40
Lustrum Ned. Pluimvee
Federatie
Kerkelijk Leven
Necl. llerv. Ker»
sum (wijkgem. D.
Kievit te Putten.
Bedankt voor Elburg R W. Steur te
Ouddorp.
Geref. Kerken Beroepen te Heeren-
veen (vac. W. Kreuzen) de Vries te
Dwingeloo.
Inbrekers hebben in de nacht van
Vrijdag od Zaterdag dc brandkast uit
het gebouw van de Coöperatieve Ver
eniging .Da Landbouw" te Terwolde
weggehaald. Deze brandkast bevatte
tienduizend gulden. De inbrekers heb
ben de deuren van Dakhuis en kantoor
geopend en de 300 kilogram zware
brandkast weggerold over zakken, die
zii voor dat doel hadden uitgespreid.
Daarna hebben zii de kast in een auto
geladen en ziin ermee weegereden In
het kantoor lieten zii een chaos achter:
alle bureaux waren verschoven.
Het onderzoek ls in volle gang.
De algemene vergadering van de Ne
derlandse Pluimvee Federatie. Zaterdag
onder presidium van de heer M. J.
Dmgs te Utrecht gehouden, stond in
het teken van het 30-jarig bestaan.
Dc voorzitter wees er op. dat dc
productie met 1127 millioen eieren
221 groter was dan in 1950. 973 mil
lioen eieren gingen naar Duitsland,
waarvan 100 millioen aan de bezet
ting werden geleverd en dus dollars
hebben opgebracht Frankrijk. Cana
da. Belgie en Amerika namen de an
dere 150 millioen af.
Het Engelse contract was ook nu
weer niet te aanvaarden. De voorzitter
hoopte hier op betere Driizen. opdat de
uitvoer ook naar Engeland weder zou
worden opgevat. Daarnaast moet ge
tracht worden ook tot export te komen
naar Zwitserland en Italië
Na goedkeuring van de laarstukken
en herverkiezing van de periodiek aftre
dende bestuursleden, gaven de secreta
ris en de voorzitter van de NP F. resp.
ir A W. Huidekoper en de heer M. J.
Dines, een overzicht van het wel en
wee en de activiteit van de N.P.F. in
de afgelopen 30 jaar.
Ir van der Plassehe bracht de geluk
wensen over van de Minister van Land
bouw en zeide dat de overheid het grote
belang van de pluimveehouderij zeer
goed inziet.
De pluimveesector, die naar zijn
srhatting dit jaar 250 millioen gul
den zal opbrengen, produceert daar
mee Tc van het gehele agrarische
bedrijfsleven.
Aan het feestdiner volgde nog een
lange rii van sprekers.
VOOR KACHEL EN HAARD V
Met een enkel woord
binnenland
I De alt-zangeres en zang-paedagoge.
Suze Luger uit Amsterdam, ls benoemd tot
I zanglerares aan de sollstenopleldlng. ver-
bonden aan het Muzleklyceum te Maas
tricht Met Ingang van 1 Januari a s zal
(zij haar taak aanvaarden
Koningin Juliana zal Zaterdag 26
Januari 1952 de officiële opening der vaste
brug te Doesburg verrichten.
bi ITFALAND
In een Zaterdagmiddag tc Tel Avlv
uitgegeven medisch bulletin ls verklaard,
dat de algemene gezondheidstoestand van
de Israëlische president, dr
Truman heeft George McGhec. op het
ogenblik onderstaatssecretaris, benoemd
tot Amerikaans ambassadeur ln Turkije.
uittredend voorzitter
met 362 tegen
DE STAMPPOT..,.
ORANJEBOOM KIEM!
Identiteit luchtverstekeling
vastgesteld
De politie van Aschaffcnhurg heeft
aan de hand van een groen wasserij-
re;u dc identiteit kunnen vaststellen
van de jeugdige Duitse luchtversteke
ling. die in het begin tan de vorige
week bij het Amsterdamse vliegveld
Schiphol uit een vliegtuig te pletter
viel.
