Philip Dorn: goed acteur en
uitstekend zakenman
Kerkelijk Leven
r
en £p?: |%%gt
ZATERDAG 1 SEPTEMBER
Twee van zijn films ivorden in het
Engels nagesynchroniseerd
Niet meer dan één fiim
per jaar
(Van een speciale verslaggever).
Het is weinig Nederlandse acteurs
beschoren in het Amerikaanse film
dorado Hollywood een vooraanstaande
plaats te veroveren. Frits van Don
gen, alias Philip Dorn, alias H. van
der Niek, is zo'n geluksvogel!
Maar er dient op gewezen te worden,
dat hij daarvoor ook kolossaal hard
heeft moeten werken en zich niet
blind gestaard heeft op alleen maar
de roem filmster te ztfn.
Niet dat Van Dongen, in het gesprek
dat wij met hem hadden van die
grote zelf-activiteit heeft gewaagd.
Integendeel, hij wil zich allerminst
doen gelden als de „stoere" werker,
die met een zekere zelfvoldaanheid
terugblikt. Maar als men deze man,
die in hart en nieren Hollander is
gebleven, hoort vertellen, dan weet
de toehoorder, dat hij tegenover
iemand zit, die voor geen enkel kar
weitje de neus optrekt. Het is oo'i niet
juist alleen over Frits van Dongen te
spreken. Men doet mevrouw Van
Dongen tekort, want het zijn beiden
geweest, die tot het succes van man
en vader hebben bijgedragen.
Frits is ook geen man. die willens en
wetens interessant wil zijn. Een film
ster vereenzelvigt men zo gauw met een
type, dat speciale hobby's heeft en al
leen maar wil spreken van zijn creaties.
Zoftls iemand, die bulten de werkelijk
heid staat.
Van Dongen staat stevig met de be-
men op de grond, houdt van ztfn vak
dat hij terwille van de pecunia be
oefent.
Zo moet men hem zien, en zo wil hij
ook beschouwd worden.
Een maand ongeveer is hij in Hol
land.
„Een telegram bereikte mij over de
minder gunstige gezondheidstoestand
van mijn moeder. In 2 uur v.as ik op
het vliegveld en na 18 urn- was ik op
vaderlandse bodem. Aanvankelijk zou
ik tegen Kerstmis naar Nederland zijn
gekomen. Ik heb aan mijn bezoek geen
enkele ruchtbaarheid willen geven, ge
zien de reden van mijn komst. Gelukkig
is er in de gezondheidstoestand van
mijn moeder een verbetering ingetre
den. Toen telegrafeerde ik aan mijn
vfouw: „Er wordt een lieve verpakte
grijze dame verwacht" en nu zijn wij
beiden blij in Nederland te zijn.
Dezer dagen vertrok ik naar München
waar men mijn twee films „De Indi
sche graftempel" en „De tijger van
Eschnapur" tot één geheel gaat ma
ken, Zelf heb ik de leiding van de
Engelse nasynchronisatie. Die twee
films doen het in Duitsland nog uit
stekend, de Duitsers maken er veel
reclame voor".
„Ik maak nooit meer dan eên film
per jaar. Al maak je er meer, verdie
nen doe je er toch niet meer aan.
gezien dc belasting, welks je er van
moet betalen.
Als Schevenlnger moet je een boot
hebben.
Nu, daar zit ik dan 300 dagen per
Jaar op. En vis op zalmen. Nee, het
heeft geen zin om in meer films per
jaar te spelen. Er worden momenteel
veel films ln Duitsland met Amerikaans
geld gemaakt. Een groot man, wiens
naam ik niet wil noemen verzamelt
om zich acteurs en actrices, die zowel
de Duitse als de Engelse taal beheer
sen. Er zit een grote toekomst in. De
Amerikanen doen dit om de Engelsen in
dit opzicht vóór te zjjn. Vergeet, dat
zjj in Duitsland altijd een film hebben
kunnen maken en dat nóg kunnen."
Mevrouw Van Dongen heeft zich in
het gesprek gemengd. Zij geeft haar
mening over de toekomstmogelijkheden
van Nederlanders in Amerika.
„Het is niet absoluut noodzakelijk,
dat men een vak kent. Voorwaarde
voor slagen is, dat men weet aan te
pakken en er niet tegenop ziet er hard
te werken. WjJ hebben al heel wat men
sen laten over komen. Zü, die er wilden
werken, zijn er ook goed terecht geko
men...
„Ik zelf mag mij erop beroemen", zo
zegt Van Dongen „33 ambachten te be
heersen. Mijn nieuwste creatie is
huisjesmelker". Weliswaar aanvanke
lijk tegen mijn zin, maar nu ben ik blij
ook dat speciale vak te kennen."
Voor zijn terugkeer denkt hij een
vacantietrlp te maken door Frankrijk,
Italië en misschien Spanje.
Frits van Dongen vertelde nog in
de Nederlandse acteur Theo Frenkel
een bijzondere vriend te hebben getrof
fen. Drie maal per week schrijft hij ons
en houdt ons van alles wat zich in
Nederland voordoet op kunstgebied op
de hoogte. Hij komt ook naar Amerika.
Frits geeft nog zijn mening over de
diverse factoren, welk bij het slagen
van acteurs in de nieuwe wereld een
rol spelen.
De conslusie is, dat alvorens men
naam heeft gemaakt, er hard gevoch
ten mo*t worden en er veel geld voor j
nodig is om de 1001 reclame mogelijk
heden te benutten. Voorlopig houdt
Frits ran Dongen, die men ln Ameri
ka alleen ma^ir kent als Philip Dorn,
het oog gericht op de Amerikaanse
filmpogingen in West-Duitsland.
En die zjjn van grootse opzet.
