Generaal Marshall treedt af
minister van defensie
als
Won architect van wederopbouw van
strateeg der vernietiging?
Robert A. Lovett volgt hem op
Geen enkele wijziging in beleid
WEERBERICHT
Vrije wereld heeft veel te danken
aan groot Amerikaan
Militair komeet
50ste Jaargang DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1951 00 No. 27405
LEIDSCH m DAGBLAD
KrKteur: J. W. Henny DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN Witte Singel 1, Leiden - Giro No. 57055
Hoofdredactie: B. W. Menkhorst en J. Brouwer f 5 15 per kwartaal; f. 0.40 per week Telefoon Dir. en Adm,: 25041; Red. 21507
Generaal George Marshall is afgetreden als ministerie van defensie.
De tegenwoordige plaatsvervangende Amerikaanse minister van defensie
Bobert A. Lovett zal generaal Marshall opvolgen.
Generaal Marshall, die 70 jaar is en een jaar geleden tot minister van
defensie werd benoemd, is om „zeer persoonlijke redenen" afgetreden.
Generaal Marshall deelde zelf het nieuws over zijn aftreden mede op een
{««conferentie.
President Truman aanvaardde het ontslag „met grote tegenzin", doch liet
onmiddellijk ingaan.
William C. Forster, adminstrateur van de E.C.A., is door de president aan
wezen als opvolger van Robert Lovett als onder-minister. De administrateur
nn de E.C.A. zal opgevolgd worden door de adjunct administrateur, Richard M.
als plaatsvervangend administrateur.
Generaal George Marshallgroot
els mens, militair en vaderlander...
Lovett is 56 jaar oud. Hij is een in
tern vriend van Marshall. Hij kwam 28
gember 1950 bij het ministerie van
celensie als opvolger, van Stephen T,
"srly.
Na zyn opleiding aan de Yale en Har-
vard-universiteiten begon hij zijn loop
baan als klerk bij de Nationale Han
delsbank te New-York. Later werd hij
deelgenoot van Brown Brothers Harri-
man and Co, tot 1940. Tot 1941 was hij
speciaal assistent van de minister van
oorlog en daarna tot 1945 assistent-
staatssecretaris voor de luchtmacht. Van
1947 tot 1949 vervulde hij de functie
van onderminister van buitenlandse za
ken.
GEEN ENKELE WIJZIGING
IN BELEID.
In bevoegde kringen verklaart men,
dat noch het aftreden van Marshall,
noch dat van Forster als administra
teur van de E.C.A. enige verandering
in de politiek met zich zal brengen.
Marshall, zo verklaart men, wordt
vervangen door een oude vriend, die
zijn opvattingen volledig deelt. Lovett
was ook Marshalls plaatsvervanger
toen deze minister van buitenlandse
zaken was.
TOELICHTING VAN MARSHALL.
Minister Marshall zeide op de pers
conferentie: „Toen ik deze functie op
mij nam was het mijn bedoeling deze
slechts tot 30 Juli te bekleden". Hem
was echter met het oog op de belang
rijke militaire wetgevende aotie van het
Congres ('die het mogelijk maakte hem
tot minister van defensie te benoemen.
- Red „L D.") verzooht aan te blijven
tot dit tijdstip. Hij had er in toegestemd
op zijn post te blijven tot het einde van
deze zomer en tot het gereedkomen van
een rapport van een speciale commissie
voor het doen van aanbevelingen om
trent een basis-politiek voor de militaire
opleiding.
Een adjudant verklaarde, na de ver
klaring van Marshall op de persconfe
rentie, dat de gezondheidstoestand van
de generaal niet de .beslissende factor"
voor zijn besluit vormde.
Marshall zeide in zijn ontslagbrief:
DE TSJECHOSLOWAAKSE
„ONTVLUCHTING STREIN".
Wie wil blijven krijgt asyl
De Amerikaanse autoriteiten ver
strekken aan de 86 personen, die Dins
dag met de ontvluchtingstrein" uit
Tsjecho-Slowakije kwamen, doch terug
wensen te keren, de volle militaire
rantsoenen. Er is ook een filmvoorstel
ling gegeven met films over het leven
in het Westen. Een Amerikaans vlieg
tuig wierp 1.000 sigaretten uit.
Tsjecho-Slowakije heeft officieel ver
zocht de trein terug te zenden. Hier
over worden thans onderhandelingen
gevoerd.
