Natuurlijk man...
n.v. Joh. Schaart
Hollandse huisvrouwen
door buitenlanders
geprezen
ilphen krijgt nieuwe
Openbare Lagere School
[DE RIJNSTREEK
Sportflitsen uit de
Omstreken
Wel en ivee der visserij
STADSNIEUWS
I Rijnlands-Amstellandse
samenwerking
Ingrij pende saneringsmaatregelen
bij Alpheuse gasfabriek
Directeur met ziekteverlof gezonden,
technisch ambtenaar geschorst
UIT DE OMSTREKEN
Ook Veedag en Kaasdag
te Alphen geopend
Het Leidsch Dagblad
Beurs van Amsterdam
m
DONDERDAG 6 Sfcl ^JMBER
Licht, lucht en zon
jj wij onlangs berichtten zal bin-
K vermoedelijk op 15 September,
H- êuwe openbare lagere school wor-
1 ";opend aan de Javastraat in Al-
l Een belangrijke dag voor de cen-
Ë^-neente in de Rijnstreek, die
U""e lang heeft uitgezien naar een
behuizing voor de schoolgaande
uit 1876 daterende oude schoolge-
:=1 dan met veel fanfare verlaten
I en noch bij ouders, noch bij
lachten noch bij leerlingen zal er
>77(i worden over het achterlaten
i drie kwart eeuw oude ge-
r waarvoor in de plaats komt een
van licht, lucht en zon, een om-
t-T die het de leerlingen bijna (want
[roeten per slot van rekening ook
Icverdrijven) een genoegen zal ma
ffere dag naar school te tijgen.
Uds in 1942 is de heer A. van Driel
f de slag gegaan om uitbreiding
ijn schoolgebouw te verkrij-
een geheel nieuw gebouw
Iretwerven. Het bleek dat het
|:ïw in de Schoolstraat onmogelijk
Talingen kon bevatten, zodat van
Ihi af tot de huidige dag toe steeds
lilas elders moest worden onderge-
L: Aan deze onhoudbare toestand
F-nenkort een einde komen.
T ce oorlogsjaren kon er vanzelf-
hiead van nieuwbouw niets komen,
f direct na de oorlogsjaren werd
f'Lracht aangepakt bij het plannen
en in 1950 slaagde men er in de
van de nieuwe school op de ur-
fclüst geplaatst te krijgen. Het be-
frj 1951 bracht ook het begin van
l .w van de nieuwe school aan de
fc-uaat mede.
slaagde er niet in, zo snel te
BOSKOOP
|500M- EN PLANTENBEURS.
eerste Boom- en plantenbeurs in
|i-:J0en heeft zich gekenmerkt door
k?belangstelling; de kwekers enhan-
bc waren goed vertegenwoordigd.
I- werden op deze eerste beursdag
i? nken gedaan, terwijL het fcich
L iinzien. dat vraa/g en aanbod In
[-giften wederom groot zal zijn.
s schaarse artikelen was eveneens
l? vraag.
e plaatsgenoot, de heer J. Koet-
IPm., slaagde te Rotterdam voor het
i vakbekwaamheid broodbakken,
TER AAR
MOTOR TEGEN AUTO.
L': flsteravond een landbouwer uit
ïcar met zijn auto de viersprong
bouwen dat het gebouw kon worden
betrokken bij het recente begin van de
nieuwe cursus, maar die enkele weken
behelpen konden er, met het vooruit
zicht van de betere toekomst, nog wel bij.
De nieuwe school is van een modern
type: veel licht, lucht cn zon in de zes
ruime, frisse lokalen die aan de Zuid
zijde van het gebouw drie bij drie in
twee verdiepingen zijn gelegen. Daar
langs lopen heldere ruime gangen. Bij
elk lokaal bevindt zich daarin een fon
teintje. Bij de ingang van de school een
ruime kamer voor het hoofd van de
school terwijl er ook een kamer is in
geruimd voor de schoolarts.
Aan de voorzijde van het gebouw zal
een plantsoen worden aangelegd, ter
wijl een ruime, van tegels voorziene
speelplaats zich aan de achterzijde be
vindt, waarop tevens een rijwielberg
plaats is gebouwd.
DUIVENSPORT
I P.V. „Het Oosten" Wedvlucht met
oude en jonge duiven vanaf Roosendaal
op Zaterdag 1 September. De vogels werden
om kwart voor twee gelost met Z.W.-wlnd.
De eerste duif werd - geconstateerd om
2.35.13 uur en bereikte een snelheid van
1451.13 meter per minuut.
Uitslag (10 snelste vogels): J. Boekkooi
1 en 2; W. Nagtegaal 3. W. Slcra 4: Th.
Houthof 5; J. de Weerd 6, 7. 8 en 9; F.
Breedljk 10.
„De Luchtbode" (Boskoop) Wedvlucht
vanaf Roosendaal, afstand 63 KM. De
vogels werden gelost om 9.20 uur. Aan
komst le duif te 10.18,40 uur.
Uitslag: C. F. Middelkoop 1. 7, 10; J.
