man...
N.v. Joh. Schaart
UIT DE OMSTREKEN
UIT DE RIJNSTREEK
Wel en wee der visserij
Sportflitsen uit de
Omstreken
Beurs van Amsterdam
DONDERDAG 20 SEPTEMBER
Nieuwe voorzitter Bond van
Bloembollenhandelaren
DE HEER TH. B. DE VROOMEN.
In een gisteravond gehouden ver
gadering heeft de Bond van Bloem
bollenhandelaren voorzien ln de voorzit-
tersvacature, ontstaan door het regie
mentair aftreden van de heer Th. M.
van Waveren. Daartoe werden uitge
bracht op de heer Th. B. de Vrooraen
156 stemmen en op de heer H. War-
naar 77 stemmen, zodat de heer De
Vroomen werd gekozen.
KATWIJK
Burgerlijke Stand Geboren: Jan. z.
van G. MeUvogel on J. Hartevelt; Elzellne,
d. van J. de Lange en J. M. E. Wakka:
Maureen Louise, d. van P. F. Rugebregt
en W. Buljs; Jacoba, d. van P. Guljt en J.
van Duyn; Joyce Suzanna, d. van J.
Dasers en van de Inlandse vrouw Annie;
Adrl, d. van A. v. Dulj ven voorde en A. van
Beelen; Anna Claslna. d. van A. van Dui
venvoorde en A. v. Beelen; Geertje, d. van
j. D van Delft en J. Noort; Sljntje, d. van
A. Vlieland en S. van Velzen.
Ondertrouwd: A. Ravensbergen en A.
Verhei; L. Parlevliet en H. J. Nyiand; J
van Duin en J. P. E. Diepenhorst; J.
Hakker en K, Klaassen; T. A. van Schie
en C. C. \V. v. d. Valk.
Getrouwd" M. Schouten en G. van der
Plas- P. Neuteboom en M. Bru9see; M.
Ulder en A. van Dijk; M. v. d. Oever en
G. Kulk; J. Guljt en L. Vlieland; A van
Delft en S. E Botermans.
Overleden: C. Kruljt, 61 Jaar. echtg. van
B. de Kort,
KATWIJK AAN ZEE
BOUW GARAGE
GEMEENTEWERKEN.
Ten Gemeentehuize is heienmorgen
aanbesteed de bouw van een garage op
het terrein van Gemeentewerken in de
Schoolstraat Er waren 13 biljetten in
geleverd. Laagste was J van Duyn al
hier met f. 21.173 (gebruik oude stenen)
en f.20.8611 (nieuwe stenen); hoogste A.
Haasnoot Gzn met f. 31.600 (oude ste
nen) en f.32.500 (nieuwe stenen).
plaatevervanger van dr Praag verleende
de eerste hulp.
De collecte, gehouden in de St. Jo
zefparochie voor het jeugdwerk, heeft
f. 52,29 opgebraoht.
Burgerlijke Stand Geboren; Gerardus
J. J., z. van J. v. d. Nleuwendik-Mourits;
Henrlcus A. V. M.. z. van A. H. de Klerk-
v. d. Berg; Simon H.. z. van S. J. Klinken
berg-Peters Petrus H. M.. z. van J. H.
Heemskerk-de Groot; Jacobus G. M., z.
van W. J. Warmenhoven-v. d. Slot.
Overleden- S. P. v. d. Voort. 63 Jaar, M.
Kaptcln. 72 Jaar.
Ondertrouwd: J. P. van Werkhoven, 32
Jaar en J. C. Granneman. 26 Jaar.
Getrouwd: G. A. RUlgrok en A. P. van
Saase; A. H. van Nobelen en C. C. Geer-
llngs.
LISSE
Ds K. de Gier beroepen
Ds K. de Gier, predikant der Geref.
Gemeente alhier, die bedankte voor
het- beroep van de Geref. Gemeente te
Oost-Kapelle. heeft gelijktijdig weer
een beroep ontvangen van de Geref.
Gemeente te Dirksland.
Voor de harddraverij, welke op
Donderdag 27 September a.s. zal worden
gehouden, zijn 31 paarden ingeschreven.
VOORHOUT
De opening der Festiviteiten
Gisteravond zijn de gebruikelijke
volksfeesten, alhier, geopend met een
fakkeloptocht. Aangezien het koud en
guur w-eer was, bestond er weinig ani
mo. De plaatselijke muziekvereeniglng
zorgde er met pittige marsen voor dat
de bevolking- enigszins warm kon wor
den. Vanaf de Piet Gijzenbrug via de
Jac. v. Beierenweg kwam de stoet naar
de kom van het dorp waar ook een
rondgang werd gemaakt. Na afloop
hieraan was er het traditionele prijs-
jassen en prijsbiljarten. Voor beide spe
len bestond grote belangstelling.
In het begin van de avond waren de I
vermakelijkheden op het feestterrein
(lneez. Med.-advert.)
voor RADIO moet Je bü
zijn. Dat is je adres.
WAAIGAT 26 - TEL. 3423
KATWIJK AAN DEN RIJN
Feestavond R.K. E.H.B.O.
Ter gelegenheid van de uitreiking der
behaalde diploma's voor E.H.BO. had
het bestuur een feestelijke avond belegd
in het parochiehuls. waar behalve de
geslaagden vele belangstellenden te
genwoordig waren. De zaal was voor
deze gelegenheid met bloemen versierd
en bood een feestelijke aanblik. De wrn.
voorzitster mevr. v. Leeuwen—Zwartjes
opende met een geestig speechje en
heette ailen hartelijk welkom, bijzonder
pastoor Hesp, kap. v. d. Ende, dr H.