De 27 personen, die niet terug willen
keren, hadden niets bij zich dan de
kleren, die zij aanhadden. Zij zeiden
buiten Europa een nieuw leven te wil
len begnnen
De Amerikaanse autoriteiten hebben
bekend gemaakt dat de Tsjechoslowa-
ken, die zulks wensen, asyl kunnen
verkrijgen.
Veel koeler
k Bilt verwacht tot morgenavond:
Jf1''ankelij k zwaar bewolkt met regen-
onweersbuien, gepaard gaande met
windstoten uit Zuid tot Zuid-
■!r' Later opklaringen en kraohtige
matige Zuid-Westelijke wind. Veel
-ier. (Opgemaakt te 10 uur).
14 September
1°° op: 6.11 uur; onder: 19.00 uur.
jjaan op: 18.37 uur; onder: 4.31 uur.
^oogwater te Katwijk te 2.11 en 14.37
k't nummer bestaat uit acht paigna's
Ter gelegenheid van het 25-jarig
bestaan van de Zwitserse Volks
drachtenvereniging werd in Luzern
een groot volksdrachtenfeest ge
vierd, waaraan meer dan tiendui
zend personen uil alle delen van het
land hebben deelgenomen. Kleder-
diachten in alle verscheidenheid,
alsmede voorstellingen van oude
volksgebruiken werden in een kleur
rijke stoet, welke uren duurde, apn
het publiek getoond.
De wiegendraagslers uit Isérablcs
(kanton Wallis) trokken zeer de
aandacht van de talloze toeschou-
Robert A. Lovett. zijn intieme vriend
en medewerker die hem opvolgt...
„Zoals gij zeei* wel weet, zal ik steeds
beschikbaar zijn voor iedere tijdelijke
dienst, die gij van mij zoudt verlangen.
ANTWOORD VAN TRUMAN.
De president zeide in zijn antwoord:
„In feite heeft geen man ooit zijn land
met een meer bijzondere staat van dienst
en meer vaderlandsliefde gediend dan
gij". „Ik heb vele malen, in het open
baar en in besloten kring, melding ge
maakt van de vele diensten, die gij in
uw lange en buitengewone loopbaan als
regeringsdienaar, het land gegeven
hebt." ..Thans wil ik in het bijzonder
melding maken ran de geweldige voor
uitgang. welke onder uw rechtstreekse
leiding gemaakt is ten aanzien van het
leggen van een gezonde grondslag voor
ons militaire program voor de omvang
der strijdkrachten zowel als voor de
productie. Dit heeft onze defensieve
kracht reeds in hoge mate versterkt."
„Namens ons land wens ik u te danken
voor alles wat gij gedaan hebt Voor
mij persoonlijk wens ik tegenover u m\jn
diepe persoonlijke waardering te betui
gen voor de wijze raad eii de onwan
kelbare steun, die gij mij in deze dagen
der beproeving hebt gegeven."
Londenaars. die aan de oevers van
de Theems nabij de Tower van het
fraaie weer genieten, zijn getuigen
van een ongewoon bezoek op de
rivier. Het is een Sunderland vlieg-
boot van de Britse Luchtmacht,
welke tegenover de Tower ligplaats
heeft genomen, om daar tijdens de
..Battle of Britain Week" voor de
inwoners der Britse hoofdstad ter
bezichtiging te worden gesteld. De
Towerbridgevormt een impo
sante achtergrond
Bij het afscheid van Marshall
(Van een onzer redacteuren).
George Marshall is afgetreden als Minister van Defensie van de Verenigde
Staten. „Persoonlijke redenen" hebben geleid tot het verzoeken van dit ontslag
aan de man, die verantwoordelijk is voor het militaire antwoord aan de vrije
wereld op de uitdagingen van het hedendaagse totalitarisme. In de loop der
laatste jaren is dit militaire antwoord op die uitdaging gepromoveerd tot het be
langrijkste n de plaats waar voordien het politieke antwoord op de voorgrond
stond.
Generaal Marshall heeft onvergankelijke verdiensten verworven als strateeg
en militair, maar zjjn hele loopbaan was doortrokken van een diep besef, dat
bouwen waardevoller is dan vernietigen. De noodzaak erkennend van een „sterke
arm" besefte hij ten volle, dat die alleen gebruikt mocht worden wanneer de
enige waarlijk vruchtdragende middelen tot bevordering van een menswaardige
samenleving waren uitgeput.