Verhagen 2; M. v. d Berg 3; W. v. Leeu
wen 4: J. Degekamp 5; A. Verhoef 6. H
v. d. Wllllk 8; G. Lamoree 9. In concours
109 duiven.
DAMMEN.
RIJNSBURGSE DAMCLUB.
Uitslagen bordenwedstrijden, le ronde:
le klasse: W. Leeuwenburg JrJoh.
Kromhout 1—1; P. v. Egmond Jzn.A.
Vletter 20; H. Ravensbergen-J. v. d. MelJ
20.
2e klasse: H. Verkuil—F. A. Verkuil
20; Jac. v. EgmondD. v. d. MelJ 20;
C. JungerlusH. Voorbergen 20; S.
Heemskerk—J. P. v. d. Berg 0—2.
3e klasse: W. v. d. Haak—Alb. Zandber
gen 02 regi.; Alb. v. d. MeljAbr. Ra-
veusbergen 0—2; C. v. RossumKr. Leeu
wenburg 0—2; A. v. Egmond—Alb. Zand
bergen 20.
4e klasse A en B: C. KromhoutD. Leeu
wenburg 2—0; C. v. Delft—Jac. Oudshoorn
2o- M v. DuynW. Cederhout 02;
J. HeemskerkM. Llndhout 20; D. Noort
A. v. Delft 02 regl.; D. Leeuwenburg
M. den Monye 20 regl.
SCHAKEN.
A. P. Poot kampioen van Katwijk.
In een geanimeerde wedstrijd ls dit
maal A. P. Poot als winnaar naar voren
eekomen De nieuwe kampioen deed de
laatste tild reeds van zich spreken, door
ln het Casa Cara-tournool te Katwllk
en het Selnpost-tournool te Noordwljk
mooie resultaten te boeken.
In de tweede groep eindigde P. Rous
op de eerste plaats.
In de derde groep toonde A. C. Hofkes
zich de sterkste.
fERBOUW KATWIJKS BOEZEM
GEMAAL BINNENKORT
AANBESTEED.
«Verenigde vergadering van het
J^mraadschap van Rijnland, gis-
F Leiden bijeen heeft als nieuw
F*n hoofdingelanden toegelaten
I^En Jac. de Graaf Wzn te Lei-
R? ?n p F* Vergeer te Warmond.
I w "^^ingeland-plaatsvervangers
f^fn M. Immink te Haarlemmer-
?-■ «n H. Braat te Leiderdorp, als-
R enige herkozen hoofdingelanden
Misvervangers. De heer G. J. van
F «oei te Wassenaar, verkozen als
roeland-plaatsvervanger. kon
«orden toegelaten wegens zwager-
J met een der andere verkozenen.
«besloten tot het aangaan van
^ereenkomst met het hoogheem-
■gfh Amstelland tot onderlinge
'ueiung. Deze regeling is van
voor enkele Amstellandse
Tlv!;. die voor waterlozing en
-sting van Rijnlands boezem
De mogelijkheid van samen-
v RTOter verband is hierbij
I-'in het algemeen geopend.
I^ededding. is gedaan van de bin-
trt te houden aanbesteding van
nondwerk en het maken van de
touw voor het nieuw ie stichten
aeemaal te Katwijk aan Zee.
E^aal zal dc plaats in-
F-, de huidig» binnensluis,
bestaande stoomgemaal,
dc uitvoering van het
1;.-, W^rk in stand zal blijven.
pïrnC i't dc ronde
li; ^°°r nieuwe werk nog
J, 1 ^Jaar tot stand komen.
tot vaststelling vaneen
F-, "Z ement van orde voor de ver-
^adering en van een veror-
10D heffing van leges. Ook is
ponden de aanstelling van een
6> jtoemische adviseur, in verband
hp^ere eisen die aan de hoeda-
van het boezemwater worden
«og werd besloten tot het toe-
F'i ^blornatoelagen aan arnb-
K^oreking had plaats over het
1 u een regeling, die aan
betrokken belangen zo
i' £ÏÏLk rtcht doet wedervaren.
I; J? n worden ingestemd.
V>Laaj}vang der vergadering heeft
herdacht dp op 15 Juni jl.
^fdingeland voor het 7e
ce heer Joh. van Reeuwiik Nzn
M. Ottevanger te Ernst
beroepen
,<?UevanE«. Ned. Hen-, pre-
Itu alhJer, ontving een beroep
|Uit (Qld jed< Herv. Gemeente te
Hedenochtend verscheen het voltallige college van B. en W. van Alphen op
het kantoor van de water- cn lichtbedryvcn, om kennis te geven van de ingrij
pende maatregelen ten behoeve van de sanering van het Alphcnse gasbedrijf.
Het voltallige personeel werd bij elkaar geroepen en kreeg te horen, uit de
mond van burgemeester Witschey, dat het college van B. en W. en de gemeente
raad het niet langer verantwoord hadden geacht de economisch ongezonde toe
standen bij het gasbedrijf langer te handhaven. De Raad had het college gemach
tigd, op korte termijn al die maatregelen te nemen, noodzakelijk voor een
krachtige sanering in de ruimste zin. Het college achtte het in stand houden van
de huidige bedrijfsleiding niet verantwoord, weshalve de directeur, de heer F. H.