De jongeman, aldus de politie, die de
naam van het slachtoffer niet voor pu
blicatie wilde vrijgeven, was werkzaam
ln Aschaffenburg, waar hij bij zijn tante
inwoonde. Maandagmorgen werd zijn
verdwijning ontdekt
Volgens de lezing van de politie is hij
waarschijnlijk onder invloed van op
windende lectuur en detective-films in
de landingswiel-ruimte gekropen van
het vliegtuig dat 's avonds om negen
uur van het vliegveld Rhein-Main bij
Frankfurt vertrok.
Wilhelm Huber. de eigenaar van de
wasserij in Aschaffenburg deelde mede.
dat de naam van de jongeman Laub-
meister was. Hij werkte in 'n motoren-
fabriek.
Volgens Huber was Laubmelstcr een
oorlogswees die na de oorlog uit Berlijn
was gekomen. iU.P.).
Boskoopse eik in Tokio geplant
De jonge Nederlandse eik uit Boskoop
is Zaterdag in het centrum van Tokio
geplant in het Hibiya-park als sym
bool van de economische en culturele
banden tussen Nederland en Japan.
Het eikje werd geplant door mevr.
Versteegh, de echtgenote van de
KLM-direetcur Versteegh. Leden van
het gemeentebestuur van Tokio en
vertegenwoordigers van de Nederland
se missie te Tokio alsmede tal van
leden van de Nederlandse kolonie wa
ren aanwezig.
Het Hibiya-park ligt recht tegenover
het Keizerlijk paleis en het hoofdkwar
tier van generaal Matthew Ridgway.
Het eikje was gelijk bekend een
geschenk van de KLM. ter gelegenheid
van de opening van de luchtdienst op
Tokio. Het werd in een korte toespraak
aanvaard door de heer Yasui, de gouver
neur van Tokio.
Zaterdagavond boden de Nederlandse
ambassadeur in Tokio Z. Exc. E. P.
Teppema en diens echtgenote de KLM-
vertegenwoordigers, het gemeentebestuur
van Tokio, gouverneur Yasui en de
Tokiose Kamer van Koophandel een
diner aan.
E. J. baron Lewe van Aduard, plaats
vervangend hoofd van de Nederlandse
missie te Tokio, had Japanse gasten
en de inzittenden van het eerste Tokio-
vliegtuig 's middags een thee aangebo
den (U.P.).
Jongens maakten plezierrit
Zaterdagavond hebben een viertal
jongens een auto gestolen in de
Spaarndammerstraat te Amsterdam.
Ze gingen hiermee voor hun plezier
een ritje maken en kwamen na enige
tijd weer in de stad terug. Inmiddels
had de eigenaar de diefstal bemerkt,
aangifte gedaan bij het bureau
Spaarndammerstraat en daarna was
hjj met een rechercheur van dit
bureau op zoek naar de gestolen auto
gegaan.
De jongens passeerden de eigenaar en
de rechercheur, toen zij weer in de stad
terugkwamen en gaven vol gas. toen de
beide mannen hen probeerden aan te
houden. De rechercheur trok zijn revol
ver en loste enkele waarschuwingsscho
ten om de vluchtende booswichten te
doen stoppen. Inderdaad stopten zij,
sprongen de auto uit en namen de be
nen. De rechercheur wist een van hen
echter tc grijpen. De auto was inmiddels
onbeheerd achtergebleven op een hel
lende weg.
Daar de Jongens in hun vlucht ver
geten hadden de handrem aan te trek
ken. reed de auto vanzelf weg en kwam
eerst na een botsing met een lichtmast
tot stilstand. Lichtmast en auto wer
den tamelijk zwaar beschadigd. Later
op de avond zijn nog twee jongens
aangehouden. De vierde is nog voort
vluchtig. maar zijn naam en adres
zijn de politie bekend.
