TAATSLOTEN
I. VAN BEELEN
[ft de omstreken
STADSNIEUWS
uit de rijnstreek
Wel en ivee der visserij
Beurs van Amsterdam
WOENSDAG 13 SEPTEMBER
KATWIJK AAN ZEE
OUDE VROUW AANGEREDEN
r.vexavond om ongeveer zeven uur
fop de Zeeweg een verkeersongeluk
dat betrekkelijk goed afgelopen
kn zeventigjarige dove vrouw uit
pneplassenweg, kwam uit de Karei
üsanlaan en merkte niet op, dat
ie richting Katwijk a/d R. een per-
■r'iuto kwam gereden. Zij werd aan-
-fieri door de auto, waardoor zij een
'jwonde en een snijwond aan een
'.'benen opliep. Dr. J. de Ruiter Zijl-
verbond haar in zijn woning, welke
v-bij gelegen was.
Propaganda-bijeenkomst
voor blindensteun
ie vereniging „Bllnden-Penning" uit
-dam heeft gisteravond een pro-
^Tda-biieenkomst in de Kapel ge-
sjen met muziek en zang door blin-
r uitgevoerd.
r* H. Bogers liet Ps. 146 1 en 3
~-;'j in z'n openingswoord zei hij, dat
r aie: hier gekomen is om medelij-
öp te wekken, de blinden willen
beklaagd worden. Er wordt een be-
cp de gemeente van Jezus Chris-
cedaan om de steun te verlenen,
J- nodig is. Onder leiding van de
J- Piet Meijer, zelf ook blind, en die
doe op de piano, zong het koor
/fr.nmig enige liederen. Hij zelf gaf
rc pianonummers ten beste. Er stond
•ring op het programma en er wer-
duetten gezongen. Ook had er de-
ritie plaats.
a het eerste gedeelte sprak de pro-
:.:;2-leider, de heer Smallegange
.Amsterdam. Het speet hem dat de
mi.telüng in tegenstelling met de
•b avond niet groter was.
v blinden willen graag vrije mensen
ren onafhankelijk van anderen. Het
re is te leven van een aalmoes.
dnspreuk van onze vereniging is
brengt licht". De eenvoudige
denarbeid heeft een wonder ver-
in de geestelijke gesteldheid van
;jjiden. In de vrije tijd worden de
;vn bezig gehouden met muziek en
i. de voordrachtkunst wordt be-
d en er is een Braille-bibliotheek
:enstelling met de neutrale ver
ben en die van rijkswege, staat
vereniging in dienst van het Evan-
Uit Christelijke naastenliefde
:e spr. op om lid te worden van de
rjig. Er ls jaarlijks een tekort van
0.ft» Daarom is een actie, de „Klim-
•ïctie" op touw gezet om dat tekort
iken. Spr. herinnerde ook nog aan
verkoping van de handwerken door
blinden vervaardigd, die morgen in
Haasnoot gehouden zal worden.
De Bogers sprak een slotwoord en
":de met gebed.
(Ingez. Med.-adv.)
verkrijgbaar bij
Wilhelminastraat 15
itwijk aan Zee, Tel. 2959
L1SSE
Aanbesteding R.K. Kerk
dermorgen had de aanbesteding
tö van de bouw van een RK. Kerk
Pastorie aan de Oranjelaan alhier,
inschreven werd voor een aan-
^«m met houten spanten en voor
meeroriis stalen spanten met cas-
tennlafontL. De hoogst* en laagste
inschriivers waren: Fa Kroon van
Haarlem f. 419.970, meerprijs
'•"i. Fa J. C. Beugelsdiik, Noordwijk
3.361. meerprijs f.6946; Fa A. Gas-
n. Castricum f. 248.445 meerprijs
£0,
fe bouw zal geschieden onder het
-'tttenbureauPaardekoper en
atoom. alhier. De gunning is aan-
ffiden.
- Te Amsterdam slaagde voor het
£en Duits M.O. de heer A. M. Hui-
te* alhier.
NOORDWljKERHOUT
tajefeesten goed ingezet
Oranjefeesten zijn goed ingezet,
'•toravond om zes uur werd het Lu-
teï geopend, dat zioh weldra in
'óuk bezoek mooht verheugen.
Sportflitsen uit de
Omstreken
DAMMEN.
1burnsc Damclub. De tiental-
ün RDC (eerste en tweede) zijn
4e komende competitie als volgt
-~steld: RDC 1: P. v. Egmond, A.
'A- A. v. d. Brink. W. leeuwenburg,
••voneveld. H. Ravensbergen. A. v. d.
l d. Mey, R. Heemskerk en Job.
Wt.
^2: H. Verkuyl, F A. Verkuyl, Jac.
r^end. D. v, d. Mey. C. Jungerlus.
^xrbergen. L. Noort. W. Heemskerk.
£®skerk. J P. v. d. Berg.
r- «DeeU Dinsdag a.s. thuis tegen
v, o AlPhen. terwill het tweede team
September de reserves van de
Damclub ontmoet.
ZEILEN.
-■>rd-Znld" (Nieuwkoop) Ultsla-
- -wedstrijden van Watersportver -
- ..Noord-Zuid":
*7tos: 1. J. N. Bodegraven. 2. E.
^8. 3. a. Rllnbeek,
f1*- B.M-'s (klasse A)1. Rondé
-Jlaasi. 2. D. Guldemond.
(klasse B): 1. P. de Roolj
ïoert.
duivensport.
ZwainW" (Voorschoten) Wed-
vanaf Duffel Afstand 115.42 km,
N.W. wind om 9 uur. De eer-
r1 v.'erd geconstateerd om 11 uur
*a bereikte een snelheid van
,ö-Per minuut. Uitslag: Fr. Hen-
3. 5; K. I. Waasdorp 2. 4, 6. 9:
-ens 7; c. Zwaan 8: A. G. Kleizing
Sperwer" (Waddlnxveen) Wed-
vanuit Duffel. Afstand 105 km.