Hueting en de heren v d. Meer, Aver-
beek en Willemse van de afdeling Lei
den. die voor deze feestelijke samen
komst waren overgekomen. Intussen
was ook de voorzitter, de heer Out,
aanwezig, die vervolgens het woord gaf
aan dr Hueting voor het uitreiken der
diploma's. Dr Hueting zeide met vreug
de te hebben gecoilstaterd, dat alle
cursisten geslaagd waren, al waren ze,
begrijpelijk, niet allen even kundig.
Spr. dankte voor de hulp van Leidse
kant geboden en sprak de hoop uit, dat
de cursus 1951—1952 een zelfde aan
tal leerlingen zal tellen en dat de ge
slaagden hun kénnis nog verder zullen
uitbreiden. De voorzitter dankte dr
Hueting voor zijn hartelijke woorden
cn de geboden hulp en bood dan ca-
dcaux aan voor dr Hueting, de heer v.
d. Meer het bestuur van het Wit-Gele
Kruis voor de financiële steun. De voor
zitter van het- Wit-Gele Kruis, de heer
Braun, feliciteerde de afd. met het be
haalde succes en als bewijs van sym
pathie schold spr. de afd. de schuld,
welke nog aan het W.-G. Kruis bestaat,
kwijt, waarvoor de voorzitter onder
daverend applaus dank zegde. Pastoor
Hesp G.A. van de afd., zelde met vreug
de te hebben geconstateerd dat de afd.
E.H.B O. getoond heeft levenskracht te
bezitten. Spr. noemde 29 geslaagden
een rijkdom voor de parochie. Hij fe
liciteerde de geslaagden en spoorde hen
aan met de verworven kennis paraat
te blijven. De heer v. d. Meer wees er
op, dat er steeds een prettige geest ge
heerst heeft en met veel genoegen is
spr. als instructeur ojDgetreden. Na
verschillende attracties werd deze
avond in gezellig samenzijn doorge
bracht.
LEDENVERGADERING K.R.V.
De K.R.V. hield een ledenvergadering
in het Parochiehuis waar, na de ge
wone agendapunten, rector Vester uit
Leiden een gefundeerde uiteenzetting
gaf over de waarde als culturele socia
le en godsdienstlg-zedelyke waarde ln
öe vereniging. Spr. betoogde oundat
er geen jeugdproblemen bestaan, maar
Jeugd- opvoedingsproblemen. Ook de
heer Hoogervorst sprak over het eer
biedigen van Ieders principes. Het was
een zeer interessante en leerzame
avond.
NOORDWIfKERHOUT
J.A.J.A. OPENT HET SEIZOEN.
Op veler verzoek is de R.K. Gemengde
Toneelvereniging „Jaja" weeroverge
gaan tot het donateurssysteem. Reeds
is er succes te boeken, want de vereni
ging heeft het seizoen kunnen openen
met een tweetal uitvoeringen, waarbij
de zaal voor een groot deel met belang
stellenden gevuld was.
Begin 1952 krijgen de donateurs neg
een uitvoering en in die "".ussentJjd kan
de vereniging zich beschikbaar stellen
voor een of ander goed doel.
Nu werd opgevoerd het blijspel „Zoek
bet maar uit'' van Alb. Kehm .vertaald
en bewerkt door M. v. d. Linden. Het
was een luchtig geval, waarmede de
aanwezigen zich bijzonder konden amu
seren. Regie had de heer Bernlers.
LET OP HET VERKEER.
Gisteren reed een jeugdige slager,
zonder voldoende op het verkeer te let
ten uit een slop. de Havenstraat in.
■luist passeerde daai een jeugdige
Plaatsgenoot. De laatste werd aangere
den. waarbij hij tegen een autobus werd
geslingerd. Bloedend uit het oor en
hoofd bleef hij op de straat liggen. De
aan de Churchillaan ook in volle gang.
evenwel werd dit door een regenbui
vroegtijdig stopgezet.
Later in de avond werden de witte la
kens voor de extra mooie étalages ver
wijderd. Hopelijk zal in de komende da
gen het Septemberzonnetje haar warme
stralen nog laten gevoelen en daarmede
bijdragen tot het doen slagen van di
verse vermakelijkheden, wedstrijden en
spelletjes.
Burgerlijke Stand Geboren: Sophia
C., d. van W. N. v, Leeuwen en J. F.
Heemskerk; Edward M,. zn. van L.
Czajka en F. Th. Mosseveld.
Ondertrouwd: H. C. Went, 27 j. en A.
A. A. Kortekaas. 25 J.; N. J. Went. 30 j.
en J. H Koster, te Noor-dwijkerhout
27 j.; P. J. L. Weekers. 32 j. en C. P.
Zoet, 27 j.; J. L. van Wieringen, 26 J.
en C C. v. d. Ploeg. 24 j.
Getrouwd: J. C. S. van Gent en K.
v. d. Broek ts Wermelskirchen (Did.)
L A v. Bemmelen te Naarden en C. J.
Diemei; N. W. v. ti. Poel te Noordwy-
kerhout en A Th. de Ridder: H. P. L.
Standaert en C. P. M, C. Prins; H. P.
v. Werkhoven en A P. A. Braun: W.
T. J. Pronk te Schiedam en H. K. de
Braak.
WASSENAAR
ONVOORZICHTIG OVERGESTOKEN.
