Langdurige bespreking over toelating van
vermakelijkheden op de Paardenmarkt
te Valkenburg
UIT DE OMSTREKEN
UIT DE RIJNSTREEK
Wel en ivee der visserij
Beurs van Amsterdam
DINSDAG 21 AUGUSTUS
Standpunten verschilden
nogal van elkaar
De gemeenteraad van Valkenburg
kwam in openbare vergadering bijeen
Door vacantie van de burgemeester
had Wethouder Poot de leiding. Voor
deze vergadering, met als enigste agen
dapunt het verzoek van het Paarden-
markt-comtié om toelating van verma
kelijkheden op 12 en 13 Sept. a.s., be
stond van do zijde van het publiek zeer
grote belangstelling.
De voorzitter las het verzoek van het
Paardenmarkt comité voor, en hoopte
dat de gemeenteraad een ruim stand
punt in zou nemen.
De heer v. Eden vroeg wat de me
ning van B. en W. is en zag gaarne dat
rij een voorstel zouden doen. Gezien
lang geleden, n.l. 27 jaar de raad het
besluit genomen had, om de vergun
ning in te trekken, vindt de raad het
wenselijk dit besluit in te trekken.
Wethouder Ouwersloot gaf een toe
lichting, waarin hij vertelde dat de
vermakelijkheden afgeschaft zijn we
gens de grote wanordelijkheden, welke
toen plaats vonden.
Wanneer dit voorstel aangenomen
zou worden, zal er iets afgebroken wor
den in plaats van opgebouwd. Spreker
betoogde dat de Oranjevereniging zeer
goed de festiviteiten verzorgt. In het
verzoek wordt ook gewezen op de be
narde omstandigheden. Spr. wees ver
volgens op de middenstand en arbei
ders van wie het loon met toeslag op
peil gehouden moet worden. De heer
Poot vroeg of die breuk er wel zou
komen, daar dergelijke mensen wel op
andere plaatsen vermakelijkheden be
zoeken.
De heer Van der Mey vond, dat wan-
zoek gecamoufleerd en meende dat de
Oranje-vereniging en het Paarden
markt Comité zich degraderen tot ker
mis comité's. Hij vreest dat de wan-
KATWIJK
NIEUWE KAPELAAN.
Kapelaan S. van Gastelen is door de
Ibisschop van Haarlem tot kapelaan be
noemd te Beverwijk (parochie St. Aga-
dha)
In zijn plaats is benoemd tot kape
laan, alhier, de weleerw. heer W. J. van
der Ende, neonlst.
Burgerlilke Stand Geborpn: Eduard
H. A., z. van J J. Timmermans en N.
van As; Leendert K.. z. van W. Schaap
en G. O. van der Horst; Dirk. z. van D.
van der Plas en A. van Duiin; Lucas
Eibertus. z. van J, v. d. Lee en L. J. van
Loo: Jacoba Nicollne, d. van J v. d. Plas
en L. Plug; Gerrit. z. van M. v. d. Bent
en I. van Duijn.
Ondertrouwd: O. van RUn en L. van
Duiin; M. Sohouten en G. van der Plas;
M. den Haan en J. C. van den Vilver; J.
van Berkel en KI. van Riln; J. Vooils en
A. BrU6see; J. Klinkenberg en P. Barn-
ihoorn; J. T. Corstens en J. A. Hus.
KATWIJK AAN ZEE
ACTIE VOOR ZEEHOSPITIUM
HAD SUCCES.
Mevr. Engbert, die het Rode Kruis
werk ten behoeve van de patiënten ran
het Zeehospitium op zich heeft geno
men, heeft daarmede dit jaar groot suc
ces gehad. Zij deelde ons vandaag me
de, dat de opbrengst van de handwer
ken vervaardigd door de patiënten,
heeft opgebracht een bedrag van
f. 1568.
De militairen, die enige dagen hier
oefeningen zullen houden, zijn gisteren
ingekwartierd in de openbare school en
de daarboven gelegen Chr. Ulo-school,
in de Herv. School in de Voorstraat en
het Jeugdhuis.
Een muziekgezelschap uit Honse-
lersdijk zal Donderdagavond om 8 uur
een concert geven in de muziektent op
de Boulevard.
KATWIJK AAN DEN RIJN
TUINBOUWOVERZICHT.
Na de regen- en koudweerperiode is
gelukkig een betere temperatuur geko-
pien. Het heeft er met de bonen even
voorgestaan of de Dluk van de late oogst
al lang reeds verloren was. Maar het
vrit droge weer heeft alles weer zo on
geveer in het reine gebracht. De aan
voer van bonen neemt dan ook nog
gestadig toe. en de Driizen ziin vrii be-
hoorlilk. Herebonen tot f.45 en snij
bonen tot f.42 per 100 kg. Dan de
bloemkool, welke minder last heeft van
het slechte weer. integendeel, warmte
ic voor dit product funest. Met dit pro
duct gaat het bijzonder goed en de
prijzen gaan boven ieders verwachting.
Dit is vooral het gevolg van het feit
dat Katwijk a. d. Rün niet alleen aan
de spits staat, doch dat er momenteel
nergens bloemkoool wordt aangevoerd,
of het is van zeer eerinse betekenis.
