I
VERDELG
HINDERLIJKE
GEUREN
air-wiek
„NA INSPANNING.
ONTSPANNING
Dagmeisje
't Gaat vlugger en beter met Erdal
SLOAN'S
3 Odober-Vereeniging
MEUBELEN - KARPETTEN
Zuid-Hollands Loonpakkerijbedrijl
Heden overleed, in het
Ned. Hcrv. Rusthuis, Kaar
senmakersstraat 7, na een
langdurige ziekte, onze
beste Behuwdbroeder en
DIRK VAN DER LINDEN
Weduwnaar van
JANNETJE
VAN DER REIJDEN,
in de ouderdom van
79 jaren.
Uit aller naam:
J. V. d. LINDEN-SMIT.
Leiden, 20 November 1951.
Hooigracht 38.
De rouwdienst wordt ge
houden Vrijdag 23 Nov. a s.
om 8.30 uur in de Kerkzaal.
waarna de begrafenis zal
plaats hebben om 10 uur op
de begraafplaats „Rhijn-
hof'.
Heden behaagde het de
Here tot Zich te nemen,
onze Innig geliefde Vrouw,
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder
JANSJE PLAN JE
geboren LITH,
In de ouderdom van 55 jaar
Katwijk aan Zee:
H. J. PLAN JE
Delft:
M. E. v. BOKHOVEN-
PLANJE
W. v. BOKHOVEN
en kinderen
Hillegom:
A. PLANJE
G. W. PLANJE—
BUHRS
en kinderen
Katwijk aan Zee:
J. PLANJE
Rotterdam:
M. J. DEN OTTER—
PLANJE
G. DEN OTTER
en kinderen
Almelo:
WILLY PLANJE
en Verloofde
Katwijk aan Zee:
H. J. PLANJE Jr.
en Verloofde
Valkenburg Z.H.:
J. v. ANDEL-PLANJE
G. P. v. ANDEL
en kind
Katwijk aan Zee:
TOOS PLANJE
WIM PLANJE.
Katwijk aan Zee,
20 November 1951.
Vlierstraat 37.
De begrafenis zal plaats
vinden Vrijdag 23 Novem
ber, n.m. 2.15 uur op de
Algemene Begraafplaats te
Katwijk aan Zee.
Heden overleed onver
wacht onze lieve Man, Va
der en Pleegvader
Dr KAREL WILLEM
DAMMERMAN,
Oud-Directeur van 'sLands
Plantentuin te Buitenzorg.
Ridder in de Orde van de
Nederlandse Leeuw,
enz. enz.
in de ouderdom van
66 jaar.
Uit aller naam:
J. DAMMERMAN—
PAUL.
De teraardebestelling is be
paald op Nieuw Eyken-
duynen te 's-Gravenhage,
Vrijdag a.s. te half twaalf.
Vertrek van het sterfhuis
te kwart voor elf.
Voor de vele blijken van
medeleven ons betoond tij
dens de ziekte en na het
overlijden van onze lieve
Vrouw, Moeder. Behuwd- en
Grootmoeder, Zuster, Be
huwdzuster en Tante
NEELTJE JOHANNA
BLOK—VERBOON,
betuigen wij onze hartelijke
dank, in het bijzonder aan
Ds H. P. Fortgens, voor de
geestelijke bijstand, de dok
toren M. v. d. Stoel en H.
Olthuis, voor de goede behan
deling en Zr. Minnaar voor
de liefdevolle verpleging.
Uit aller naam:
B. BLOK.
Voorschoten, 21 Nov. 1951.
Leidseweg 553.
DANKBETUIGING
Hartelijk dank aan familie,
vrienden en bekenden, vooral
aan de buren en het Lelds
Politie Muziekgezelschap
voor de vele bewijzen van
belangstelling bij ons Gouden
Huwelijksfeest ondervonden.
G TH. VERHOEVEN
A. A. VERHOEVEN—
RIETVOORT.
Langebrug 93.
P7 JASPERSE
ARTS
MORGEN AFWEZIG.
Waarneming dokterstelefoon
22222.
POSTPAPIER
blanco en bedrukt
VISITEKAARTJES
ln keurige verpakking
DRUKKERIJ'DE BINK N.V.
Leiden - RÜn S
Telefoon 20631
KOUWAUTOs
A-VI's
OL'RRITTEN
Bl ITEN LA ND.
GAR DE JONG. TEL 230
Alleen: Zeemanlaan 12a.
STAALDRAAD en TOUW
SCHEEPSARTIKELEN.
TROOST,
Haven Lelden
GEVRAAGD net
Aanmelden: Mevr. v. Dongen
Boulevard 78, Katwijk a. Zee
ZOMERZORG - CABARET VAN ONBEKENDEN
DONDERDAG 22 NOVEMBER a.s. optreden van de vol
gende amateurs:
The Musical Travelers
UI. Willy Alberto
Goochelaar.
IV. Nol Bergers Pianist".
V. Operette duo Salem in k-
Nysen (Den Haag).
Amateur-artisten meldt U tijdig bij GERALDINI, Tel. 31306
Aardige prijzen. Orkest JUL'LTJE CAMBRE, 3 personen.
onder leiding
Henny Visser.
Rhythme Trio m. zang
Janny Bougi.
BAKFIETSEN
te koop te huur
GEBR. HUISMAN.