Een 63-jarige expediteur uit Rotter
dam, die zijn vrouw in de ziekeninrich-
ting Dorestadt een bezoek had ge
bracht, stak onvoorzichtig de Rijks
straatweg over, werd door een perso
nenauto aangereden en bekwam een
bekkenfractuur. Hij werd naar het ge
meente ziekenhuis te Rotterdam ver
voerd.
Tot lid van een door de minister
van Economische Zaken ingestelde
blikadviescommissie. welke tot taak
heeft van advies te dienen met betrek
king tot technische problemen bij het
verwerken van blik. is benoemd de
heer A, M. Mees, alhier.
ALPHEN
Chr. Metaalbewerkers
vierden feest
35-J ARIG BESTAAN HERDACHT.
In het geheel bezette Nutsgebouw,
dat door veel bloemen een prettig
aanblik bood. herdacht de afdeling
Alphen a. d. Rijn van de Chr. Metaal-
bewerkersbond haar 35-jarig bestaan.
De voorzitter, de heer H. Hart zei,
dat op deze avond een dubbel jubileum
zou gevierd worden, n.l. ook van het
vyftig-Jarig bestaan van de Bond. Spr.
schetste de sociale misstanden, toen
vijftig Jaar geleden 120 eenvoudige
mannen In Amsterdam de C.M.B. heb
ben opgericht. Vijftig jaar later waren
er ook in Alphen mannen, die het als
hun plicht gevoelden door middel van
de Chr. vakbeweging iets te gaan be
tekenen voor hun medemensen. Een der
oprichters, de heer S. Rietkerk, was
met zijn echtgenote nog in de zaal aan
wezig, Spr. besloot met het lezen van
Psalm 77.
Als spreker trad hierna op de heer
C. Jaarsma, districtebestuurder Zijn
gloedvol betoog ving aan met de woor
den. dat er in deze dagen veel gespro
ken wordt over een jeugdprobleem.
Spr. zag het nog niet zo somber in en
wees er óp, dat de Jeugd in de loop der
eeuwen altijd het voorwerp van bijzon
dere belangstelling is geweest, omdat
zij de draagster van de toekomst is.
Hij herinnerde aan de roeping, zoals
de C.MR.-voorzitter. Ruppert die on
langs vertolkte met dat simpele versje:
„Jezus zegt. dat Hij van ons verwacht
dat we zullen zajn. als kaarsjes ln de
nacht".
De heer C. v. d. Berg, secretaris van
de C.M.B., de heer J. v. d. Velden, be
stuurslid van de afdeling Lelden, de
heer Uithol van de plaatselijke Kath.
metaalbewerkers en de heer W. Geerlof,
voorzitter van de Chr. Besturenbond,
boden gelukwensen aan,
.Sempre Avanti" uit Leiden heeft
met muziek en toneel voor de ontspan
ning gezorgd. Deze „Jonge en Jolige"
mensen kwamen in Alphen voor het
eerst'op de planken. Hun optreden
werd buitengewoon gewaardeerd en,
mede door de tractatie's, was de stem
ming opperbest.
Garagehouder arresteerde
autodief
Met de woorden .Hier is de autodief
van vanmorgen" leverde gistermorgen
een Alphense garagehouder, de heer C.
Booth, een nog vrij jeugdig persoon af
aan het politiebureau. Aan deze ar
restatie was het volgende vooraf ge
gaan.
Toen de heer Booth gistermorgen de
..Paardenmarkt" bezocht werd hem
door een der plaatselijke agenten om
inlichtingen verzocht inzake de auto
markten in de omtrek. Op de vraag
waarom deze agent dit wilde weten,
werd hem medegedeeld, dat zo juist een
auto was gestolen van een bollenhan-
delaar uit Hillegom. Voor alle zeker
heid schreef de heer Booth het num
mer en merk van de auto op en ver
trok in "de richting Zvammerdam, met
zijn eigen auto. Tcën hij langs de „Lage
Zijde" terug keerde in de richting Al
phen zag hij in de verte een grijze
Dodge aankomen, die kennelijk de wa
gen moest zi.in van de bollenhandelaar.
De heer Booth zette zijn wagen aan de
kant en toen hij bij het passeren ze
kerheid kreeg keerde hij snel en wist
de Dodge in te halen en zelfs te pas
seren. Juist voor de gemeente Zwam-
merdam het hij de Dodge stoppen en
deed hy zich als een politieman in
burger voor, door leukweg de papieren
van de jeugdige chauffeur te vragen.
Deze bleek geen enkel verplicht pa
pier bij zich te hebben, waarop de heer
Booth hem verzocht uit te stappen en
plaats te nemen In zijn wagen. Toen
de jeugdige dief hieraan niet wilde
voldoen greep de heer Booth hem in
zijn kraag en wist hij hem in zijn wa
gen te werken. In volle vaart ging het
toen naar het politiebureau in Alphen,
waar hij met bovengenoemde woorden
werd afgeleverd en natuurlijk tot grote
verbazing van de politiemensen al zo
spoedig kon worden ingerekend. Het
bleek geen onbekende van de politie
te zijn. Hij heeft bovendien nog een
voorwaardelijke straf van zes maanden
te goed. De auto kon later aan de ge
lukkige eigenaar worden overhandigd.
