films
STENO
Leiden krijgt een rommelspeelplaats
VAN DEZE WEEK:
Vloer
bedekking
HASSELMAN
4 PANDER
Wel en wee der visserij
ZATERDAG 11 AUGUSTUS
as ioppelte Löttchen"
I trfflR De verfilming van Erich
Ufaerc .iouise-Lotte" trekt een dus-
Eïïeiiek. dat zij - althans voorlo-
noz een week in Leidens oudste
:---^optheater te bezichtigen blijft t
we al schreven, ook een echte
aEfilm, die vooral bij de jeugd
1 -r in trek is!
Ben je vrij vanavond?
Amusante showfilm
Trillion - W"», Bryan en g°|?berR-
,l3v Prank Sinatra. Gene Kelly en
w Heide wiens naam ons is ontscho-
5 voeren niet aUeerhun honkbal-
torn naar het wereldkampioenschap,
mr maken ook de hierboven vermelde
«lot een doorslaand succes. Het feit
ie Charmante Ester Williams als
toll van een erfenis de zakelijke
2 van deze sportploeg ln handen
fj veroorzaakt een stroom van
mnllraties die zich grotendeels in
m het sportveld afspelen. De tal-
7? shownummers, waaronder vele uit-
- isire tapdance-demonstraties, zyn
ader'uilzondering van een voortref-
;e kwaliteit en daarenboven ls aan
-wie wel zorg besteed. De dialoog
haven dien vaak heel geestig en gevat.
In' leenstelling met de meeste Ame-
-jnse showfilms, valt het zwaarte-
-t hier niet op een kostbare en daar-
-• vaak protserige montering en
:'sa-regie, maar de individuele pres-
tiès der hoofdpersonen zijn alle van
afzonderlijk goed gehalte.
Eindconclusie'. -Bent U van-
03q7-ga gerust naar Trianon!
Built er geen"spijt van hebben!!
ord Wanhoop
Bob Hope als
adelijk persoon
Pes - Bob Hope, een van Amerika's
humoristen, krijgt in de Paramount-
Fancy Pants" (Fanbasiebroek),
.geen men vrij in het Nederlands ver-
:ïd heeft als Lord Wanhoop, volop
'«enheid om zijn niet geringe balen-
te demonstreren. Hij wordt daarbij
,0 terzijde gestaan door de charman-
rood-harige Lucille Ball, die door
film dwarrelt als de wat ongecivi-
..le dochter van een puissant rijke
T.enkaanse famtilie uit het jaar 1912.
Hope start m Engeland als toneel-
wordt vervolgens pseudo-butler
een lord, die platzak is en een ver
te poging doet de rijke Amerikaanse
de haak te slaan, steekt vervolgens
Oceaan over als de aanstaande huis
voor de ruwe Pa van Lucille,
't in de States door een vergissing
'eten voor een adelijk persoon en
slotte, nadat hij de hele stad voor
gek heeft gehouden, ook ontmaskerd,
zijn vlucht voor de woedende stede-
"?n wordt hij echter vergezeld door
'e, wat een grote troost is. Het ls
vlot verhaal, dat de lachspieren
z in beweging brengt en dat tevens
draak steekt met de voorkeur, die
i Amerikanen betonen voor lie-
met adeiyke titels.
achtclub „De gouden kooi"
Aangrijpende, artistiek
verantwoorde film
Casino Achter de weinig zin heb-
titel ..Nachtclub De Gouden
tverbergt zich een Engelse film
^tekende kwaliteiten, zowel wat
als regie betreft. De Engelsen ver
als geen ander de kunst om in
films een climax te leggen, welke
e toeschouwer verrast en aangrijpt.
jaJn er in dit land de laatste
acteurs en actrices naar voren
sien, die spelen kunnen, wat men
Q net gros van hun Amerikaanse col-
as met zeggen kan. Een van deze
'omhoog geschoten sterren is de
'ie Jean Simmons, die enige tijd
üccen het eerste bewijs van haar
-en gaf als Ophelia in „Hamlet".