'os te 9 uur. Aankomst eerste
ij51.59 uur. Uitslag (t/m. 10): J.
3ac. de Beer 2. 6. W. v. d. Water
:-«,?et8elaar 4. H. van Di|k 7. L. P.
9. H. Bostelaar 10-
Dulnklievers" (NoordwIJkcrhout).
^bt met oude en jonge duiven
{raffel. Afstand 130 km. In con-
1 'si? duiven. Gelost te 9 uur met
Aankomst le duif te 11.13.26
^-■neld 981.22 m. per minuut Ult-
q p- Rotteveel 1. 10. J. Duindam
;-'di Franck 3. J. R Broekhof 4.
'Pfeter 5 J. Mens 7 J. A. Bon 8.
JfaOTuitgang" (Nieuwkoop)
-i'.yj, voor oude en Jonge duiven
"1 i tBelgië) op Zondag 9 Sept.
km. In concours 94 duiven.
...1 Aankomst le duif 10.44.4 uur
3 f- v d. Neut 1. 2, 3; D. v. d.
ft*. J- Woerde 5: A. v. Koert 6;
- -trman 7. 8; J. Tilsterman 10.
Beide plaatselijke muziekcorpsen,
voorafgegaan door het bestuur van de
Oranjevereniging, maakten een rond
gang door het dorp. Mede door het heer
lijke weer liep heel het dorp uit om in
de feestelijk verlichte winkelstraten de
étalages te bewonderen.
De winkeliers hadden er veel werk van
gemaakt om zo mooi mogelijk voor de
dag te komen. De leden van de Oranje
vereniging hadden dan ook geen gemak
kelijke taak om de prijzen voor de éta
lages vast te stellen.
Ten slotte viel de uitslag als volgt:
Groep I: ((manufacturlers bloemen
winkels, bakkers enz.) 1. W. Mens, 2.
J. v. d. BergSmit, 2. fa Marijnen.
Groep ET (ovenge zaken) :l. fa Zwaan,
2. L. Duivenvoorden. 3. R. y. Dijk.
SASSENHEIM
Geeft U op voor
t.b.c.-onderzoek
Het werkcomité voor het bevolkings
onderzoek op T.B.C. vestigt er nog
maals de aandacht op. dat het onder
zoek dan alleen voldoet aan de eisen
daaraan gesteld, als iedereen zich op
geeft voor dat onderzoek. Speciaal doet
het comité een beroep op de ouden van
dagen en alleen wonenden. Als deze
groenen van mensen menen dat het
niet voor hen bedoeld is. dan hebben
zii het bii het verkeerde eind. Ook zij
kunnen besmettingsbronnen ziin en
deze moeten worden opgespoord. Daar
om geve iedereen zich op!
RAADSAGENDA.
De gemeenteraad is in vergadering
bijeengeroepen op Maandag 17 Sep
tember 's avonds 7.30 uur ter behande
ling van de volgende agenda: Benoe
ming leden van de commissie Woon-
ruimtewet 1947. Wijzigingsbesluit tot
het aangaan van kasgeldleningen ln
1951 Bijdragen aan de Stichting Rijn-
landsch Borgstellingfonds. Verordening
winkelsluiting op Zondag. Wijziging
verordening vuilnisemmer-retributie.
Medewerking 8rt. 72 L.O.-wet 1920 Don
Boscoschool en R.K. Jongensschool St
Pancratius. Verordening tot regeling
van georganiseerd overleg. Delegatie
benoemingsrecht ambtenaren. Aankoop
grond Rusthoflaan van gebr. Boon.
Plannen voor bouw van een brug in de
Concordiastraat Wijziging legesveror
dening. Comptabilitedtsbesluit.
WASSENAAR
Rijnlands Lyceum wordt
vergroot
Er wordt aan het Rijnlands Lyceum
hard gewerkt om aan de thans 450 leer
lingen een normaal onderdak te ver
sohaffen. Men rekende bij de bouw van
het Lyceum in 1940, dat ruimte voor 250
leerlingen geruime tijd voldoende zou
zijn, maar men vergiste zich en zo ont
stond de toestand, dat in een bij het ge
bouw staande houten schuur drie loka
len moesten worden ondergebracht, van
de openbare ulo-school aan de Karei
Doormanlaan twee lokalen in gebruik
worden genomen en voorts nog twee
huizen aan de Backershagenlaan dienst
moeten doen. De thans aan de gang zijn
de uitbreiding omvat 15 lokalen in drie
verdiepingen, een 2de gymnastieklokaal
en een tekenzaal; verder nog lokalen
voor biologie, muzieklessen en een bi
bliotheek. De ingang wordt verbouwd
en zal toegang geven tot het gehele
complex. Architect is de heer Kloos uit
Haarlem, die ook het oorspronkelijke ge-
bcuw heeft ontworpen.
Als met September 1952 het werk ge
reed zal zijn dan is het gebouw juist
voldoende groot voor het nu reeds be
reikte aantal leerlingen.
TUINBOUWVERGADERING.
In Het Wapen van Leiden werd gis
teravond een vergadering gehouden van
de Tulnbouwvereniging „Wassenaar",
afdeling van de Kon, Ned. Maatschappij
voor Tuinbouw en Plantkunde. Bij de
ingekomen stukken was een schrijven
van het hoofdbestuur betreffende de le
denwervingsactie, welke aangelegenheid
als punt van de agenda uitvoerig werd
besproken.
Met voldoening memoreerde de voor
zitter het succes met de versierde auto
van de vereniging, welke in het bloe
mencorso meereed en door een afzon
derlijke jury werd gekeurd. Dank bracht
NEDERLANDSE BOTER NAAR
CANADA.
Vijfhonderd ton Nederlandse boter
zal op contract naar Canada worden
geleverd. Zoals men weet stelde dit land
een insohrijving open omdat men be
staand en komend tekort niet geheel
kon of wilde lat endekken door tradi
tionele leveranciers als Nieuw Zeeland.