BENTHUIZEN
Schaakvereniging „Benthuizen" De
Schaakvereniging „Benthuizen" kwam
Maandagavond in vergadering bijeen in
het café van de heer A. van Staaldui
nen. onder voorzitterschap van de heer
D. A. de Leeuw.
Na de bestuursverkiezing werden de
functies als volgt verdeeld: D. A. de
Leeuw, voorzitter; H. Merbis. secretaris-
penningmeester; B. de Ruiter, wedstrijd
leider en commissaris materialen; G. Pos
algemeen adjunct.
BOSKOOP
Motor contra auto.
Maandagavond omstreeks halfacht
reed een motorrijder uit Alphen met op
de duo zijn broer vanaf de Gouwe in de
rlohting van het Goudse Rijpad toen op
het kruispunt Groeneweg uit tegenover
gestelde richting een auto kwam, be
stuurd door een inwoner uit Boskoop.
De bestuurder van het motorrijwiel
geraakte op dat moment de macht over
het stuur kwijt met gevolg dat hij te
gen de auto opreed. De aanrijding was
van dien aard dat de motorrijder met
een gebroken been vlak aan de sloot
kant kwam te liggen, zijn broer kwam
er met een geblesseerd been af.
Dr. de Wilde, die spoedig ter plaatse
was oordeelde het nodig dat de onfor
tuinlijke bestuurder naar het Acade-
misoh Ziekenhuis te Lelden werd ver
voerd. De motor liep belangrijke schade
op, terwijl van de auto het spatbord ge
havend werd.
TIJDELIJKE AFSLUITING ZUIDKADE
B. en W. dezer gemeente maken be
kend. dat de Zuidkade. vanaf de nieu
we overscheping tot aan de Julianabrug
in verband met bestratingswerkzaanv
heden met ingang van heden tiideliik
voor alle rüverkeer zal worden afge
sloten.
De afsluiting zal plaats hebben tot
nadere aankondiging. Vermoedelijk voor
zeven weken.
A.s. Zaterdagmiddag, 22 September
hoopt de Chr. Gym.- en turnvereniging
„Fit" met De Harmonie Concordia een
mars door de gemeente te maken.
De afmars zal plaats hebben vanaf
het plein van de openbare school om
half drie.
HAZERSWOUDE
MIDDENSTANDSVERENIGING
VERGADERDE.
Dinsdagavond kwam de Midden
standsvereniging in de bovenzaal van
het „Oude Raadhuis" alhier in huis
houdelijke vergadering bijeen, om het
aanstaande winterseizoenwerk to be
spreken.
De voorzitter, D. Hassefras, opende
deze vergadering. Vervolgens kregen se
cretaris en penningmeester de gelegen
heid hun verslagen over het afgelopen
Jaar uit te brengen, waaruit bleek, dat
het er goed voor staat.
De bestuursverkiezing bracht geen
wijziging, doordat de afgetreden be
stuursleden, de heren D. Hassefras en A.
Krijgsman met algemene stemmen wer
den herkozen.
Be-sproken werd om deze winter twee
sprekers te laten komen en wel de
heer Hollebrandt. secretaris van de
Middenstandsbond en de heer Henge-
veld, hoofdbestuurslid van de Midden
standsbond.
In principe werd besloten ook deze
winter weer een winkelweek te organi
seren.
Na nog enkele huishoudelijke zaken te
hebben besproken, sloot de voorzitter,
na dank te hebben gebracht aan de
leden voor hun opkomst, deze verga
dering.
REMMEN FAALDEN.
Zaterdag reden langs de Rijndijk een
twee tal touringcars ln de richting Lelden
en daar achter een melkauto. Toen de bus
sen moesten stoppen voor de groenten-
wagen van de heer J. v. Staveren bleek,
dat de remmen van de melkauto niet ln
orde waren, zodat hij tegen de voor hem
rijdende touringcar opbotste. Doordat de
bus leeg was kwamen geen persoonlijke
ongelukken voor, wel was er nogal
materiële schade.
Onze plaatsgenoot de heer G. van
der Haven, slaagde te Rotterdam voor
onderwijzer, en is tegelijk benoemd aan
de Reviusschool te Den Haag.
HOOGMADE
Teraardebestelling van
de heer P. L. Zwetsloot
Hedenmorgen vond in de Parochie
kerk van O.L.Vr Geboorte de uitvaart
dienst plaats, voor de heer P. L. Zwet
sloot die J.l. Maandag is overleden. De
overledene was een geziene en alom
bekende figuur in de veehandel. In het
verenigingsleven maakte hij zich even
eens zeer verdienstelijk. Hij was voor
zitter van de pl. afd. van de L.T.B. en
vervulde functies in verschillende pol
derbesturen o.a. hoogheemraad van
Rijnland. Voorts was de heer Zwet
sloot bestuurslid van het R.K. Kerk
bestuur.
De H. Mis van Requiem werd opge
dragen door pastoor C. Oltshoorn met
assistentie 'van pater S. Terpstra als
diaken en kapelaan J. de Jong uit
Rijpwetering.
Onder de aanwezigen merkten wij
o.a. op het kerkbestuur van de pa
rochie O.L. Vr. Geboorte, mr J. Slag
ter, dijkeraaf van Rijnland, de heer
S. J. Fockema Andreae, secretaris
van Rijnland. Verder de heren S.
Naayer uit Rotterdam, H. J. Lafeber
uit Reewijk, J. C. Rip uit Hoofddorp,
W. H. Driehuizen uit Lisse dr L. W.
E. van Huizen uit Oegstgeest, P. de
Jong, Jhr Sloop uit Alphen en J. v.
d. Salmfeus uit Zoeterwoude, allen
functionarissen van het Hoogheem
raadschap Rijnland. Voorts de heren
H. Hoogenboom uit Woubrugge, ge
meente-secretaris en W. Bank, wet
houder van Hoogmade en vele vrien
den en kennissen van de overledene.