-i^r#een ogenschijnlijk weinig ex-
&;ief gezichtje sohuilt een uitste-
Q uitdrukkingsvermogen, in deze
"b biyk van haar talent,
vin? de anderen mogen er zijn.
b rM Mar geeft e€n zeer aanneme-
tn-,. a van een gewetenloze vrou-
,;y:aar. die er op uit is overal
"jJr slaan. Hij speelt een ex-
in7 na de oorlog terugkomt
Jm, eu! nd en daar zün jeugdliefde
I f. geheel voor zich weet
-'Lp m€n- ondanks het feit, dat
«öfc een verloofde (James Donald)
ft 7" luuiuc uciiijeb
bet ga?n, trouwen, maar de dag
x» auweU)k verlaat hij haar weer
der J^^kchuldiging, dat hij niet
j -"uwviimuigni
-ïkan leven- HÜ trekt dan
!feinl? frS' WaaJ hij na de oorlog het
fraaie bedrijf van deviezen-
ril Voerde. Het hoofdkwartier
praktijken is de Nachtclub
Ko°t". waar hij nu ook
v ri l ,e? ziJn oude zaken weer op-
lE-raianl h krijgen. Zijn vrouw ln
heeft inmiddels door een
t ooiP van omstandigheden het be-
-^°!~esen. dat haar echtgenoot
ha^p ls' Waarna zij direct trouwt
fc^anl vToegere verloofde. De dood-
Itadma mt nu weer terug naar
üi on Hen pr°heert chantage te ple-
«temnf yrouw. die nog steeds zijn
■ukt'Jv,15 en zi°fr dus schuldig
.te ïaÜi. Tamje- °P oen mysterieuze
'dv h echter vermoord. Wie
s .heett wiUen wyu 1,161
di:fDd einde is zeer bevre-
«fe fitm in alle opzichten ultste-
a?ii naiDjmet een strakke regie van
i'jt n en camerawerk, dat ge-
-vr,u_n Srote artisticiteit en goed
van de situatie.
FAMILIEBERICHTEN.
8"Ï.e°dDa? andere bUden'
•niesbui ,.B°skamp—Meeuwkes, dr,
'daxn. ul>a) I StroeveAbma, z.,
H- van Dobben en L. F.
'U^ïfmendaal; p. Wiebols en T.
kuiste1 A' den Engelsen en
E- A- F. van Heemstra—
eJ4 Ar' Chüloc (Fr.)M. C. J.
4 '~r\f V* f iu vf
R C n j Itafrfe. vr 42 jr, A'dam;
WempMll enber«—Theuwkens, vr 57
r:-bopb vl nn' C" p- Teunissen—Kur-
54 tr' I Jr. R'damA, Lindhout,
rSmes; m. SimonsGoid-
vr 'I JL New-York.
Verraad in New Orleans
Cowboy-romantiek in
kleuren
Lido Cowboyfilms. Zij vormen nog
steeds één van de meest geliefde objec
ten van het continubedrijf, dat zich
Hollywood noemt. Deze rolprenten gaan
er bij het grote publiek in als koek en
daar is het ten slotte de filiramagnaten
om te doen. Steeds zijn de bioscopen by
dergeiyke films goed bezet. En of dit
nu een gevolg is van een laag geesteiyk
peil der bevolking? Zo erg is het niet.
Veeleer komt het, omdat de mensen zich
willen verbeelden, dat zij zelf de koene
helden en de sohone vrouwen, die aan
het eind een plaats vinden in de armen
van hun aangebedene, zijn. De roman
tiek vierde toen hoogtij, terwijl we die
nu, in dit tegenwoordige machinale le
ven, goeddeels missen. Ook in „Verraad
in New Orleans" werken Amerika's
filmmagnaten weer op het gemoed van
allen, die eens graag uit de band zou
den willen spr.ngen, maar het niet kun
nen, mogen of durven. Natuurlijk sen
satie is er te over. maar het zou geen
ware cowboyfilm zijn als die er niet was.
Het verhaal gaat. over drie gezworen
kameraden, die elkaar eeuwig trouw
hebben gezworen en die ten teken van
hun vriendschap belletjes aan hun spo
ren dragen, zy raken echter tengevolge
van oorlog, geldzucht en vrouwen van
elkaar verwyderd. En het wordt zelfs zo
erg, dat zij elkaar gaan verraden en met
de dood bedreigen Door de hulp van
lieve meisjes komen zy toch weer tot
elkaar en als sluitstuk komen allen, be
halve één (maar dat ziet u wel ln de
film) tot elkaar, zodat zy nog vele jaren
lang en gelukkig leven. Alexis Smith en
Joel Mc Crea speelden tot ieders tevre
denheid de hoofdrollen en Ray Enright
voerde de regie van deze spannende, in
technicolor opgenomen, cowboyfilm.
(Inrez. Med.-advert.)
BHEESTRAAT
BOTERMARKT2I-22
TELEFOON 26662
E I DE
Lid Financieringa Instituut
Plannen voor een Leidse
mytylschool.
LEIDSE STICHTING HEEFT
GEGRONDE HOOP.