Dat ze hier met tienduizenden en in
onverbeterlijke kwaliteit wordt aange
voerd. doet de kooplieden uit alle oor
den van Nederland, zowel uit de Ooste-
lijke als de Zuidelijke en Noordelijke
steden naar hier komen om een kwan
tum machtig te worden. De prijzen spe
len in die gevallen dan geen rol. Aan
vankelijk, begin der week noterende tot
f. 56 liep deze geleidelijk op tot f76 in
de eerste soort. Voor tweede soort werd
zelfs tot tot f.58 betaald per 100. Ook
voor de Katwiikse waspeen en bospeen
is uitermate veel belangstelling met
dikke prijzen. Voor de bospeen in de
eerste soort tot f.50 per 100 bos, voor
de waspeen tot f-48 per 100 kg. Goede
sla kon gemakkelijk geplaatst worden
voor f.7 tot f.9 per 100. Ook voor uien,
kroten, tomaten, rabarber was goede
belangstelling. Voor andijvie was min
der vraag. Deze kon het niet verder
brengen dan f. 8 tot f12, kroten per
100 bos van f-814. De priis van vroe
ge aardappelen en eigenheimers bleef
gehandhaafd.
Er zal Donderdagavond om half-
eeven in het Parochiehuis gelegenheid
zijn om persoonlijk afscheid te nemen
van kapelaan Gastelen, die onze ge
meente gaat verlaten.
ordelijkheden zich weer zullen herha
len. Het karakter van het volksfeest
wordt weggenomen. De Voorzitter pro
testeert tegen de veronderstelling dat
de Oranjevereniging hierbij in het ge
ding geroepen wordt.
De heer Van Eden zou graag zien
dat er enige consumptietenten zullen
geplaatst worden. De vermakelijkheden
op zich zelf vond hij onschuldig, maar
de sfeer welke geschapen wordt minder
gewenst.
Wethouder Ouwersloot had waarde
ring voor het streven van het Paarden
markt comité om de Paardenmarkt in
stand te houden, maar zag liever dat
het Comité uit een andere hoek kwam,
niet met kermisvermakelijkheden.
De heer Van der Mey vond dat wan
neer het raadsbesluit ingetrokken
wordt men het rustig aan B. en W. kan
overlaten welke vermakelijkheden toe
gestaan zullen worden.
Hierna ging men over tot stemming.
Voor intrekking van het raadsbe
sluit; waren de heren Van Lierhoven,
Postmus ten Poot; tegen waren de he
ren J. v. d Mey, Th. v. d. Mey, N.
Duwersloot en Van Eden.
Vervolgens ging de raad in geheime
zitting over.
ALPHEN
Rijnbrug bij Gouwsluis
wordt afgebouwd
Ged Staten van Zuid Holland hebben
besloten tot afbouw van de nieuwe
provinciale Rijnbrug nabij Gouwsluis.
Met de werkzaamheden zal binnen
kort een aanvang worden gemaakt.
De investeringspolitiek van de over
heid heeft de afbouw van deze brug
de laatste maanden aan een zijden
draad doen hangen, maar thans is dan
toch, mede onder de druk van de on
houdbare toestand van de huidige oe
ververbinding in de centrumgemeente
van de Rijnstreek een gunstige beslis
sing gevallen.
Door deze beslissing zal 'het verkeer
in het centrum van het dorp over de
..brug der zuchten" aanmerkelijkun-
r?en worden ontlast, terwijl tevens weer
een schakel gereed kan komen in de
langzaam groeiende directe verbinding
naderende personenauto, bestuurd door
een inwoner uit Leiden. Deze trachtte
nog een ongeluk te voorkomen, door
sterk af te remmen en naar uiterst
rechts uit te wijken, doch kon de brom
fietsberijdster niet ontwijken. Met ern
stige wonden aan handen en hoofd werd
het slachtoffer per ziekenauto i#aar het
Academisch Ziekenhuis te Leiden ver
voerd.
ALKEMADE
GERESTAUREERDE MOLEN IN
GEBRUIK GESTELD.
Met enige plechtigheid werd Zater
dag de gerestaureerde windmolen No. 1
van de Drooggemaakte Veender- en het brengen van bezoeken aan instel-
Ljjkerpolder te Alkemade, bewoond door lingen op het gebied van de boomkwe-
üe molenaar W. v. d. Pouw Kraan, in- kerij.
Volgende week
Boomkwekersdag 1951
De tweede boomkwekersdag van de
Ned. Federatie van Boomkwekers komt
in het zioht en verschillende tekenen
wijzen er op, dat Boskoop 29 Aug. een
flink aantal boomkwekers uit alle delen
van het land zal mogen ontvangen. Is
het leerzaam en interessant program
ma voor deze dag op zichzelf reeds
voldoende om de kwekers van buiten
voor een eendaags verblijf in Boskoop
te animeren, aan de prachtige gelegen
heid die de boomkweekersdag biedt om
bestaande contacten met vakgenoten
te verstevigen en nieuwe contacten te
leggen zal zeker ook ditmaal niet arge
loos worden voorbijgegaan. Bij hetgeen
over de boomkwekersdag 1951 reeds werd
geschreven, moge het volgende nog
worden gevoegd:
De opening zal plaats vinden des
morgens om 10 uur in het Raadhuis.
Daar zullen de deelnemers door het ge
meentebestuur van Boskoop worden
ontvangen, waarbij burgemeester mr dr
E. P. Verkerk het woord zal voeren.
Hierna zullen nog enkele toespraken
volgen, o.a. van de voorzitter van de
N.B.F. drs A. van den Oever. De heren
dr E. F. Jacobi. Rijkstuinbouwconsu-
lent te Boskoop en J. Zwartendijk, phy-
topatholoog te Wageningen spreken ver
volgens over actuele onderwerpen be
treffende de boomkwekerij. Na de rede
voeringen zal een kort bezoek aan het
Boomkwekerij Museum worden ge-
bradht.
