kinderen
zijn een
bezit!
'<a/Uj/uè
Bouwmalerialt
Palthe
Bouwgrond
Aufogeenlassers en
Aank. Metaalbewerkers
Dienstmeisje
wat
snoezig
TE KOOP WEGENS STOPZEI
IMÏHORN's BOUW-Mij, Noord
HYPOTHEEK
HALPA VULPEN SERVI®
DAMES-
EN HERENKLEDING
maat, vanaf f 25,per
maand of f 6,— per week,
door eerste klas kleermakerij.
Korte levertijd.
Vraagt coupeursbczoek.
Brieven aan liet Bureau van
dit Blad onder No. 1912.
RUILT UW OUDE
BONTMANTEL
in voor een nieuwe.
BONTHUIS 'T CENTRUM,
Utrechtsestraat 134, A'dam
Tel. 39418, bij Frederiksplein
BAKFIETSEN
te koop te huur
GEBR. HUISMAN,
Levendaal 76 Tel. 22962
voor dag en nacht. Loon f 65
per maand. Brieven Fred.
Hendriklaan 106, Den Ilaag.
TE KOOP GEVRAAGD
Noordwijk - Katwijk of omg.
Br. met opg. van grootte enz.
aan Bekooy, Bergselaan 125,
Botterdam.
GLAS t- LOOD
IN ELKE UITVOEDING
GLA5BEWERKINQ
GIA5-7 WS5I
VEWIIVEBD
Qebt 2)uUoari Glas
AUTO
LEIDEN
VCEHAPO
quiS
HAUM^tbaat 3 TErSitl
Gemeente VOORSCHOTEN.
HERZIENING
UITBREIDINGSPLAN
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur van Voorschoten
brengt ter algemene kennis,
dat van 10 November 1951 tot
en met 8 December d.a.v. ter
gemeente-secretarie voor een
leder ter inzage ligt de ont
werpen van de plannen tot
herziening van het uitbrei
dingsplan in onderdelen voor
de gedeelten Veurseweg en
Hofweg en van hot uitbrei
dingsplan in hoofdzaak, beide
met de daarbij behorende be
bouwingsvoorschriften en
uitvoerige kaarten.
Gedurende bovengenoemde
termijn kunnen belangheb
benden bij de Gemeenteraad
bezwaren indienen.
Voorschoten, 9 Nov. 1951.
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur,
C. J. v. d. HOEVEN.
Op Vrijdagen 16 cn 23 Nov.
a.s. telkens om 7 uur nam.
zullen ten overstaan van no
taris J. C. VAN ECK te Lei
den in het Notarishuis aldaar
Hogewoerd 144, bij opbod en
afslag ln het openbaar wor
den verkocht dc navolgende
percelen, allo te Lelden:
1. het herenhuls met erf
aan de Steonschuur 11, groot
1.60 A.; verhuurd voor f69.—
per mnd.; grondbel. f93,48;
straatbel, f32,70; Rijnl. bg.
f6,46; precariorecht f2,50.
2. het hul9 met voortuin en
erf aan het Utrechtse Jaag
pad 113, groot 0.98 A.
Verhuurd voor f 5,25 p. week.
Grondbel. f 11,77; straatbel.
f4.08; Rijnl. bg. f0,86.
3. Het Pakhuis mot. erf
aan de Sehapcnpoort 2 te Lei
den, groot 0,31 A niet ver
huurd; grondbel. f5,08;
straatbel. fl,74; Rijnl. bg.
f 0,36.
Bezichtiging 13, 15, 20, 22
Nov. van 2—4 uur.
Aanvaarding perc. 1 op 24
Dec. 1951.
Aanvaarding perc. 2 en 3
bij gunning.
Perc. Nieuwstceg 3 uit dc
band verkocht.
Betaling kooppenningen op
24 Dec. 1951 vóór 's middags
12 uur.
Nadere inl. ten kantore van
Notaris J. C. van Eek, Bree-
straat 56, Tel. 25824.
zegt de visite.,, Wat sterk"
zegt moeder en ,,Wat
warm", zegt kleinezus. Ja,
met dit leuke meisjesrok
je en bloesje bevredigt T'
ieders wens! Kleur en model zijn
snoezig, de stof is uitermate sterk
en heerlijk warm.
Tweka de ideale win-
terkleding voor meis
jes van 2*6 jaarl
voor klein
en groot
JyJaar al zijn ze nog zo lief, toch stellen
ze Moeder af en toe voor een kleiner
of groter probleem. Gelukkig vindt Moeder
iedere week in „Margriet" de voorlichting en
adviezen van zo'n ervaren opvoedkundige als
Dr. Sis Heyster.
En dit is maar één voorbeeld van de waarde
volle en sprankelende inhoud van „Margriet".
Er zijn ook nog de interessante reportages,
de artikelen van de „Margriet"-dokter, de
vele aparte breimodellen, het ontroerende
De duizenden brieten, die Margriet"
persoonlijk beantwoordt, spreken tan de
hartelijke verhouding tutten Margriet"
en haar lezeretten.
Wit eenmaal Margriet" heeft leren
kennen, wil deze bette vriendin noot!
meer mitsen.