SCHEEPSBEltlCllIts
ARIADNE A'dam—Hambiifr
IJmuldcn. DUIVENDBECHT t
Dakar te Barry verw„ gaast-I
0/12 v. A'dam—Bremen; hfi®
—Adam 8 12 v. Pto PiaiCT
CUBA A'damHamburg q i.
den. LANGLEESCGT Ch", u
ban. LARENBERG 'i j2
Sluiskil; LEERSUM 10 12
Brownsville: SCHERPENDREot
nenredC Swansea venn- W/U tet
ALPHERAT 9 12 v Ne* o
derland. ALVVAKI Buenos
Yoik 8 12 V. Santos, ANDIJS-
i Golf havens 9 12 te Browner
NE 8 12 v. A'dam—Hambur-"
FONTEIN A-dam—Beira 0 9 -u
Kaapstad; CONGO8TROOM Vii
verdam—W. Afrika, HECtJBA 9
I A darn—Hamburg; LEUVEKERie V
SM1,!, 8/12 „v' AmstSSim
KERK R damPerz. Golf in n
1 man: ONDINA »T) 10,12 v
Rastanura. ORESTES 9/12
Spain—Paramaribo: RAKI 8 '2 t
I sterdam—Antwerpen: ROSSUm
Casablanca te Amsterdam t,
I R'dum—New- York 10 12 s W,.
1 sarpedon 10'12 v. Curacy".
sommelsdijk 8 12 te Houston
Buenos AiresCuba p 8
FMo; waterland 9 12
Hamburg; Zaan 9 12 v p-,
I a al sdijk r'damNew OrV,
9 12 Key West; aldabi Buec* t
R'dam 9 12 v. St. Vlncent-A?,
altair Buenos Aires— R'dam 912
|de Janeiro—Sao Francisco BAVTu
OrleansCalcutta 0 12 x Suea-i
bennekom a'dam—Klnsgton 9'
Juan—Lagualra: BORNEO A'dam-
1 papan 9/12 te Genua, BOSKOOP A
I A'aam 9/12 van Bremen—Antn
CERONIA Ballkpapan—R'dam a-
Suez; FARMSUM 9 12 van A'djm i
ladolphla: HERA A'dam—GujvmJ
v Buenaventura: HERSILIA A'duc-
calbo 9 12 van Lagualra te Curi™
PARA 1 KRLi Tj Prlok—H'dtml
Djeddah. KLIPFONTEIN Adit
1 012 vm Kaapstad verw KOTA AC
TJ. PrlokNew York 10 12 m r
LAERTES Ballkpapan—Ada
Singapore, LOOSDRECHT Rtiair.-r
ta 10 12 nm Aden verw. MAAS 9
ValenciaR'dam; MAASKERK A
Afrika 10 12 vm Luanda verw.
ITl 9 12 v Duinkerken—Mens e: At
MANOERAN MakassnrA'dam 9|
Marseille; MAPIA A'damIndonui
9 12 CeylonPondicherry; MASH
9'12 v Sydney te Port Lincoln.
(T) 8 12 v. Lorenzo Marqutz-ft
N1GERSTROOM W Afrika—A'diz
Las Pal masAntwerpen. POLTDOS
donesleNew York 9 12 -. P:r
Marseille. POSEIDON Paramat::,-
10 12 nm A'dam verw RIOUW
Indonesië 9 12 v. Belawan—T| j
RIJNKERK R'dam—Bombay 9 12
Karachi; SALLAND Adam—Z i
pass 8 12 Ouessant; SCHERPENTC
1T1 8 12 van Sldon te Swansea
SCHIEDAM CasablancaR'dam m
vm St. Vincent; SUMATRA Bal'.tp
A'dam pars. 9 12 Mlnlkoy; TARAKAÏ
rabajaNew York 10/12 vm Co'.oib
wacht; TAWALI Calcutta—Indon*
te Soerabala; TEIREIAS Indontslf-
8 12 v. Port Said; TJILUWAH R'da
Prlok 9 12 nm te Singapore, TIP
SantosYokohama 9'12 te E
TOMORI CalcuttaBal IK papan 9
Prlok. TROMPENBERG New C~
R'dam 9 12 v. le Hnvre-
UTRECHT Pac. KustBombay r-
TJ Prlok-SlngaDOre WFLTEVREDD
g a porePac Kust 8'12 v. Ma/..