De middaguren geven gelegenheid tot
•bruik gesteld in tegenwoordigheid
van het voltallige polderbestuur met de
heer J. P. Straathof als voorzitter en
de heer L. A. N v. Dommelen als secre
taris.
Van de Provinciale Waterstaat in
Zuid-Holland waren aanwezig ae heien
J. W de Ridder en E. H. Halm, van de
Amsterdam - Rotterdam. Een andere Provinciale Molen-Commissie ae heer
A. Bicker Caarten ert de heer A. J. de
Koning namens „De 1 Hollandsche Mo
len" te Amsterdam. Voorts de heer A.
J. Dekker, molenbouwer te Leiden als
adviseur voor het Polderbestuur en de
heren Spaans uit Hoofddorp, J. de Gel
der uit Oegstgeest en Van der Geest uit
Oud-Ade als aannemers der werkzaam
heden.
De molen was ln de „vreugde-stand"
gezet met de driekleur in top.
Na de bezichtiging van de uitgevoer
de werken, die hoofdzakelijk bestonden
in het vernieuwen en verdiepen van de
molen-vijzel en de wijziging van de
wiekvorm, waarbij door de heer Dek
ker de nodige technische toelichting
werd gegeven, begaf het gezelschap zich
naar de- historische dorpsherberg „De
Vergulde Vos", alwaar verversingen
werden aangeboden.
Bij monde van de voorzitter betuigde
het polderbestuur zijn volle 'evreden-
heid met de bereikte resultaten, en de
aanwezige autoriteiten boden daarna
hun gelukwensen aan.
Burgerlijke Stand Geboren Antle, d.
van J. Los en A. Maat; Johannes L., z.
van L. van Es en C. A. v. Zoen; Anthonlus
M.. z. van G. H. v. Veen en M. van Hame
ren- Nicolaas P.. z. van F. A. v. d. Ploeg
en M. C. Mol; Elisabeth G. H., d. van J.
L. Koek en A. M. Heemskerk; Harry C. G..
z. van G. J. I. de Bruyn en C. Menkel;
Ludovlca L. M.. d. van A. A. Straver en
E. G. Wisse- Hyronlmus J. M., z. van P
W. v. d. Geest' en M. W. M. Vrijburg,
Maria E.. d. van Th. Vermeij en J. A. van
Schle; Cornelia B. A. M.. d. van C. L.
Hogeiiboom en J M. Vermij; Catharlna M
d. van H. C. Hoogenboom en J. A. M.
Hassing; Janna P., d. van G. J. van Heek
en J. van Houten.
Ondertrouwd: W. P. J. Vinken en L. C.
van Rhoon; Th. van Leijden en Th, M.
van Leeuwen; M A. van Dam en M. M.
Warmerdam S. L. W. J. Adema en P. B.
Getrouwd: J. R Olljerhoek en E P. G.
Verdel; G. J. van Berkel en J. C. de Jong;
C. J. Buskermolen en J. M. Vork; J. J. Ver
haar en A. W- Th. v. d. Voort.
Overleden: C. C. H. Vostermans, 53 Jaar.
schakel in die verbinding, de Ring-
vaarbbrug bij Leimuiden, nadert thans
ook de voltooiing.
ERGER VOORKOMEN.
Zaterdagavond ontstond in het kan
toor van de Nederlandse Spoorwegen,
alhier, in een der schakelkastjes kort
sluiting, ten gevolge waarvan weldra een
dreigende rookontwikkeling ontstond De
brandweer werd gealarmeerd, doch toen
deze- ter plaatse verscheen was men er
in geslaagd erger te voorkomen. De kort
sluiting ontstond in de hoofdleiding,
waar de kabel overgaat naar de straat
verlichting.
MET BROMFIETS TEGEN AUTO
GEBOTST.
Door een verkeerde manoeuvre botste
Zaterdagmorgen een 72-jarige dame op
de hoek Wilhelminalaan—Burgem. Vis
serpark tegen een uit de richting Leiden
LISSE
Burgerlijke Stand Geboren: Jaclnta
Jacoba Maria, d. van J. Ch. v. Rooljen en
G. A. Beijk; Antonius Johannes, z. van C.
J. M. Verhaar en C. E. Duivenvoorden;
Petrus Adrianus Maria, z. van J C. Korte-
kaas en M. A. v. Dijk: Jacobus Edmondus,
z. van J. Holleman en S. M. J. Blankaert.
Ondertrouwd P. Penning en J. J. Segers.
Getrouwd: H. v. d. Beek en M. Faas;
K. van Dijk en E Möhlmann; L. J. Fortrie
en G. C. vermei)
VOORHOUT
RAADSAGENDA.
De raad der gemeente alhier is in
openbare vereadering bijeen geroepen
op Donderdag 23 Aug. des avonds om
8 uur. ter behandeling van de volgende
punten: Onderzoek geloofsbrieven A.
Eigenbrood als nieuw raadslid. Verlen
ging geldigheidsduur tarieven Water
leiding tot 1 Januari 1952. Aanbieding
gemeenterekendng 1949. Wijziging ge
meentebegroting 1951. Bezoldiging amb
tenaren Burgerlijke Stand. Bezwaar
schrift. hondenbelasting.