In Den Haag bracht Frits van
Dongen een bezoek aan het Gebouw
van K. en W.. waar de illusionist
Altard (rechts) niet kon nalaten aan
Van Dongen (midden) één van z'n
trucs te laten zien. Hij schenkt hier
een rode likeur uit een kan. die
gevuld is met witte likeur.
Ned. Herv. Kerk Beroepen te NIJkerk
J. H. Cirkel te Ede,
Chr. Geref. Kerken Tweetal te Groot
Ammers D. Drlessen te Vlaardingen en N
de Jong te Mlddelharnls.
Geref. Gemeenten Bedankt voor Rid
derkerk W. C. Lamaln te Grand Raplds
(U.S.A.).
Generale Synode der Geref.
Kerken (art. 31
TELEGRAMMEN AAN HET
KONINKLIJK HUIS.
De synode der Geref. Kerken (art. 31)
zond aan H.K.H. Prinses Wllholmlna een
telegram, waar ln de bede wordt uitge
sproken, dat de Heere Haar ln Haar ver
dere levensavond gunstrijk stiere door Zijn
woord en geest. Ook aan H M. do Koningin
werd een telegram verzonden. De synode
wenst H M. hierin kraoht en wijsheid toe
om temidden van de geestelijke afval en
i verdere grote nood van volk en volkeren
te volbrengen de zware taak van regering
over het koninkrijk der Nederlanden naar
I Gods heilig woord. Staande zongen de
i leden der synode hierna twee coupletten
van het Wilhelmus.
De synode ging vervolgens ln comlté-
zitting, welke zitting de gehele dag voort
duurde De synode Is daarna uiteengegaan
tot de volgende week.
PREDIKBEURTEN
Leiden Ned. Herv. Gem.: Pieters
kerk: 10 uur: Ds N. Kleermaker, 7 u.:
Ds J. Groot.
Hooglandse Kerk: 8.30 uur: Ds D. J.
Vossers; 10 30 uur: Ds M. Groenenberg
te Amsterdam (Jeugddienst. Onderwerp
„Hoogmoed en deemoed").
Oosterkerk: 10 uur: Ds D. J. Vossers
(H. Doop).
Marekerk; 10 uur: Ds P. Kloek; 5 uur;
Ds H. J. v. Achterberg.
Kooikapel: 10 uur: Ds J. de Wit.
Morsweg-lokaal: 10 uur: Ds M. Otte-
vanger.
Aula Gymnasium: 10 uur: Jeugdkerk-
dienst.
Eglise Wallonne: Pas de service.
Academisch Ziekenhuis: 10 uur: Ds D.
Kuilman.
Evangelisch-Lutherse Gemeente: 10.30
uur: Ds J. P. Eggink te Oegstgeest.
Remonstrantse Gemeente; 10.30 uur:
Ds E. B. A. Poortman.
Doopsgezinde Gemeente: 10.30 uur: Ds
A. J. Snaayer.
Geref. Kerk, onderh. art. 31 K.O (Ge
bouw „Prediker"); 10 uur en (Kerkge
bouw Evang. Luth. Gem.): 5 uur: Ds J.
Keizer.
Geref. Gemeente: 10 en 5 uur: Ds L.
Rijksen.
Chr. Geref. Gemeente: 10 en 5 uur:
Ds G W. Alberts te Vlaardingen.
Veren van Vrijzinnig Hervormden
(Leids Volkshuis): 10.30 uur Ds P. Brak
man te Naarden.
Geref. Kerken: Zuiderkerk: 10 uur:
Ds Plomp; 5 uur: Dr Westerink.
Herengracht: 10 uur: Ds Hajer; 5 uur:
Ds Plomp.
Oude Vest: 10 uur: Ds Dronkert; 5
uur: Ds Hajer. (In alle diensten voorber.
H. A
Oud Kath. Gem. (Zw. Singel 50): 10
uur: Hoogmis
Vrije Kath. Kerk St. Bonifacius (Vree-
SCHEEPSBERICHTEN.
AAGTEKERK. JapanR'dam, 1 Sept.
Penarie verw ABBEKERK. BeiraA'dam
31/8 v. AdenSuez; ALHENA, R'dam
Buenos Aires, 31/8 v. SantosMontevideo
CRT .EBES. A'damIndonesië 31/8 nm.
te Pt Said: DIEMERDIJK, Vancouver
R'dam. 31/8 v. Los AngelesBalboa;
GAASTERKERK. A'damBelra, 31/8 v.
KaapstadPt Elizabeth; GRAVELAND,
A'damBuenos Aires. 31/8 te Itajal;
LAERTES. R'damBalikpapan. 1 Sept.
Pt Said verw.; LAWAK, Perz. Golf—
Packust verm. 31/8 nm van Muscat
Cochin; LEMSTERKERK. R'damPerz.
Golf. 1/9 v. Bandarshapur te Bushire
verw. LIEVEVROUWEKERK. R'dam
Perz. Golf. 31/8 te Suez; LOENERKERK.
R'damCalcutta. 31/8 te Colombo; OVTJ-
LA (T). BalikpapanR'dam. 1 Sept.
Suez, verw POEL AU LAUT. TJ. Priok—
A'dam, 31/8 v. ColomboDJeddah, ROE-
BIAH. A'damHollandla. 31/8 v. Suez
Aden: STAD SCHIEDAM, 31/8 v Casa
blancaR'dam-Vlaard'lngen; SUMATRA,
VancouverCalcutta. 31/8 v. Balikpapan
Surabaja- TERN ATE. R'damBalikpa
pan 31 8 te TJ Priok: UTRECHT. Colom
boPackust. 1 Sept. Slain verw.. ALIOTH
Buenos AiresR'dam. 31/8 v. Las Pal-
masAntw., AMP EN AN. R'damTJ
Priok. 31/8 v. Colombo; KOTA BAROE,
TJ. Priok'R'dam. p. 31/8 St Vincent 4
Sept R'dam verw; MIRZA (T), 31/8 v.