Geesteiyk-gezonde doch lichameiyk-
gebrekMge kinderen vinden in ons land
slechts spaarzame gelegenheid, een
vorm van onderwys te vinden die spe
ciaal is ingericht voor het geven van
een normale opleiding en die tezelfder-
tyd aan hun specifieke behoeften te
gemoet komt. Slechts vier van derge-
ïyke inrichtingen is Nederland ryk,
waaronder de Mytyl-school te Amster
dam, die nu in haar driejarig bestaan
reeds verheugende resultaten heeft op
geleverd.
Vorig najaar heeft zich in Lelden
een comité gevormd, om de behoeften
aan en de mogeiykheden tot de stich
ting van een dergelyke school in de
Sleutelstad te peilen. De belangstelling
zowel als de bereidheid, om voor dit
doel te offeren bleken voldoende te
zyn. om de pogingen voort te zetten,
zodat in Februari jJ. de „Mytyl-stich-
ting voor Leiden en Omstreken" in het
leven werd geroepen, die verwezenly-
king van een dergelyke school in Lei
den tot doelstelling had.
Naar wy vernemen zyn deze plannen
thans in een zover gevorderd stadium,
dat binnenkort overleg kan worden
gepleegd met de instanties, wier mede
werking noodzakelyk is en die reeds
getoond hebben belangstelling voor dit
streven te koesteren. Hoewel de Neder
landse Stichting voor het Gebrekkige
Kind. die landeiyk voor de belangen
van deze kinderen opkomt, haar actie
tot de tot stand koming van een school
ln de Sleutelstad de eerste Jaren nog
niet met succes bekroond denkt te
zien. heeft de Leidse stichting het
vaste voornemen, deze school binnen
afzienbare tyd te verwezeniyken. Het
stichtingsbestuur wordt momenteel ge
vormd door mevr. G. H. van Dyk
Bosman, voorzitster, A. W. Tholen (giro
559034) secretaris en A. J. de Vrind
penningmeester.
Sportuitwisseling
LeidenOxford.
EEN HARTELIJKE ONTVANGST.
In de vroege ochtend van Woensdag
8 Augustus vertrokken van het Stads
huisplein vyftig sportliefhebbers naar
Oxford onder leiding van de heren B.
J. Molenaar en P. Noest om daar hun
krachten te meten met Engelse sport
mensen Dit keer ging de reis via Vlis-
singen naar België, waar om ongeveer
10 uur ingescheept werd te Ostende. Na
een prachtige zeereis, welke vier uur
duurde, kwamen zJj in Dover aan, waar
na een oponthoud van een uur by de
douane, twee bussen gereed stonden
om de sportlieden in snel tempo via
Londen naar Oxford te brengen. Om
half negen arriveerden zij in Oxford,
waar zy door de burgemeester van
Oxford (mr King) op hartelyke wyze
verwelkomd werden. Een uitgebreid di
ner wachtte hun daar. Om half twaalf
werden allen naar hun gastheren en
gastvrouwen gebracht.
Op de uitslagen van de zwem-, wie-
Ier- en tenniswedstryden komen wy
zo spoedig mogeiyk terug.
Ds J. C. J. BRONSGEEST GAAT
NAAR SMILDE.
Naar wy vernemen, heeft onze oud
stadgenoot ds J. C. J. Bronsgeest, Ned.
Herv. predikant, ln byzondere dienst by
de Varende Gemeente in distriot Zuid,
een op hem uitgebracht beroep naar de
Ned. Herv. Gemeente van Smilde, aan
vaard.
AMERIKAANS STUDENT
GEDUPEERD.
Wie weet zijn reistas?
Gisteravond omstreeks 9 uur zette een
Amerikaanse student zyn bagage neer op
het trottoir voor het Prytaneum aan het
Rapenburg 6 en begaf zich naar binnen
om enkele inlichtingen te vragen. Toen
hy enige minuten later terugkeerde,
bleek van zyn bagage een dubbele fiets
tas te zyn verdwenen.
Deze tas bevatte èl zyn bezittingen,
vtjo. een spiksplinternieuwe Kodak-
kleinbeeki camera (type Signet) in le
deren étui met alle daarmede in Europa
genomen kleurenfoto's en een Western
Electric - belichtingsmeter ter waarde van
150 dollar!
Waar de jongeman hierdoor zeer is
gedupeerd, ondersteunen wy gaarne een
opsporingspoging door hem of haar, d-ie
mogeiyk heeft gezien dat iemand deze
■tas meenam, te verzoeken daarvan aan
gifte te doen by de politie. Het is ook
zeer wel mogeiyk. dat hier niet de min
ste kwade opzet in het spel is en dat een
voorbyganger zonder meer gemeend
heeft, een onbeheerd staande tas te vin
den In dat geval wordt de vinder drin
gend verzooht zyn vondst te komen
aangeven!