Levendaal 76 TeL 229621
Let eens op hoeveel onaangename luchtjes u dagelijks omringen,
thnis, in kantoren, winkels, of waar dan ook. Als a dit bedenkt, zult
u E>eseffen hoe veel prettiger het moet zijn te leven en te
werken in een atmosfeer waar u vrij kunt ademhalen. En dat kin.
Zelfs zonder dat u zich het rookgenot of uw lievelingsgerechten
behoeft te ontzeggen. Met AIR-WICK kunt u al die onwelkome luchtjes
prompt verbannen en maakt uw woning op elk uur van de dag
een verzorgde, gastvrije
indruk. Want AIR-WICK
bevat 125 reukdodende
bestanddelen, die
tezamen met CHLOROPHYL -
het bladgroen dat in
de vrije i
met Chlorophyl
mr bedorven
lucht reinigt - dit wonder tot stand
brengen. Zorg steeds een flacon
AIR-WICK in huis te
hebben. Want heus, het is te
merken als u géén
AIR-WICK gebruikt!
Is zo ttnroudig: Open
de flacon, trek de wiek
omhoog... Air-Wiek doet
de rest!
Gebruik hel in:
keuken...
provisiekast...
woonkamer...
werkkamer...
ziekenkamer...
kinderkamer...
toiletten...
maar ook voor:
vergaderingen...
kantoor...
winkel...
atelier...
magazijn...
Sme^^EE"f,%meuS
Vraag uitsluitend de originele flacon Air-Wick a 2.40
N.V. v/h Firma B. Meiodersma - Den Haag
CTfea.
Verkrijgbaar in de kleuren:
zwart, donker-, middel-, lichtbruin,
oxblood en wit.
Het is een lust wanneer je Erdal gebruikt. Jc
niet alleen veel eerder klaar, maar bovendien o
je die glans eens zien. Voor mij bestaat et
één merk: „Erdal".
«Bruine schoenen zijn in de mode. Ook dezeo
derhoudt U natuurlijk met Erdal schoencrêmti
denkt U er om poets ze elke dag; juist
in de regenperiode!
Erdal's edele wassoorten ,,voedcribet leer dat sotfll i
en zonder barsten.
Grote doos 28 cent
UITNODIGING
tot de
TENTOONSTELLING met demonstratie van
handgeknoopt Smyrnawerk.
Vervaardigd door oud-leerlingen der B.L.O.-scholen.
Op VRIJDAG en ZATERDAG 23 en 24 NOVEMBER,
van 912, 25 en 7—930 uur ln de Smyrnawerkplaats
PIETERSKERKHOF 4A. Toegang geheel gratis
Alle werkstukken zijn billijk te koop.
PIJNLIJKE GEWRICHTEN?
Pas de snelwerkende Sloan's ook toe bij
rheumatiek, spit en spierpijnen!
.GENEZENDE
Volstrekt enige kennisgeving!
Feestavond voor deelnemers(-$ft
aan de optocht 1951, op
Maandag 26 November om 8 u
grote STADSGEHOORZAAL
Het gezelschap ROLAND WAG!
brengt een Vrolijke Cabaretreyui
Uitsluitend op vertoon van de uitgereikte tot
kaarten, die geldig zyn voor TlVEEpe
GRATIS TOEGANG!
Voor deze avond zyn geen kaarten te h
SOEFI BEWEGING
Centrum Leiden.
UNIVERSELE EREDIENST
Zondag 25 Nov., 1112 uur
Federatiehuis Gerecht 10.
Toegang vrij voor ieder.
f 25.— beloning
Gevr. door echtpaar ongem.
ZIT-SL.-VAPK. niet of gebruik
van keuken. Leiden of omg.
Br. Bur. v. d. Blad no 2573a
Biedt zieh aan
NET MEISJE
19 jaar. in huish. of winkel
0 i. d. i intern), in Leiden per
1 Dcc. Brieven aan het Bur.
van dit Blad onder no. 2942.
ENORME SORTERING
LAGE PRIJZEN APARTE MODELLEN
DREEF, Burgsteeg 3-5-12, - Tel. 20657
VALKENBURG (Z.H.)
Telefoonnummers K 1718 3431—2917 en 2789
SPECIAAL ADRES voor:
In- en Verpakken. Sorteren, Afvullen enz. van
allerhande producten.
GROTE CAPACITEIT - SNELLE AFLEVERING
Zowel aan permanente - als aan tijdelijke op
drachten. wordt de meeste aandacht besteed.
VRAAGT OFFERTE OF BEZOEK.
Plan van Uil
EN BEBOUW
VOORSCHWn
REGELING BlM
EN GEBRUIS'
GRONDEN D
BEBOUWDE
Het Hoofd van bft
te-bestuur
maakt bekend,ast'
22 November tol
in uitvoerige kisd3
cretaric voor W
inzage ligt:
1. het plan tot
herziening van net
uitbreiding, vas""
bestuit van de
Gemeente van 1
zomede de daarf?
bebouw ings^oof*0
2. de voorschrift*
trekking tot zo*e.
van de bebouwing
bruik van dc gro:
bebouwde kom g«*
gesteld in hovf
Raadsvergadering
Binnen 6 weken^
van deze termijn
belanghebbende!
met bezwaren W
hebben gewend,
teerde Staten bei
genoemde planne- -
Leiderdorp. -Nt'
Het Hoe*
M Toeken'.
20 November r- -
neovcslsratW11