Stanlow—Gibraltar; NOORDAM. New
YorkR'dam. 2 Sept. l.p.v. 1 Sept. 23 u.
Hoek v. Holl. verw., 3 Sept. R'dam verw.;
wijkstraat 19): gezongen H. Mis
Christian Science (Steenschuur 4):
10 30 uur: dienst.
Leger des Hells: 10 en 7.30 uur: En-
voy-Smallegange van Amsterdam.
Alphen aan den Rijn Ned. Herv.
Kerk, Julianastraat: 9 uur: Ds Lefeber;
10.30 uur: Ds Kleijne te Rotterdam en
".30 uur: Ds Honnef te Leiderdorp. Jo
nathan: 6.30 uur: Ds Joh. Stehouwer.
Kapel Gouwsluis: 10 uur: Ds Joh. Ste
houwer. Hooftstraat: 9 30 én 6 30 uur:
Ds Hul te Gouda. Oudshoornseweg: 10
uur: Ds Veenendaal. Martha Stichting:
10.30 uur: Ds Meijer. Geref. Kerk, Raad
huisstraat: 10 uur: Ds Wijma en 6 30 uur:
Ds Kuiper te Sassenheim. De Ruiterstr.
10 uur: Ds Ros te Hoofddorp en 6.30 u.:
Ds Wijma. Lokaal St. Jorisplein: 10 uur:
Ds v. d. Berg te Sassenheim en 6.30 uur:
Ds Ros, Hooftstraat: 10 en 6.30 uur: Ds
Suurmond te Oppenhuizen. Chr. Geref.
Kerk: 10 en 6 uur: Ds W. Baaij. Oud-
Geref. Gemeente: 9.30 en 4 uur; lees-
dienst. Rem. Geref. Gem.: Geen dienst.
Aarlanderveen Geref. Kerk: 10.30
en 6.30 uur: Ds Wagenaar te Zwammer-
dam. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 uur:
de heer Ribbers te Apeldoorn.
Benthuizen Ned. Herv Kerk: 9 30
uur. Ds Koning van Gouda; 6 uur; Ds
v. d. Akker van Gouda. Geref. Gem.:
30 en 6 uur: Leesdienst.
Bodegraven Ned. Herv. Kerk: 10 u.:
Ds Joh. Verwelius; 6 30 uur: Ds Jac. Ver
maas. Geref. Kerk: 10 en 6 uur: Ds G.
P. Hartveld. Geref. Kerk (art. 31): 10 en
5.30 uur: Ds Joh. Dam. Geref. Gem.: 10
en 6 uur: Leesdienst. Evang. Luth Gem.
10 uur Ds J. J. F. Herrmann. Evang.
Kring: 10 uur: (Noordstr. 37): 7 uur (Ho
tel van Haaften) de heer L. Slappendel.
(Nieuwerbrug): „De Ster": 6.30 uur: Ds
Joh. Verwelius. Geref. Kerk: 9.30 en 5.30
uur Ds Homans.
Boskoop Ned. Herv. Kerk: 9 en 10.30
uur: Ds G. C. Tromp; 6.30 uur: Ds J. W.
van Barneveld van Den Haag. Geref.
Kerk: 9.30 en 5 uur: Ds Nijhuis van
Gouda. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 4.30
uur Ds P. J. de Bruyn. Rem. Kerk: 10
uur: Ds P. Glas van Den Haag. Geref.
Gem.: 9 30 en 6 uur: Leesdienst.
Hazerswoude Ned. Herv. Kerk: 9.30
uur: Ds J. v. d. Haar van Waddinxveen;
Onder grote belangstelling is gis
teren het militaire vliegveld Soester-
berg geopend als vliegbasis van de
Nederlandse Luchtmacht. Als com
mandant van de vliegbasis zal op
treden Luitenant-kolonel A. P. M.
van Rooij, terwijl het hoogste gezag
zal berusten bij kolonel van der
Werf).
De foto toont het plechtige moment
waarop de Nederlandse driekleur en
6.30 uur: Ds J. Moll van Waddinxveen.
Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 uur: Ds J. van
Oussoren.
Hillegom Ned- Herv. Kerk: 10 uur:
Ds Chr. Eerhard, Doopdienst; 5 uur: Ds
S. L. Knottnerus; Geref. Kerk: 10 en 5
uur: Ds A, K. Krabbe. Chr. Ger. Kerk:
10 en 5 uur: Ds R. E. Sluiter. Prot. Bond:
10 uur: Ds A. E. K. Pols.
Katwijk a. d. Rijn Ned. Herv. Kerk:
9.30 en 5 uur- Ds S. G. J. Goverts.
Geref. Kerk: 9.30 uur: Ds H. de Valk;
5 uur: Ds Nijhuis van Valkenburg.
Katwjjk aan Zee Ned. Herv. Gem.:
Nieuwe Kerk: 10 uur: Ds P. Moeren
hout; 6 uur: Ds J J. v. d. Krift (Jeugd
dienst). Oude Kerk: 10 uur: Ds D. Bou-
man; 6 uur: Ds J. G. van Ieperen. Kapel:
10 uur: Ds M. J. J. Bonting, van Rijns
burg; 6 uur: Ds Is. Voorsteegh, van Den
Haag Geref. Kerk: 8.30, 10.30 en 6 uur:
Ds F. Pijlman. Chr. Geref. Kerk: 10 en
5 uur: Ds P. v. d. Bijl. Geref. Gem. (Re
misestraat): 10 en 5 uur: Leesdienst. Ger.
Kerk (art. 31): 10.30 en 5 uur: Ds G.
Boersema.
Koudekerk Ned. Herv. Kerk: 10 en
7 uur: Ds Joh. Poort. Geref. Kerk: 10 en
7 uur: Ds F. E. Hoekstra, Den Haag.