Kempkers, op diens verzoek met ziekteverlof is gezonden, terwijl de technisch
ambtenaar K. L. Mulder met ingang van vandaag in het belang van de dienst is
geschorst.
In plaats van de heer Kempkers is tijdelijk tot leider van het bedrijf benoemd
de heer Jac. Ploeger, oud-directeur van de gemeentelijke gas- en waterleiding
bedrijven te Apeldoorn, die gedurende 47 jaar een grote ervaring op het gebied
van de gasproductie Jieeft verworven.
Tijdens een later gehouden pers-conferentie heeft de burgemeester medege
deeld, tot deze stappen door de Raad gemachtigd te zijn na een geheime zitting
op Maandagavond j.l. van niet minder dan twee uur. Tijdens die vergadering
waren B. en W. tevens gemachtigd, f. 1500.te besteden aan een diepgaand
onderzoek naar de economische bedrijfsvoering en f. 30.000 voor onmiddellijke
voorziening van een hogere gasproductie. Twee oude ovens zijn buiten gebruik
gesteld.
in Korteraar wilde passeren, kwam op
hetzelfde moment uit de richting Aar-
landerveen een motorrijder, eveneens uit
Korteraar. Beiden gaven signalen met
de lichten, maar ondanks dit reden ze
tegen elkaar op. De vrouw van de land
bouwer liep verwondingen op aan het
hoofd. De motorrijder ?nde bestuurder
van de auto kwamen met de schrik vrij.
WOUBRUGGE
PSEUDO-VOGELPEST!
Dinsdag is op een tweetal plaatsen al
hier pieudo-vogelpeft geconstateerd.
Direct zijn maatregelen daartegen g^-
nomejv Op orde van de Veeartsenij-
kundige dienst zijn de besmette dieren
(een vijftiental) door de gem. vervoer
en motordienst te Rotterdam, die hier
mede belast is, naar Rotterdam ver
voerd.
De collecte ten bate van het Ko
ningin Wilhelminafonds voor de kan
kerbestrijding heeft opgebracht f. 3o5.
Ten bate van de hongerende be
volking van India werd in deze gemeen
te f. 240.— verzameld.
Gistermiddag is een 13-jarige
scholier per fiets ter hoogte van de O.L.
school tegen een lantaarnpaal gereden
en gevallen. Hij was een ogenblik be
wusteloos en daarna zo overstuur, dat
hij per politiemotor naar zijn woning
moest worden vervoerd.
De heer S Westra, gemeentearchi
tect alhier, is benoemd tot leraar aan
de M.T.S. Industrieschool, te Amster
dam.
KATWIJK AAN ZEE
Nieuwe reddingboot
in gebruik gesteld
De nieuwe motorreddingboot „Baron
Van Kattendljke", die 4 October 1949
te Warmond aan de N.Z.H.R.M. werd
overgedragen en die toen voorlopig te
Zandvoort werd gestationneerd, zal
waarschijnlijk de volgende week voor
goed alhier aankomen, nu het gebouw
de botenhuis bij de Binnensluizen klaar
is om de boot te kunnen herbergen.
Gistermiddag is op het strand reeds
een oefening gehouden met het wagen-
stel, waarop de reddingboot in zee ge
bracht zal worden. Hierbij waren te
genwoordig de heer W. Taat, vertegen
woordiger van de N.Z.H.R.M., de schip
per van de reddingboot, de heer C, Jon
ker en enige leden van de bemanning.
Verder de heer G. van Marle technisch
hoofdambtenaar van Rijnland, de firma
Parlevliet, die voor de paardentractie
zorgt en de oud-kapitein de heer L. v.
d. Plas. benevens veel belangstellenden.
Dit wagenstel is reeds vervaardigd in
1934 door de gebrs. Taat alhier. Het was
bestemd voor de post IJmuiden-Zuid,
en daarna voor IJmuiden-Noord. De
Duitsers maakten zich er meester van
en wilden het gebruiken bij het af
schieten van de beruchte V-wapens, wat
niet gelukte, In stukken en brokken
kwam het wagenstel weer naar Katwijk,
waar het nu door de Gebrs. Taat weer
geheel in orde s gemaakt. Er werden
gistermiddag verscheidene oefeningen
uitgevoerd. De nieuwe motorreddingboot
is ongeveer elf meter lang en heeft een
zwaar gewicht. Er zullen tien paarden
nodig zijn om wagenstel met boot erop
naar zee te brengen.
De collecte voor de kankerbestrij
ding bracht hier f. 133.18 op.
SASSENHEIM
DE ORANJEFEESTEN.
Zoals bekend zullen de Oranjefeesten
op 19 en 20 September plaats vinden.
