„GEEN BLIJVENDE STAD"
Ontzettend lot van „kistkalveren''
Kerkelijk Leven
esiAb yoedAoop
Herman van Hattum
Radio-programma
90ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD Donderdag 6 September 1951
Tweede BI&4 No. 27399
„Dierenbescherming"
in het geweer
(Van onze Haagse redacteur)
De praktijk van het mesten van z.g.
jaitkalveren" neemt ontzettende
tonnen aan en het wordt hoog tyd,
éit daar paal en perk aan wordt ge
steld.
ydus de conclusie, waartoe prof. dr.
A. Beyers kwam in een causerie
orer de activiteit, welke de „Vereni-
nu» voor Dierenbescherming" ter
nke ontplooit. De methoden in Bra
bant en In de Achterhoek van Gel
derland, zyn vaak ten hemel schrei
end en wanneer het publiek, dat nu
Terzot is op mooi blank kalfsvlees,
aisl, wat de kalveren er voor moeten
doorstaan, dan zou het geen blank
kalfsvlees meer willen zien.
Zolang er echter geen dierenwet is,
varin vaste normen voor de -be'nan-
ceiing der dieren worden gesteld, is de
rijd van dierenbescherming een ui-
itst moeilijke. Want wel neemt het
Sal leden der organisatie geleidelijk
•v, maar de grote massa blijft cnbewo-
jo. Tenzij door geregelde voorlichting
door de moderne middelen van pu-
jEdteit om zo te zeggen, met ae neus
de misstanden wordt gedrukt.
Wal nu deze kist-kalveren betreft,
b; zijn voor een goed deel economi
se en financiële oorzaken geweest,
Srdoor deze praktijk van mesten
cs: en meer in zwang komt.
Kalfsvlees is eeer duur en wanneer
bedenkt, dat een gemest kalf een
•jo leg. weegt, dan is (het duidelijk, dat
mesten van kist-kalveren een winst
erende affaire is, winstgevender dan
ii: leveren van melk aan de fabrie-
ia. -
De hokken, waarin de kalveren wor
den gemest, zijn 145 cm. lang en niet
breder dan 60 cm. Gedurende 12 a 16
weken worden de kalveren in deze hok
ken met melk gevoed. In die tijd drin
ken ze gemiddeld 1000 liter melk op.
Kistkalveren zyn in trek, vooral in de
weeldecentra en in België en Luxem
burg. De aanvoeren op ae grote mark
ten van Den Bosoh en Doetinchem zijn
stijgende. De aantallen lopen in de dui-
eenden.
Wie kennis neemt van de toegepaste
mestingsmethoden kan er niet ver
baasd over zijn, dat de dierenbescher
mers in (het geweer zijn gekomen! Prof
Beyers bepleitte een grondig onderzoek
naar de toegepaste praktijken. Er kan
ten dele een einde aan worden gemaakt
door het stellen van minium eisen voor
de afmetingen der hokken en door het
publiek ervan te overtuigen dat „smul-
paperij" niet mag worden 'bedreven ten
koste van het weerloze dier
IEIL FRIESE TONEELLITERATUUR
BEDENKELIJK?
Vier eervolle vermeldingen.
De afdelingen Leeuwarden en Heeren-
m van het Gezelschap voer Friese
en literatuur hebben op een prys-
die zij uitschreven voor de beste
Friese toneelstukken en waarvoor zij
i-00 beschikbar stelden. 21 inzendin-
;?a ontvangen. Deze zijn beoordeeld
car een jury, bestaande uit de heren
5. -.an der Veen te Leeuwarden, J. J.
1 van der Ree te Heerenveen en jhr.
W J. Witsen Elias te Leeuwarden.
heeft moeten vaststellen, dat geen
de! van de ingezonden stukken het
rr, dat een bekroning zou wettigen, be-
•eïte. De jury merkt in haar rapport
up. dat als het peil van de tegen-
rardige Friese toneelliteratuur zo is
L- dat van de ingezonden toneelstuk
ke het er bedenkelijk voorstaat.
Omdat vier stukken toch nog aan
merkelijk beter waren dan de rest. heb
ben deze ieder een eervolle vermelding
-regen en zij zullen gehonoreerd wor-
ku met een bedrag van f. 75.
He: zijn- ..Sa ienfaldich is it libben"
'o eenvoudig is het leven) van J. de
Jtev-Manaos «pseudoniem: „Hawwen
krijen'' (Hebben en krijgenvan L.
Hoop te Naarden; „Wy allegearre"
'('Ij allen) van R. Leenstra te Drach
ma en „De kening Redbad" (Koning
Mboud) van R. Plantinga te Gorre-
fcjï.