Hij was oneindig veel meer dan een strateeg der vernietiging. Hij was bovenal
(zelfs in die kwaliteit) architect van de menselijke welvaart, van het men^ik
begrip, en dat betekende in zijn decennia architect van de wederopbouw van wat
hijzelf telkens en telkens weer gedwongen was af te breken.
ONGEËVENAARD MENSELIJK
INZICHT
„Van huis uit" is Marshall militair.
Zijn opleiding aan de hogere krijgs
school, voltooid in 1908 op 28-jarige
leeftijd, bracht hem aanvankelijk op
een zeer ondergeschikte militaire post
cp de Philippijnen, waar hij zich even
wel in korte tijd dusdanig verdienste
lijk maakte tijdens diverse manoeuvres
dat zijn meerderen hem aanbevolen als
corpscommandant. Vanuit die post
werkte hij zich cp tot chef van de
operationele afdeling van het eerste
Amerikaanse leger, dat deel uitmaakte
van de expeditionaire strijdmacht in
Frankrijk gedurende de eerste wereld
oorlog. Ruim 30 hoger cp de ranglijst
staande generaals passerend, aan
vaardde hij in 1939 de post van chef
staf van het Amerikaanse leger, in
welke functie hij gedurende de tweede
wereldoorlog een van de veldheren van
de Europese bevrijding werd.
Zijn ongeëvenaard zowel menselijk
als militair en politiek inzicht stel
de hem in staat een angstwekkend
gering en machteloos vredcsleger in
korte tijd, ondanks de knellende
band van nominale neutraliteit, om
te vormen tot een nog nimmer aan
schouwde parate strijdmacht, die na
het standhouden van de Engelsen in
de eerste agressieve fase van dc
Duitse oorlogsactie de kern ging
vormen van dc strijdkrachten, die de
tyrannie van Hitier en de zijnen op
dc kniëen dwong.
Churchill heeft na een van zijn tal
rijke ontmoetingen met Marshall van
deze organisator en strateeg verklaard,
dat de mensheid in hem de grondleg
ger van de verwachte redding diende
te zien. Het is inderdaad, zoals nadien
onbetwistbaar bleek, voor een groot
deel aan het doorzettingsvermogen en
de eerlijke menselijkheid van Marshall
te danken geweest, dat de strijdkrach
ten van de geallieerden in 1944, vóór
de massa's van het Oosten West-Euro
pa zonder onderscheid tussen vriend
en vijand konden verpletteren, West-
Europa wisten te bevrijden van de
wurgende greep der Pruisische dwinge
landij.
EEN FALEN DAT STIMULEERDE
VJS.-day vond Marshall niet onvoor
bereid. Deze man wist wat hij wilde:
rust na een arbeid, die slechts weini
gen kenden evenaren.
Toen hij evenwel hel voornemen te
kennen gaf te gaan rusten cp welver
diende lauweren, bleken de Verenigde
Staten tot heil van de mensheid niet
bereid hem deze rust te gunnen. Mede
op aandrang van Mac Arthur - de ge
beurtenissen kunnen een wonderlijke
keer nemen - werd hem de moeilijke
taak toevertrouwd, het geteisterde Chi
na op de been te helpen. Eerst in sa
menwerking met generaal Stillwell,
later uitsluitend op eigen verantwoor
delijkheid staande voor directe be-
shsingen in dit belangrijke gebied, viel
hem ae taak ten deel. China voor te
bereiden op de belangrijke rol die deze
I leidende mogendheid van Oost Azië te
vervullen zcu krijgen in de na-oorlog-
i se samenleving der volkeren.
Marshall faalde.
Zowel als politicus als - zijdelings -
als militair.
De geschiedenis der laatste jaren
heeft de wereld geleerd, dat aan dit
falen niet een tekort van Mar
shalls capaciteiten ten grondslag
lag, hoezeer zijn beleid ook in dis
cussie werd gebracht tijdens de jong
ste debatten omtrent de achtergron
den en motieven van het ontslag van
generaal Mac Arthur. „I hate faillu-
re" (Ik haat falen) was een van de
gevleugelde gezegden, die aan Mar
shall werden toegeschrven reeds in
zijn opleidingstyd als korporaal. Zijn
jaren in China hebben een stempel
gedrukt op de generaal, die mede
dank zij deze mislukte pogingen om
waarlijke vrede te scheppen fanatie
ker dan voorheen zijn militair be
vochten overwinningen trachtte te
consolideren door een weloverwogen
j vredesstrategie. In deze jaren werd
eerst recht de basis gelegd voor de
j politieke carrière van Marshall.