De teraardebestelling werd ver
richt door dezelfde geestelijke die de
uitvaart leidde.
De kLst was gedekt met een bloem
stuk van dijkgraaf en hoogheemraden
van Rijnland.
Aan de stoet ging vooraf het om
floerste vaandel van de R. K. Land-
bouwbond.
LEIMUIDEN
De heer H. J. A. Bouman te Fra-
neker heeft de benoeming tot hoofd
van de technische dienst der gemeen
ten Leimuiden, Nieuwveen en Rijnsa-
terwoude aangenomen.
In de grote zaal van mevr. Wed.
Sneeboer zal op 28 en 29 September
een bazar worden gehouden. De op
brengst zal ten goede komen aan de
kas die bestemd is voor de bouw van
een Ned. Herv. vergaderlokaal.
OUDE WETERING
PROPAGANDA-AVOND GEREF.
JEUGDVERENIGINGEN.
Aan de vooravond van het nieuwe
seizoen kwamen de jeugdverenigingen
van de Geref. Kerk in een propaganda-
bijeenkomst bijeen. Ds G. van Duinen
van Wassenaar, sprak over Richteren
6 14 „Gaat heen in deze uwe kracht".
Verder was er gemeenschappelijk zang
en declamatie van de heer A. Hoofland
uit Alphen aan de Rijn. Het orgel werd
bespeeld door de heer J. Verweij. Het
geheel stond onder leiding van de
heer J. Meijer, voorzitter van de jeugd
commissie.
ROELOF ARENDSVEEN
RAADSAGENDA
Morgenavond om 19.15 u. komt de
gemeenteraad in openbare vergadering
biieen. onder voorzitterschap van burge
meester mr J. J. Croles.
De volgende punten zullen behandeld
worden; aanvrage van de vereniging
tot oprichting en instandhouding van
Christelilke scholen voor L.O. en U.L.O.,
gevestigd to Bodegraven, om beschik
baarstelling van gelden, overeenkomstig
artikel 72 der Lager Onderwijswet 1920,
ten behoeve van de ..Verhoeff Rollman-
school". Aanvrage van de vereniging
tot instandhouding van Christeliike
scholen voor L.O. on U.L.O gevestigd
to Bodegraven, om beschikbaarstelling
van gelden overeenkomstig artikel 72
der Lager Onderwijswet 1920. ten be
hoeve van haar school voor Ul.O., ge
vestigd aan de Kerkstraat; benoeming
bode-concierge van het gemeentehuis:
Wijziging der concept-overeenkomst met
de gemeente Zwammerdam. in zake de
levering van gas door Bodegraven aan
eerstgenoemde gemeente (gasconces-
sie): Reclames hondenbelasting: Ver
hoging der tarieven voor de levering
an electriciteit; Benoeming van leden
der commissie van advies bedo^d in
artikel 8 der woonrulmlewet 1947; Be
zoldiging wethouders; Vaststelling uit
breidingsplan; Wijziging der gemeente
begroting voor het dienstjaar 1951:
Aanbieding van de rekeningen van het
gemeente-electriclteitsbedriif en het ge
meente-waterleidingbedrijf over het
dienstjaar 1950,
WADDINXVEEN
Gemeentelijk zwembad
gesloten
In verband met de beëindiging van
het zwemseizoen werd deze week het
Gemeentelijk Zwembassin aan de Ka
naaldijk voor het publiek gesloten.
In het afgelopen zwemseizoen hebben
de zeer ongunstige weersomstandighe
den een remmende Invloed uitgeoefend
op de zwemsport, Terwijl het zwemsei
zoen in het vorige jaar reeds een on
gunstig beeld vertoonde, waren het af
gelopen seizoen de resultaten nog lager
Toch blijkt dat er in deze gemeente
nog zeer veel zwemliefhcbbers zijn. In
het afgelopen seizoen werden in totaal
375 abonnementskaarten afgegeven, ter
wijl ruim 4000 personen enkele baden
namen Ook van de gelegenheid tot het
gebruiken van zg. knipkaarten werd
veel gebruik gemaakt.
Voorts werd het gemeentelijk zwem-
basln gebruikt voor het spelen van di
verse zwem- en waterpolowedstrijden,
waarvan de belangrijkste wel geweest
is de wedstrijd tussen de landskampioe
nen en G.Z.C. 1.
Ook werden in het kader van de
Sportweek verschillende wedstrijden ln
het bassin gehouden.
De traditionele schoolzwemwedstrij-
den werden eveneens hier verzwommen.
Onder auspiciën van de Zwem en
Poloclub De Gouwe werden ook nog
plaatselijke wedstrijden georganiseerd
voor inwoners niet-leden.
GUNNING WERKEN ZUIDKADE
Op 3 September j.l. werd door de Pro
vinciale Waterstaat van Zuid-Holland in
het openbaar aanbesteed het vemiewen
van de oevervoorziening van de Gouwe
in deze gemeente met bijkomende wer
ken, langs de Zuidkade. De uitvoering
van dit werk is thans opgedragen aan
de laagste insohrijver de Fa J. Pijl te
Zuidland voor de som van f. 139290.
Zoals we reeds eerder opmerkten zal
door de uitvoering van dit werk belang
rijke verbeteringen tot stand komen aan
de Zuidkade.
SUCCESVOLLE SPORTWEEK.