Koningin Juliana bezocht
„Het Nederlandse
Trekpaard"
Gistermiddag heelt H.M. de Koningin
in gezelschap van de particulier secre
taresse van H.K.H. Prinses Wilheimina,
mej. Geldens. een bezoek gebracht aan
de demonstratie, die de Kon. Ver. ,.Het
Nederlandse Trekpaard" op de terreinen
van het gemeentelijk veemarktbedrijf te
Den Bosch organiseert. Deze demonstra
tie. die door duizenden kenners van het
koudbloed ras uit binnen- en buiten
land werd bijgewoond, bestond uit het
voorleiden der paarden, die tot de bes
ten van het land zijn te rekenen.
De Koningin overhandigde de door
haar beschikbaar gestelde zilveren me
daille voor kampioen merrie 1951 aan
de eigenaar, de heer de Bobbelaere te
IJzendijke in Zeeland.
Vader paste op kano
en verdronk
Gistermiddag is te Delft de 34-jarige
P Bos uit de Frederik Hendrikstraat
aldaar in de Provinciale Vaart verdron
ken. Zijn zoontje was in een kano aan
het varen en kwam naar de kant om
dat zijn vader hem een ijsje wilde laten
kopen.
Terwijl de Jongen de ijswafel ging
halen, paste de vader op de kano. Hij
raakte echt-er door onverklaarbare oor
zaak te water. Toen het zoontje terug
kwam, was hij onder water verdwenen.
Studenten die in de omgeving aan het
roeien waren, trachtten nog hem op te
duiken, doch hun pogingen bleven zon
der resultaat. De politie heeft tenslotte
de man opgedregd. Kunstmatige adem
haling mocht helaas niet meer baten.
Korea-vrijwilligers in
October thuis
Onvoorziene omstandigheden voorbe
houden kan verwacht worden, dat de
vrijwilligers van het Nederlands Deta
chement V. N.. die op 26 October 1950
onder commando van wijlen luitenant
kolonel Den Ouden naar Korea ver
trokken, begin October a.s. in ons land
zullen terugkeren.
BUIT ONDER DAKPANNEN!
De Eindhovense politie heeft onder
de dakpannen van een woning te Stra
tum een grote voorraad gestolen voor
werpen ontdekt, o. m. drie fototoestel
len. een beliohtingsmeter, een tiental
vulpennen en vulpotloden, horloges
(waarvan sommige gedemonteerd),
gouden en eilveren sieraden, sigaren
aanstekers, sleutels en snuisterijen. Dit
alles bleek ontvreemd door een inwoner
van Stratum, die in Februari van het
vorige jaar door de Eindhovense poli
tie is gearresteerd, verdacht van enkele
tientallen inbraken te Eindhoven en
omgeving. De man is door de Bossche
rechtbank tot verscheidene jaren ge
vangenisstraf veroordeeld.
PREDIKBEURTEN VOOR VRIJDAG
Boskoop Geref. Gemeente7.30 uur ds
K. de Gier van Llsse.
Ned. Ilerv. Kerk Beroepen te IJzen
dijke (toez.) C Blomaard. cand. te Kloe-
tlnge. te Randwijk J Boezer te Ecthen en
Drongelen. te Klundert J. Arendscn te
Blauwkapel.
Bedankt voor Elburg J. Hovius te Hooge-
veen.
Geref. Kerken Beroepen te Uithoorn
E. de Vries te Dwingelo.
BOND VAN VRIJE EVANGELISCHE
GEMEENTEN BESTAAT 70 JAAR.
Zaterdag 15 September zal het 70 jaar
geleden zijn, dat de Bond van Vrije
Evangelische Gemeenten in Nederland
te Franeker gesticht werd.
De eerste tien jaren ging het met de
groei van de Bond niet zo hard, doch
de laatste 40 jaar is de Bond enorm ge
groeid en zijn gemeenten uit alle delen
van het land er bij aangesloten. In to
taal zijn 33 gemeenten en twee kringen
lid van de Bond. Men bezit thans een
eiven theologische school te Utrecht. De
Bond heeft in de loop der jaren veel
nuttig werk verricht op zendingsgebied,
voor de oorlog op Samosir en tegenwoor
dig onder de Bataks.
Generale Synode
Geref. Kerken (art. 31)
IN BENTHEIM EN OOST-FRIESLAND
GERINGE BELANGSTELLING
VOOR VRIJMAKING.
In de voortgezette zitting van de Ge
nerale Synode der Geref. Kerken (art.
31) heeft ds H. J. de Vries van Eindho
ven gerapporteerd over het rapport van
deputaten van Bentheim en Oost-Fries
land. In deze kerken bestaat weinig be
langstelling voor de vrijmaking. De ker
ken in Bentheim en Oost-Friesland heb
ben elk contact zelfs van informatori-
sche aard, van de hand gewezen. Be
sloten werd voor deze zaak geen nieuwe
deputaten te benoemen. Vervolgens heeft
ds W. de Graaff van Giessendam gerap
porteerd over een missieve van het mo-
deram-en van de Ned. Herv. Kerk over
een samenspreking over de psalmrij-
ming-Hasper welke zaak reeds eerder
ter synode gediend heeft. De synode be
sloot de missieve voor kennisneming aan
te nemen, aangezien zij geen uitnodiging
bevat.