Daar burgemeester De Graaff met
vacantie is. zal deze vergadering gepre
sideerd worden door de loco-burgemees
ter P. v. d. Nouland.
In de maand Juli, werd in de
Ned. Herv. Gemeente, alhier, het vol
gende gecollecteerd:
Kerkvoogdij f. 113.69; diaconie f. 85.45;
synodaal Pastoraal Fond sf. 33.65.
VOORLOPIGE HUREN
ARBEIDERSWONINGEN.
Van de dertig arbeiderswoningen,
welke in de komende weken door de
desbetreffende bewoners zullen kunnen
worden betrokken zijn in de afgelopen
week de huurprijzen per week vast
gesteld. Hoewel er een kans besta-at dat
nog een gering bedrag eventueel later
zal worden afgetrokken, is in verband
met het momenteel niet geheel vast
kunnen stellen der gehele exploitatiere
kening. de priis thans op f.8.— per
week bepaald.
VOORSCHOTEN
LEREN JAS VOOR ZUSTER LAMBOO
De geboorte van de baby. waarbij
zuster Anna Lamboo voor de duizendste
maal het gewicht controleerde, was
aanleiding voor verschillende moeders
en de Stichting Gezondheidszorg om
hun waardering jegens deze kraamver
pleegster tot uiting te brengen.
Men wist dat vooral met regen zuster
Anna nog al eens te tobben had met
natte kleren, wanneer zij op haar rij
wiel of bromfiets een bezoek aan haar
patiënten moest brengen en daarom
werd haar dezer dagen namens de bo
vengenoemde combinatie een enveloppe
met inhoud thuisbezoigd en onder deze
inhoud was een geestige uitbeelding
van het wegen van de duizendste baby
en de wens, dat men hoopte dat voor
de Inhoud de zo nodige leren jas aan
geschaft kon worden en dit bezit een
aardige herinnering zou ziin aan de ge
passeerde mijlpaal.
BODEGRAVEN
VEERTIG JAAR IN DIENST.
Zaterdag herdacht de heer H. Burg
graaf. dat hii voor 40 jaar in dienst
trad bii de fa H. T. Kooy graanhandel
en veekoekenfabriek. alhier,
In hotel Van Haatten was het Za
terdagmiddag dan ook een grote druk
te om de jubilaris te komen gelukwen
sen. Door velen werd hii toegesproken,
en cadeaux werden overhandigd.
De heer Batelaan bood hem namens
de gemeente een medaille aan.
WARMOND
Burgerlijke Stand Geboren: Gecr-
truda Agatha Martina de Vroomen. d-
van A. M. de Vroomen en G. Kortekaas;
Lidulna Al Ida Maria, d. van J. van Stijn
en A C. Hekker; Leonardus Bartholomeus
Joannes, z. van P. Blikman en A C. v.
d. Kerkhof; Walthera Wllhelmlna. d. van
A. W. Kymell en J. C. Sprangers.
De kapelaan uit deze gemeente, A.
G. W Njjs, is benoemd tot leraar aan
het Klein Seminarie Hageveld te Heem
stede. In zijn plaats is als kapelaan in
deze gemeente benoemd J. J M. Stieger,
neomist.
De door de muziekvereniging St.
Matthias gehouden collecte ten bate
van het Instrumentenfonds, heeft de
somma van f543 opgebracht.
WASSENAAR
Aan de Montessorischool „Wasse
naar" zijn benoemd mevrouw L. Bla
zer—'Weterings tot leidster bij het lager
onderwijs, mejuffrouw A. .Hafkemeyer
tot hoofdleidster en jkvr, A. A. M. de
Brauw tot leidster bij het voorbereidend
onderwijs.
Door middel van insluiping werden
b\j een dame aan de Storm van 'sGra-
vensandeweg twee jassen en een radio
Uit schuren aan het slag werden
ontvreemd, twee konijnen en een kloek
met kuikens en vijf kippen,
In het kantcor van de vleeswaren-
fabriek aan de Rijksstraat deden dieven
'T ZUIDEN GAAT FEESTVIEREN
Ook het bestuur van de buurtvere
niging 't Zuiden, heeft een feest geor
ganiseerd.
Op 1 Sept. zullen er voor de kinde
ren van de leden kinderspelen worden
gehouden, terwijl de ouderen op 5 Sept.
zullen wordei) vergast op een 'feest
avond in het verenigingsgebouw.
OVERDRACHT
VOORZITTERSCHAP N.B.F.
In de te Utrecht gehouden vergade
ring van het bestuur van de Neder-
i landse Boomkwekers Federatie heeft
de heer Jac. van Esch te Vught het
Voorzitterschap overgedragen aan drs.
A. van den Oever te Haaren. Het be
stuur van de N.B.F. heeft in deze ver
gadering de heer Van Esch benoemd
tot erelid van de N.B.F.
OVERTREDINGEN B.V.S.
In 1950 werden door de Centrale
Controledienst aan het Bedrijfschap
voor Sierteeltproducten doorgegeven
985 processenverbaal inzake overtre
dingen van de verordeningen en beslui
ten van het Bedrijfschap.
Door de instanties voor de Tucht
rechtspraak werden 1077 overtredingen
afgedaan, waarbij in totaal een boete
werd opgelegd van f 71.084. Verschillen
de overtreders troffen bovendien nog
een schikking tot een bedrag van
f 15.415.