(Ttnrez. Med.-adv.).
P E 10 vinger syst
f tl M blind rhythm.
4 talen (130 Ietter-
grepen p. minuut)
23 maanden klaar. Aanvang dagelijks
Kon. Erk. PITMANSCHOOL
Plantsoen 65 Telefoon 26558
Sportflitsen uit de
Omstreken
BODEGRAAFSE ZWEM- EN POLOCLUB
Het eerste dames-zevental van BZPC
heeft ln de tweede promotiewedstrijd tegen
het Goudse DONK, waarvan Maandag werd
verloren, revanche genomen. BZPC was nu
een klasse storker en won met 64
Een beslissingswedstrijd op neutraal
terrein ls nu nodig.
Aflossing per vliegtuig naar
Verre Oosten.
Heden is te ongeveer twaalf uur van
de luchthaven Schiphol een ..Constel
lation" vertrokken voor het transport
van een aantal militairen der Kon.
Landmacht naar Nieuw-Guiena en Ja
pan en terug naar Nederland.
Het toestel brengt een 50-tal militai
ren, bestemd voor aflossing van anderen,
naar Biak, waar het op 15 Augustus a.s.
wordt venvacht. Van Biak vervoert het
dan 50 vrüirilligers voor het Neder
lands Detachement Ver. Naties naar
Tokio, om vandaar op 18 Augustus te
vertrekken met 50 leden van dit deta
chement. die worden afgelost en op 21
Augustus op Schiphol zullen repatriëren.
POPULAIR CONCERT
Maandagavond om 8 uur zal in de
Oranjezaal van het Jeugdhuis een po
pulair Italiaans Opera-concert gehou
den worden.
JOEGO-SLAVIE IN DE
EUROPESE BETALINGSUNIE
Op het ogenblik wordt de opneqiing
van Belgrado in de Europese Betalings
unie overwogen.
Politieke waarnemers in de Joego
slavische hoofdstad wyzen ln dit ver
band op het probleem van de Joego
slavische valuta. Devaluatie van de di
nar 6chijnt onvermijdelijk te zyn, wan
neer men de Joegoslavische economie
op gezonde basis wil brengen, en wil
inschakelen in de wereldeconomie. In
Belgrado wordt dan ook de mogelijk
heid onderzocht de dinar te devalueren.
Deze devaluatie zal 'wellicht in het na
jaar plaats vinden en zal hoogst waar
schijnlijk een gunstige invloed hebben
op de buitenlandse handel van Joego
slavië.
NOG ALTIJD GEEN VOORTGANG
IN KAESONG.
Een woordvoerder van de Verenigde
Naties heeft verklal'd, dat de by een
komst van vandaag te Kaesong ..storm
achtig" was en de Noord-Koreaanse
generaal Nam 11 boos de conferentie
zaal verliet, toen de besprekingen wer
den verdaagd.
Onze plaatsgenoten, de heren A.
de Haas en M. Parlevliet slaagden te
Den Haag voor het diploma 2de stuur
man grote handelsvaart.
Er Is vooral de laatste maanden veel gesproken en geschreven over de bal
dadigheid van Leidens jeugd. Er werd geklaagd en gedreigd, er werden
Ideeën geopperd en verworpen, er werd beraadslaagd, kortom de baldadig
heid houdt de gemoederen bezig. Gelukkig! Eindelijk! Nu de belangstelling
voor dit probleem gewekt is, bestaat er een kans, dat de hiervoor aangewe*
zen instanties zich ook gaan beraden over de oorzaak van de baldadig
heid en over de methode, die gevolgd zal worden om een oplossing te bereiken.
Dankbaar mogen we daarom zijn voor het intiatief, dat twee clubhuizen,
„De Sperwer" en „De Waard" genomen hebben, om op het braakliggende
terrein van de voormalige Katoen-fa brick aan het Waardplein een „Rom
melspeelplaats" in te richten. Enige bewoners uit de naaste omgeving hebben
zich eveneens voor dit plan geïnteres seerd en samen met de beide clubhuizen
zullen zij dit plan opzetten en leiden.
Een oude auto, waaruit de sloper alles wat nog gebruikt kan wórden,
reeds verwijderd heeft, levert voor de jeugd nog genoeg op om verrukt
mee te spelen! Kan een jongen zich iets heerlijkers indenken dan te mo
gen „prutsen" aan zo'n oud vehikel, zonder dat er iemand zal komen
om hem u'cg te jagen? Dit genot kan de Leidse jeugd geschonken worden,
wanneer de „Rommelspeelplaats" aan het Waardplein ruimschoots van
dergelijk materiaal voorzien wordt. Een autosloperij uit Voorschoten
heeft reeds de gratis levering van dit materiaal toegezegd!