Hierna heeft ds B. Jongeling van
Apeldoorn gerapporteerd over een schrij
ven van de kerken van Groningen, die
bepaalde zendingsbesluiten van de sy
node van Amersfoort-1948 niet voor vast
en bondig houdt. De commissie bood aan
de synode conclusies aan, waarin de
houding van Groningen wordt betreurd.
De voorgestelde conclusies werden enigs
zins gewijzigd aangenomen.
JODENZENDING DIENT PLAAT
SELIJK GEREGELD
Ten slotte behandelde de synode het
rapport van deputaten inzake de joden-
zending. De synode sprak o.m. uit. dat
het niet tot haar taak behoort een on
derzoek in te stellen naar de destijds
aangevoerde gronden voor 'de zending
onder de joden. Het behoort tot de taak
der plaatselijke kerken zich te bezinnen
over de vraag hoe en op welke wijze zy
haar roeping ten aanzien van op haar
grondgebied woonachtige Joden heeft te
volbrengen. De synode besloot de de
putaten door de vorige synode benoemd,
voor hun arbeid te danken en het ini
tiatief tot de voortzetting van de zen-
din? onder de joden, alsmede de even
tuele bezinning over de opzet van dit
zendingswerk aan de kerken over te
laten.
Ned. Herv. Gem. te Utrecht
zit met een ruïne
NU DE GEERTEKERK WEER HAAR
EIGENDOM IS.
Zoals wij in het kort reeds hebben
medegedeeld heeft, de Raad voor Rechts
herstel beslist, dat de Geertekerk te
Utrecht toebehoort aan de Ned. Hen'.
Gemeente aldaar. Terwijl de Gemeente
Utrecht is veroordeeld in de kosten van
het geding, is de NJï. Gemeente even
wel verplicht aan de burgerlijke ge
meente een bedrag van f. 18.729 terug te
betalen, vermeerderd met de rente van
25 Mei 1944 tot op de dag der voldoe
ning. Voorts moet de N.H. Gemeente
vergoeden de door de gemeente Utrecht
sedert de overschrijving van het vonnis
van de Arr. Rechtbank te Utrecht be
taalde bedragen van f 75.per maand
terzake van hulpmaterialen^ welk te
TENNIS.
Maureen Conolly sloeg ook
Shirley Fry
In de dames-finale van de Ameri
kaanse enkelspel kampioenschappen te
Forest Hills won Maureen Conolly met
63 16 64 van Shirley Fry
De 16-jarige Maureen is hiermede de
jongste titelhoudster in de geschiedenis
van het Amerikaanse tennis.
ATHLETIEK.
Hans Harting breek record
Tijdens districtswedstrijden, die gis
teravond op de sintelbaan te Amster
dam werden gehouden, is de AAC-er
Hans Harting er in geslaagd het Ne
derlands record over 2000 meter hard
lopen met 1.8 sec. te verbeteren en te
brengen op 5 min. 19 6 sec. Het oude
record stond op naam van Frits de
Ruyter met een tijd van 5 min. 21.4
sec. en werd op 26 Juni 1946 te Brus
sel gevestigd.
VOETBAL.
ENGELSE LEAGUE.
De resultaten van de gisteren ge
speelde wedstrijden in de Engelse league
luiden
Eerste divisie: ArsenalLiverpool
00, Chelsea—Derby County 0—1, Man
chester UnitedCharlton Athletic 32,
PortsmouthManchester City 10,
Preston North End—Blackpool 3—1,
Sundex-landAstoai Villa 13, West
Bromwich AlbionNewcastle United
3—3.
LUGDUNUM SPEELT
OEFENWEDSTRIJD.
Lugdunum dat Zondag niet voor de
competitie hoeft te spelen, benut het
vrije week-end door het spelen van een
oefenwedstrijd, Zaterdagmiddag om
half vijf op het terrein Haarlemmerweg,
tegen het Delfse Concordia.
BOKSEN.
ROMERO VERLIEST EUROPESE
TITEL.
In een gevecht over 15 ronden, dat
te Glasgow werd gehouden, won de
Schot Peter Keenan de Europese titel
in het bantamgewicht door n punten-
overwinning op de titelhouder, de Span
jaard Louis Romero.