Leiderdorp Ned. Herv. Gem.: 10
uur: Ds J. P. Honnef; 6.30 uur (jeugd
dienst): Ds J. C Lambour van Alphen.
Geref. Kerk: 10 en 6.30 uur: Ds Dijk.
Ver. van Vrijz. Herv.: 10.30 uur: Ds G.
Scheper van Naaldwijk,
Leimulden Ned. Herv. Gem.: 9.30
uur: Ds A. M. Knottnerus te Oude We
tering. Geref. Kerk: 9.30 en 2.30 uur n.
Joh. Meyne te Den Haag. 01
Lisse Ned. Herv. Kerk: 9 en lO^n
uur: Ds Knotnerus van Hillegom- 5 Ui7r
Ds Dankbaar van OegstgeestG&5
Kerk. 10 en 5 uur: Dr Th. Ruys jr n„
Gem.: 10 en 4 uur: Ds K. de Gier *w'
Geref Gem.: 9.30 en 3 uur: Lee'die
Christ. Geref. Kerk: 10 en 4 uur ne if
W. Eerland. Geref. Kerk (art. 31)- in
4.30 uur. Ds J. J. Verleur. Ned IW
Bond: 10.15 uur: Ds Daalder van'Haar*
lem.
Nieuwkoop Ned. Herv. Kerk- c
en 6.30 uur: Ds W. H. de Jong Rem
Ger. Kerk: 10 uur: Ds G BloemendÏÏ
(afscheid). Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 uur
Ds Snel van Nieuwveen. Chr. Ger Kerk
9.30 en 6.30 uur: preeklezen.
Noordwijkerhout Ned. Herv Kerfc
10 uur: Ds de Jong van Hoogmade Be.
vestiging van Cand. De Jong tot Predi
kant. 2.30 uur: Intrede van Ds de Jong.
Oegstgeest Ned. Herv. Gem: (Groe-
ne Kerk)- 10.30 uur: Ds P. J. Maekaav
(Pauluskerk): 10 uur: Ds G. F. CalW
bach (Bed. H.D.), 7 uur Ds G. F. Cal-
lenbach (Evangelisatiedienst). Hoge
Mors): 9 uur: Ds H. J. v. Achterberg
van Leiden. Geref. Kerk (Mauritslaam
10 en 5 uur: Ds Jac. Eringa. (Mors-Rijn
dijk): 10.30 uur: Ds K. Dronkert; 5 uur
Ds G. F. Hajer. Geref. Kerk (art 31)
Willem de Zwijgerkerk: 8-30 u.: Ds Joh.
de Wal te Rijnsburg; 3 uur Ds F. de
Vries te Den Haag Oost. Ver. v Vrijt
Hervormden (Willem de Zwijgerkerk)
10.30 uur: Dr K. H. Boersema.
Oude Wetering Ned. Herv. Kerk
10 uur: Dr W. F. Dankbaar van Oegst
geest. Rem. Geref. Gem10.15 uur Ds
J. H. C. Kater van Nieuwveen. GereL
Kerk: 9 30 en 6.30 uur: Ds G. Toorn
vliet van Leiden.
Rjjnsaterwoude Ned Herv Gein
9.30 uur: de Heer J. v. d. Hoek te Nieuw
veen; 7 uur: Ds T. D. van Soest, Chr
Geref. Kerk. 10.30 en 5 uur: de Heer J.
van Leeuwen te Rijswijk.
Sassenheim Ned Herv. Kerk: 9 en
10.30 uur: Ds Krijkamp; 5 uur- Ds Groot
van Leiden (Jeugddienst). Geref. Kerk
9.30 uur: Ds Kuiper; 5 uur: Ds v. d. E
Chr GereL Kerk: 10 en 5 uur Ds Visser.
Ned. Prot. Bond: 10.30 uur: de heer J. P
Hulsbos.
Ter Aar Ned. Herv, Kerk: 930 en
6.30 uur: Ds van Amstel. Geref. Kerk
10 en 6.30 uur: Ds Bovendorp van Vleu
ten.
Valkenburg Ned. Herv. Kerk: 10
uur: Ds Monster van Katwijk; 6.30 uur:
de Heer A v. d Berg. Geref. Kerkt
10 uur: Ds E. Nijhuis; 5 uur: Ds Valk
van Katwijk-Binnen. Geref. Kerk (art
31): 8.45 en 3 uur: Ds G. Boersema.
Voorhout Ned. Herv. Kerk: 10 uun
Dr J Zandee van Warmond.
Voorschoten Ned. Herv. Gem. (Dorp)
10 en 5 uur: Ds H. P. Fortgens. (Rijn
dijk): 10 uur: de heer A. v. d. Berg van
Valkenburg. Geref. Kerk: 10 en 5 uur:
Ds M. den Boer. Vrij gem. Geref. Kerk
(art. 31): 9.30 uur: Leesdienst; 3.30 uur.
Ds J. Keizer van Leiden.
Waddinxveen Ned. Herv. Kerk: 8.45
en 10.30 uur: Ds J. J. Moll; 6.30 uur: Ds
J. van der Haar. Geref. Kerk: 10 en 6.30
uur: Ds J. Snoeij. Christ. Afgesch. Gem.
9.30 en 5 uur: leesdienst. Ver. Wet
Evangelie: 3.30 uur: Ds K. J. H. Burgy
van Den Haag.
Warmond Ned. Herv. Gem.: 10 uur
Ds C. J. Lambour uit Alphen; 7 uur: Dr
J. Zandee.
Wassenaar Ned. Herv. Kerk (Dorps
kerk)9 en 10.45 uur: Dr P. J. Roskam
Abbink, Utrecht; 7 uur: Ds C. van Dop
Huizen. (Kievietkerk): 10 uur: Dr
Norel, Leiden. Geb. v. Chr. Belangen:
9 30 uur: jeugddienst, mevr. E. C.Hun
ger Kapteyn. Geref. Kerk (Zijllaan)
10 en 5 uur: Ds M. F. Feringa. (Bloem
camplaan): 10 en 5 uur: Ds G van Dui
nen, Viering H. Avondmaal. Ned. Prot.