De eerste dag is bestemd voor volksspe
len en de puzzlerit voor bromfietsen,
De tweede dag staat de behendig-
heidsrit voor auto's op het program
ma, alsmede het traditionele touwtrek
ken voor personeel van Sassenheimse
firma's. Dc feesten worden besloten
met een vuurwerk.
De collecte voor het Koningin Wil-
helminafonds heeft alhier f. 274.45 op
gebracht.
VALKENBURG
DE KOMENDE FEESTEN EN
PAARDENMARKT.
Woensdag 12 Sept. zal alhier de jaar- i
lijkse paardenmarkt (thans met verma- r a a ir A T oe
kelijkheden) gehouden worden, metWAAluA 1 Zb
Urker vissers naar
Argentinië?
Er zijn op het ogenblik onderhande
lingen gaande, die het uitzenden van
een twintigtal vissers uit Urk naar
Argentinië beogen. De opzet van deze
proef is om tc onderzoeken of de
snorrev aart visserij bij de kust van
Argentinië mogelijk is. Wanneer de
vissers vertrekken is nog niet bekend.
De onderhandelingen z^n in een vry
ver gevorderd stadium.
De noteringen van de rond en fijnvis
welke de laatste dagen reeds een tame
lijk hoog niveau hadden bereikt stegen
Woensdag nog meer. Zo werden voor de
gTote schelvissoorten noteringen geboekt
van ruim f. 90 per kist, terwijl ook de
kleinmiddel het niet minder deed dan
f. 60 per kist. Het gevolg was dat zelfs
voor de kleine schelvis 2 nog f. 40 werd
betaald. Met de fijnvisprijzen was het
eveneens goed. Grote tongen bereikten
noteringen van f. 4.25 per kg en de
kleine tongen 2 tot f. 1.35 per kg. En
kele kisten grove schol bleven op hun
oude notering staan van f. 60 pe~ kist.
De haring, die weer in vele kwahteilen
werd aangevoerd varieerde van f. 14
tot f. 12 voor de gevraagde soorten en
f. 11 tot f. 10.50 voor de minder gang
bare soorten. Enkele kisten grote ka
beljauw vormden een gewild export ar
tikel en noteerden f. 225 per 125 kg.
De totale aanvoer der Woensdagmarkü
te IJmuiden omvatte ruim 7400 kisten,
waarvan 175 kisten tongen en tarbot
245 kisten schol, 6300 kisten haring, 300
kisten makreel, 70 kisten schelvis en
piepers en 50 kisten kabeljauw.
De Simon de Danser, die na een kor
te zeven daagse reis Woensdag aan de
(lugez. Med.-adv.)
PARKETVLOEREN in diverse hout
soorten en... voordeliger dan linoleum.
Monsters en inlichtingen verstrekken
wij gaarne geheel vrijblijvend.
KEES STARRE
binnenhuis-architect,
Hooglandsche Kerkgracht 9 - Leiden.
Betimmering
meubilering.
daaraansluitend de Oranjefeesten, geor
ganiseerd door de Oranjevereniging.
Woensdagmiddag staat er hindernis-
en zaklopen voor dames en iheren op het
progransma. Waarna een voetbalwed
strijd tussen Valken Boys en een Marine
elftal gespeeld wordt, 's Avonds kan
men genieten van muziek.
De tweede dag wordt geopend door bur
gemeester De Wilde, van het gemeente
huis af. Vervolgens prijsschieten voor
heren, ringrijden en langzaam rijden op
de fiets voor dames en heren, ringrij
den met paard en tilbury, stoelendans
en kuipje steken 's Avonds weer mu
ziek. Het muzikale gedeelte zal beide
dagen verzorgd worden door de Marine-
kapel van de vliegbasis Valkenburg.
De collecte ten bate van het Wil-
helminafonds voor de kankerbestrijding
heeft f. 134,15 opgebracht.
Burgerlijke Stand Geboren: Anna, cL
van P. Rhynsburger en P. Slootweg
Ondetrouwd: J. H. Ch. van de Kreeke
en H. Heus.
Getrouwd: M. W. Chr. de Bree en H.
Slootweg.
VOORHOUT
BEROEP UITGEBRACHT.
In een vergadering van stemgerech
tigde lidmaten der Ned. Herv. Gemeente,
alhier, werd besloten een beroep uit te
brengen op de heer E. H. Kalkmian, can-
didaat tot de Heilige Dienst in de Ned.
Herv. Kerk te Amsterdam.
Ds Cupédo van Noordwiik a. Zee als
consulent der Gemeente Voorhout, leid
de deze vergadering.
Burgerlijke Stand Geboren: Johanna
M. F., d. van J. Kortekaas en H. A. v. d.
Berg; Antonius J. M. W.. z. van L. B. v.
d. Lans en J. A. M. Floor.
Ondertrouwd - L. A v. Bemmelen. 25 Jaar
en C. J. Diemei, 20 Jaar; H. P. Standaert,
28 jaar en C. P. M. Prins. 26 jaar; W. T. J.