Interessant experiment.
Gelukkig hebben de initiatief-nemers
bjj de Gemeente een gewillig oor ge
vonden. Er werd vergunning verleend
voor deze proef en wanneer na enige
weken blykt, dat het plan een goede
kans van slagen heeft, zal de Leidse
Jeugdactie een voorstel indienen van
meer definitieve strekking, waarby ook
aandacht besteed zal worden aan het
stadsschoen.
LIEVER AUTOWRAKKEN.
Het idee van „RommeLspeelplaatsen
ls gebaseerd op de gedachte, dat een
kind vooral de grotere jongen van
9 tot 12 jaar zich minder aangetrok
ken voelt tot 'het gewone spelmateriaal
van schommels, wippen, enz., dan tot
schynbaar waardeloze rommel als oude
stenen, zand, palen, stangen, auto
wrakken en golfplaten, waarmee de
Jongens zelf iets kunnen maken vol
gens hun eigen verbeelding.
Kind yen willen immers graag groot
zyn, hen trekt vooral wat zy oudere
mensen zien doen.
De gedachte heeft over de gehele
wereld toepassing gevonden en het ls
een groot succes gebleken!
HULP EN BEGRIP GEVRAAGD.
Nu gaat men het in Leiden ook pro
beren! Hoe het zal uitvallen is natuur-
ïyk nog niet te zeggen. Het is echter
wel zeker, dat dit plan alleen kans van
slagen heeft, wanneer de burgerij dit
gaat zien als een werkelijk gemeen
schapsbelang. In deze „Openlucht-op
voeding vain de jeugd" ligt een kans
om de straatechendery te verminderen.
En waar de opvoeding van de „massa-
Jeugd" een zaak is die allen raakt, mag
verwacht worden, dat de burgery dê
volle mjsdewerkino; geeft.
Die medewerking kan van vfclerlel
soort zyn. Overheidsdiensten en par
ticulieren kunnen materiaal beschik
baar stellen: rioolbuizen, betonringen,
palen, golfplaten, graafgereedschap,
autowrakken, zand, stenen, enz.
Vooral van de omwonenden zal in de
eerste weken veel goed begrip wor
den gevraagd voor dit belangrijke
experiment, dat zich voor hun huis
deuren en ramen gaat afspelen.
Hun toch niet al te fraaie uitzicht zal
er de eerste weken niet op vooruit
gaan, maar als het plan slaagt, bestaat
er goede kans, dat ook aan het stads-
schoon van deze plaats meer aandacht
wordt besteed.
Bovendien is er hulp nodig! Reeds
a.s. Maandag wordt de ..Rommelspeel
plaats" opengesteld, terwyl er dan nog
practisch niets gereed zal zyn. Het ma
teriaal moet gedeeltelijk nog aange
voerd worden en voor dit alles wordt
een beroep gedaan op verkenners, pad
vinders. jongens van middelbare scho
len, vaders uit de buurt (voor. de
avonduren), enz.
Iedereen, die helpen wil is welkom
Van 's ochtends 9 uur tot 's avonds 9
uur zal er iemand op het terrein aan
wezig zijn om leiding te geven aan de
werkzaamheden. Belangstellenden mo
gen bovendien nog weten dat de ad
ministratie van dit werk voorlopig ge
vestigd is op Langestraat 67, telefoon
30903.
Vrijdag werden er in Umulden in to
taal 2.750 kisten vis in de afslag ge
bracht Hieronder waren 305 k.sten tong
en tarbot. 645 kis'en schol. 1.275 kisten
verse haring. 9 kisten makreel. 100 kis
ten schelvis, 320 kisten wijting, 40 kis
ten kabeljauw en gul en 5 kisten koolvis.
Van de trawlervloot was alleen de
Medan IJM 57 aan de afslag, die een
besomming maakte van f. 21.000,voor
Het nieuwe kabinet Pleven.
Onze Paryse correspondent telefoneert
ons nog
De nieuwe premier heeft de negen
portefeuilles, die door het vertrek van de
socialisten uit de regeringscoalitie va
cant waren geworden, vry eerlyk ver
deeld onder onafhankeiyken, radicalen
en katholieken.