Bond: 10.35 uur: Ds F. Kleyn, Den Haag.
Johannahuis: 10.30 uur: Ds D. Faber,
Zeist.
Wonbrugge Ned. Herv. Kerk: 830
uur (in Ger. Kerk); 10.30 uur (in lm
manuel); 4 uur: (in Geref Kerk): Ds
van Dijk.
Geref. Kerk: 10.30 en 6.30 uur: Ds
van Rijn van Leiderdorp.
Zoeterwoude Ned. Herv. Gem.:
uur: Ds D. Postma.
Zwammerdam GereL Gem.: 9 en
uur: Ds Wagenaar en Ds Hartveld
Bodegraven. Herv. Gem.: 10.30 en F
uur: Ds v. d. Broek, Rem. Gem.:
Palmboom.
GEVRAAGD
Gashaardje ter overname
gevraaed. Br. met opg. van
prils aan Bur. van dit Blad
onder No. 5114 k.
Gevraagd net dagmeisje.
8.30—2 uur. Leeftijd 1618 J
Br. Bur. v. d. Blad No. 5308 X
Te huur gevraagd zlt-
aleapkamer met cebrulk van
keuken, of zit- en slaapkamer
met gebr. v. keuken. Brieven
Bur. van dit Blad No. 5306 k.
Gevraagd gevorderde kap
ster en 2e kapster. Timmer
mans. v Zuylen v. Nllevelt-
6traat 198. Wassenaar. Telef.
K 1751 - 2370.
Wonlngrull. Gevraagd flin
ke aparte bovenwoning, gele
gen ln centrum. Liefst te
koop. Aangeboden mooi heel
buis. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 5278 k.
Gevraagd geheel zelfstan
dige beschaafde hulp ln de
huishouding, tussen 25 en 35
Jaar. in gezin van 2 personen,
van 81/2 tot 5 uur. Salaris
nader overeen te komen. Brie
ven met volledige inlichtin
gen Bur. van dit Blad onder
No. 5414 k.
Heer, b. b. li. h„ zoekt te
gen 1 Oct. te Leiden zlt-slaap-
kamer met pension. Brieven
Bur. van dit Blad) No, 5442 k.
Werk gezocht door wedu
we. liefst thuiswerk. Gken
breiwerk. Brieven Bur. van
van dit Blad No. 6447 k.
Gevraagd nette degelijke
huishoudster, leeftijd tussen
6065 Jaar. bil alleenstaand
gepenslonneerd nette werk
man, Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 5389 k.
Leerlingen gevraagd, van
14,16 Jaar. klein lichamelijk
gebrek geen bezwaar. Riet-
meubelfabriek: Fa Feringa—
Sluiter. Nwe Riln 26. Telef.
25377. Leiden,
SI Heer, z.b.b.h. zoekt voor
Irect gem. zit-slaapkamer
zonder pension. BIJ voorkeur
centrum. Brieven met prijs
opgave onder No. 5480k Bur. v.
d. Blad.
SLast van muizen? Het enig
doende middel is een kat.
Drie vroiyke katjes gewend aan
Felix' Kattenbrood gratis be
schikbaar. RtJnsburgerweg 111.
f| Te koop gevraagd een plano,
rleven met merk en prijsop
gaaf Bur. v. d. Blad onder No.
5484k,
Dame, middelb. leeft., b.
b. h. h.. vraagt ln Oegstgeest
ong. zilt- en slaapk. met keu
ken of pension. Brieven Bur.
van dit Blad No. 5333 k.
Jongeman vraagt zit-slaap
kamer m. pension. Brieven
Bur. van dit Blad No. 5403 k.
Gevraagd meisje voor de
morgen of werkster 3 ochten
den per week. Mevr. Houthoff
Rllnzlchtweg 7. Oegstgeest.
Gevraagd flink winkelmeis
je. Aanmelden Maandagmor
gen G. W. J. Pollmann. Nwe
Rlln 1.
Gevraagd ter overname café
restaurant of winkelhuls om
ln te richten als Chinees
etenshuls Brieven Bur. v. d.
Blad onder No 5471k.
Gevraagd hulsnaaister voor
1 dag per 2 weken. C. Peterse.
Noordeinde 31.
Gevraagd kl. m. kolenfor-
nuls m. 1. 'g. st. z. Brieven Bur.
v. d. Blad onder No. 5476k.
Juffrouw, 23 Jaar, jaren
werkzaam geweest ln kinder
tehuis, zoekt haar passende
werkkring ln Lelden of omge
ving. Llelst ln gezin met kin
deren. Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 5481k,
Gevraagd: wassen, boorden
en overhemden, min. slijtage.
Geen perswerk. Billijke prijzen.
Brieven Bur. v. d. Blaa onder
No. 5485k.
Gevraagd een bakbersbe-
dlende bij W. P Duynlsveld,
v. Kempenstr. 1. Voorschoten.
Mevr. Rljpstra, Kerkdam 63,
Wassenaar, vraagt nette werk
ster v.g.g.v.
Te koop of te huur gevraagd
stukje grond voor plaatsen van
kleine kampeerwagen in of
buiten de stad, liefst aan vaar
water. Tevens pakhuisje te
huur gevraagd Brieven Bur. v.
d. Blad onder No. 5488k.
Gevr. Tulndersjoneeu 16
20 Jaar N. H. Stol, Korevaar-
straat 3.
Gevraagd door heer alleen
(49 Jaar) nette huishoudster.
Huwelijk niet uitgesloten.