Burgerlijke Stand Geboren: Sophia
Hendrlka. ei. van H. Borst en S. J. Ver
burg; Jan Jacob, z. van J. Ferwerda en
J. Wiellnsa; Johanna Christina Ferarda
Frederika. d. van H. van Veen en J. Both;
Mlentje. d. van W. J. Ravenhorst en C.
de Graaf; Frederik Nicolaas. z. van W.
J. van der Laan en M. J. Kolster; Maria
Helena Agnes, d. van C. M. Straver en
G. Bresser; Jan Gerit, z van A. M. van
der Kraats en N. Gouwe.
Ondertrouwd: L. G. Bredle en H, Th.
Bosman; G Marchand en S. M. van Vos-
kullen, C, P. Nederstlgt en M. J. Ramp;
E. Hoogenveen en E. C. O. Middelkoop.
Was het aantal werkzoekenden
het vorig jaar om deze tijd nog nihil,
thans bedraagt het aantal werkzoeken
den in deze gemeente ypertig.
Voor het behalen van een zwem
diploma hebben zich tot heden bij de
directie van het Zuiderbad, ongeveer
honderd meisjes en jongens aangemeld,
HAZERSWOUDE
Burgerlijke Stand Geboren: Clasina
Johanna Maria, d. van J. A. Sturkenboom
en C. H. J. Koeleman.
Ondertrouwd: J. M. van Koert, 54 Jaar
en M. M. van der Poel, 44 Jaar.
Getrouwd: N. J. Verkiy en A. M. Kerk
vliet.
Overleden: Jannetje van Oosterom, 69
Jaar, wed. van H. van Heijnlngen.
- Onze plaatsgenoten, de heren Th.
Boere en C. v. d. Togt hebben vandaag
onze gemeente als emigranten verlaten.
Eerstgenoemde gaat naar Nieuw-Zee-
land en laatstgenoemde naar Nieuw-
Guinea.
NIEUWKOOP
INBREKER BETRAPT.
Terwijl de bewoners afwezig waren,
heeft een 21-jarige man zich. klimmend
door een 'W.C.-raampje, op klaarlichte
dag toegang verschaft tot de woning van
de heer Van Klaren, die een manufac
turen- en sigarenzaak drijft. De „toer"
door het raampje werd echter juist
waargenomen door de naast dit perceel
wonende oud-opperwaohtmeester. die
post vatte en rustig de terugkomst van
de inbreker afwachtte. De oud-opper
wachtmeester verzocht de jongeman mee
te gaan naar de politie, waar men tot
de ontdekking kwam. dat hij de hand
had weten te leggen op een bedrag aan
geld en enige pakjes sigaretten.
ROELOFARENDSVEEN
Groenteveiling Volgende week
wordt er dagelijks Augurkenveiling ge
houden. Groenteveiling op Maandag,
Woensdag, Donderdag en Vrijdag.
Maandag was er weer een flinke vis
aanvoer in IJmuiden, maar desondanks
bleven de prijzen voor goede kwaliteiten
aan de hoge kant, al kon de verse ha
ring het weer niet zonder opvangrege-
ling stellen. Grote tong noteerde f 3.85
tot f. 3,70 per kilo. terwijl tong n ver
kocht werd voor f. 1.25 tot f. 1,10 de
kilo. Grote schol was weer flink aan
de maat met f. 65 tot f. 55 per kist en
ook de schol n kon goed geld maken
met f.32 tot f.28 per kist. De aller
kleinste scholletjes bleven met f 14 en
f. 13 per kist maar enkele guldens boven
de opvangprijs. Noordharing was gewild
met f. 14 tot f. 13 per kist, maar de
Zuidharing variëerde van opvangprijs
(f.10) tot f.11 per kist. terwijl het me
rendeel uit de markt werd genomen en
aan de vismeellndustrie toegewezen.
Grote schelvis maakte weer beste no
teringen met f. 65 per kist en de braat-
schelvis werd verkocht voor f. 35 tot
f. 28 per kist. De grote makrelen brach
ten f20 tot f. 18 per kist op, de kleinere
varlëerden van f. 15 tot f. 12 per kist.
Grote kabeljauw tenslotte draalde rond
de f.200 per 125 kg.
Voor een reis van 14 dagen besomde
de stoomtrawler Herman SCH 92 Maan
dag f 18.070. De motortrawler Alkmaar
IJM 31, die 11 dagen uit was, besomde
f. 16.600 en de stoomtrawler Limburgia
IJM 54, die eveneens een 11-daagse reis
maakte besomde f.13 060. De Shamrock
IJM 129 deed het voor zijn doen niet gek
met een besomming van f. 9300 Van de
loggers kwam de Java KW 159 het
hoogst met een besomming van f 9100
De besommingen der overige loggers lie
pen uiteen van f. 5000 tot f. 2500 en die
der kotters van f. 3000 tot f1500.
Verschillende loggers voeren nu naast
hun vangst aan verse vis (meest ha
ring) ook nog een partij kantjes ge
zouten haring aan. Zo kwam Zondag
met gezouten haring binnen de loggers
De Vrouw Jacoba KW 122 met 110
kantjes eigen vangst. Kees KW 124 met
220 kantjes eigen vangst. Rijnmond III
KW 44 met 357 kantjes eigen vangst
Orion KW 22 met 25 kantjes eigen
vangst, Bertha KW 38 met 361 kantjes
eigen vangst, Huberta Gerarda KW 9
met 160 kantjes eigen vangst en Jan
KW 50 met 225 kantjes eigen vangst
Maandag kwam binnen de Margaretha
en Maria KW 23 met 1 kantje eigen
vangst, 16 kantjes van de Anna en
Cornelia KW 14. 9 kantjes van de Wil-
helmina II KW 138 en 108 kantjes van
de Hyacinth SCH 353.
