Melk kost nog niet de helft!
TQWNHALL
t
DE KLEINE BURCHT
VAN NELLE
DOOR JARENLANG EXPERIMENTEEL TELEVISIEONDERZOEK is VAN BERGE HENEGOUWEN
2 u, IJ V
R. NIEMERIUPPEMJ TEGELAAR
PAPIERHANDEL PADDENBURG
Louise Becherer
Café-Restaurant „Den Burcht"
de PHILIPS TELEVISIE SPECIALIST voor Leiden en Omgeving, erin geslaagd nu de officiële uitzendingen beginnen de BEST MOGELIJKE ONTVANGST en een 100 7. SERVICE te garanderen.
Doordat wy in Leiden de beschikking hebben over een Philips Televisie Rasterzender zyn wy in staat, niet alleen tijdens de uitzending maar ook buiten de zendtijden serv ice aan Uw televisie apparaat te verlenen, zodat U verzekerd bent van
n ononderbroken ontvangst. n. PHILIPS - VAN BERGE HENEGOUWEN twee namen waarop U te allen tyde kunt vertrouwen. Aalmarkt 12 Telefoon 21782—21774
De Telev isic-specialisten
Heden werden wij
vl*' verblijd met de ge-
V* boorte van een Zoon
CORNELIS FRANCISCUS
GIJSBERTUS MARIA.
G. H. A. LANGEZAAL
A. LANGEZAAI
PLEZIER.
Leiden, 29 September 1951.
Stille Rijn 7.
Tijd.: St. Elisabeth Zlekenh.
1926
1 OCTOBER
1951
Op 1 October 1951 hoopt de heer
A. VAN GRIETHUIZEN
de dag te herdenken, waarop hij 25 jaar Hotel Café
i den Rijn
Voorzien van de Genademiddelen der H Kerk. over
leed na een kortstondige ziekte, onze geliefde Moeder.
Behuwd, Groot- en Overgrootmoeder, Zuster, Behuwd
zuster en Tante, Vrouwe
HENRIETTA LIVINGSTON
geb. NO YEN,
in de leeftijd van ruim 85 jaar.
Uit aller
LIVINGSTON.
De H.H. Uitvaartdiensten worden gehouden Don
derdag 4 October a.s. in de Parochiekerk van O.LVr.
Hemelvaart en St. Jozef te 8.15 u
de gezongen H. Mis van Requiem te 9 uur, waarna de
bijzetting in het familiegraf te 11 uur op de R.K.
begraafplaats „Zylport".
Rozenkransgebed Maandag- en Dinsdagavond te 8
uur ten Sterfhuize.
Dr A. H.
van Ravesteyn
INTERNIST
PRAKTIJK HERVAT.
(tte
Voor gezelligheid stemming en sfeer,
niet 2 en 8 October naar Café Rest.
Zalenverhuurinrichting
„DE KLEINE BURCHT. Nieuwe Ryn 19
Telefoon 24716.
WIJ BRENGEN U:
Met medewerking van 2 Show Orkesten
THE SKYLINERS, onder leiding van de be
kende orkestleider LAUW BOELLAARD, en
het Amusementsorkest DE WILLO's.
2 OCTOBER: v.a. 'savonds 8 uur; 3 OCT.: v.a.
'•Va
VROUWENARTS
PRAKTIJK HERVAT.
Oude Singel 4
Iltis-Boutcollier
TANnHrpt u-iTMr»Tf-V I omstandigheden te koop
TANDHEELKL NDIGE aanKcboden; rcdelijk« prijs.
an 4 tot 7 October Brieven aan het Bureau
AFWEZIG. dit Blad onder No 258.
WIST U DAT
Schoenmakerij
reeds jaren de beste soorten leder
verwerkt? Belt U daarom 21759 op en U
van prima sehoenreparatie.
Specialist voor Crêpe reparaties.
I Onder Rijkstoezicht gedipl. Schoenhersteller.
I Deelnemer aan de grote firma verzamelactie.
Na een langdurig geduldig
gedragen lijden, overleed
heden mijn innig geliefde
Man, onze Broer, Behuwd-
broer en Oom, dc Heer
DIRK MAARTEN
VERMEULEN,
Echtgenoot van Mevrou'
JOHANNA CATHARINA
GORDIJN.
In de ouderdom van
Leiden, 30 September 1951.
Oude Rijn 83.
Op verzoek van de over
ledene geen rouwbeklag en
geen bloemen.
De bijzetting ln het fami
liegraf zal plaats hebben
Donderdag 4 October a.s.
te 12 uur op de Begraaf
plaats „Groene Kerkje" te
Oegstgeest.
Na een langdurig geduldig
gedragen lijden overleed
heden onze innig geliefde
zorgzame Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader,
de Heer
Echtgenoot van Mevroi
JOHANNA CATHARINA
GORDIJN,
in de ouderdom van
69 jaar.
J. DE KONING—
VERMEULEN
N. A. DE KONING
C. M. NEUTEBOOM-
VERMEULEN
A. NEUTEBOOM
H. VERMEULEN
J. VERMEULEN—
TEGELAAR
Klein- en Achterklein
kinderen.
Leiden. 30 September 1951
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze beste
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader, Zoon, Behuwd
zoon, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom,
JACOBUS DE KIEVIT,
in de leeftijd van 55 jaren.
Leiden:
C. G. DE KIEVIT-
VAN DOOREMAAL
Uden (N.Br.):
D. SCHOENZETTER—
DE KIEVIT
C. C. SCHOENZETTER
Lelden:
ELLEN DE KIEVIT
Lelden. 30 September 1951.