Pronk, 27 jaar en H. K. Braak, 22 Jaar;
N. W. v. d. Poel. 32 Jaar en A. Th. de
Ridder, 23 Jaar; H. P. v. Werkhoven, 29 jaar
en A. P. A. Braun. 27 jaar.
Getrouwd: J C Noort en E. D. Lübbert;
J. Kamps en J. J. v. d. Meer; J J. v. d.
Schrler en A. Roskam: J. W. Turenhout en
P. A. Th. Berkhout.
Overleden: C. R. Dykker, 65 jaar, wed.
van L. Jansen.
(Ingez. Med.-advertA
voor RADIO moet je bU
zijn. Dat Is je adres.
TEL. 3423
Het bleek een goed besluit te ziin
geweest om ook in 1951 weer een fok-
veedag in Alphen te houden. Immers
uit het aantal inzendingen hiervoor
bliikt in de Rijnstreek voor deze dagen
grote belangstelling te bestaan. Ook het
organiseren van een Kaasdag od de
zelfde datum is ook nu weer een suc
ces en is haast niet meer te scheiden
van deze fokveedazen in onze gemeen
te.
Hedenmorgen werd door de voorzit
ter van het Fokveedagbestuur. de heer
Jac., Rijlaarsdam, de dag geopend met
een kort woord, waarbij spr. wees op
het belang van het houden van deze
dagen waardoor de veehouders immers
gelegenheid krijgen hun vee te verge
lijken met andere fokkers.
Het was dit keer weer vooral de
Rundveefokvereniging ..Alphen e.o." die
een groot aanbal inzendingen noteerde.
In het IJsclubgebouw waren de in
gezonden kazen na de beoordeline door
de Rijkszuivelconsulent te Gouda tebe-
ziohtigen. In totaal bleken te zijn in
gezonden 66 kazen, waarvan na keu
ring de gemiddelde puntentoekenning
82 3/10 punt bedroeg.
Over het algemeen kan dus gezegd
worden dat de kwaliteit van de kaas in
de Rijnstreek volgens deze beoordeling
goed ls.
De Drijzentoekenning is als volgt;
Eerste pr. medaille Kaasdag Com
missie Jac. Boere 98 pnt; tweede pr.
med. Producent Adr. de Hertog. 96 p.;
tweede Dr. med. Producent L. Vergeer
96 pnt.; tweede pr. med. Producent C.
W, v. d. Broek. 96 pnt; tweede pr. med.
Kaasdag comm. W. de Jong 96 pnt;
derde pr. med. Kaasdag Comm. G. J.
en A. G, v. d. Meer 95 punten. Eerv.
vermelding J. van Zwieten 94 pnt. Eer
volle vermelding J, Rijlaarsdam 94 pnt.
Na de keuring bleken dertig kazen
het oredicaat eerste soort te halen, 25
werden gekwalificeerd als tweede soort
en 11 geklasseerd in de lagere kwali
teiten.
De keuringscommissie voor de han
del bestond uit de heren J. v. d. Gies-
sen. J. Jongeleen en H. v. d. Werken
allen uit Bodegraven. De commissie
van voorlichting uit de heren ir A.
Schroder, rijkszuivelconsulent te Gou
da; K. Adema. M Verdoold. Als arbi
ter fungeerde de heer ir J. Brinkman.
Reeds vroeg in de morgen werden de
taliike Drachtige runderen od het IJs-
clubterrein door de talrijke veevracht
wagens gelost en naar mate de mor
gen vorderde kwamen de talrijke fok
kers uit de Rijnstreek mede aangemoe
digd door het prachtige zonnige weer
naar het tentoonstellingsterrein.
afslag was deed het met een eindresul
taat van ruim 24.000 lang niet slecht.
De Petten bracht het verder nog tot
f. 19 200 voor een twaalfdaagse reis, de
Hoop tot f. 17.900 voor een twaalf daag
se reis en de Medan verkocht nog een
restant der lading, waarvoor f. 11.000
werd besomd.
Woensdag is te IJmuiden binnengeko
men de sleepboot Noordsvaarder, d.e
een dokbeurt zal ondergaan.
Van de trawlervloot vertrokken
Woensdag naar zee de De Hoop en de
Medan. De Zeelandla, die aanvankelijk
Woensdagmorgen te IJmuiden binnen
kwam met 1300 kisten haring, vertrok
later op de dag met de lading nog in
naar Vlaardingen om daar vandaag te
kunnen lossen.
Hoewel in verband met de beschik
bare losploegen en de veelvuldige bin
nenkomsten der trawlers op dit mo
ment nog geen juist overzicht kan wor
den verkregen welke trawlers vandaag
zullen lossen, stonden de volgende sche
pen echter voor lossing op het pro
gramma. De Norma Maria welke giste
ren voor een tweede losbeurt verstek
moest laten gaan met 1625 kisten ha
ring, de Alkmaar met 2300 kisten ha
ring en de Thorina met 2000 kisten
haring. De Thorina zou alleen dan ge
lost kunnen worden wanneer niet teveel
kleinere kustschepen voor lossing aan
de afslag zouden komen, zodat de re
serve ploegen beschikbaar zouden blij
ven.