Angeles: WIELDRECHT 1T1 Polc'i:
Durban pass. 8/12 Fernando T
WOENSDRECHT (Tl 8 12 nm v
—New York ABBEDIJK 8 12 r
Hamburg: ALNATI 9 '12 v P'dar-5
Aires; NOORDAM 8 12 v. R'dm-
York SAPAROEA 9 12 nm
to R'dam; STAD MAASTRICHT S J
R'damOenun.
P \SSAGIERSSCHEPEK
SIBAJAK SoerabajaR'dam
Finisterre WILLEM RUYS P
Prlok verw nass. 9 12 Sabang—E--1
ZUIDERKRUIS Kaaps! ad-Ad;-,
dwars Kaap Frio 1 Afrika, ORAS
PrlokA'dam pass 9 12 Glbra::.'!-
ampton RIJNDAM R'dam—Ne» Trl
11m te Southampton. WATERMAN
Svdnev 9 12 v Fremantle—V'
WFSTFROAM a 12 v. New Yori-I
NOORDAM R'dam—New Tort
Sell I vs; SIBAJAK Soeroba h-R iL
12 22 u. voor Hoek v. Hollaed vï
FAMILIEBERICHTEN.
Ontleend aan andere bladen.
Bevallen: Van d. Horre—v. d.B
Berkel; Verstegen—Van Reyse:,
Haag.
Overleden: L. van Zandete:«>
den Ende: M. Brotherhood—Vu
kum, Tlntero (E.»: J. D B:ir.ï
73 jr. ScheveningenW. A l
van BloklandSnoeck, vrHm
P. H. Tjaden. vr. 72 jr. Ae:i?:
M J. E W. de Haan—Gelke. f
Amsterdam.
Het eerste „ultwlsaeltni
het verband van de Bclglscn-Nederlandse
samenwerking ls gisteravond, onder
auspiciën van de ambassadeur van Belgie
In ons land. de heer E. Graeffe ln het
Amsterdamse Concertgebouw gehouden.
Volledigheidshalve en ter verbetering
van ons bericht van Zaterdag J 1 vermel
den v.ij. dat de receptie ter gelegenheid
van het 100-jarlge bestaan der Academie
van Beeldende Kunsten en Technische
Wetenschappen te Rotterdam zal worden
gehouden op Donderdag 20 December des
middags van 35 uur ln het gebouw
School voor Scheepswcrktulgkundlgen".
'Willem Buytenechstraat 45 te Rotterdam.
deze maand het doel bereikt, dat z(J zich
gesteld had. n 1 het ontdekken van de
bronnen van de Orlnoco-rlvler.
Zaterdagavond ls het personeel van
op twee na alle Braziliaanse luchtvaart
maatschappijen ln staking gegaan voor
hoger salaris.
Zaterdag is een nieuwe prijsverlaging
van levensmiddelen en Industrieproducten,
die verkocht worden ln de w Inkels van de
Oost-Duitse staats-handelsorganlsatle. be
kend gemaakt van 10 tot 25 procent
Volgens Lloyds register of world
shipping zyn ln i950 635 koopvaardij
schepen. ln totaal 1 201 197 ton. geheel
verloren gegaan, gesloopt of afgekeurd In
1949 gingen naar schatting 375 schepen
met ln totaal 749.394 ton verloren.
Een tribunaal ln Sofia heeft van een
„groep Tltolstlsche spionnen' twee perso
nen ter dood veroordeeld, een verdachte
kreeg twintig Jaar gevangenisstraf en zes
anderen gevangenisstraffen variërend van
een tot acht Jaar.
Theo Lefev
en de enige candldaat
7 «temmen bij 8 onthoudingen wi vuui-
zutrr der Belgische katholieke volkspartij
gekozen.
In Engeland ls Zondag In het graaf- I
schap Yorkshire de eerste sneeuw gevallen
In de Schotse hooglanden ligt dc sneeuw
hoog.