„MARGRIET" teil 64 of 56 gróte
bladzijden en kost 30 cent per week.
ADRES VOOR ABONNEMENTEN: MARGRIET. H U I D E KO P E R ST R A AT 20. AMSTERDAM
vervolgverhaal van Dr. Cronin en tal v«
andere boeiende rubrieken.
Hand in hand met dit kostelijke blad g
de veelzijdige „Margriet"-Service met l
gratis knippatronen, „Margriet"-paskamers,
„Margriet" Moeder- en Kindzorg, de adviezen
van „Lotus", de schoonheidsspecialiste vu
„Margriet enz. enz
Geen wonder, dat meer dan vijfmaal kniel
duizend abonnê's iedere week wéér reikhalzeal
uitzien naar de gezellige „Margriet".
is gróter en...
véél gezelliger!
WIJ VRAGEN noodhulp
WINKELJUFFROUW
met het vak bekend.
Banketbakkerij ROSELEUR, Breestrnat 54,
DRUKKERIJ H. BUURMAN
NIEUWSTRAAT 49-51
Telefoon 20863
Lelden
GEBOORTE-
VERLOVINGS- EN
TROUWBERICHTEN
Da's goed irerfc na 't iverk!
Wat verdient een man na een dag van
hard werken 'n Beetje verwennerij, een
gemakkelijke stoel en beslist 'n ijskoude
Coca-Cola. Of nu een ander of Uzelf
voor dat verwennen moet zorgen, - laat
het in Uw huis 'n gewoonte worden,
dat de pauze die U zo echt verdiend
hebt, een verfrissende pauze iseen
met Coca-Cola.
ERKEND BOTTELAARN.V. 's-Gravenhaagse Bottelmaatschappij
Aid VerkoopSpaarnestraat 7 - 's-Gravenhage
GEVRAAGD:
Aanmelden: C. A. R.-Industrie,
Valkenburgerweg 26 - Katwijk aan den Rijn
Notaris J. Fuhri Sncth-
lage te Leiden is voornemens
op Vrgdagen 23 en 30 Nov.
'51 om 7 uur in het Notaris
huis te Leiden bij opbod en
afslag te verkopen, de perc.
te Leiden:
1. Haarlemmerstraat 58
2. Haarlemmerstraat 62,
3. Oude Vest 1,
4. Haarlenimerstr. 215/215A,
5. Vree wijkstraat 23,
Op 17 Nov. a.s. zal een uit
gebreide aankondiging wor
den geplaatst.
I Inl.: Turfmarkt 4, Tel. 21917.
N.V. DE LANDBOUWBANK - UTRECHT
CREDLETEN
DEPOSITO'S
OPGERICHT 1897
voor Zakenlieden, Industriëlen cn
Landbouwers onder hyp-verban-1 en/ol
borgstelling, dan wel andere zekerheid
voor 1 jaar vast 3 6 maanden vast
2 fó; 3 maanden vast 114 c/o\ 3 dagen
opzeggens 19fc.
op Boekjes (voor kl. bedragen) 3
Leiden: de Heer C. LA LAU, Rijn- en
I, Leiden, Telefoon 25636.
Betonmolen, lier, motorpomp, directieketen l
triplex, board, steigerpalen en delen, steigert
cirkelzaag, vlakbank, van dikte bank,
Te bezien dagelijks van 9 tot 4 uur.
ABRAHAM VAN ROOYENSTRAAT 52,
Inlichtingen Telefoon 21078 Leiden, na 8
ZALMSCHOTELS
met gevulde eieren, f 1,50
IETS FIJNS! I
C ROQUETTEN, BITTERBALLEN,
HUIZE GERARD DE WEffl
HERENGRACHT 100 TELEFOON'
Uw adres voor intieme familie-diners.
Uitsluitend besloten partijen.
üijaww-ia Te koop te LEIDEN I
met f9000.- (eigen
een riant en prima gebouwd
HERENHUIS (nieuwboui
op eigen grond. Op zeer goede stand in dcDuP"
straat tussen de Rodenburgerstraat en de v. dJ»
delerkade te Leiden. Vestigingsverg. gegaratij--
Inl.: N.V. Makelaarskantoor „GEMAKO", Stat»
weg 21, Den Haag, Tel. 115.243 cn 112.112. Tevens
lichtingen aan de Jan van Houtkade 29 te W-s
Telefoon 24275.
Aangeboden eerste hypotheken op woon-wi
en landerijen Bij niet slagen geen kosten-
MAKELAARSKANTOOR DEN HAAN,
Rjjnsburg, Hofstraat 13a. Telefoon KlW
WAARDEBON J
TEGEN INLEVERING van deze BON lever'»''
U een PRIMA MERK Vulpenhouder met
RAATS GOUDEN PEN (volledige SaraB"'
Verkoopprijs f 19,50 -4
voor SLECHTS f 10-1
BALLPOINT VULLINGEN
40 cent per vujM.
KLAAR TERWIJL U WACHT
Haarlemmerstraat No. 64 - Tel-
naast MUZIEKHANDEf PEM0NI*