Israël zal volgens een nieuw gesloten
handelsverdrag met Nederland voor
een bedrag van f. 425 000 aan gezouten
haring opnemen.
De Allan Water die 30 Aug. naar zee
was vertrokken moest de reis vervicegci
afbreken wegens een defect aan pen der
hulpmotoren.
Vangsfberiehten
KATWIJK AAN ZEE, 6 Sept. Vangstbe-
rlchten van hedenmorgen uit zee: KW 23
5 k,: KW 2 12 k.; KW 144 10 k.; KW 18
25 k.; K W20 20 k.; KW 32 11 k.; KW 49
30 k.; KW 42 2 k.; KW 173 12 k.; KW
167 2 k.; SCH 353 85 k.; KW 138 thuls-
stomend.
Haringtrekkers: KW 25 65 k.; KW 6
34 k.; KW 140 110 k.; KW 47 34 k.; KW
86 60 k.; KW 24 8 k.; KW 39 45 k.; KW
41 40 k.; KW 38 30 k.; KW 176 10 k.;
KW 15 25 k.; KW 130 25 k.. KW 22 35 k.;
KW 45 34 k.; KW 129 25 k.; KW 9 5 k.
en 100 kisten; IJM 74 40 k. en 40 kisten;
IJM 45 40 k. en 30 kisten; IJM 283 60 k.;
IJM 37 93 k. en 160 kisten
Geen vangst: KW 67. KW 38. KW 44,
KW 151. Thulsstomend: KW 39.
6 Sept. Gemiddelden van hedenmorgen:
Vlaardingen 35 k.; Schevenlngen 30 k,:
Katwijk 20 k.
SCHEVENINGEN. 6 Sept. Vangstberich-
ten van hedenmorgen. harlngdr\jfnetvlsse-
rijSCH 195 5_k.; SCH 245 100 k. nog 40
netten; SCH 246 10 k.; SCH 254 0 k.; SCH
342 14 k.: SCH 402 0 k SCH 263 12 k.;
SCH 365 8 k.; SCH 332 55 k. SCH 75 17 k.:
SCH 77 17 k.; SCH 57 80 k. nog 10 net
ten; SCH 181 80 k. nog 20 netten; SCH
199 40 k.; SCH 99 8 k.; SCH 189 0 k.; SCH
47 2 k.; SCH 285 60 k.; SCH 15 2 k.; SCH
25 34 k.; SCH 30 0 k.; SCH 35 35 k.; SCH
37 17 k.; SCH 130 34 k.. SCH 210 4 k.; SCH
249 8 k.- SCH 297 0 k.; SCH 223 15 k.;
SCH 79 0 k.: SCH 141 0 k.: SCH 186
50 k.: SCH 361 0 k.; SCH 443 0 k.; SCH
64 2 k. uit de halve vleet; SCH 81 90 k. nog
30 netten; SCH 95 8 k.; SCH 101 3 k.:
SCH 180 1 k.; SCH 242 5 k.; SCH 275 0 k.;
SCH 14 nog 75 mijl; SCH 47 30 k.; SCH
110 15 k.; SC H302 10 k.
Vangsten van gisteren haringtrawlers:
SCH 305 50 k.; SCH 87 0 k.: SCH 339 0 k.:
SCH 23 60 k.: SCH 104 70 k.. thulssto
mend- SCH 201 '5 k.; SCH 264 5 k.; SCH
32 3 k.; SCH 40 15 k.; SCH 49 2 k.; SCH
132 48 k.- SCH 133 20 k.; SCH 9 met 200
manden; SCH 19 30 k.; SCH 250 30 k.; SCH
312 6 k.; SCH 20 0 k.I SCH 225 17 k.:
SCH 7 80 k.; SCH 116 10 k.; SCH 140 100
k.- SCH 21 5 k SCH 24 0 k.; SCH 118
102 k.; SCH 120 2k.; SCH 325 20 k.
SCHEVENINGEN, 6 Sept. Binnen de log
gers: SCH 5 met 3 last en 900 kisten: SCH
200 met 4 last en 700 kisten verse; SCH 333
met 10 last en 600 kisten verse; SCH 45
met 4 last en 900 kisten verse; SCH 310
met 7 last en 900 kisten verse; SCH 53
met 28 last en 300 kisten verse; SCH 37
met 19 last en 300 kisten verse: SCH 314
met 19 last en 300 kisten verse: SCH 89
met 27 last.
Aanvoer
VLAARDINGEN. 6 Sept. Aanvoer van
hedenmorgen: VL 100 met 22 last; RO 9
met 34 k.. 350 kisten verse haring, 100
kisten makreel; IJM 38 1300 kisten verse
haring, 100 kisten makreel.
VLAARDINGEN. 6 Sept. Prijzen: trawl-
haring groen 46.5046.80: maatjes haring
25.9028.90; volle en maatjes 26,10
26.90; zoute vis 120 per ton.
(Ingez. Med.-adv.)