(Tngez. Med.-adv.")
i%.15 p.&teA6{et>. l/ebkAijfy&txaA iïij,Uw urin/ze/ieA_
ÏEUILLETON
OORSPRONKELIJK
FEUILLETON
door
De eerste maanden waren het
-•-eiüjkst", vervolgde Jaipik zijn relaas,
^ïijl de .predikant zwijgend voor zich
staarde. „Ik heb vergetelheid ge-
in de drank, al wist ik dat de
niets oplost. Maar ik moest de
'-teoden en de eerste weken zijn in
geval het ergste. Mijn wereld was
^eengeslagen; de weg naar een ande-
sereld voorlopig versperd. Duizend
je1 heb ik mijzelf voorgehouden, dat
waasheid was het beeld van een
even sterfelijk en feilbaar als Ci
zó hemelhoog uit te heffen
en a!le andere dingen en mensen,
-^ndmaal tegen mij-zelf gezegd, dat
- Tel een ander zou komen, zou kun-
5 somen, even lief en mooi, even
••2 ea onbevangen als zij was. Maar
..f mózenaniaal heb ik mijzelf moe-
bekennen, dat het drogredenen
'_7 zw&kke verschansingen, die een
Jj ^rstand trachtte op te werpen
•.n de vloedgolf van een buiten zijn
- ers getreden gemoed. Totdat ten-
r. ",na jaren van strijd en ziwerven,
■rust van binnen terugkeerde en het
pWende inzicht begon door te bre-
het wellicht een vingerwijzing
uln ven ^on 2^)n- Dat ik mis-
n "'eruit de inspiratie moest put-
_\oor mijn werk. En pas vanuit die
nee dateren de boeken, waarvan ik
èf te
- zeggen, dat ik er alles in heb
-~:-en wat ik by machte ben te ge-
J iic er totaal in heb
r'.tTu en daarom mijn leven niet
®ut hoef te beschouwen, wijl
an duizenden van mijn medemen-
en a,vonden van groot inner-
L ,;.leten heeft gebracht en duizen-
hn eren heeft stilgezet op hun weg
fe*,? a?me dadendrift of goedkoop en
2ptoer- Niet veel briev-
ont-
Saw11 SChrJjver van de lezers van
en .Men moet al heel wat neer
**1
het pen lezer naar de pen
f Maar de enkele brieven,
waren van een ontroeren-
Sn- rheld en stil-makende be-
o hrf' Ult deze welige reacties
moet geput om verder te
bjjJJ ,el} ingezien, dat de strijd niet
-phTi dat aan sommige mensen
tuenV-e behalen ls, dat er nog exem-
v njn, die denken kunnen en wll-
j2* de moeite willen getroosten
':-atino mo?i'zame weg van veel over-
wT=en zich een wereldbeschouwing
••p-!erün'die niet meer van dastot
v fndert' maar in wezen onveran-
j5 en algemeen geldig,
1 Vfede en aan het verstand be-
die aan
r>c,7nv vreae en aan het verstand be-
See't en in staat stelt de sla-
'aa het lot met de glimlach van
het weten te incasseren. Voor dezulken
werk ik. Niet voor de massa. Wie de
hele mensheid wil verlossen, zal vroeg
of laat tot de ontdekking komen zijn
paarlen voor de zwijnen te hebben ge
worpen en hij zal aan eigen streven,
aan de hopeloosheid van de zichzelf
opgelegde taak, ten onder gaan Daar
om staat ook in de byibel, in Uw bijbel
en de zwerver zag even cp naar
de predikant, als om zich er van te
overtuigen, dat zyn woorden tot hem
zouden doordringen, „daarom staat er
ook in Uw bijbel, dat er „blijdsohap is
in de hemel over één zondaar, die zich
bekeert".
„En nu ik dan weet. dat dit dorp niet
langer mijn tehuis kan zijn omdat zij,
voor wie ik gevlucht ben, geheel buiten
haar wil door de loop van het lot naar
hier is gekomen, samen met U. nu is
de tyd gekomen om op te breken. Het
kan niet nodig zyn daarover met U, die
deze dingen begrijpt en aanvoelt, veel
te spreken. Ik voor my heb de een
zaamheid, wanneer ze op mij af kwam.
nog nimmer ontvlucht. Ik ben er altijd
middenin gesprongen, liever dan laf
hartig te pogen om te behouden wat
niet meer te behouden was. Uw beider
leven moet nog beginnen. Het staat nog
niet in de zomer. Het mijne neigt naar
de herfst. Nog slechts weinige jaren en
deze ogen hebben vijftig maal de rozen
zien bloeien. Misschien nog tien of
twintig of dertig keer zal ik de genade
ondervinden ze opnieuw te zien bloei
en. Hoe het ook zij: het is voldoende,
het is genoeg. Ik heb mijn rol gespeeld
en zoals ik thans zonder tegenstreven
dit huis en deze plaats verlaat, omdat
zij geen ruimte bieden voor ons drieën,
zo zal ik straks, op de eerste wenk van
de grote Meester, zonder vertwijfelen
deze aarde verlaten spreek mij niet
tegen!" Japik werd ongewoon heftig,
toen hij bemerkte dat de predikant wil
de protesteren „ik weet wat ik zeg.
Myn besluit is onherroepelijk. Slechts
de dood van U of van haar zou daarin
verandering kunnen brengen, niet
Uw woorden, niet Uw tegenwerpingen.