De aanvoer voor de Dinsdagmarkt in
IJmuiden werd geleverd door de mo
tortrawler Vios I IJM 24 met 450 kis
ten makreel, 1350 kisten haring, 70 kis
ten wijtmg. 30 kisten koolvis en Claesje
RO met 110 kisten schelvis. 70 kisten
wijting. 130 kisten makreel. 200 kisten
verse haring en 30 kisten kabeljauw.
Van de loggers zouden lossen de Rijn
mond IH KW 44 met 350 kisten verse
haring, Hubertha Gerarda KW 9 met
350 kisten verse haring, Bertha KW 38
met 250 kisten verse haring, 50 kisten
diversen, Kees KW 24 met 250 kisten
OverledenBeata Petronella Maria On- een aanval op de brandkast. Evenwel
derwater, 1 #ear.
zonder succes.
BOSKOOP
VERGADERING KON. NED. MLÏ
VOOR TUINBOUW EN PLANTKUNDE
De afdeling Boskoop van de Kon.
Nea Mij. voor Tuinbouw en Plantkun
de hield in „Neuf" een vergadering. De
voorzitter, de heer G. J. van Noordt
heette allen hartelijk welkom en deelde
mede dat een schrijven was binnenge
komen van de vereniging van oud-leer
lingen van de Tuinbouwcursus, inhou
dend: de uitnodiging tot het bijwonen
van haar vergadering op 20 Sept. a.s.
waar de heer P. den Quden een lezing
zal houden over coniferen. De uitnodi
ging werd met genoegen aangenomen.
Tot leden van de Jury voor het keuren
van het plantenmateriaal werden ge
kozen de heren G. Huizer, H. Trimp en
W. S. Venema. Hierna was aan de orde
het bespreken van het materiaal, dat
bijna geheel uit rozen bestond. De col
lectie was niet groot daar het zeer on
gunstige weer gedurende de afgelopen
dagen veel bloemen had bedorven.
Zoals altijd, had de bespreking weer
een nuttig en leerzaam verloop.
BEKRONING.
iDe afd. (R/ozencommisaie heeft na
keuring over veld en in getrokken toe
stand een certificaat Eerste Klas toege
kend aan de nieuwe roos „sport van
Margo Koster", eigenaar de heer J. H.
van de Water, alhier. Groei krachtiger
dan van Margo Koster, kleur, zalm
Oranje,
De heer T J. Gerkema, onderwijzer
aan de Rozenlaanschool is geslaagd
voor akte Tuinbouw L.O. te Wagenin
gen.
HERV. MEISJES KWAMEN
OPGETOGEN VAN KAMP WEEK
TERUG.
De meisjes van de Herv. Jeugdclub
„Van knop tot bloem" zijn opgetogen
teruggekeerd van hun kampweek in
Huis ter Heide.. Ondanks het koude
"weer en de vele regen is er genoten
van het natuurpark „De Pan" en de
speeltuin bij de Pyramide van Auster-
litz. Er werd gezwommen in het na
tuurbad „Mooi Zeist" en gewinkeld in
Zeist. De meeste tijd werd echter ge
bruikt voor spelen in het bos en een
speurtocht bracht de meisjes op nog Rotterdam "f. 155280,— Splinter, Voor-
onbekende mooie paadjes. De stem-schoten f. 139900,—; J de Jooae, te
ming in het kamp is tot het laatste Moordrecht f. 135 800,—; fa. de Lange
ogenblik uitstekend geweest en dit zal en v. d. Berg te Bergambacht f. 134.980
mede met de herinnering aan de laat- fa. P. Rehorst te Waddinxveen f. 132.000
ste avond deze kampweek onverge- fa. Mulckhuyse te Nieuwerbrug f. 128.800
telyk maken. De gunning is aangehouden.
TER AAR
Burgerlijke Stand Geboren- Jacoba,
dr van E. Kalshoven en H. de Graaf;
Joannes H. Wzn van H. C. Hessels en
J. J. v. Beek; Johannes C. P.. zn van A.
den Haan en H. v. Kessel; Veronica M. W.,
dr van A. H. Egberts en C. M. A Droogh;
Augustinus H.. zn van J. H. van Zaal
en M. C. v. d. Pijl; Johannes W. zn van
J. P. Baak en W. Q Borst; Theodora A.
M dr van J. J Dobbe en J. C. Meijer.
Ondertrouwd: M. C. van Kempen 29 Jr
en Th. P. A. Sassen 22 Jr; A. P. Bos 23 Jr
en J. KI. Hogervorst 24 Jr.
Getrouwd G. Humme en J. Slof.
Overleden: H. Jansen 71 Jr; G. Rem
77 jr.
WADDINXVEEN
AANBESTEDING
Het architectenbureau P. D. Stuur
man en Zn., alhier heeft in het open
baar aanbesteed de bouw van een
kaaspakhuis vcor rekening van „De
Producent te Gouda,
De uitslag was: J. van Waning te
BRIEVENCAMPAGNE AAN HET
KOREAANSE FRONT
De Noordelijken hebben gepoogd een
staken van het vuren te bewerkstelligen
buiten de besprekingen van Kaesong
om. aldus een bericht, dat tot nu toe
door dte censuur der Verenigde Naties
is tegengehouden.