Maar de formateur heeft zich toch
niet tot deze taak willen beperken, en er
bovendien duideiyk naar gestreefd zyn
kabinet op een technisch nieuwe basis
te construeren. Met Churohllls voor
beeld tydens de oorlog heeft hy daartoe
een soort-romp-kabinet in de boezem
der regering gevormd. Daartoe moesten
enkele oude ministeries in het bijzonder
op economisch gebied werkzaam, tot
staatssecretariaten worden gedegradeerd,
om daarna onder leiding van een super-
minister te kunnen worden gesteld. De
radicaal René Mayer kreeg aldus het
oppertoezicht toevertrouwd over de vol
ledige economische sector, waarin ook de
Franse oorlogsproductie is opgenomen,
terwyi George Bldault. voorzitter van de
katholieke M.R.P.. in het vervolg de
supervisie heeft over de nationale ver
dediging, en de diplomatieke problemen,
die samenhangen met Fra/nkrijks inte
gratie in het Atlantische defensie-sy
steem. Bidaults nieuwe bevoegdheden
betreffen zo dus een gebied, dat vroeger
tot het domein van buitenlandse zaken
behoorde en met deze nieuwe regeling
heeft Pleven tot uitdrukking willen
brengen, dat in de naaste toekomst door
de problemen van internationaal mili
tair karakter, de gehele staatshuishou
ding en de nationale en internationale
politiek beheerst zal moeten worden.
In politieke kringen verwacht men,
dat deze maatregel vooral in Washington
een gunstige indruk moet maken en
Plevens crediet by de Amerikanen nog
aanmerkeiyk verhogen zal. Desondanks
vraagt men zich reeds af, of al deze
goede voornemens van de premier niet
zullen worden doorkruist en teniet, ge
daan door de wel zeer dubleuse een
dracht, die tot op het laatste moment
tussen katholieken en radioalen tot uit
drukking is gekomen. De nieuwe pre
mier hoopt echter de effecten van deze
tegenstellingen voorlopig te kunnen neu
traliseren. door het parlement van de
noodzaak te overtuigen, thans wat ver
diende rust te nemen. Zo zal hy althans
gedurende de eerste weken het werk ln
kurmen halen, dat een maand lang ge
durende de crisis bleef liggen.
De conferentie over het Europese le
ger zou dan weer nieuw leven kunnen
worden ingeblazen, terwijl dan boven
dien generaal De Lattre de Tassigny
eindelijk de richtlijnen zal kunnen ver
krijgen. waarom hij in Indo-China nu al
weken vraagt. Ook zal thans elndeiyk
kuninen worden beslist of generaal Juin
zOn post in Noord-Afrika behouden moet
dan wel zyn taak naast Eisenhower
aanvaarden kan.
Men denkt zo dus, dat de nleuiwe pre
mier zyn aandacht vooral zal besteden
aan vraagstukken van internationale
aard, om intussen de explosieve bin
nenlandse problemen de schoolkwes
tie en de verhouding tussen lonen en
prijzen eerst wat in de politieke ys-
fcast wat af te doen koelen.
De Franse Nationale Vergadering
heeft met 390 tegen 222 stemmen
haar vertrouwen uitgesproken ln de
regering-Pleven.
BRITSE LUCHTVAART STALT UIT.
Over een maand zal op het vliegveld
Tarnborough. enige tientallen kilome
ters van Londen, de grote jaariykse
tentoonstelling beginnen van vliegtui
gen en vliegtuigmotoren van Britse
makely. Dit jaar zullen er meer dan
vyftig verschillende Britse vliegtuigen
en motoren zyn te zien.
Ongeveer twintig vliegmachines, meest
straalvliegtuigen, zullen voor het eerst
ten toon worden gesteld, het grootste
aantal nieuwe machines op deze. na
de oorlog in belangrykheid toegeno
men uitstalling.
Ook zullen er nieuwe prototypen
Jachtvliegtuigen te zien zyn. ontworpen
voor de luohtmacht en de marine. De
toetstellen voor de burgerluchtvaart
zullen eveneens aanwezig zyn.
AUTOMOBILISME
TH. VAN SWIETEN OVERLEDEN
In dé leeftijd van ruim 74 jaar is te
Haarlem overleden de heer Th. Van
Swieten penningmeester van het Ne
derlands Instituut van Automobiel- en
Motorexperts. De overledene genoot
grote bekendheid in de auto- en de mo
torsportwereld, als journalist en motor
expert. Jarenlang is hij hoof redacteur
geweest van „De Auto"
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
De nieuwe Verkeerswet:
Politie, brandweer, militaire colonnes,
begrafenissen en trams hebben altijd
voorrang.