Dit hield meed verband met de daar
geldende prijzen.
Hoewel Nederland een optie voor ex
tra leverantie boven de 500 ton kon
krijgen, is deze niet aanvaard omdat
men hier, naar uit bevoegde kring wordt
vernomen, deze extra leverantie waar
schijnlijk niet zou kunnen honoreren.
Ook Denemarken zal, zoals bekend, aan
Canada leveren.
PERZISCH ULTIMATUM
UITGESTELD
Volgens Perzische kringen heeft de
Perzische premier, dr Mossadeq, beslo
ten de verzending van zijn aan Enge
land gericht ultimatum twee of drie
dagen uit te stellen. Mossadeq zou gis
teravond de Amerikaanse ambassadeur
hebben medegedeeld, dat hij van plan
is de oorspronkelijke termen van het
ultimatum enigszins te wijzigen.
Inschrijving van eerste jaars
bij LSC en VVSL
Bij de gisteren gehouden jaarïtffcse In
schrijving van aspirant-leden van het
Leidsche Studenten Corps hebben zich
149 groenen aangemeld, als volgt over de
verschillende faculteiten verdeeld:
Rechten 58, medicijnen 50, letteren en
wijsbegeerte 26, letteren 9. rechten en
letteren 5. godgeleerdheid 1.
Het vorige jaar bedroeg dit aantal 168.
Bij de Vereniging van Vrouwelijke
Studenten te Leiden hebben zich 156 no
vieten gemeld vorig jaar 165 ver
deeld als volgt:
Frans 13, Rechten 49 Medicijnen 26, So
ciologie 8, Theologie 1, Engels 10, Biolo
gie 12. Pharmacie 4, Geologie 1. Slavi
sche Talen 2, Klassieke Letteren 6 Schei
kunde 6, Wis- en Natuurkunde 2. Psy
chologie 7. Nederland 2, Zweeds 1,
Kunstgeschiedenis 2 en Geschiedenis 1.
H. BOORSMA EERVOL ONDER
SCHEIDEN.
Het hoofdbestuur van het Neder-
landsche Roode Kruis heeft onze stad
genoot, de heer H. Boorsma benoemd
tot lid van verdienste van het Neder-
landsche Roode Kruis.
De heer Boorsma, die reeds drager is
van het Kruis van verdienste van het
N.RK. dankt deze hoge onderscheiding
aan zijn opofferende inspanning tijdens
de nationale inzamelingscampagnes ge
durende de laatste jaren.
hij aan Garage v. d. Marei, welke de
wagen gratis beschikbaar stelde.
Een 1ste prijs met zes variëteiten
Dahlia's werd behaald door de heer
Glasbergen en een tweede prijs met een
bloemstuk van Dahlia's. De heer Van
Keppel behaalde met zijn Dahlia's een
tweede prijs.
Besloten werd het 40-jarig bestaan te
vieren met een gezellige avond.
Naar het Academisch Ziekenhuis
werd vervoerd de 8-jarige Boudewijn
Schwenken alhier, die bij een sprong van
de tafel zijn rechterpols brak.
(Ingez. Med.-adv.)
DE HEER J. F. VAN HENGEL
IN ONS LAND.
De Nederlandse vertegenwoordiger in
de Ver. Staten van het directoraat-ge
neraal van Scheepvaart de heer J. F.
van Hengel, kwam vanmorgen met het
s.s. „Nieuw Amsterdam" in ons land
aan.
De heer van Hengel, die sinds 1944
in de Ver. Staten het direotoraat-gene-
raal vertegenwoordigd, is hoofdzakelijk
naar ons land gekomen om besprekin
gen te voeren over Nederlandse" scheép-
vaartbelangen.
In de tweede helft van October zal
h\j ons land weer verlaten.
SCHEEPSBERICHTEN.
ABBEKERK. Betra—A'dam 11/9 van
MarseilleBarcelona; ALBLASSERDIJK,
11/9 v. R'damGolfhavens; ARUNDO.
Newport NewsR'dam. p. 11/9 nm. Li
zard: BARENDRECHT (T). 11/9 te Sin
gapore v. Pladjoe; CALTEX THE HA
GUE <T). 11/9 nm. v. Sldon—R'dam;
CLEODORA (T). 12 8 v. Mcnaelahmadl
te Sta now; ELMINA, A'damW. Afrika
11/9 v FreetownMonrovia: GAASTER-
KERK. A'dam—Belra. 11/9 v Pt Eliza
beth—East Londen: GOUWE. 11'9 van
KopenhagenUleaborg; HAARLEM. Am
sterdam—Santiago de Cuba. 11/9 nm. te
Antwerpen: JAGERSFONTEIN. A'daan
Belra. 11/9 te Pt Elizabeth; LARENBERG
HuelvaSas v. Gent p. 119 nm. Oues-
sant: LOMBOK. PackustOalcutta 11/9
v. Cebu—Tarakan; MADOERA. New York
Calcutta 11/9 v. BombayChltgong-;
MAP IA. Tj. Priok—A'dam 11/9 v. Slnga-
pore—Suez; POSEIDON 12'9 v. Clenfue
gos te Huil: RIDDERKERK, Sydney—
R'dam 11, 9 te Suez; SLIEDRECHT (T)
CuracaoCochin 11/9 v. Suez; TEGEL
BERG. Rio de Janeiro—Kobe. 11/9 ran
DurbanLorenco Marques: TERN ATE.
R'damBallkpapan 11/9 v. Makassar;
TJIKAMPEK. Kaapstad—Kobe 11/9 van
MauritiusPenang; UTRECHT. Colombo
Packust 11 9 v. ManillaLos Angeles;
WIELDRECHT (T) East Londen—Bay-
town p 10/9 nm. Ferando Noronha; AN-
NENKERK. R'damSydney. 11/9 v. Pt
Said; BONAIRE. A'damGeorgetown.