De Noordelijken hebben in het „Nie
mandsland" bussen zodanig geplaatst,
dat zij ïh het oog vallen en hierin
brieven gesloten, gericht aan officieren
der Verenigde Naties met het voor
stel. dat de tegenover elkaar staande
soldaten elkaar aan de frontlinies ont
moeten en de wapens neerleggen. Soms
zijn de brieven ook overhandigd door
boeren. De campagne wordt reeds en
kele dagen gevoerd.
In brieven aan bevelvoerende officie
ren wordt gezegd: „De besprekingen te
Kaesong zijn traag. Wij wensen vrede
Wij stellen voor, dat gij de witte vlag
hijst en ons te("aanwijzing op de
kaart) ontmoet op het door uw geschikt
geachte tijdstip. Wij kunnen afspreken
snel een einde aan de strijd te maken
en de wapens neer te leggen en zodoen
de een einde te maken aan het doden
van soldaten van beide partijen. Geef
ons antwoord op dit voorstel door een
brief in dezelfde bus te plaatsen, waar
in gij deze brief hebt gevonden.
VOLLEYBAL
Joegoslaven komen niet
De Joegoslavische volleybalploeg,
die morgenavond te Lelden tegen
het Nederlandse zestal en de Profes-
sorenwjjk zou spelen men zie
elders in dit Blad heeft, zo verne
men wij, van haar regering geen
toestemming gekregen het land te
verlaten.
De wedstrijden gaan dus niet door!
verse haring. 10 kisten wijting en *i
kisten makreel. 1
Van de motortrawler Joh. Polderman
IJM 20 was het Maandagavond nog n'e-
zeker of hy Dinsdagmorgen nog een'
losbeurt zou kunnen krijgen De voor-
uitzichten waren in dat opzicht nie"
rooskleurig. Zijn vangst bestond uit &jo
kisten verse haring 350 kisten makreel
en 50 kisten diversen.
Voor de Woensdagmarkt staan reeds
genoteerd de Claes Compaen IJM 4fen
Excelsior III KW 76, alsmede de Bata
via IJM. 99. Van de eerste twee schepen
is nog geen vangst bekend. De Batavia
ging Donderdag naar zee. maar moeit
na één dag vissen de steven wenden we
gens een lekke cyllnderkop. Zijn vangy
telt 300 kisten verse haring.
Van de trawlervloot gingen Maandag
uit IJmuiden weer naar de visserij de
Elie Chenevière IJM 32 en Zeelandia
IJM 38.
De loggers oefenen nu voor een be
langrijk deel een gemengd bedrijf uit.
Verschillende schepen vangen hun ha
ring en verwerken de eerst» trekken
tot. gezouten haring. Komt de datum
van de thuisreis in zicht, dan worden
de resterende „trekken" vers gehouden
en zo in de afslag gebracht.
Vangstberichten
SCHEVENINGEN, 21 Aug, Vangstberlch-
ten van hedenmorgen uit zee:^ SCH 71
lc, k.; SCH 195 2 k.; SCH 245 12 k SCH
246 17 k.; SCH 402 1 0 k SCH 263 10 lr
SCH 75 4 k.; SCH 57 2 k.; SCH 181 2 k;
SCH 48 niet gevist: SCH 99 17 k.; SCH 285
20 k.. SCH 15 8 k.: SCH 25 10 k.; SCH
30 3 k.- SCH 84 10 k., gisteren 110 k.; SCH
130 3 k.; SCH 210 2 k.; SCH 223 35 k
SCH 79 60 k. SCH 443 50 k SCH 64 50
k. uit de halve vleet: SCH 81 2 k SCH 89
4 k.; SCH 180 2 k.; SCH 275 17 k.; SCH 3
30 k SCH 14 2 k SCH 119 50 k. uit
de halve vleet.
Geen vangst: SCH 262. SCH 35, SCH 69,
SCH 297. SCH 284, SCH 280, SCH 95
SCH 103 SCH 47
Vangsten van gisteren der harlne-
trawlersSCH 305 18D k SCH 200 2 k:
SCH 342 10 k SCH 339 80 k SCH 53
110 k SCH 4 85 k SCH 32 35 k. SCH
40 50 k SCH 49 34 k SCH 132 70 k.
SCH 233 geen vangst: SCH 19 60 k SCH
236 geen vangst; SCH 248 75 k SCH 310
60 k SCH 141 40 k.; SCH 361 30 k.; SCH 7
70 k. SCH 50 30 k.: SCH 63 geen vangst;
SCH 116 40 k.; SCH 140 70 k.: SCH 160
70 k.; SCH 6 51 k.: SCH 21 70 k.; SCH
121 15 k. en 250 manden.
KATWIJK AAN ZEE. 21 Aug. Vangst-
berichten van hedenmorgen uit zee vleet-
vissers: KW 2 1 k.; KW 18 1 k.; KW 20
30 k.; KW 49 40 k.; KW 43 15 k.; SCH
353 4 k.; KW 107 40 k.; KW 173 geen
vangst.
Haringtrekkers: KW 47 10 k.; KW 59 43
k.- KW 86 33 k.. KW 83 165 k KW 29 17
k.- KW 39 60 k.: KW 41 87 k.; KW 78
70 k.- KW 85 130 k KW 15 80 k.; KW 151
50 kKW 37 85 k KW 161 100 k.
Thüisstqmend: KW 140. KW 83. KW 37.