VEILIG VERKEER
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
BURGERLIJKE STAND
YAN LEIDEN
GEBOREN:
Apolonia Johanna Maria, dr v. J. G.
de Haan en S. van den Broek; Jacobus,
zn v. A. Barnhoorn en J. de Jong;
Hendrlcus, zn v. J. W. van Polanen en
J La Lau; Hubertine Hillegonde Cla-
zina Maria, dr v. J. J. Dingjan en F.
M. J. H. Kupers; Johanna Christina
Gerarda, dr v. G. W. Domburg en C.
P, Stapper; Petrus Martinus, zn v. E.
C. Westgeest en M. W. C. Hooijmans;
Robertus Hendricus Cornells, zn. v.
C. J. van der Laan en C. J. van der
Weijden; Barbera Anna, dr v. G. H.
Lammerée en E. W. Romeyn.
OVERLEDEN:
P. S. de Vogelaar, wed. van J. Jan
sen 75 j.; E. de Haan, huisvr. van Nij-
hof, 55 j.; G. Meiremet, d., 1 j.; A.
Piette. m., 29 j.; J. Th. Knijnenburg,
m., 47 J.; E. van Lavleren, d., 5 j.
een reis van 10 dagen. De motoriogger
Pietertje HD 87 besomde f. 5.490.—
Voor Zaterdag kwamen van de traw
lervloot in IJmuiden binnen de Sham
rock IJM 129 met 119 kantjes gezouten
haring. 50 kisten schelvis. 260 kis; en ma
kreel. 100 kisten verse haring, 130 kis
ten kabeljauw, 40 kisten varia. 375 stuks
styve kabeljauwen, de Catharina Duy-
vis IJM 60 met 1.300 kisten verse haring,
50 kisten makreel. 50 kisten wijting en
de Bergen IJM 16 met 1.250 kisten verse
haring en 50 kisten diversen. Verder
waren er de gebruikelijke loggers en
kotters.
De motoriog^er Wilhelmina UI KW
147 ls in de nacht van Donderdag op
Vrijdag uit Capelle aan de IJssel in
Umuiden teruggekeerd, zy'n motor is
daar voorzien -van een nieuw charter,
terwyl het schip tevens een nieuwe
schoefas 'heeft gekregen. De KW 147
wordt nu in IJmuiden klaar gemaakt
om aan de haringtrawlvissery te hun
nen deelnemen.
Vangstberichten
KATWIJK AAN ZEE. II Ausustus.
Vangstberichten van hedenmorgen uit
zee: KW 14 10 k.. KW 23 8 k.. KW 138
55 k.. SCH 353 55 k.. SCH 144 28 k.. SCH
18 17 k.. SCH 32 18 k.. SCH 33 10 k
SCH 42 40 k.. CH 43 20 k.. SCH 173 10
k.. SCH 175 15 k.. SCH 127 13 k.. SCH
167 50 k.
Harlnctrekken: KW 25 85 k.. KW 73
'18 k.. KW 6 40 k.. IJM 74 20 k.. IJM 283
18 k.. KW 67 20 k.. KW 29 2 k.. KW 41
60 k.. KW 78 5 k.. KW 50 5 k.. KW 176
20 k.. KW 44 25k.. KW 22 1 k.. KW 129
25 k KW 159 18 k. Thtxlsstomend KW
33. KW 167. KW 4.
Geen vangst: KW 38. KW 39. KW 130
KW 151. KW 37.
VL AARDIN GEN11 Aug. Vangstbe
richten van hedenmorgen uit zee:
VL 172 20 k., nog 17 netten; VL 203
3 k., nog 17 netten; VL 205 5 k., nog 51
netten; VL 207 8 k., nog 68 netten; VL
216 1 k„ nog 17 netten; VL 29 17 k.,
VL 86 12 k., nog halve vleet, VL 142 34
k. thilisstomend. VL 190 5 k., VL 196
14 k.. VL 197 70 k., nog 30 netten, thuis
varend; VL 199 12 k., nog 40 netteh; VL
50 thuisstomend; VL 80 5 k., VL 56 17
k., VL 84 12 k.
SCHEVEN INGEN, 11 Aug. Vangstbe
richten van hedenmorgen uit zee. ha-
rlngdrilfnetvlsserilSCH 78 gisteren 170
k. (Hollandse vleet) hedenmorgen nog
haleen. SCH 245 50 k., SCH 246 7 k..
SCH 254 40 k„ SCH 341 4 k.. SCH 402
1 k.. SCH 263 5 k.. SCH 332 25 k.. SCH
39 60 k.. SCH 4 15 k.. SCH 75 45 k.
thUlsstomend. SCH 77 40 k.. SCH 57 1
k.. SCH 181 40 k. thuisstomend. SCH 199
10 k.. SCH 48 Sk.. SCH 99 14 k.. SCH
189 3 k.. SCH 247 3 k.. SCH 262 7 k..