Oude Vest 49.
Thuis liever geen bezoek.
De overledene is opge
baard in één der rouwka
mers v. d. Luit, Haagweg
31, Leiden.
Bezoek Maandagavond
79 uur. Dinsdag v.m i
912, n m. van 35 uui
De begrafenis is bepaald
op Donderdag 4 October
a.s. om 1 uur op „Rhijn-
hof'.
VOORHEEN EN THANS
Vroeger, in dc goeie oude tijd.
Werd alles met de hand bereid.
Had een kruidenier gebrek aan zakken
Dan moest hy deze zélf maar plakken.
Machines bestonden toen nog niet,
Maar hij kwam er toch zoals U ziet.
In d'ctalage Nieuwe Rijn elf,
Daar plakt hij nóg zijn zakken zelf,
Met behulp van jong en oud.
Stijfselpot en 't blok van hout.
Thans koopt men zakken v
In alle maten, kant en klaar.
Bij PADDENBURG, op dc Nieuwe Rijn,
Déar moet U voor Uw zakken zijn.
Uw verpakkings-materialon
Moet U steeds bij PADDENBURG halen.
Billijke prijzen betaalt U daar,
Goedkoper komt U nergens klaar.
En groter keuze op dit gebied.
Vindt U zeker elders niet.
Nieuwe Rijn 11,
DEMONSTRATIE
KELIM- EN SMYRNAWERK
Van Dinsdag af t,m. Zaterdag zal de Instructrice der
PARLEY'S Wolfabrieken, U GRATIS voorlichting, alsmeda
vakkundige adviezen verstrekken!
Wolmag. DE NIJVERHEID, Haarl.straat 40
EENVOUDIGE
VERPAKKING
RIJKE INHOUD
GARANDEERT
KWALITEIT!
DAGBLAD-RECLAME IS NIET TE VERVANGEN
MUZIEK MUZIEK
Bezoekt op 2 en 3 October
Café-Restaurant „Het Gulden Vlies"
Café-Restaurant ,,'t Schuttershof"
MUZIEK MUZIEK
Het Ziekenfondsspreekuur
F. J. MASTENBROEK
Arts, zal met ingang i
2 October 1951. gehouden
worden op Dinsdag, Donder
dag en Zaterdagmorgen van
H—9 uur op PAPENGR. 26,
in samenwerking met
S. A. DE GRAAFF, Arts.
Maandag. Woensdag en Vrij
dag, Oude Singel 76.
Steenschuur 5, Telef. 25230
(na tien uur)
Gedipl. Schoonheidsspecia
liste en pedicure, heeft haar
werkzaamheden HERVAT.
DE inrichting van Leiden voor Uw toneel
voorstellingen, uitvoeringen, partijen, re
cepties enz.
Speciaal ingericht voor DINERS VOOR
GROTE GEZELSCHAPPEN. GERESTAU
REERDE ZALEN met PARKETVLOEREN.
Prima consumpties tegen billijke prijzen!!
Op 3 October a.s. de gehele dag
DINER a LA CARTE
Beleefd aanbevelend,
TEL. 23145 P. J. VAN LEEUWEN.
Juist in dc herfstmaanden
worden aan de gezinsvoeding
hoge eisen gesteld. Er dreigen
gevaren bij onvoldoende
melkgebruik!
Daarom vooral thans melk bij
de boterham en melkproduc
ten bij de warme maaltijden.
Per dag en per 4 personen niet min
der dan 3 liter melk, karnemelk,
pap of yoghurt tezamen.
Neem het beste
voor Uw gezondheid,
neem het voordeligste
voor Uw beurst
ffetite kt ai
Kou.ien-JQ.epata.tie
viuqqe. teduniny
Maison de Blanc, Nieuwe Rijn 36
Fa. Van Cleef, Haarl.straat 172-174
Fa. C. Doncker, Breestraat 159
W. A. Hoogeveen, Haarl.straat 9
„Leitex", H. A. Braakman,
Noordeinde 42
Fa. Meijers, Haarl.straat 96-98-100
We Pe, Gangetje 4
Mej. A. Abelman,
W. de Zwijgerlaan 2, Oegstgeest
GEROUT. STENO-TYPISTE
met tenminste Mulo-diploma.
Uitvoerige sollicitaties met verlangd salaris;
alsmede JONGSTE BEDIENDE.
GEBR. VAN HOEKEN-s - Houthandel, - Waard 7.
Men leze ook de publicaties van hek Voorlichtingsbureau ven de Voedingsraad.
Leidse Schouwburg-
uur precies, in verband mi
cgens enorm succes slechts ee
HARDEN-SUSAN OPERETTE
..DAS GIBTSNUR EINMAL"
Romantische Operette in 3 acten van
LEOPOLD JACOBSON EN ROBERT BODENSKI.
Muziek van BRUNO GRANICHSTAEDTEN.
Opvoering in de originele taal.
Medewerkenden:
DORA SCHRAMA PAUL HARDEN
LUCIA v. d. VEN GERARD MULLER
MARY v. d. BERG ARTHER HOOGVELD
HETTY* RU Y'S BERT SILYTSTER
INA NAHUYS ROB MILTON
TONY ROLAND RICHARD BAHLER
Orkest onder leiding van JULIUS SUSAN. Regie
PAUL HARDEN.
-Pryzen \an f4,tot f 1,50 r.i. Plaatsbespreking
dagelijks van 101 uur aan de Schouwburg, Telefoon
20195. Volgnummers om 9 uur.