Brieven met foto aan het Bur.
van d'lt Blad No. 5528 k.
f| Voor terstond gevraagd aan-
omende bakkersbedlende of
leerling bij W. J. v. d. Zijden,
v. Z. v. Nijeveltstraat 254.
Wassenaar. Tel. K 1751—2791.
Gevraagd door de Fok- en
Centrale Vereniging „Al Be
ter" tegen uiterlijk 1 Octo
ber een net persoon, om 2 x1
daacs melkmonsters te gaan j
nemen. Brieven of aanmelllne
bil de voorzitter Ara. J de i
Jong. RUndilk 99. Hazerswou
de.
Twee geroutineerde typistes
vragen typewerk voor ln de
avonduren. Brieven aan het
Bur. v. d. Blad onder No. 5496k
Te koop gevraagd een oude
hit. mak bl) de weg. A. Duiven
voorden, Leidseweg 424,
Voorschoten.
AANGEBODEN
Net meisje biedt zich aan
(vanaf 4 uur) op te passen.
Br Bur. v. d. Blad No. 5328 k
Snoek visserij. Geel en bruin
bamboe snoekhengels. D.A.M.-
en prima Zweedse reels koord
en nylon snoekliln. dreg- en
fleurhaken. aasketels, kettink
jes. ..Royal Inoxy" onderllln-
tjes. wartels enz. L. J. den
Holder. Janvoeeensteeg 55/57,
Telef. 26901.
Te koop kano f.30. 4ard-
belenplanten f 5 de 100. Des-
gew. ook thuis bezorgd.
A Lagendijk, V oorschoterweg
28. Valkenburg Z.H.
Er biedt zich aan be
kwaam chauffeur, omtr. Lel
den, geschikt voor alle doel
einden. Brieven Agent van
het Leldech Dagblad onder
letter R. aan D Roest War-
mundastr. 12. Warmond.
Emigranten-Inboedel aange
kocht Dressoir», thee meubel,
sohllderilen, fotostandaard,
kapstok met kleed, boeken
kast, geyser, keukentafels, ka
chels. fauteuil», grote spie
gels .leeslamp. Jan Pluym.
Hooigracht 51, Leiden. Telef.
25955 (K 1710)
Ledikanten, divans, bedden,
hangklok, pendules, een-pers.
spiralen, bllzetstoeltjes. buta-
gasstel. bushaard, gTote boe
kenkast enz. enz. Jan Pluym.
Hooigracht 51. Lelden. Telef.
25955 (K 1710)
Moderne NeumeUer plano,
kruissnarle, onderdemping
f. 775. 5 snels orgel, 15 regis
ters f. 476. franco huis. Volle
garantie. Vraagt prllshlst 100
plano's, orgels. Vreeken's Pla
no- en Orgelhandel. Bodegra
ven. Tel. 88.
Te koop gebr. dames- en
herenrilwielen en 1 autostep.
ln prima staat. W. v. d. Wiel.
Koningstraat 2, Tel. 21478.
Kinderen groeien dikwijls
uit hun nog goede schoenen.
Laten wij ze voor U vergro
ten en U kunt ze op laten
slijten. Wij vergroten 1 a 2
maten met schrift, garantl?
Modelschoenmakerij „Cowboy"
Nieuwe Rijn 79, Telef. 23420
Lelden.
B. x. a. als kinderoppas
voor de avonduren, een erv.
kinderverzorgster. Brieven Buv
van dit Blad onder No. 5311 k
Qerlui motoren - Be lint m1
toren. De Ideale ril'w.eimoto
ren. Prijs losse motor f. 239.
Met speciaal ril wiel f 399.
RU wiel- en Motohhandel Van
Zijp. Haarlemmerstr. 295. Lei
den.
Laat ons Uw meubelen
eens nakilken. Wil overtrek
ken Uw meubelen met prima
vooroorlogse stof Kleur naar
keuze. Ook Uw adres voor
lllmen. beitsen enz. Stoffeer
der 11 en meubelmakerilI. v.
d. Blom, Kort Galgewater 2.
Lelden. Telef. 22291.
Hardboard. Platen ln de
maten: 122 x 122. 153. 183.
213. 244 en 366 cm. Ook op
de door U gevraagde maten ee-
zaagd. Voordilk's Houthandel.
Mare 106 Tel. 22017
B Houtwaren. Hulshoudtrap-
pen, platformtrappen, keu
kentafels. strilktafels. wrin-
gerbokken. bezemstelen, raag
bolstelen. stokken enz. Voor
dilk's Houthandel. Mare 106.
Tel. 22017.
Voordijk's Houthandel Mare
106. Tel. 22017. Triplex, ber
ken. eiken, beuken, occumé,
llmba en grenen. Meubelpla
ten .eiken, occumé en berken.
Platen ln alle voorkomende
maten.
Niet alleen voor grote, maar
ook voor event, kleine repara
ties aan Uw piano, kunt U mij
vrijblijvend ontbieden. Vlugge
en deskundige behandeling,
billijke prijs, garantie. Plano-
bedrijf Fasseur. Oude Vest 57.
Lelden.
Biedt zich aan een nette
werkster voor enige werkhui
zen. v.g.g.v. Brieven onder No.
5487k Bur, v. d. Blad.
S| Herenfiets. Aangeboden een
erenflets met terugtraprem,
komlamp enz. tegen aanneme
lijk bod. Prlnsensztraat 65 A.
Te koop een zwart emallte
kolenfornuls. 1 vulkacheltje.
Tc bevr.: Plantsoen 103 A.
Wegens omst. te koop aan
geboden, prima eikenhouten I
eetkamerameulblement f. 300. j
Br. Bur. v. d Blad No. 5189 k
Aangeb. 2 pr. d.schoenen,
m. 37 gr. en zw.. 1 cither. 1
muziekbak. 1 tekenbord. Te
bevr.Hoge woerd 32 a.