Vijftien jaar lang heb ik geleefd en ge
werkt vanuit het verlangen. Het zou
van een afgestompte geest getuigen,
wanneer ik in al die jaren niet had
geleerd, dat het leven met alles zyn
bedoeling heeft, ofwel, om in Uw theo
logische terminologie te blijven, dat
„niets by toeval geschiedt". Ik weet nu,
dat de slagen, die het leven mij toe
bracht, nodig zyn geweet, opdat ik zou
worden die ik ben. Dat ik het leed en
de pijn, de wanhoop en de ontgooche
ling heb nodig gehad zoals het schip
de ballast, zoals de eikeboom de storm
wind; dat ik zonder deze misschien zou
zyn geworden als de velen, die maar
daarheen lev^n, onbekend met en on
bekommerd om de grote, wezenlijké
waarden van het leven; dat de vruch
ten van mijn leven zouden zijn uitge
bleven, dat zij ontijdig zouden zijn af
gevallen of minder overdadig zouden
zijn gegroeid, zo niet het snoeimes van
de Grote Tuinman tijdig daaruit had
weggesneden alles wat aan het rijpen
dier vruchten in de weg stond.
Waar het verlangen is vervuld staat
de verveling aan de deur. Waar de
strijd ophoudt ligt de luiheid op de
loer. Het onvervulde houdt ons over
eind, de verwachting houdt ons staan
de. De strijd maakt sterk. Leven is niet
van vervulling tot vervulling schryden,
maar voortgaan van verlangen naar
verlangen. Leven is: in spanning zijn
Leven is: de adem inhouden opi het
grote gewicht aan eeuwigheidswaarde,
dat in elke seconde van bestaan op ons
aangolft. Leven is verlangen
Het was diep in de nacht, toen de
predikant, zijn ontroering niet meer
meester, opstond en de hand uitstak
om van zijn gastheer afscheid te ne
men.
„Ik dank U voor Uw vertrouwen",
zei hij met door tranen verstikte stem
en zonder een poging te doen om zich
flinker te houden dan hy was. „Ik dank
U voor Uw levensmoed en opoffering.
Voor de woorden, die U mij vanavond
hebt gezegd en die voor mij altijd on
vergetelijk zullen blijven. Voor de blik,
die U my in Uw zieleleven hebt gegund
en die mij volledig duidelijk heeft ge
maakt wie U bent en waaróm U bent
die U bent. Ik dank U voor Uw besluit,
dat ik slechts onder protest kan aan
vaarden maar wel moet eerbiedigen,
omdat ik weet. dat niets of niemand U
van de uitvoering daarvan zal kunnen
weerhouden.
(Wordt vervolgd)
37). Zoals de oplettende lezer begrepen
zal hebben was het een schurken-plan,
dat Joris Goedbloed voorstelde aan Wip-
snor de Woudrover. Eén van de rovers
moest Panda's brief naar Jolliepop bren
gen, waarop deze trouwe bediende dan
zonder twijfel met het geld op weg zou
gaan naar Stotterburg en dan zou de
roversbende hem onderweg overvallen
Nu, Wipsnor had daar wel oren naar!
Dat kunnen we begrijpen; zo'n woud
rover staat voor niets maar van Joris
zou men het beter verwacht hebben!
,Een eerlijk plan!" riep Wipsnor uit.
„Uitstekend! Geef maar hier, die brief,
dan laat ik hem door een van mijn ro
vers bezorgen!" „Een ogenblikje niet
zo haastig, mijn beste!" sprak Joris, ter
wijl hij de brief uit zyn hoed haalde.
Ziehier: in deze brief wordt gesproken
van een beloning van 1000 ducaten
maar waarom zouden wij er niet een
nul bijschrijven? Met één nulleken erbij
komen we tot een bedragje, dat al onze
moeite tenminste enigszins beloont,
vindt gij niet?" Nu, dat vond Wipsnor
ook. „Dat doen we!" riep hy. „Een heel
goed idee! Er groeit misschien toch nog
wel eens een fatsoenlijke rover uit je,
wanneer je zo doorgaat!"
Maar toevallig had Panda alles ge
hoord. en hij was het helemaal niet- met
Wipsnor eens. „Een fatsoenlijke rover.."
mompelde hij binnensmonds. „O nee
dat wordt hij nóóit! Daar is hy nog véél
te gemeen voor! Hij noemt zich myn
vriend en hij bedriegt me alsof het
maar niets is!"
We begrijpen wel. dat Panda het er
niet bij zal laten zitten
dien tijde in de Geertekerk waren aan
gebracht. Ten slotte moet de N.H. Ge
meente de onderhoudskosten vergoeden,
welke in die tyd door de gemeente
Utrecht zyn gemaakt.
Met deze uitspraak is het probleem
der Geerteker.k in een nieuw stadium
getreden.