In rte laatstgehouden vergadering van
het Waddinxveense Sportweek-comité
werd verslag uitgebracht van de dit jaar
gehouden jaarlijkse sportweek.
Het bleek, dat ook dit Jaar de sport
week zich weer in een goede belangstel
ling heeft mogen verheugen, zelfs on
danks de zeer slechte weersomstandig
heden. Met vreugde kon het comité con
stateren dat er nog een batig saldo van
ca. f. 100.aanwezig was.
In de samenstelling van het comité
werd de volgende wijziging aangebracht.
De heer M. v. Hofwegen trad af en in
zijn plaats werd gekozen de heer J H.
A. Noordermeer. Tevens werd op deze
vergadering besloten onder auspiciën
van het sportweekcomité in het komend
winterseizoen hier ter plaatse de Olym
pische film te doen vertonen.
ZWAMMERDAM
„DE VRIENDENSCHAAR" GING UIT!
Zaterdagmiddag vertrokken de Jon
gens van de Ned. Herv jongensver-
eniging naar de Ernst Sillemhceve, bij
Lage Vuurse. voor een weekeind-ver-
blijf. o.l.v dhr Versluis.
De entvangst was prettig. Ook de
Zondag werd aangenaam doorgebracht,
zodat de club in allerbeste stemming
Maandag cm ongeveer 12 uur weer in
Zwammerdam terug was.
Trawler-bemanningen
varen niet uit
EISEN ONVERMINDERD
GEHANDHAAFD.
Hedenmorgen is het conflict in de
visserij wereld te IJmuiden in belang
rijke mate toegespitst Onder leiding
van het stakingscomité werd een ver
gadering gehouden, waarbij met 117
stemmen vóór, 7 blanco en 7 tegen door
de opvarenden besloten werd niet naar
zee te gaan en de eisen onverminderd
te handhaven De EVC en DVB hadden
hier de belangrijkste woordvoerders,
doch zij bleken t.a.v. de uitkeringen
aan de atskers lijnrecht tegenover el
kaar te staan. Ook de Unie Verkeer had
een vergadering belegd en daar werd
door de ruim honderd aanwezigen met
algemene stemmen besloten morgen
weer uit te varen.
De grote aanvoeren blijven nog steeds
aanhouden en de schepen liggen vaak
3 dagen te wachten voordat zij gelost
worden. Voor de vroege losbeurt aan
de Donderdagmarkt stonden genoteerd
de Bergen IJM 16 met 2.000 kisten ver
se haring, 50 kisten makreel, 25 kisten
diversen, en de Haarlem IJM 9 met
2.750 kisten verse haring. 50 kisten ma
kreel en 50 kisten diversen. Op de
tweede losbeurt moesten wachten de
Claes Coihpaen IJM 41 met 2.100 kisten
verse haring, 150 kisten makreel en 50
kisten diversen en de Antje RO 15 met
100 kisten schelvis, 30 kisten wijting.
30 kisten kabeljauw en gul. 290 kisten
makreel en 30 kisten diversen.
Voor de Vrijdagmarkt waren Woens
dag al in IJmuiden binnen de trawlers
Allan Water IJM 34 met 1.900 kisten
verse haring. 35 kisten makreel. Petten
IJM 49 met 1.800 kisten verse haring
175 kisten makreel en Flamingo IJM
25 met 1.700 kisten verse haring en 100
kisten diversen.
Tengevolge van de staking onder de
opvarenden wat Woensdagmiddag 4
uur van de IJmuidense trawlervloot-
nog slechts 8 boten op zee. Hiervan zou
de Limburgia IJM 54 Donderdag in
Engeland markten en vandaar weer ter
visserij uitvaren, maar de overigen
worden Zaterdag, Maandag en Dinsdag
in IJmuiden aan de afslag verwacht.
Dit zou dus betekenen, dat er halver
wege de komende week een stagnatie in
de aanvoer van de trawlers is te ver
wachten. Zelfs als er Donderdag sche
pen naar zee zouden gaan, wat Woens
dagavond nog helemaal niet zeker leek,
en zelfs al worden goede vangsten ge
maakt, dan nog is het practisch onmo
gelijk, dat van de in de tweede helft
dezer week vertrekkende schepen, er
in het midden van de volgende week al
weer terug kunnen zijn.
Sir Frederic Bell, voorzitter van de
Engelse Herring Industry Board heeft
volgens ,The Fishing News" verklaard,
dat het zouten van haring voor export
gehandicapt is door gebrek aan de
geschikte soorten haring. Hij onthulde,
dat de gehele zomerproductie verkocht
was. Er zou zelfs nog meer haring ver
kocht zijn, wanneer de geschikte soor
ten in voorraad waren geweest.
Vangstberichten
Vlaardingen 20 Sept. Vangstberichten
van hedenmorgen uit zee-
MA 5 5 k VL 172 12 k nog 34 net
ten; VL 203 25 k. nog halve vleet; VL
216 1 k.. VL 86 65 k. nog halve vleet; VL
47 17 k. nog 51 netten; VL 114 60 k.. VL
142 85 k., VL 190 50 k. nog halve vleet:
VL 196 34 k. nog halve vleet; VL 53 18
KATWIJK AAN ZEE, 20 Sept. Vangst -
beriohten van hedenmorgen uit zee:
KW 138 25 k„ KW 144 60 k., KW 18
17 k.. KW 10 1 k., KW 110 15 k.( KW
43 3 k„ KW 173 17 k.. KW 50 60 k„ KW
175 5 k.. KW 130 50 k„KW 151 25 k„
KW 14 25 k. uit halve vleet; KW 47
150 k. uit halve vleet; IJM 75 100 k.
uit halve vleet; KW 127 130 k. nog 35
netten.