VLAARDÏNGEN. 21 Aug. Vangstberich
ten van hedenmorgen uit zeeMA 5 65 t;
VL 79 65 k., VL 203 1 k.; VL 205 50 L
nog 34 netten; VL 208 2 k.; VL 216 15 k:
VL 86 30 k. nog 68 netten: VL 97 85 k
thulsstomend, VL 114 40 k. nog 34 netten;
VL 142 75 k.; VL 191 2 k.; VL 196 1 k;
VL 197 40 k. nog 34 netten; VL 61 90 k:
VL 166 17 k.: VL 40 85 k. nog 34 netten;
VL 50 40 k. nog 17 netten; VL 14 30 k:
VL 56 1 k.; VL 84 50 k. nog 17 netten;
VL 112 20 k.; VL 132 70 k.
Gemiddelden
21 Aug. Gemiddelden van hedenmorgen!
Vlaardlngen 24 k.: Schevenlngen 12 k;
Katwijk 16 k.
Aanvoer
SCHEVENINGEN, 21 Aug. Binnen de
harlngloggers' SCH 107 met 26 last en
80 kisten verse haring en 60 kisten verse
vis.
Besommingen
SCHEVENINGEN, 21 Aug. Besommingen
haringtrawlers verse vis: SCH 9 f.7600:
SCH 120 f, 4900, SCH 118 f. 6550; SCH 87
f.730- SCH 314 f.1600; SCH 333 f.2600:
SCH 24 f. 4350; SCH 159 f. 700; 2 kottere
met te zamen f. 5100.
IJMUIDEN. 21 Aug. Besommingen van
gisteren: KW 159 f.8700: KW 6 f.2410;
KW 7 f4740 KW 122 f. 6140; KW 25 f. 360;
KW 22 f 4480; KW 48 f. 3880.
Besommingen van hedenmorgen: RO
f. 13.200; 1 trawler met f 24 400; loggers:
kW 124 f.2650; KW 38 f.2850; KW 44
f.3010; KW 9 f 4330; KW 25 f. 2230: KW
22 f. 190; HE 87 f. 10.600; kotter SCH 17
f220.
Prijzen
IJMUIDEN. 21 Aug. Prijzen per kUo:
Heilbot 2.90—2.60; Gr. Tong 2,55—2i0;
Kim. Tong 2.09—1.88; KL Tong I 1.95-
1.72; KI Tong II 1.30—1.18; Tarbot I 3.20
—2.20. Per 50 kilo: KI. Schol I 41; KI.
Schol n 35—9, Schar 15—8; V. Haring
15.50—10 Makreel 18—10.20: Gr. Schelvis
8842; Grm Schelvis 76—68; Kim. Schel
vis 5545- KL Schelvis I 4236: KL
Schelvis II 27.50—13; Wijting 18—8; er.
Gul 59 Mld. Gul 44: KI Gul 22—12 50.
Kl. Haal 37—30; Kim Hake 74; KL Hake i
55. Per 125 kilo: Gr. Kabeljauw 280-1J».
Gr Koolvis zw. 67.50—65.50; Gr. Hake 37i
—348
Aanvoer 4640 kisten.
Dinsdag 21 Augustus
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.
Vorige O.K.
koers v. heden
Ned. '51 3% 9211
Ned. '48 3% 86H
Ned. '47 3% 3 85iV
Dollar-Ing. '47 3 98
Investeringscert. 3.. 87%
Ned. p. 1962 4 m.b. 3 87J.i
Indië '37 A 3 8514
Grootboek '46 3 85
ACTIEVE AANDELEN
Cult. Hand. en Ind. B 52%
Nat. Handelsbank92%
Ned. Handelmij13714
A.K.U171
Lever Br23514
Philips 166
Philips '51 153%
Wilton Feyenoord.. 153%
Kon. Olie 291%
Amst. Rubber 103%
Deli-Bat. Rubber 92
Holl. Amer. lijn 175
Kon. Ned. Stoomboot 125%
Ned. Scheepv. Unie 139%
H.VA114%
Java Cult50
Deli Bat. MU 110
Deli Mij 84%
Senembah 76
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem. Leningen
Den Haag 1937 1 3 98%
R'dam 37 I rn 3% 91%
«ndustr. Obligaties
Lever Brothers 3% 95
Philips Dollaring. 100%
Voorlopig genot. obl.
A'dam 1937 (3%) 3.. 90% -
Kon. Petr. Mij 3%.. 104%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credletlnstellingen
Amsterd. Bank 152%
Rotterd. Bank 153%
Twentsche Bank 153
Industriële Ondernemingen
Ned. G. en Splr. fabr. 225
Rott. Droogd. Mij..
Zwanenb. Organon..
Handelsondernemingen
Born. Sum. H. Ml].. 107%
Internatio142
Diversen
Albert Heyn 157
Ned. Mij. Walv. Vrt. 103%
Spoorwegen
Deli Spoonv. Mtf
Amerik. fondsen
Anaconda
Shell Union
282
189
39%
52%
73%
Fondsen alt Leiden en omgeving
(Aandelen)
Holl. Constructie
Int. Kunststof!. Ind.
Kon. Ned. Edelmet.
Pret wa idem
''°n. Ned Grofsm
Textiel Gebr v Wtfk
'.pidsche WolsDlnn.
neleman en Droa
Ver. Touwfabrieken
°ref Idem
Lahad DatuCul MD
VK.
20/8
240
78%
78%
74
79%
106 L
106
126%
12714
176
176
67%
114 L
110 L
80 B
80B