11/9 FinisterreMadeira; CALTEX LEI
DEN (T) Sldon—R'dam. p. 11/9 Malta;
CALTEX UTRECHT IT). 11/9 v. R'dam
Sldon; CRONENBURGH, 11/9 te Rot
terdam v. Bilbao: ESSO DEN HAAG.
R'dam—Aruba verw. p. 11/9 Terceira
AZoren; KERTOSONO. TJ. Priok—R'dam
11/9 Suez verw.; OVULA (T) Ballkpapan
R'dam. p. 11/9 Gibraltar; PRINS WIL
LEM V. ORANJE. ChicagoR'dam. 11/9
v. LehavreHamburg; ALPHERAT 11/9
te R'dam v. Baltimore; BAARN. A'dam
Chili 12/9 v. Pt of Spain te Willemstad
verw.; BREDA. A'dam—Peru 11/9 van
Callao—Pisco. CALTEX NEDERLAND (T)
12/9 v. Sldon te R'dam; COTTICA. Geor
getownA'dam. 11/9 v. ParamariboPly
mouth; GRAVELAND. A'damBuenos
Aires. 11/9 v. SantosRio de Janeiro:
HERA. A'damCartagena. 11/9 v. Pta
Cardon—Marcalbo; KOTA AGOENG. New
Orleans—TJ. Priok 11/9 13 u. te Pt Soe
dan; LAERTES. R'damBallkpapan. p.
12/9 DondraheadPenang; MELAMPUS.
A'dam—Balkipapan 8/9 v. Palembang;
ORANJESTAD. A'dajnCristobal. 11/9 v.
MadeiraLagualra; PARKHAVEN. 11/9
v. GeorgetownTrinidad; SOESTDIJK,
11/9 v. LakecharlesNewport News; TE-
RO. SchiedamHampton Roads, v.o. p.
12/9 Lands End.
ALMDIJK 11/9 v. R'dam te New York;
FRIESLAND ssm 11/9 v. Vlaardingen
Gdynia; HAARLEM A'damSantiago dc
Cuba 12/9 te Antwerpen; HESTIA 11/9 v.
A'damBarranqullla; HOOGKERK R'dam
Yokohama 12/9 te Manila; LINGE 11/9
.v. Zaandam-Emden; MAASHAVEN 11/9 v.
PhiladelphiaNederland; PLATO 12/9 te
Amsterdam v. Hamburg; SCHIE Parama
riboA'dam p. 11/9 nm. Quessant; SOM-
MELSDIJK 11/9 v. Houston-R'dam; STAD
ARNHEM 14/9 12 u. A'dam verw. van Ca
sablanca; STAD HAARLEM vertr 13/9 of
14/9 van R'damSpezia; STAD MAAS
TRICHT 13/9 2 uur Hoek v. Holl. verw.
Vlaardingen: STAD SCHIEDAM vertr. 13/9
v. R'damSavona.
ARUNDO 13/9 v. Newportnews te R'dam
verw.; ALPHARD Pt AlegreR'dam 11/9
v. RloggrandedosulAntwerpen; ALAMAK
R'dam—-Calcutta 12/9 te Karachi; RIJN-
KERK A'damO.Afrika 11/9 te Lorenco-
marques; CONGOSTROOM W. Afrika—
A'dam 11/9 te Le Havre verm. 14/9 van
Le Havre; MOLENKERK W. Afrika—A'dam
10/9 te Hamburg.
PASSAGIERSSCHEPEN.
INDRAPOERA, R'dam—TJ, Priok 12/9
te Pt Said: ORANJE. A'dam—TJ. Priok
11/9 11/9 V. Singapore; GROOTE BEER,
A'damAustralië 11 uur te Tahiti:
NIEUW AMSTERDAM. 12/9 te R'dam v.
New York; ZUIDERKURIS. A'dam—N.
Zeeland 11/9 240 m. N.O. Galapagos-
Papeete.
ALPHEN
Bij één firma 55 jaar in dienst
Gisteren herdacht de heer P. van
Leeuwen het feit, dat hij 55 jaar geleden
in dienst trad bij „Het Tegelhuis" di
recteur de heer Ten Gate Brouwer.
Natuurlijk is deze dag voor de krasse
heer Van Leeuwen een onvergetelijke ge
worden. In de morgenuren werd de ju
bilaris met echtgenote en kinderen op
het kantoor in aanwezigheid van het
gehele personeel ontvangen, waar in de
eerste plaats de heer Ten Cate Brouwer
de heer Van Leeuwen toesprak. Spr. gaf
een beschrijving van de gang van zaken
gedurende de diensttijd van Van Leeu
wen, waarbij spr. vooral waardering bleek
te hebben voor de arbeidstrouw van de
thans 78-jarige werknemer. Spr. stelde
hem dan ook gaarne als voorbeeld voor
het opkomende geslacht van deze tijd.
Als blijk van waardering bood spr. een
prachtig vloerkleed aan.
De burgemeester, de heer Ed. C. Wit-
scheiy voelde zich als goed burgervader
vei-plicht bij dit zeldzame jubileum aan
wezig te zijn en sprak in hartelijke woor
den <le jubilaris en echtgenote toe.
De procuratiehouder, de heer H. Bin-
nenkamp. sprak namens het gehele per
soneel en noemde de jubilaris een goed
kameraad die steeds een open oog heeft
voor de moeilijkheden van anderen.
Aan mevr Van Leeuwen werden bloe
men aangeboden terwijl verschillende
andere cadeaux het echtpaar ten deel
vielen.
De heer D. van Leeuwen huldigde zijn
vader in een toespraak op rijm welke
zeer insloeg, terwijl de heer M. Bal na
mens de jubilaris aan alle sprekers dank
bracht voor de gesproken woorden als
mede de fraaie cadeaux.
De gehele dag is het in het huisje van
de heer Van Leeuwen in de Hoorn een
overstelpende drukte geweest, tal van
gelukwensen en. bloemstukken bereikten
het echtpaar.