Reeds lang voor de oorlog was het
kerkgebouw zodanig in verval, dat het
voor de eredienst onbruikbaar was ge
worden. Plannen tot herstel konden
evenwel bij gebrek aan de nodige finan
ciën niet tot uitvoering worden gebracht
en zo ontstond het voornemen de Geer
tekerk om te zetten in een Geertehof
In de oorlog achtte het toenmalige ge
meentebestuur het gebouw (inmiddels
verworden tot een puinhoop) van zo
danige historische betekenis, dat men
het bij vonnis van de Arrondissements
Rechtbank onteigende.
Na de oorlog zag de gemeente Utrecht
echter geen mogelijkheid tot een restau
ratie en zo stelden B. en W. voor in
April 1948 de grond en de restanten van
het kerkgebouw te verkopen aan (het
R.K. Dekenaat, dat hier een kerk voor
de Utrechtse studenentparochie wilde
vestigen. Dit plan stuitte op verzet bij
de vroegere eigenaresse, de Ned. Herv.
Gemeente, die de zaak by de Raad voor
Rechtsherstel aanhangig maakte, met
als gevolg na een zeer langdurige pro
cedure, bovenvermelde uitspraak.
Inmiddels ziet de Herv. Gemeente zich
thans weer gesteld voor de moeilijke
vraag; wat te doen met de ruïne van
een middeleeuwse kerk. gelegen in een
der oudste en als woonoord in verval
zijnde stadsgedeelte van Utrecht.
PAARDENSPORT.
Spanische Reitschule demon
streerde unieke staaltjes
van ruiterkunst
Ruim 450 toeschouwers waren giste
ren in de manege van de Rotterdam
se Jockoyclub aanwezig om getuigen
te zijn van de unieke staaltjes van
ruiterkunst van de „Spanische Reit
schule" uit Wenen.
Vele autoriteiten, onder wie Prins
Bernhard, woonden aan de vooravond
van het internationaal concours hio-
pique deze interessante demonstratie
bij.
De Spaanse hofryschool, de academie
voor beeldende rijkunst, zoals zy wordt
genoemd, is uniek in de wereld. De rui
ters. gekleed in witte rijbroek, hoge
zwarte laarzen, bruine jas en zwarte
steek met goudgekleurde kokarde, voer
den verbluffende staaltjes uit van klas
sieke rijkunst met de fiere witte Lipiz-
zaner hengsten, die een goudgekleurd
hoofdstel droegen waarop nog het wa
pen staat van keizer Frans Jozef 1.
Onder leiding van kolonel Podhajsky
brachten de ruiters alle gangen en
wendingen van de hoge school, de pas
de deux. arbeid aan de hand en aan de
lange teugel en de verschillende school-
sprongen met zo'n verrassend gemak,
dat het publiek ademloos toekeek hoe
ruiter en paard in volkomen harmonie
met elkaar, gracieus en elegant door
de manege reden.
Na de schoolquadrille. waaraan door
acht ruiters werd deelgenomen, brach
ten de enthousiaste toeschouwers met
een langdurig applaus ruiters en paar
den hun welgemeende dank.
WIELRENNEN.
BINDA HEEFT ER GENOEG VAN.
.JLa Stampa', een Turijns blad, weet
te melden, dat de technische commissa
ris van de Italiaanse wielerbond Alfredo
Binda, zijn functie zal neerleggen. Tij
dens de Ronde van Frankrijk en de
wereldkampioenschappen wielrennen
heeft hij verscheidene dreigbrieven ont
vangen. Of de inhoud van deze brieven
hem aanleiding heeft gegeven zich als
official van de bond terug te trekken,
is niet bekend.
DAMMEN.
SIMULTAAN-SEANCES VAN
SLINGERLAND EN FRANKEN.
Ter opening van het nieuwe dam-
seizoen speelde de eerste bordspeler van
..De Sleutels". J. Slingerland, gister
avond in „De Kleine Burcht" een simul-
taanpartij tegen 10 spelers van DCL,
met een resultaat van 6 gewonnen, 3
remise- en één verliesparttj (tegen B. J.
Schepharst).
Tegel yk speelde de clubkampioen van
DCL. F H. FYanken Jr. een simultaan-
partij tegen 9 Sleutelspelers, met een
resultaat van 7 gewonnen 1 remise- en
één verliesparty (tegen Joh. Tol).
De voorzitter van „De Sleutels", de
heer W. F. Olivier, reikte in de pauze
de beker uit. die in de afgelopen zomer
in het nederlaag-tournooi door DCL
werd gewonnen.
Voor de 1ste klasse oompetitie LDDB
speelt „De Sleutels" haar eerste wed
strijd tegen .Kyk Uit" uit Oude-Wete-
ring. op 19 September a.s.
„Sleutels'' komt dit jaar met heit
volgende tiental uit:
J. Slingerland. W. F. Olivier, L. Nach-
tegeller, C. J. Koree J. de Vink, H,
Brouwer, F. Sihild, Joh. Tol, I. Paauw,
N. Wassenaar.
ZWEMMEN.