I In Januari 1947 volgde hij op nadruk-
j l-.eiyk verzoek van Truman de toenma-
i lige Minister van Buitenlandse Zaken
James F. Byrne.s op.
i „Werkelijk, ik ga heen om gezond-
i heidsred-enen. Op mijn leeftijd kan ik
dit werk niet meer voor mijn verant
woording nemen. Het is te veel voor
één mens." Aldus een verklaring van de
toen scheidende Byrnes.
„Ik voel my nog jeugdig genoeg, om
die meer-cian-ééh-mans-taak te volvoe
ren", verklaarde Marshall bij zijn vol-
'X'ctp intre-.eVïn de politieke sfeer. „De
overwinning met de wapenen is bevoch
ten. Doch dit is negatief geweest de
vernietiging van het kwade. De vrede
moet nog verworven worden. Ik zal
mijn uiterste krachten inspannen, ook
deze opbouwende taak tot een goed ein
de te brengen Vooral omdat ik zelf
moest helpen bij zoveel vernietiging op
materieel en geestelijk gebied."
Het was een politiek programma voor
deze man, die trichting zou geven aan
de buitenlandse politiek van het land,
dat meer dan enig ander het lot van
de mensheid in handen had.
De eerste toespraak, die Marshall na
zijn benoeming tot Minister van Bui
tenlandse Zaken uitsprak werd gehou
den in Princeton University Reeds
daarin verklaarde hij, dat Amerika zich
niet zou mogen veroorloven toe te zien
in de zich na de oorlog weer oprichten
de wereld: „Onze houding als toeschou
wer kan de wereld slechts doen wanho
pen aan de verwezenlijking der doelein
den waarvoor zovele millioenen vielen,
en daarmede de wereld het verlies van
dc vrede na de winst van de oorlog
doen accepteren."
Kort nadien, op 5 Juni 1947. lan
ceerde Marshall het idee, op grond
waarvan zjjn naam in de geschiedenis
zal blijven voortleven in nauw ver
band met alles, wat de Westerse be
schaving in de toekomst nog mag
voortbrengen.
In Harvard University stippelt hy
voor het eerst het plan uit. Europa
door een in principe onzelfzuchtig
aanbod op de been te helpen. Het
initiatief moet uit Europa zelf voort
komen, doch wij zijn bereid aan een
eensgezind Europa de middelen te
verschaffen om de chaos van oorlog
en negativisme uit de weg te ruimen
en daardoor materieel en geestelijk
bij te dragen tot verwezenlijking van
de idealen, waarvoor zovele van de
beste leden van de menselijke samen
leving vielen in de gewapende strijd."
Ongeveer een jaar later tekent Tru
man de wet, op grond waarvan de
Verenigde Staten als eerste termyn
van een groots opgezet 'Marshall
plan' zes milliard dollar ter beschik
king stellen van de economische en
daardoor geestelijke wederopbouw van
het werelddeel, op welks beschaving
ook de welvaart van de Nieuwe We
reld rust.
MENSELIJKHEID EN POLITIEK
Maandenlang heeft Europa gediscus
sieerd over de vraag, in hoeverre poli
tieke verplichtingen aan dit genereuze
aanbod verbonden waren. Dit en het
feit dat Rusland en haar satellieten
afwijzend stonden tegenover een Ameri
kaanse invloed van welke aard ook in
Europa, zijn een ernstige teleurstelling
geworden voor de Amerikaanse politici
waaruit in later Jaren, een telkens
weer opkomende neiging tot besnoei
ing van het hulpprogramma is voortge
vloeid. Geen Amerikaan zal willen vol
houden, dat louter altruïstische doelein
den werden nagestreefd. Doch in de
eerste plaats kwam de aanvaarding van
dit initiatief voort uit het besef, dat
een waarlijke samenleving eisen stelt
aan groepen en individuen. Het is dit
besef, dat het plan-Marshall schraagt.