Rest nog te vermelden, dat op een
vraag of de heer van Leeuwen nu met
pensioen wilde gaan, de 78-jarige kras
se baas antwoordde, dat hij dit liever
niet deed, daar hij „zo jong nog niet
aan rusten dacht".
GESLAAGDEN EEN AVOND UIT.
Gisteravond waren de geslaagden voor
het einddiploma MULO van de Ouds-
hoornse school hoofd de heer Knook,
voor de laatste maal bijeen met het on
derwijzend personeel. Zoals steeds had
de heer Knook ook dit keer weer een
uitstapje georganiseerd naar Den Haag.
Des avonds werd in de Koninklijke
Schouwburg het blijspel van Molière
„De Ingebeelde zieke" bezocht, waarvan
het kleine gezelschap uitbundig genoten
heeft.
BENTHUIZEN
Beroepen predikant gaat voor
De beroepen predikant, ds J. Zwanen
burg van Huizen (N.H.) hoopt a.s. Don
derdag 's avonds om 7 uur in het kerk
gebouw van de Ned. Herv. gemeente
voor te gaan.
Na afloop van de dienst bestaat er
gelegenheid om met de beroeper, predi
kant kenniè te maken.
Onze plaatsgenoot, de heer M. van
de Velde, landbouwer, slaagde een dezer
dagen te Dordrecht voor het diploma
leraar landbouwwerktuigen en motoren.
BOSKOOP
In de vacature van de heer A. van
Wijk Dz, die als zodanig heeft bedankt,
is tot leider by de damwedstryden van
de damclub ,3oskoop" gekozen de heer
W. A. van Otterloo.
Te Amsterdam slaagde voor het
examen M.O. Duits de heer M. J.
Kaashoek, alhier.
HAZERSWOUDE
Burcerllike stand Geboren: Elisa
beth Wllhelmina. d. van C. Verhorik en
J. Nlewerts, Anthonlus Jacobus Maria,
z. van M. A. Gordijn en M. C, Hagen.
Ondertrouwd: Cornelia van Vliet. 26 J.
en Neeltje Kastolljn. 22 J.: Adrlanus Wil
helmus van Dam. 42 J. en Cornelia Ma
ria Wortman. 33 J.
Getrouwd: R. J. Spit en A. J. Offrlnga
J. Slootweg en A. de Gelder.
Overleden: Leendert van Veen. 80 J
Frana Brobbel Dorsman. 75 J.; Antje van
Belleren Berjre Henegouwen. 69 J. echt
genote van Joh. de Boer; Arnoldus Jo-
6ephua Kaptein. 28 Jaar.
LEIMUIDEN
ONWELKOM BEZOEK AAN DE
R.K. PASTORIE.
Voor de tweede maal ln een halfjaar
werd de R.K. Pastorie door ongenode
gasten bezocht. Vier vertrekken werden
doorgesnuffeld, doch er ls weinig mee
genomen. Uit de keuken werd de inhoud
van een portemonnaie, ongeveer f 4.50,
ontvreemd en uit de kelder werd een
kleine hoeveelheid vleeswaren vermist.
Ofschoon de laden ln de eetkamer ook
geopend waren, werd hieruit niets ver
mist.
KWART EEUW PRIESTER.
Op 7 September was het 25 jaar ge
leden dat een priesterzoon der paro
chie, pater Claxentius Straathof, zijn
intrede deed in de orde der Francisca
nen. Pat-er Straathof werd in 1907 te
Leimuiden geboren en ontving de H.
Priesterwyding te Weert op 26 Maart
1933. Vele Jaren van zyn Priesterleven
heeft de jubilaris doorgebracht als as
sistent in een parochiekerk oa. te Vor-
den en te Woerden. Als zodanig is hy
ook thans werkzaam te De RUp (N.H.).
Ook is hy verscheidene Jaren belast ge
weest met de zielszorg van de strafkolo
nie te Veenhulzen. Over enkele weken
zal dit jubileum feesteiyk gevierd wor
den in het Franciscanenklooster te
Nieuwe Niedonp.
NIEUWE WETERING
HOLLANDIA ORGANISEERDE
MELKWEDSTRIJD.
Op het veehouderabedryf van de wed.
Goedhart, alhier, werd door de melkfa
briek Hollandia N.V. te Vlaardingen, een
melkwedstriid uitgeschreven. Slechts vijf
personen, t.w. drie heren en twee da
mes uit dit rayon, namen aan de wed
strijd deel.
Met 1833 2 punt werd een zilveren me
daille, beschikbaar gesteld door Hollan
dia, gewonnen door de heer S. J. Koek,
alhier. Mej. G. van Egmond uit War
mond won eveneens een zilveren me
daille. beschikbaar gesteld door het
melkrijdersbedrijf J. BJemond te Kaag,
met 186 Va punt. De uitslagen van de
andere personen waren L. M. Zandvliet
te Rüpwetering 182 pW. Goedhart al
hier 181^2 p., mej. F. Heemskerk te
Rypwetering 176% p.
OUDE WETERING
ONGELUKKIGE AANRIJDING.
Het zoontje van bakker Van Wlerin-
gen werd alhier aangereden door een
onbekende wielryder. Deze reed, zonder
notitie van het jongetje te nemen, door.
De ontboden geneesheer dr Mus tens,
constateerde een gebroken been en
achtte overbrenging naar het zieken
huis noodzakeiyk.
WADDINXVEEN
Het Gemeentelijk Zwembad aan
de Kanaaldijk zal van Zaterdag 15
September af wegens einde van het sei
zoen voor het publiek gesloten worden.
De alhier gehouden collecte ten
bate van het kinderhuis „Prinses Bea
trix" van de Centrale Practische Hulp
heeft in deze gemeente f. 137.56 opge
bracht.
Op Dinsdag 18 September a.s.
's ochtends om 8.30 uur zal ten huize
van dr P. v. d. Linde Kerkweg 214, ge
legenheid bestaan tot kosteloze inen
ting en herinenting tegen pokken.