Hypotheek disponibel, on-
ge veer 6000 Gld. van particu
lier. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 5098 k.
Te koop Jongensfietsje
leeftijd 46 Jaar. f. 22.50. We
gens overcompleet. W. Sloos.
B. Balotstraat 6.
Slagersknecht biedt zich
aan voor noodhulp. Enkele
daj.?n per week. Brieven Bur.
van dit Blad No. 5416 k.
Gest. vrije zolderétage, 2
kamers, etr. water, gas, stook -
gel. Prof .wijk. Gesch. voor 2
meisjes, b. b. h. h. Brieven
Bur. van dit Blad 5251 k,
Aangeboden per 1 Nov.,
voor 2 dames, in bez, v. woon-
verg.. 2 oneem. kamers met
stook- en aparte kookgelegen
heid. bil dame alleen. Brieven
Bur. van dit Blad No. 5424 k.1
Te koop Ford V 8 vracht
wagen. 4 ton. billijke prils.
Bevr. Lage Rijndijk 29. Lelden
Telef. 24101.
Spotprijs! 4 lnmaakpotten
2 kachels. 1 haard. Merelstr
36. Keuken- en kinderta
fels en stoeltjes, bilzettafel
sohemerlamp. onderstel divan-
bed. onger. hout ln Iepen, vu
ren enz. Villen van zagen.
Oude Singel 216 Werkplaats.
D.K.W. 125 cc. 1940. Aan*.
D.K.W. 125 cc ln prima staat,
met nat.bew. Prijs f. 450. Tus
sen 6 en 8 uur,
Haagweg 54.
Te koop vloerkleed f. 35.
schuiftafel f. 26. 6 stoelen
f. 37.50, tüenstbodenkastje f 15
keukentafel f. 7.50. kinderbox
i. 6 50, eiken lit-jumeaux met
Auplngspiralen f 55.twee
clubfauteuils f. 15.mode
handnaaimachine f. 37.50. mo
derne spiegel f. 12.50. Hooi
gracht 55 (Geen winkelhuis).
In degelijk Rusthuis Pen
sion, zonnekant. Heuvellaan
16. Hilversum, zijn kamera en
plaatsen beschikbaar, met vol
ledig pension en zo nodig ver
pleging.
Te koop een schrijfmacliIne
ln zeer goede staat. Prils
f. 185. Te zien: Randweg 31,
Katwijk aan Zee.
Te koop stofzuiger (slee)
f. 25. luidspreker (Meesterzan
ger) f. 8. grote eiken spiegel
f 8. weckglazen per stuk 25 ct
weckketel m. thermometer en
beugels f.5. Te bevragen:
D. Heer lus. Witte Singel 94
Vertegenwoordiging. Goed
verkoper, in het bezit van
auto. zoekt vertegenwoordi-1
ging of ander werk. Brieven j
Bur van dit Blad No 5415 k j
Medische studieboeken voor
het cand.examen aangeb. At
las Spalteholtz. 7 delen phy-
siologle Rijnbeek. 4 dfclen
B.B.B. Gray's anatomie. Ten-
deloo path. enz. Na half 7 I
De Laat de Kanterstraat 25.
Lelden.
U weet het! Dc grootste
keuze leder, roestvrij staal en
doublé horloeebanden, wek
kers. koekoekklokken en luxe
wekkers bil de Leldse Uur
werkenkliniek. Lage Rijndijk 8
De K-bus stopt bllna voor dei
deur.
Aangeboden prima rolbus-
haard. spotprijs f. 27 60. he
ren winterjas maat 50 (bruin)
f. 17.50. tweeplts wit geëmail
leerd gasstel f. 7.50. fietsdy
namo met kop Philips nieuw
van f 18.50 voor f. 12.
Van Vliet-, Janvossensteec 34
Te koop motorrijwiel merk
H D.. 500 cc. Wegens vertrek
Moet weg. Hoge Rijndijk 178 a
Lelden.
Te koop zwarte plano. Sin
ger trapmach. en een ouderw
Jaarsmahaard. alles ln prima
staat. Brieven Bur. v. d. Blad
No. 5431 k.
Het rust- en verpleeghuis
..Weltevreden". De Laat de
Kanterstraat 2. vraagt voor
spoedige Indiensttreding een
verpleeghulp, extern.
Te koop mooie haard, moet
weg. tegen aann. bod.
Noordelnde 44. Lelden.
Autostalling ln partlc. ga
rage voor enige kleinere wa
gens. ln centrum. Zeer gun
stige lnrij. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 5451 k.
Tekenen. Onderricht aan
geboden in projectie-tekenen,
door machine-tekenaar. Bil
lijke condities, proefles gratis
Inlichtingen vrijblijvend.
Br. Bur. v. d. Blad No. 5452 k
Electrlsclie wasmachine
merk Miele voor f. 105. ge
schikt voor 125 en 220 Volt.
Ooornhertstraat 65. bil de La
ge Morsweg.
Aangeboden Philips pick-up
platen, kunstllsschaatsen (m.
schoenen). Am. portable radio
(batterll), tennisracket, oos-
tuum en jacquet. Te bevra
gen Nachtegaallaan 4.
Reparaties aan poppen,
mechanisch speelgoed etc. vlug
goed en billijk. Het ruimste
gesorteerde Speelgoedhuls
..Den Burcht" Burzsteee 7.
waar U alles vindt op speel-
goedgebled en U prettig kunt
kopen.
Net meisje, ln liet bezit
van Mulo diploma, zag zloh
gaarne geplaatst op kantoor
of eventueel \oor andere be
zigheden. Lelden of «naaste
omgeving. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 5400 k.
Te koop aangeboden Philips
radio, type BX 493 R 1950.
Te bezlcht. 's avonds Rhlln-
geesterstraatweg 32 Oegstgeest
Ongemeublleerde kamers te
huur voor meisjesstudente.