TURKS KANAALZWEMMER
WERD ZEEZIEK.
De 21-jarige Turkse student Suha
Beller, die gisteravond te Kaap Gris
Nez gestart is voor een poging het Ka
naal over te zwemmen, werd. na 512 uur
in het water te hebben gelegen, aan
boord van het vaartuig, hetwelk hem
begeleidde gehesen. Hij was uitgeput
wegens zeeziekte. In totaal had hij 13
km afgelegd.
VOOR VRIJDAG 7 SEPTEMBER.
Hilversum I (402 M.) VARA 7.00:
nieuws: 7 18: gram muziek: 8.00: nieuws en
weerberichten; 8.18; gram.muzlek; 8.50:
voor de hulsvrouw; 9.00: gram.muzlek;
(9.309.35: waterstanden): VPRO 10.00.
.Kinderen en mensen", causerie; 10.05:
morgenwijding; VARA 10.20: gram.muzlek.
10.30; voor de vrouw. 10.45: sopraan en
plano; 11.00: voordracht; 11.20: gram muz.;
AVRO 12.00: dansmuziek; 12.30' land- en
tulnbouwmededellngen; 12.33; gram.muz.;
12.45: sport en prognose; 13.0Ó: nieuws;
13.15: mededelingen ol gram.muzlek; 13 20:
orkestconcert; 14 00: kookpraatje; 14.20.
alt en gitaar; 14.50 voordracht; 15.10:
kamerorkest; VARA; 16.00: lichte muziek;
16.30: voor de Jeugd;; 17.00: filmprogram
ma; 17.20: gram.muzlek; 18.00: nieuws;
18.15: felicitaties; 18.45: „Denk om de
bocht": 19.00; meisjeskoor; 19.15: prljzen-
praatje; VPRO 19.30: „Een sterk volk",
causerie; 19.50: reportage; 20.00: nieuws;
20.05: boekbespreking; 20.10: gram.muz.;
20.30: „Benelux", causerie. 20.40: „De
Nieuwe Kerkorde"; VARA 21.00: klank
beeld t.g.v. de Internationale Coöperatie
dag 1951"; 21.20: orgel en klein radiokoor;
21.45: buitenlands overzicht; 22.00: lichte
muziek; 22.25: gesproken portret; VPRO
22.40; „Vandaag", causerie; 22.45- avond
wijding; VARA 23.00: nieuws; 23.15: sport;
23.2024.00: gram.muzlek.
Hilversum II (298 M.) NCRV 7 00:
nieuws: 7.15; ochtendgymnastiek; 7.30
gram.muzlek; 7 45: een woord voor de dag;
8.00: nieuws en weerberichten; 8 15: ge
wijde muziek; 8.45: gram.muzlek; 9.15:
voor de zieken; 9.30: Concertgebouworkest;
10.30 morgendienst; 11.00: planorecital;
11.30; gramjnuzlek; 11.55: Idem; 12.30:
land- en tulnbouwmededellngen; 12.33:
kamerkoor; 13.00: nieuws; 13.15: lichte
muziek; 13.45: gram.muzlek; 14.00: „Vroeg-
bloelende bolgewassen voor de tuin", cau
serie; 14.15: lichte muziek; 14.45: gram.
muzlek; 15 00: voordracht; 15.20: Mari
nierskapel; 16.00' Residentie-orkest; 16.30:
gram.muzlek; 16.40: voordracht; 17.00: ver-
zoekprogramma voor de Jeugd; 17.30: Friese
voordracht; 17.45: planoduo; 18.00: „In
dienst van het Vaderland", reportage;
18.10; bariton en orgel; 18 30: „WIJ nodi
gen U uit", causerie; 18.45: vocaal kwartet;
10.00: nieuws en weerberichten; 19.15:
Regeringsuitzending: Verklaring en toe
lichting; 19.35; radlokrant; 19.55; nieuws;
20.00: orkestconcert: 20.30: gram.muzlek;
20 45: De dag der Duitse kerken, causerie;
21,05: vocaal ensemble en orgel; 21.30:
Radio Philharmonlsch orkest; 22.30: kunst
beschouwing; 22.45: avondoverdenking;
23 00: nieuws; 23.15; lichte muziek; 23.50—
24.00: gram.muzlek.
Engeland, BBC Home Service (330 M.)
12.00: lichte muziek; 12.30: voor de arbei
ders; 12.55: weerberichten; 13.00: nieuws;
13.10: gram.muzlek; 14.00: operamuziek;
15.00: crltleken; 15.45: muziek ln minia
tuur; 16.15; salonorkest en solist; 17.00:
voor de kinderen; 17.55: weerberichten;
18.00: nieuws; 18.15: sport; 18.20: lichte
muziek; 19.00: hoorspel: 19.20: gram.muz.;
19.30: orkestconcert; 20 30: „Polio"; 21.00:
nieuws; 21.15: Amerikaanse nieuwsbrief;
21.30: gevarieerd programma; 22.00 piano
recital; 22.45: causerie; 23.00—23.03:
nieuws.