Van de goede fynvispryzen, welke
Maandag worden genoteerd, viel Dins
dag weinig meer te bespeuren. Ondanks
het geringe aanbod waren de noterin
gen weer aanmerkelyk lager. Voor de
verse haring was, voorzover dit de grote
kwaliteiten betrof, voldoende belang
stelling en konden noteringen worden
geboekt van f. 16 tot f. 14 per kist. Ook
nu kregen echter de vismeelfabrieken
weer de nodige partijen te verwerken.
De Flamingo IJM 25 besomde Dins
dag met een aanvoer van ongeveer 1900
MARKTBERICHTEN
BOSKOOP. 11 September. Bloemenvei
ling. Rozen, gr. bloemig 20 stuks: Duis
burg 1.80—2.20; Vlerlanaen 1.00—1.70. Ro-
salandla 60—90; Pechhold 801.10: But
terfly 80—1.00. Hadley 1.50; Florex 60;
Better Times 701.00; Gemengde rozen
2540; Babyrozen 10 stuks: Sweetheart
7085. Plnoccheo 5490; Juweeltjes 90
1.30; Wolfsglorlc 4060; Ingar Olsson 35-
50; Diversen 10 stuks: Scablosa 1015;
Sneeuwbestakken 2529. Asparagus 27;
Dahlia's ln soorten 815.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 11 Sept.
Groentenvellln#ï. Bloemkool I f. 1835.
bloemkool II f 8—17. bospeen f 27—32.
waspeen I f. 25—33. Idem II f .1121,
gToene kool f 1012. pronkbonen f. 18
34, herenbonen f. 3459. sla f24.60,
peterselie f. 23. selderie f. 24.60. snll-
bonen f. 19.80—20. andllvie f. 5—7. ker
vel f 3.401.30. spinazie f. 6. eigenhei
mers f. 7.607.70, idem drielingen f. 5.60
—5.70.
LISSE 11 Sept. Bloembollenvelling
Enkele vroege tulpen:
Apricot Yellow zl2 6.70, zll 5.30, zlO
4.50;-Brllllant Star 15.20, 12.00, 9.85; Cou
leur Cardinal 9.00, 8.00. 6.00; Cramolsi
Brlllant 5.45. 5 65. 4.10; Due de Berlin
10.00, 8 60, -,-;Fred Moore 5.80. 5.60. 4.15:
Gele Prins 6.20, 5.75, Gen. de Wet 7.10
6.80. 5.90; Grand Due 16.00, 16.10. -.-
Ibis 6.20, 5.60, 4.40; Mon Trésor 15.90,
15.60, Pr. van Oostenrijk 6.30. 6.20.
Progression 5.20, 4 60, La Reine
Max -.-; 3.20, 3.25; Thomas Edison 7.00.
6 60,
Dubbele vroege tulpen:
Couronne d'or 11.75, 7.50: Dante
14.50. 13.60. Electra 9 40. 8 95.
El Toredder 12.40, 11.60, 9.10; Maréchal
Nlel 10.00, 890. 6 50, Mr. v. d. Hoeff 8.30,
7.00, 6 00; Murlllo 9.80. 9.45. Oranje
Nassau 10.20, 9.85, 6.65, Peaoh Blossom
8.85, 7.90, 6.30; Theeroos 7.80, 6.75, 5.35;
Trlumphator 10.00, 8.30.
Darwin Tulpen:
All Bright zl2 7.15, zll 5.80; Aristocraat
17.90, 16.00; Bar. de La Tonnaye 5.80,
6.90; Bartlgon 4.75, 4.45; Bartlgon Max.
6.00 4.75; Black Eagle 5.30, 5.35; Blue Al-
mable 6.75. 7.00; Campflre 6.35, 4.75; Ci
ty of Haarlem 11.50. 9.50; Clara Butt 6.30,
6.45; Eclipse 10.60, 10.00; Farncombe San
ders 5.65, 6.30; Golden Age 12.60. 11.20;
Insurpossable 9.25. 9.80; King Harold
4.80. 5.80. Ph. de Comlnes 4 60, 5.25; Ph.
Snowdon 6.80, 6.40; Pride of Haarlem 4.C5,
5.85; Princess Elisabeth 7.80. 7.00; Prunus
7.50 6.85' Queen of the Night 5.25, 5.75:
Red Pitt 7.20, 6.40; Rose Copland 6.20.
5.85; Sundow 4.55, Sunklst 8.20, 7.60;
Viet. d'Ollvelra 4.75. 5 00; William Cop
land 3.75, 4.55; William Pitt 4.05, 4.20;
Yellow Giant 6.20, 6.45; Zwanenburg 4.75,
4.60.
Mendel Tulpen;
Amldonette 5.85, 5.75; Athleet 5.00, 4.50;
Early Queen 6.45. 6.00; Frldjof Nansen
7.50. 6.85, Her Grace 10.60. 9.50; Hlllegar-
da 6.30, 5.60; Krelage's Triumph 6.60. 6.30;
Scarlet Admiral 7.80, 6.90, Van der Eerden
9.00, 8.60; Weber 6.00, 5.85; White Sail
6.20, 5.85.
Triumph Tulpen:
Alberlo 8.0(5. 7.80; Avlateur 10.50, 10.30;
Bandoeng 6.90, 7.00; Crater 12.20, 11.20;
Crown Imperial 7.60, 6.70; Edith Eddy 6.40
6.20; Elisabeth Evers 10.60, 10.30; Elmus
14.50, 11,60; Kansas 3.60. 4.40; Kerbert 8.
10. 6.80; Korneforus 11.60, 9.80; Piccadilly
7.00. 6.70; Pres v. Hindenburg 11.76. 10.80
Prinses Beatrix 14.40, 13.80; Rhynland
6 00, 5.80; Ursa Minor 11.50, 10.80.