Br. Bur. v. d. Blad No. 5421 k
Biedt zich aan een gepens.
onderoff.. leeftijd 45 Jaar. voor
alle voorkomende werkzaam-
heden. Desgewenst ook halve
dagen. Brieven Bur. van dit
Blad onder No, 5406 k. 1
Stud., in mil. dienst, zoekt
voor studie kl. zlt-sl.kamer ln
Voorschoten of omg. Brieven
Bui', van dit Blad No. 5530 k.
B. z. a. behanger, stoffeer
der. matrassenmaker en com
plete woninginrichter. Ook
eenegen leiding te geven ln de
werkplaats. Wil ook voor In
richtingen werken. Brieven
Bur. van dit Blad No. 5408 k.
Het Antiek Binnenhuis.
Daar zal lk wel slagen voor
een geschenk van blllvende
waarde. Eiken hoekkast, ge
beeldhouwde stoel, zeer apart,
schemerlampen. kristallen
kroon, ketels, doofpotten bu
reaustoel Muusse. Hooigracht
59. Telefoon 23264.
B. z. a. een meisje die over
\eel vrije tijd beschikt, voor
schrijfwerk of iets dergelijks
aan huls. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 5483k.
B. z. a. een naaister voor
japonnen en dergelijken. Briev.
Bur. v. d. Blad onder No. 5482k
Te koop moderne poppen
wagen met mooie pop f. 37.50,
haardkachel f 37.50. kook
kachel f. 17.50, 2-pers. 3 delig
kapok bedstel f. 35, 1-pers. f. 25
dames-, heren-. Jongens- en
meisjesrijwielen f. 17.50 en f. 25.
ledikanten f. 9. babyledikant
f. 12.50. Hooigracht 55 (geen
winkelhuls).
H Biedt zich aan keurige hulp
ln de huishouding, voor de
morgenuren met alle werk
zaamheden op de hoogte. Brlev.
Bur. v. d. Blad onder No. 5486k
Billijke condities, zonder
vooruitbetaling radio's, fietsen,
kinderwagens, wasmachines,
haarden .stofzuigers, complete
bedstellen enz. Eigen financie
ring Strikte geheimhouding
Brlev. No. 5446k Bur. v. d. Blad
WIJ verhuren z.g.a.n. Duitse
krulssn. plano's f. 15 p. m., 3|
en 2 sp. orgels vankf f. 5 p. m.
Politoeren stemmen, met ga
rantie. Planobedrhf Fasseur,
Oude Vest 57 Lelden.
DIVERSEN
Opleidingsschool voor
schoonheidHsoecialistfe), ma
nicure. (algehele voetverzor
ging). Opleiding voor vak-
groepexamen. Aanvang der
nieuwe cursussen 24 en 26
Sept. a.s. Inschrijving dage-
lllks 912 en 26 uur. Oude
Rl|n 2 a .h. Donkersteee.
Telef. 24208.
Wonlngrull. Aangeboden ge
hele etage bev 3 kamers, keu
ken. W.C., groot balcon, om
geving Zoeterw. Singel, te rul
len voor vrij ben.- of boven
huis of heel huls op de zelfde
stand. Briev. Bur. v. d. Blad
onder No. 5506>
WoningTUll. Gevraagd mld
denstandswonlng te Lflclen
Aangeboden hulzen ln
terdam. Groningen en Zwolle
Br. Bur. v. d. Blad No, 638i>K
Wie ruilt te Katwijk a.
miln nieuwe woning b"
„Witte Hek" voor mooie
nlng. liefst met lnril ln d«*
Inl.: Sluis weg 32. KatwiJK
P. v. d. A Jongerenorg
..Nieuwe Koers" vestigt de aan
dacht op een bijeenkomst wtar
het 2e Kamerlid G. R^ygers
spreekt over: „Defensie en wei
vaart" a.s. Donderdag 6
tember 8 uur ln „Ons W"
trum". Hooigracht 84.
Nette wedn. op vergevorder
de leeftijd, niet onbemiddeld
wenst nog een huwelp mb
gaan met een nette eenvoudige
wed. P.G. 60—70 Jaar Rrle
Bur. v. d. Blad onder No. w-
Wonlngrull. Gr. huls, gejf
voor 2 gez. ln ruil voor kl. W*
huls, ben.- of bovenhuis. Best
aparte opgang. Brievce°„y
d. Blad onder No, 5432£-
f. 15.00. Goed dansen l«*n
f. 15.00. U verdient f, 10.W
U zich vandaag nog iaat
schrijven, want na1 sep*
de cursusprijs f-25.00, 1«
begint Zaterdag 8 n
school H. J. Visser, Plantage
Leiden. Tel. 24781.
Kapsalon de Morspoort d
Dinsdagsmorgens weer ^pP® 0
In de ochtenduren voorkomt
lang wachten! Ernest L B
zaal. gedlpl. kapoer, lste um
nenvestgracht 20, scbu!In
genover de Morspoort,
Wijkgebouw.
Engels, voor
beginners, emigranten, an
door ervaren leraar MAi
p. week, 1 uur conversatie f 5
Eng. dame. Clublec (4 p),
p. maand. Privé LlpP ®1*10
Aanm.: Lage Rtjndijk55_
clubs. Dansschool H. 4781
Plantage 7, Leiden. Tel
Raadgevend en B*®1
lingskantoor K. W. W1J
pens. Insp. van Politie, au
beckestraat 78.
22503. Behandelt sot*
trouweltlk gezins-. buwei«£
e.a. moellilkheden J*1CTantfD
beoordellnc voor emiera
Brieven op advertenties
ke naar onze men ^..-re-
bonafide op de inhoud -
ren (o.a. drukwerken)
den niet aan de stellers
gegeven doch zonder
vernietigd.