Vele duizenden buitenlandse toeristen
bezochten deze zomer Nederland. Zon
der uitzondering waren de bezoekers
vol lof over hetgeen .zij in ons land
hebben gezien.
Is het een wonder, dat men algemeen
bewondering had voor de Hollandse
huisvrouw? Niet alleen haar spreek
woordelijke zindelijkheid wordt ge
roemd, maar ook de grote zorg, die zij
besteedt aan hetgeen er op tafel komt.
Waar drinkt men bijvoorbeeld een
pittiger kop koffie en waar schenkt
men geuriger thee dan in het Hol
landse huisgezin? De Hollandse huis
vrouw is er heel precies op, dat zij het
beste merk koffie en thee krijgt. Nie-
meijer's Gala-Thee, Princess-Thee en
Paarsmcrk-Koffie hebben hun popula
riteit uitsluitend te danken aan hun
heerlijke smaak en geurig aroma!
De waardepunten op de pakjes wor
den ook zeer gewaardeerd. Zij geven
recht op het prachtige „Safira"-tafel-
bestek, speciaal voor Niemeijer ver
vaardigd door een der bekendste Ne
derlandse zilverfabrieken.
Wanneer U hier meer van wilt weten,
schrijf dan vandaag nog een briefkaart
aan Niemeijer-Groningen. U ontvangt
dan gratis de geïllustreerde geschen-
kenlijst.
Prijzen.
VLAARDINGEN, 6 Sept. Vangstberichten
van hedenmorgen uit zee: MA 5 4 k.;
VL 213 17 k.; VL 205 5 k. nog halve vleet;
VL 206 thulsstomend; VL 207 20 k. nog 51
netten: VL 208 5 k. nog halve vleet; VL
216 40 k. nog 17 netten; VL 24 34 k, nog
34 netten; VL 80 10 k.; VL 47 34 k.; VL
1114 17 k. nog halve vleet; VL 132 60 k.;
VL 196 12 k.; VL 197 10 k. nog 34 netten;
VL 199 8 k. nog 34 netten; VL 53 thuls
stomend; VL 61 120 k.; VL 40 19 k.: VL
50 20 k.; VL 80 5 k.; VL 14 5 k. nog halve
vleet: VL 56 10 k.; VL 84 30 k. nog 17
netten; VL 120 5 k. nog halve vleet; VL
132 30 k.
MARKTBERICHTEN
BOSKOOP. 5 Sept. Bloemenveiling.
Rozen gr. bloemig per 20 stuks: Better
Times 901.40: Butterfly 601.40: Duis
burg 1.50—3.20; Rosalandla 70—1.30:
Pechthold 1.001.30; Parel van Aalsmeer
40: Vlerlanden 1.602.60; Hadley 2.00
3 00. Gemengde rozen 2540; Babyrozen
per 10 stuks: Sweetheart 751.20; Juweel
tjes 6385; Ingar Olsson 2129; Bvoó
4570: Gloria Mundl 5690: Ellen Poul-
sen 2459; Wolfsglorie 6080; Plnoccheo
851.20; Diversen per 10 stuks; Clematis
Prins Hendrik 1.50—2.80; Idem Durandll
4055; Chrysanthen gr. bloemig 1.70
1.90; idem kl. bloemig 1.401.70; Idem
tros-Chrysanthen September geel 1937;
idem wit 30; Dahlia's in soorten 21—35:
Vlburnumtakken met bes 1.051.15: Phlox
Rembrandt 18; Scabiosa 17; Gladiolen 13
20; Idem Nieuw Europa 4071; Vuur
pijlen 2838; Liatrlx 17; Sneeuwbessen-
takken 2635: Asters 10—15: Geranium-
bloemen 31; Esterl 57: Physalls Fran-
cettl 6269. Diversen per stuk: Pernettya
met rose bes 4265; idem rode bes 33
40: Primula 40 Dubb. Begonia's 5580;
Sn(Jgroen per kilo 1520.
KATWIJK a. <L RIJN. 5 Sept. Groen-
tenvelliug. Groene kool 10—19; Bloemkool
I 2645; Idem 2 828; Komkommers 4
10; Tomaten 1335; Augurken 7—11; Prei
7—7.10; Herebonen 3466; Pronkbonen 26
—34; Sla 2-—4.70; Waspeen 1 16—28: idem
II 1127; Uien 1214; Snijbonen 31—57;
Andijvie 613; Selderie 2.504.20: Peter
selie 2.20—2.60; Bospeen 2530: Meloenen
1837; Kroten 413: Postelein 13—15:
Eigenheimers 8.808.90.
TER AAR, 5 Sept. Groentenveillng.