Enkele late tulpen:
Advance 16.40. 15.10; Alaska 4.75. 4.90;
Argo 4.00, 4.70; Golden Harvest 6.40, 6.60;
Kleurenpracht 5.25, 5.80; Lincolnshire 5.45
6,85; Mrs John Scheepers 11.40, 11.60; Mrs
Moon 4.85, 5.30; Ossl Oswalda 6.30. 6.80;
Themis 3.75, 4.45; Wallstreet 4.50, 5.70.
Parkiet Tulpen:
Blue Parrot 5.90, 6.20; Fantasie 5.40,
595; Red Champion 16.30. 12.30; Sunshine
7.40, 6.40; Thérése 8.50, 8.70.
Trompet Narcissen;
Emperor I 11,70. II 9.20. Ill
Empress I 14.50, II 12.10, III
WOERDEN, Kaasmarkt, 12 Sopt. Aan
voer 256 partijen le soort 2.232.30; 2e
soort 2.12—2.21; zware tot 2.50. Handel
traag.
FAMILIEBERICHTEN.
Ontleend aan andere bladen.
Bevallen: Van Beuningen—Willink, dr,
Ma ars bergen; De WaalNiepoort, zn,
Den Haag.
Gehuwd: R. N. M. EUkel en C. A. A.
Bloemarts, Den Haag; P. A. L. Blokzeyi
en J. W. Verburgt, Den Haag; J. P.
Fauquenot en T. Kauffeld, Tokio; G. F.
Hogervorst en E. Hoekstra, Toronto.
Overleden; J. Mulder, mn 72 J.t Rot
terdam; G. A. Bos. mn 74 jr, Den Haag;
J. F. Zarli. mn, 59 J., Den Haag; A. E.
WesterbrinkBohrens, vr. 74 Jr., R'dam;
G. R. Kloeg, mn 75 jr, R'dam: C. A. M.
Timmers, mn, 76 jr, Poortugaal; G Pot-
harst, mn. 57 Jr, A'dam; L. Troeder, mn
69 jr. Laren; F. J. van Klooster, mn 69
jr, Groningen; B. I. E. G. C. van Hels-
dingen—Van Delden Laërne, vr 65 Jr,
Den Haag.
kisten haring f 20300 voor een 10-daagse
reiis. De Herman SCH 92, waarvan
slechts een gedeelteiyke besommings-
opgave doorkwam, bracht het tot
f 19500. Een zeer mooi resultaat boekte
de haringlogger Arend KW 7. die een
eindresultaat wist te bereiken van ruim
f 10700.
Vandaag waren van de trawlervloot
aan de afslag de Haarlem IJM 9 met
2900 kisten haring, 5 tonijnen, 1 haai,
20 kisten makreel en 25 kisten diversen
en de Batavia IJM 99 met 1300 kisten
haring en 50 kisten diversen. Verder
was behalve de loggers nog aan de af
slag de IJM 209 met een aanvoer van
80 kisten schelvis en piepers, 15 kisten
kabeljauw en gul, 40 kisten wyting. 390
kisten makreel, 100 stuks styve kabel
jauwen en 150 stuks styve gullen.
Nu de haringvangsten der trawlers de
laatste dagen aanmerkelijk zyn afge
nomen zyn de drukke binnenkomsten
der trawlers wat geluwd. Nu komt het
zelfs voor dat Dinsdagavond nog niet
bekend was welke schepen as. Donder
dag zullen markten. Aan de hand der
vertrekdata worden echter verwacht de
Sumatra IJM 62 en De Hoop IJM 73,
welke schepen iedere Maandagavond
1100 kisten haring aan boord hadden.
Voor zover bekend zullen zonder on
voorziene wyzigingen de volgende sche
pen te Huil markten: Woensdag 12
Sept. de Simon de Danser IJM 43,
Donderdag 13 Sept. de Mary IJM 61 en
Vrydag 14 Sept, de Vikingbank IJM
183.
Van de trawlervloot vertrokken Dins
dag wefïr naar zee de Tubantia IJM 37,
Llmburgia IJM 54 en Antje RO 15.
Vangstberichten
Katwijk aan Zee. 12 Sept. Vangstberich
ten van hedenmorgen uit zeeKW 14 geen
vangst; KW 138 2 k.. KW 2 14 k,. KW
144 45 k.. KW 18 35 k., KW 20 geen
vangst. KW 32 68 k.. KW 49 6 k„ KW 42
50 k KW 173 34 k.. KW 175 30 k.. KW
167 35 k.. Haringtrekkers: KW 25 40 k.,
KW 6 40 k KW 140 30 k.. KW 141 50 k..
KW 83 2 k.. KW 67 geen vangst, KW 48
14 k.. KW 38 40 kisten. KW 39 1 kantje,
KW 41 25 k KW 78 10 k., KW 22 2 k..
KW130 5 k.. IJM 283 70 k„ IJM 129 100
kisten.
Schevenlngen. 12 Sept. Vangstberichten
van hedenmorgen uit zee
SCH 78 met 15 k., SCH 305 gisteren 50
k., SCH 87 gisteren 20 k.. SCH 200 giste
ren 17 k.. SCH 195 met 34 k., SCH 245
met 65 k.. SCH 246 met 45 k„ SCH 254
met 75 k.. SCH 341 met 70 k., SCH 342
met 10 k„ SCH 56 met 2 k.. SCH 159 gis
teren 0 k.. SCH 229 gisteren 33 k., SCH
263 met 25 k.. SCH 339 gisteren 17 k.. S
CH 365 met 34 k.. SCH 23 gisteren 200 k..
SCH 104 gisteren 50 k., SCH 332 met 80
k.. SCH 39 gisteren weinig, SCH 4 met 34
k., SCH 75 met 0 k. thulsstomend, SCH
77 met 45 k., SCH 57 met 10 k.. SCH 181
met 2 k.. SCH 199 met 1 k„ SCH 40 gis
teren 2 k.. SCH 49 gisteren 3 k. naar
huis. SCH 99 met 50 k., SCH 189 met 40
k.. SCH 233 gisteren 70 k-, SCH 247 met
20 k.. SCH 262 met 25 k.. SCH 285 met
40 k., SCH 5 gisteren weinig. SCH 151
met 17 k.. SCH 19 gisteren weinig. SCH
25 met 35 k.. SCH 30 met 50 k., SCH 35
met 8 k., SCH 45 gisteren weinig, SCH 69
met 2 k., SCH 84 met 80, nog 20 netten.