De Deense premier heeft bekend ge
maakt dat het plan voor de defensie, dat
bij het Deense parlement zal worden In
gediend. voornamelijk voorziet ln verlen
ging van de diensttijd voor dienstplichti
gen van de Jaargang 1952 tot 18 maanden
Te Muenchen ls het centraal ver
bond van voormalige Duitse onderofficie
ren opgericht. Het verbond heet nlet-
polltiek te zijn en stelt zich ten doel de 1
van de leden te 1
De zetel van de te Brussel opgerichte
tijdellike Intergouvernementele commissie
oor Europese emigratie (TIcee) zal te
:Gcnéve worden gevestigd.
I In centraal Idaho (V. St.) zijn be-
Innarnke n c eelheoen monazlet. een vitaal
mineraal, dat wordt gebruikt voor straal-
I motoren, aangetroffen.
Vrijdag is bij wijze van proef de
ieuwe „stoomreiniger" van het Staats-
issershavenbedrijf tc IJmuidon in ge
bruik gesteld om waarschijnlijk de vol
gende week Maandag definitief in het
reinigingsproces te worden opgenomen
De I.MC.-Cleaner, zoals hij officieel
heet, is een Amerikaans product, in
België vervaardigd en reeds op vele
plaatsen in ons land in gebruik, in hoofd
zaak in fabrieken, waar men veel vet
moet wegspuiten en vooral ook voor het
reinigen van vleeswagens. In België
heeft men er de schone naam van
..stoom-kuismachicn' voor. terwijl men
hef in Nederland voorlopig maar houdt
op de betiteling „stoomreiniger ai is hij
bepaaldelijk niet bedoeld om stoom te
reinigen.
Een electro-motor pompt het water,
lat via de waterleiding wordt aange
voerd, naar een reservoir om voorver
warmd te worden. Deze verwarming ge
schiedt met petroleum, waarvoor boven
op de machine een uitlaat is geconstru
eerd. die doet denken aan de glimmende
ronde bussen van een ijscowagen. Vol
gens een gheyser-systcem wordt het
water aan de kook gebracht en deze
stoom wordt dan onder een druk van
10 atmosfeer naar de sproeier geperst
Via een afzonderlijke tank is het boven- j
dien mogelijk de stoom te vermengen
met een desinfecterend middel.
De I M C.-cleaner is op allerlei manie
ren beschermd tegen overdruk. Komt
namelijk de druk boven 10 atmosfeer,
dan schakelt automatisch dc petroleum- I
pomp uit. terwijl ook de waterpomp zijn j
werk staakt En voor het geval deze
veiligheid niet zou werken, is in de
machine nog een smeltprop geplaatst, I
die precies hetzelfde doe! als i'-
ring bij de electricitci'.srr.eie:
Voor het Staatsvissershaver.sN-
IJmuiden betekent deze stooKS
een belangrijke aanwinst, die
spoedig opgebracht zal hebben®
snelheid en doeltreffendheid.
hij werkt. Dagelijks worden ir.cf
de gebruikte viskisten met een
de waterleiding schoongesP0^
enkele malen per jaar kreger-
extra beurt, wanneer zij s'.u* u,"
werden schoongeboend. Wat d"
kent. wordt pas goed duidelijk
men bedenkt, dat er zo n S 000
regelmatig in gebi
enkele malen per jaar SOOOaW
de hand moesten worden fec
dagelijks schoonspoclen me!
straal blijft normaal doorgaan. -
boenen wordt overgenomen
machine. Niet alleen doet nu
sneller, maar het zal tevei
der kunnen geschieden door
waarmee de met een desinie."
mengde stoom tegen het hout
en naden wordt gedrevcr
Door deze aankoop
vissershavenbedrijf
in het
jjnmiW
eerste vissershaven In ons
over een dergelijke
schikt. Wel werd onlangs
vcningen een demonstratie
maar tot de aankoop *,r
niet besloten. Op deze m'
dus ook de overheid mee" f
hygiënisch mogelijke bchan^ n
een zo uitermate kwetsbaar l
ms is. te komen, een me°'rjf
waarmee het gehele rissen
baat is.