Kassnijbonen 6.40: SnJJbonen 2.805.40;
Idem B 2.00—2.70; idem stek 1.00- Stam-
prlnccssen 3.60—6.70; idem B 2.90; Stok-
prlncessen 4.20—6.30; Idem B 2.70—3.40;
Spekbonen 3.704.50; Idem B 2,70—2.80;
Witte pronkers 2.30—3.80; Idem B 1.20—
2.10; alles per kilo: Waspeen 815: idem
stek 2: Andijvie 5—8; Kroten 510; Groe
ne kool 817; Rode kool 9; Uien 8—16;
Prei 11; Sjalotten 7; Postelein 1117;
Sav. kool 15; Spinazie 11—17; Spruiten
17; Witte kool 48; alles per kilo* Toma
ten A 2036; Idem B 2436: idem C 16
24; Idem CC 1517; Idem bonken 19
25; Idem afw. 1320 per kilo. Bloemkool 1
2841; Idem 2 14—23; idem 3 8—13;
Komkommers 814; Sla 1 510; Idem 2
24; alles per stuk. Selderij 12; Bospeen
1117; Idem stek 11; Peterselie 1 alles per
bos Augurken: fijn 1.33; idem 2 1.02: lijn
basterd 7376; basterd 69; grof A 64;
grof 53; CD 42—44; E 19; CD met stippel
20; E met stippel 611 alles per kilo.
Stoofsla 25 per kist; Meloenen 2534; per
stuk. Appelen 617; Bloemen: Chrysan
then 13: Duizendschoon 5 per bos.
ROELOFARENDSVEEN, 5 Sept. Bloe
menveiling. Gladiolen 422; Asters 2—
18; Dahlia's 722; Scabiosa 810; Asp.
Plumovls 17—22; Shirley White 20—23:
Wendy 914; Precose 1530; Sept. Geel
1925: Idem Wit 3042; Rayonanten
wit 515: idem lila 514; Idem geel 6
13: Corona 310; Sweetheart 7; MU-
lersdijl 48; Blllancourt 619; Alfreton
6—11; Pulling 1526; Page 12—23; Ronald
48; Lady Elextra 611; Blanche 1015;
Lelie White Excelsior 3—5.
ROELOFARENDSVEEN, 5 Sept. Groen
tenveillng. Aardbeien 4267; Bramen 20
22 per doosje. Bloemkool 19.0025.00; Peen
8.0011.00; Aardappelen 5.006.00; Krop
sla I 4.80—11.30; Idem H 2.00—5.70; To
maten A 18.00—30.00; idem B 24.00—35.00;
idem C 16.00—21.00; idem CO 12.00—16.00;
Natuurtomaten 12.0022.00 per 100 kilo.
Snijbonen 2.005.10; Idem stek 1.001.90;
Dubb. Stambonen 2.605.60; Prinsebonen
4,806.90; Pronkbonen 1.201.85; Spek
bonen 1,402.80 per 10 kilo. Augurken D
13.60—13.70; Idem E 4.10; idem CD 10.30
10.40; Idem afw. 3.003.10 per 25 kilo.
De krant voor iedereen
Donderdag 6 September
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.—
Ned. '51 3%
Ned. '48 3y«
Ned. '47 3^ 3
Dollar-Ing. '47 3
Investeringscerfc. 3..
Ned. p. 1962 4 m.b. 3
Indië *37 A 3
Grootboek '46 3
Cult. Hand. en Ind. B
Nat. Handelsbank
Ned. HandelmU
A.K D
Philips '51
Wilton Feyenoord
Kon. Olie
Amst. Rubber
Deli-Bat. Rubber
Holl. Amer. Hjn
Kon. Ned. Stoomboot
Ned. Scheepv. Unie
H.V.A
Java Cult
Dell Bat. M(J
Deli Mij
Senembah
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem. Leningen
Vorige
OX.
koers v
heden
90
82%
82%
97U
86%
84%
84
83
VDELEN
56%
88%
141%
169%
228%
165%
158%
153
284%
100
91%
172
134%
146%
109%
50%
109%
76%
i
72
Den Haag 1937 I 3
R'dam 37 I HI 3V4
tndustr. Obligaties
Lever Brothers 3%
Philips Doliarlng.
98%
90
103%
97 X
104%
Voorlopig genot. obL
A'dam 1937 (3%) 3..
Kon. Petr. My 3%..
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credletinsteiiingen
Amsterd. Bank 153
Rotterd. Bank 155%
Twentsche Bank 153% -
Industriële Ondernemingen
Ned. G.enSplr fabr.
237%
Rott. Droogd. My..
285
Zwanenb. Organon..
190%
Handelsondernemingen
Born. Sum. H. My..
117
150
Diversen
157%
Ned. My Walv. Vrt.
105
Spoorwegen
DelJ Spoorw. My
39%
Amerik. fondsen
56%
Shell Union
80%
Fondsen nlt Lelden en omgeving
(Aandelen)
V.K-
5/9
Holl. Constructie
232G.B
Int. Kunststoff. Ind.
79%
80
Kon. Ned. Edelmet.
74
73%
Pref. w.a. idem
79%
Kon. Ned. Grcfsm.
106
106%
Textiel Gebr. v. wyk
125%
126G.B.
Leidsche Wolsplnn.
170
173
TielemaD en Dros
66 GB
67GJB.
Ver Touwfabrleken
114 L
Pref. idem
HOL
Lahad Datu Cul. My
80 B
80B.
Wernlnks BetonmJj,
98
-