SCH 130 met 8 k. SCH 210 met 8 k.. SC
H 248 gisteren 0 k„ SCH 249 met 2 k.. S
CH 297 met 30 k., SCH 310 gisteren 100
manden, SCH 312 gisteren 5 k.. naar huls
SCH 399 gisteren 3 k.. SCH 225 gisteren
0 k. naar huls. SCH 314 gisteren *40 k. en
40 manden. SCH 186 met 0 k SCH 284'
met 0 k., SCH 361 met 0 k.. SCH 443
met 0 k„ SCH 280 met 0 k.. SCH 7 giste
ren Jp k„ SCH 63 gisteren 34 k., SCH 64
gisteren 34 k., SCH 64 met 2 k„ SCH 89
met 12 uit de halve vleet ,SCH 95 met
25 k., SCH 103 met 50 k.. SCH 180 met
80 k.. SCH 242 met 60 k., SCH 275 met 17
k., SCH 3 gisteren 2 k. naar hulss., SCH
14 met 1 k„ SOH 24 gisteren 70 k„ SCH
47 met 8 k„ SCH 110 met 20 k,, SCH
118 gisteren 30 k en 100 manden, SCH
120 gisteren 60 k SCH 121 gisteren 25 k.
en 100 manden. SCH 302 met 35 k. gis
teren 78 k SCH 325 gisteren 70 k., en 100
manden. SCH 333 gisteren 30 k.
Vlaardingen 12 Sept. Vangstberichten
van hedenmorgen uit zee: MA 6 7 k„ VL
172 68 k„ VL 203 1 k., VL 205 25 k., nog
halve vleet, VL 206 17 k. nog halve vleet,
VL 207 25 k. nog halve vleet, VL 208 26
k.. VL 216 34 k.. VL 29 5 k.. VL 86 1 k..
VL 97 20 k VL 115 102 k.. VL 142 50
k., VL 190 60 k. nog 51 netten, VL 197 17
k., VL 199 51 k. nog 34 netten, VL 53 14
k. nog 34 netten. VL 71 60 k VL 83 90
k.. VL 80 40 k., VL 56 50 k., VL 84 80 k.
nog 17 netten.
Gemiddelden
Gemiddelden 12 September van heden
morgen: Vlaardingen 16 k, Schevenlngen
14 k., Katwijk 16 k.
Aanvoer
Schevenlngen, 12 Sept. Binnen; SCH
264 met 6 last en 25 k. groene. SCH 60
kisten wijting en 100 kisten puf. SCH
132 met 12 last en 60 k. wyting en ma-
kreel.en 190 kantjes toters. SCH 21 21 last
en 250 kisten verse haring.
Besommingen
IJmuiden. 12 Sept. Besommingen van
^cnmoi-gen: Trawlers: 1 trawler met
f. 32.200; IJM 99 f. 21.800; IJM 10 f. 120
Kotters: HE 87 f. 9340; HE 125 2530-
KW 92 610; KW 189 407; KW 35 970: KW
66 360; 128 550: TX 33 2780; TX 19 2160;
TX 32 2460: CH 17 180; loggers: KW 17
2140; KW 162 4860; KW 09 f 110.
Woensdag 12 September
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.—
Vorige OK.
koers y. heden
Ned. '51 3% 93
Ned. '48 3% 84
Ned. '47 3% 384%
Dollar-Ing. '47 3 99%
Investeringscert. 3.. 86ti
Ned. p. 1962 4 m.b. 3 86%
Indlë '37 A 3 85
Grootboek '46 3 ,85%
ACTIEVE AANDELEN
Cult. Hand, en Ind. B 59%
Nat. Handelsbank87?i
Ned. Handelmy143%
A.K.U. 170*i
Lever Br232%
Philips 168%
Philips '51 161%
Wilton Feyenoord 156
Kon. Olie 288%
Amst. Rubber 105%
Deli-Bat. Rubber 97
Holl. Amer. iyn 178
Kon. Ned. Stoomboot 137
Ned. 8cheepv. Unie 147%
H.V.A110%
Java Cult50
Dell Bat. My 112%
Deli My 80%
Senembah "74 *-
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem. Leningen
Den Haag 1937 1 3 97%
R'dam 37 I in 3% 90%
Industr. Obligaties
Lever Brothers 3% 98
Philips Dollaring. 105%
88%
104%
Voorlopig genot. obL
A'dam 1937 (3%) 3..
Kon. Petr. My 3%..
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietlnstelllngen
Amsterd. Bank 155% -
Rotterd. Bank 155 -
Twentsche Bank 154%
Ned. G.enSplr fabr.
237%
Rott. Droogd. My..
285%
Zwanenb. Organon..
180%
Handelsondernemingen
Born. Sum. H. My..
117%
155
Diversen
157%
Ned. Mij Walv. Vrt.
102%
i
Spoorwegen
Deli Spoorw My
40
Amerik. fondsen
Anaconda
58
81%
Fondsen uit Lelden en omgeving
(Aandelen)
V-K.
11/9
Holl. Constructie
234
Int. Kunststof!. Ind.
78%G3.
80%
Kon. Ned. Edelmet.
73%
Pref. w.a. idem
78%
77
Kon. Ned. Grofsm.
106GJ3.
108
Textiel Gebr. v. Wyk
128%
126%
Leidsche Wolsplnn.
171
Tieleman en Dros
70
69
Ver Touwfabrieken
114 L
Pref. idem
HOL
Lahad DatuOul. My
80
82B.
tVerninks BetonmiJ.
98