Haringtrekkers; KW 73 20 k KW 9
70 k KW 140 34 k., IJM 183 6 k., IJM
86 30 k., IJM 38 17 k., IJM 29 30 k., IJM
40 50 k., IJM 41 30 k.. IJM 85 30 k., IJM
44 7 k. IJM 56 5 k.IJM 70 45 k.
Geen vangst KW 147, KW 6. KW176,
KW 23: KW 7 50 kisten; IJM 74 30
kantjes en 40 kisten KW 129 100 kisten.
Thuisstoe nd: KW 73, KW 6. KW 39,
KW 22
k. nog halve vleet; VL 61 50 k., VL 71
48 k VL 83 2 k.. VL 166 28 k.. VL 50
70 k.. nog 68 netten halen: VL 14 50 k.
nog 51 netten halen; VL 84 30 k. ,VL
112 8 k.
SCHEVENINGEN. 29 Sept. Vangstberich
ten van hedenmorgen uit zee: harlng-
dryfnetvlssers: SCH 78 90 k. uit halve
vleet; SCH 254 90 k. thulsstomend; SCH
342 geen vangst uit halve vleet; SCH 402
34 k SCH 412 102 k.; SCH 339 nog niet
gevist; SCH 365 2 k.; SCH 1(M 136 k.;
SCH 39 80 k.; SCH 77 nog niet gevist;
SCH 75 5 k.: SCH 181 7 k.; SCH 199 17 k
SCH 40 20 k.: SCH 49 12 k.: SCH 133 25
k SCH 262 70 k.: SCH 5 2 k.; SCH 15
75 k. nog 15 netten. SCH 84 40 k. uit halve
vleet; SCH 297 55 k. uit halve vleet; SCH
312 25 k.; SCH 223 40 k.; SCH 314 thuls
stomend; SCH 79 50 k.; SCH 141 20 k.:
SCH 186 10 k: SCH 284 30 k.; SCH 443
2 k.; SCH 280 12 k.; SCH 50 nog niet ge
vist; SCH 64 17 kSCH 66 nog 50 m\jl:
SCH 81 2 k SCH 89 2 k.; SCH 95 nog
niet gevist SCH 103 20 k.; SCH 160 niet
gehoo'rd- SCH 180 17 k.; SCH 242 1 k
SCH 275 nog niet gevist; SCH 3 25 k
SCH 14 61 k. uit halve vleet; SCH 110
40 k. SCH 302 20 k.; SCH 325 70 k.
Vangsten van gisteren (haringtrawlers):
SCH 305 20 k.. SCH 200 20 k.: SCH 159
O k SCH 229 1 k.: SCH 23 0 k SCH 264
50 k.: SCH 17 20 k SCH 132 10 k.: SCH
353 129 k.; SCH 225 5 k.; SCH 7 30 k.:
SCH 63 20 k SCH 116 5 k SCH 140 34
k.: SCH 6 40 k.; SCH 21 60 k.; SCH 118
40 k. plus 150 manden; SCH 120 50 k.;
SCH 121 10 k SCH 333 20 k.
Gemiddelden.
20 Sept. - Gemiddelden van hedenmor
gen: Vlaardingen 40, Scheveningen 32,
Katwijk 43.
IJMUIDEN, 20 Sept. Besommingen
van hedenmorgen;
Trawlers: IJM 16 f. 20.600, 1 trawler
f. 27.800. RO 46 f.9500 gedeeltelijk
Loggers: KW 45 f 1650. kotters: WE
57 f.2560. WE 7 f.2350, HE 125 f.1500,
TX 9 f.2620. IJM 227 f.120, IJM 213
f. 380. KW 128 f. 150.
Aanvoer
Vlaardingen 20 Sept. Aanvoer van he
denmorgen:
VL 115 met 18 last trawlharlng: VL 199
met 40 last vleetharing waarvan 10 last
steurharing.
SCHEVENINGEN. 20 Sept. Binnen de
loggers; SCH 32 met 2 last en 100 kisten
verse-, SCH 87 met 26 last en 200 kisten
verse; SCH 233 met 15 last en 400 kisten
verse; SCH 53 met 12 last en 500 kisten
verse; SCH 248 met 19 last en 400 kisten
verse; SCH 46 met 12 last en 100 kisten
wijting: SCH 37 met 36 last; SCH 263 met
15 last.
Besommingen
Prijzen.
Vlaardingen 20 Sept. Prijzen trawlha
rlng: Maatjes haring f. 45; Maatjes en
volle f 33.50; volle en maatjes f. 28; vol
le haring f 26.90—29 80
Vleetharing: Volle haring 26.2026.50;
volle en maatjes 26.8027.10; maatjes en
volle 27; ijïharlng 23.50; steurharing
24.10.
FAMILIEBERICHTEN
ontleend aan andere bladen.
Bevallen: Van Aiemsdijk—Beernink,
dr.. Marseille: Bruyn—van Leeuwen,
zn., Den Haag; IngegenerenVan Dam,
dr., Zeist; De HaasDen Hartog, dr.,
Maassluis.
Overleden: A J. Tonckens, vr., 80 j.,
Den Haag: J. A. J. M. van R'.el, vr.,
80 j., Goirle.
DAMMEN
DAMCLl'B „BOSKOOP".