Het is het menselijk inzicht in ae poli
tieke problemen Het inzicht dat de
mens slechts in vrijheid en geluk kan
leven, wanneer hij zijn offerende bij
drage levert tot de welvaart en vrijheid
van zijn gemeenschap.
Het is de invoering van dit besef,
dit ideaal, dit inzicht in de levende po
litiek die de naam van Marshall tot in
lengte van dagen verbinden zal aan een
God geve het welvarende toe*
komst, die de mensheid mede dank ztf
zijn rusteloze arbeid hoopt te bereiken.
Terug naar afbraak
Marshall ging begin 1949 heen als mi
nister van Buitenlandse Zaken. Nog
geen twee jaar nadat hij die taak op
zich had genomen, die meer-dan-een-
mans-taak waarvoor hij zioh jeugdig ge
noeg voelde als opvolger van Byrnes,
wiens gezondheid in de uitoefening van
dei functie was-geknakt, moest hij heen
gaanom gezondheidsredenen. Dat
was geen frase. Zijn werk, het welzijn
van de mensen, had te veel van hem
gevergd. De blozende, krachtige, levens
lustige figuur, die de taak op zich had
genomen, was een lichamelijk wrak ge
worden.
Ruim anderhalf jaar heeft hij als
vrijwel ambteloos burger herstel kun
nen vinden, doch het is de tragiek van
zjjn leven geweest, dat dit slechts ver
zamelen van krachten was om zijn
loopbaan te kunnen afsluiten als mili
tair, als breker, als negativist, zoals
liy het zelf uitdrukte.
In September 1950. toen de oorlog in
Korea reeds woedde en de commu
nistische krachten de vrije wereld on
barmhartige slagen hadden toege
bracht, werd hij geroepen tot minister
van Defensie van de Verenigde Staten,
de centrale post van de verdediging
der vrije mensheid.
De opbouw van de Westerse defensie
voltrok zich hoofdzakelijk onder zijn
leiding.
De climax van de laatste periode van
zijn loopbaan was de crisis rond Mac
Arthur. Fel werd tegen zijn beleid ge
opponeerd, fel was ook de aanklacht, die
hem van vele zijden in het gezicht werd
geslingerd over rampzalig optreden tij
dens zjjn Chinese periode en ten aan
zien van de ontruiming van Zuid-Korea
door de geallieerde troepen enige jaren
na de wereldoorlog, wraardoor het con
flict in Korea mogelijk is geworden.
Marshall was de militair, die eigenlijk
het militaire verafschuwde. Hij was, zo
als wij schreven, meer architect van de
welvaart dan strateeg van de vernieti
ging. Scherp stond deze instelling tegen
over de inzichten van de staal- en vuur
vreter Mac Arthur.
Na het ontslag van Mac Arthur leek
de goede sfeer geschapen te zijn voor
bïjlegging van het conflict.
De tragiek van Kaesong heeft an
ders getoond
Maar wij mogen nooit vergeten, dat
de man, die Europa een kans schonk
de poorten tot een gelukkige toekomst
te openen, George Marshall was.
De strijd voor de vrede, die zijn hoofd-
strijd was, is nog niet gestreden. Aan
de wereld de taak, die ideële strijd tot
een overwinning te brengen, zijn idea
lisme, steunend op werkelijkheidszin,
vorm te geven.
DE KWESTIE-KASJMIR.
De vertegenwoordiger der Verenigde
Naties voor de kwestie-Kasjmir, Frank
Graham, heeft aan de regeringen van
Pakistan en India de definitieve voor
stellen tot demilitarisatie van Kasjmir
gezonden. De voorstellen zijn gebaseerd
op de Veiligheidsraad van Augustus
1948 en Januari 1949. De laatste stelt een
onpartijdig plebisciet voor en de tweede
een „wapenstilstand" tussen India en
Pakistan. De voorstellen houden een
demilitarisatie in vóór het houden van
het plebisciet.
FRANS VLIEGTUIG MET
23 PASSAGIERS VERMIST.
Een „Dakota" van de „Alpes de pro-
vence", een kleine, plaatselijke lucht
vaartmaatschappij. is gisteren op een
vlucht van Perpignan (Franse Pyre
neeën) naar Oran, in Noord-Afrika ver
mist; er bevonden zich 23 passagiers aan
boord. Het toestel is het laatst boven
Valencia waargenomen. Het volbracht
een vlucht in de geregelde luchtverbin-
ding tussen Perpignan en Oran,