Engeland, BBC Light Programme (1500
en 247 M.) 12.00: lichte muziek; 12.30:
voor de arbeiders; 12.55 orgelspel; 13.15:
voor de Jeugd; 13.45' voor de kinderen;
14.00: opera orkest; 15.00: recital; 15.30:
voor de soldaten; 15.45; lichte muziek;
16 15: Mrs Dale's dagboek: 16.30: orgelspel;
17.00: orkestconcert; 17.30: Weense muz.:
18.15: orkestconcert; 18.45: hoorspel; 19.00:
nieuws en radiojournaal; 19.25: sport:
19 30: gevarieerde muziek; 20.15: hoorspel
met muziek; 20.45: gevarieerd programma:
21.15: verzoekprogramma: 22.00: nieuws;
22.15: lichte muziek; 23.00: voordracht:
23.15: orkestconcert; 23.5624.00: nieuws.
Xordwestdeutscher Rundfunk (309 M
12.00: lunchmuzlek; 13.00: nieuws; 13.25:
omroeporkest. 15 40: gevarieerde muziek;
16.45: nieuws; 17.00: klassieke muziek:
18.00: gevarieerde muziek; 19 45: nieuws;
20.05: Weense muziek; 20.30: operamuziek;
22.15: nieuws: 22.35: operamuziek; 23.25:
Slano, altviool en orgel; 24.00: nieuws;
.301.00: filmmuziek.
Brussel. 324 en 484 M. 324 M.: 11.45:
gram.muzlek; 12.30: weerberichten: 12.35:
omroeporkest: 13.00: nieuws; 13.15: orgel
spel. 14.00. 14.45, 15.30, 16.15 en 16.38:
gram.muzlek: 17.00; nieuws; 17.10: lichte
muziek: 18.00: gram.muz.: 18.10: voor
dracht 18.20: gram.muzlek: 18 30: voor do
soldaten; 19.00: nieuws; 19.30: filmrevue;
19.45: „Klnderweelde"; 20.00: symphonle-
orkest. koor en solisten; 22 05: nieuws:
22.20: Jazzmuziek; 22.5024.00: gram.muz.
484 M.: 12.05: omroeporkest; 13.00:
nieuws: 13.10. 13.30, 14.30. 15.00. 17.10,
18.30 en 18.55: gram.muzlek; 19.00: phil
harmonlsch orkest: 19.45: nieuws; 20.00:
omroeprorkest; 21.00: gram.muzlek: 22.00:
nieuws; 22 10: kamermuziek; 22.45: gram.
muzlek: 22.55. nieuws; 23.00: dansmuziek;
23.50: nieuws.
Frankrijk. Nationaal Programma (347 en
249 M.) 12.30: orkestconcert; 13.00: nieuws;
13.20: gevarieerd programma: 13.50:
nieuws: 13.55: De stem van Israël; 18.301
Amerikaanse uitzending: 20.00; „Don
Qulchotte". opera; 22.45: gram.muzleki
23-45—24.00: nieuws.
AGENDA
DONDERDAG»
Het Centrum (Hooigracht 84)P. v. d. A.
Jongeren „Nieuwe Koers". Spr. de heer G.
Ruygers, 6 uur nam.
ZATERDAG:
Gulden VliesAandeelhoudersvergade
ring N.V. Ned. Uitgeversmij, 1.45 uur nam.
BIOSCOPEN:
Trianon „East Side, West Side" (18 J.)
Zondag 2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur; overige
dagen 2.30, 7 en 9.15 uur.
Rex „Nachtdienst ln Parys" (14 jaar)
Zondag 2.30. 4.45, 7.15 en 9.15 uur;
overige dagen 2.30, 7.15 en 9.15 uur.
Casino „The Gay Lady" (18 Jaar)
Zondag 2.30. 4.45. 7 en 9.15 uur; overige
dagen 2.30, 7 en 9.15 uur.
Lldo „Het leven van Emlle Zola" (14
Jaar) Zondag 2.30, 4.30, 6.45 en 9 uur;
overige dagen 2.30. 6.45 en 9 uur.
uxor „Louise Lotte" (14 Jaar) Zondag
2.30, 4.45. 7 en 19.15 uur; overige dagen
2.30, 7 en 9.15 uur.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Lelden wordt van Zaterdag
1 Sept. 13 uur tot Zaterdag 8 Sept. 8 uur
waargenomen door Apotheek Van Drlesum
Mare 110, tel. 20406 en de Zulder-Apotheek
Lammenschansweg 4, teL 23553.
Te Oegstgeest door de
Apotheek, Wllhelmlnapark 8,
Oegstgeester
tel. 26274.