Uitslagen onderlinge competitie: H. van
Klaveren—G. Luiten 20; T. A Venema
A. M. de Jong 20; D. LankhuyzenJ.
van den Broek 11; A. NederhofJ. Mes
man 11; W. van EsJ. van den Berg
11; H. van,. KlaverenKI. Bakhuljzen
2—0; T. A VenemaJac. Schoemaker 20;
M. Visser—AN. van Tol 1—1; H.
BenchuyseD. Lankhuyzen 20; E. van
Voskuilen—H Trimp 2—0; D. van Wijk—
J. van den Berg 20; E. HoogerbrugA.
Nederhof 20; W. A. van OtterlooJ. van
den Broek 1—1; W. Nederlof—A. M d®
Jong 11; W. van EsJ. Mesman 20.
DAMMEN
RIJNSBURGSE DAMCLUB.
R.D.C. I speelde haar eerste competitie
wedstrijd tegen A.D.C. I uit Alphen.
R.D.C. 3 bond de strijd aan met het 2e
tiental van de Alphense vereniging.
De uitslagen lulden;
P. van Egmond (R.D.C. I)C. Zijlstra
(A.D.C. I) 0—2; A Vletter—A. Rllnberg
1—1; A. v. d. Brink—L Jesse 1—1: W.
LeeuwenburgN. Brunt 20; D. Schonc-
veldC. Rijnberg 11; H Ravensbergen
F. Oosterman O—-2: A. v. d. MelJJ. Boo-
gaart 20; J. v. d. MeljC. v. d. Hoorn
20; A. HemskerkL. van Zwieren 02;
Joh, KromhoutM. L. v. d. Tol 20.
Eindstand 11—9.
J. Glasbergen (R.D.C. Ill)S. Hopman
(A.D.C. II) 1—1: A. v. d. EijkelD. Be
vaart 20: A. v. EgmondAlb. Wolswljk
20. J C. HogewonlngG. Wllfje 20;
W. CedeerhoutJ. Geldertloon 20: Jac.
van EemondA. Jesse 20; Alb. v. d. MelJ
F. Blom 20: A. RavensbergenJ. van
Oeveren 20; G. v RossumM. v. Triest
11; Kr. LeeuwenbergJ. Verstlgt 11.
Eindstand 173.
„Nooit Gedacht" Ter Aar) speelde haar
eerste competitiewedstrijd tegen A.D.C. III
uit Alphen. De uitslag luidt:
Jac. van Ofwegen (A.D.C. Ill)W. Sna-
terse (Nooit Gedacht) 2-0; H. BruntH.
C. A Broer 0-2; M. van*TriestD. v d.
Starre 1-1; A. C. de GrootW. v. d. Star
re 1-1: J. VerstlgtJ v. d. Starre 1-1; G.
van BerkelG. v. d. Streek 0-2: D. van
OeverA. J, v. d. Vcgte 2-0; P. van Tol
A. Hartveld 1-1: A. BruntN. Kalsho-
ven 2-0; H. Brunt JrC. Egberts 0-2,
Totale uitslag 10-10.
Donderdag 20 September
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.
Ned. '51 312
Ned. '48 3ft
Ned. '47 3% 3
Dollar-Ing. '47 3
Investeringscert. 3..
Ned. p. 1962 4 m.b. 3
Indie '37 A 3
Grootboek '46 3
ACTIEVE A A
Cult. Hand, en Ind. B
Nat. Handelsbank
Ned. Handelmij
A.K.U
Lever Br
Philips
Philips '51
Wilton Feyenoord
Kon. Olie
Amst. Rubber
Deli-Bat. Rubber
Holl. Amer. lijn
Kon. Ned. Stoomboot
Npd. Scheepv. Unie
H.V.A
Java Cult
Deli Bat. MU
Deli Mij
Senembah
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem. Leningen
Den Haag 1937 I 3 97%
Vorige
O.K.
koers v.
heden
92%
OR 1
80 2
85%
100ft
89 ft
871?
87%
86%
NDELEN
59%
91
144
177
236%
170%
163%
160
■i -
287%
103
100%
181
136%
149%
113%
54
121%
85%
78%
R'dam 37 1 in 3%
Industr. Obligaties
L*ver Brothers 3%
Philips Dollaring.
903
98%
104%
Voorlopig genot. obi.
A'dam 1937 (3%) 3.. 89%
Kon. Petr. My 3%.. 105
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
Amsterd. Bank 160%
Rotterd. Bank 162
Twentsche Bank 157%
Industriële Ondernemingen
Ned. G. en Spir. fabr.
245
Rott. Droogd. My..
298
Zwanenb. Organon..
188%
Handelsondernemingen
Born. Sum. H. My..
128
154%
Diversen
160%
Ned. Mij. Walv. Vrt.
106
Spoorwegen
Deli Spoorw. My
45%
Amerlk. fondsen
57
Shell Union
79%
Fondsen uit Lelden en omgeving
(Aandelen)
V.K.
19/9
Holl. Constructie
240GL.
Int. Kunststof!. Ind.
79
80%
Kon. Ned. Edelmet.
73%
Pref. w.a. Idem
78
Kon. Ned. Grofsm.
117B.
119%G.B.
Textiel Gebr. v. wyk
129%
Leidsche Wolspinn.
172%
Tleleman en Dros
69%
69%
Ver. Touwfabrleken
!H L
Pref. idem
110 L
Lahad Datu Cul. My
86B.
88B.
Wernlnks Betonmy.
98