SCH 285 0 k.. SCH 30 2 k.. SCH 61 40 k.
SCH 84 gisteren 150 k. nog halve vleet
halen. SCH 122 2 k.. thuisstomend. SCH
310 30 k„ SCH 399 1 k SOH 79 0 k..
SCH 141 thuisstomend. CH 186 60 k. uit
halve vleet. SCH 284 4 k.. SCH 280 15 k.
k.. SCH 180 2 k. iMt halve vleet. SCH 242
5 k.. SCH 89 17 k„ SCH 95 20
2 k.. 8CH 3 15 k. thuisstomend. SCH 14
1 k. SCH 47 7 k.. SCH 110 1 k.. SCH 302
34 k.
Vangsten van gisteren van de haring
trawlers: SCH 87 20 k.. SCH 200 20 k..
SCH 342 0 k.. SCH 412 0 k.. SCH 229 0
k.. SCH 365 0 k.. SCH 53 4 k.. SOH 104
2 k.. SOH 49 0 k.. SCH 132 2 k.. SCH
133 4 k.. OH 233 15 k.. SCH 5 13 k. SCH
9 15 k., SCH 15 0 k.. SOH 25 0 k.. SCH
37 1 k„ SCH 45 20 k.. SCH 248 0 k..
SCH 249 0 k.. SCH 250 0 k.. SCH 20 17
k SCH 225 0 k.. SCH 314 27 k.. SCH
46 0 k.. CH 63 15 k.. OH 66 20 k.. SCH
116 2 k.. SCH 118 40 k.. SCH 120 45 k..
SCH 121 10 k.. SCH 325 15 k.
Gemiddelden
11 Aug. Gemiddelde van hedenmorgen:
Vlaardlngen 19. Sohevenlngen 16. Kat
wijk 23.
Aanvoer
SCHEVENINGEN 11 Aug. Aanvoer.
Binnen van de haringvisserij de loggers:
SCH 195 met 20 last. SCH 19 22 1. en 100
kisten verse haring, SCH 21 27 1. en 12 kis
ten verse haring, SCH 81 24 1. van 6 sche
pen, SCH 272 7 kantjes (defecte motor).
Besommingen
IJMUIDEN. 11 Augustus. Besommin
gen van hedenmorgen: Trawlers IJM 16
f. 15800, RO 53 f. 11300. 1 trawler met
18300. KW 9 f.5310. KW 48 f.3960. IJM
129 f.11300. KW 28 f.1520. KW 45 f1980
Kotters: DM 23 f.1140. LJM 229 f2200.
KW 10 f2780. KW 77 f1220. KW 92
f.1530. HE 125 f.2500. RO 29 f.1290.
TX 19 f.2810.
MARKTBERICHTEN
HOOFDDORP. 10 Juli Zomergerst: 28
—30; Winter gerst 2728.50; Haver (0.0.)
29—32; Rogge 27—28; Bruine Bonen 24—
32; Dulvenbonen 2839; Blauw maanzaad
7585; Karwljzaad 6572.50.
KATWIJK a/d RIJN, 10 Aug. Bloem
kool I 2549; Bloemkool II 832 Was-
peen I 2643; Idem II 1840; Boapeen
2548; Snijbonen 2143; Appelen 1028;
Herebonen 2934: Kroten per 100 bos 15
18; Kroten per 100 kg 77,10; Sla 3.50
6,10; Tuinbonen 1013; Slaulen 718;
Tomaten 2426; Doperwten 52,80—53,10.
Selderij 4,30—7.80; Peterselie 2.70—3.60;
Komkommers 88,20; Postelljn 78.10.
Eerstelingen groten 12,1014,40; idem Bon
ken 10,40—11,60.
ROELOF ARENDSVEEN. 10 Aug. Bloe
menveiling: Asters 220; Violieren 38;
Dahlia's 1432; Segetum 37; Gladiolen
1226; Nieuw Europa 3654; Zinnia 39-
Fiox 12—17; Asp. Phimosis 10-37- Lla-
trls 4—8; Scablosa 30—34 ct p. bos. Lelies:
White Excelsior 10 ot p. kelk; Rayonan
ten wit 515. geel 515. lila 512; Chry-
sauthen kleurbl. geplozen 2J7 ct p. stuk.
Groenteveiling. Kropsla 26,10; Andijvie
59; Bloemkool 835; Kroten 45; To
maten A 2734. B 3036, C 2226. Bon
ken 2428; Aardappelen 1112 p. 100 kg.
Snybonen 22,80. Stek 11,20, dubb.
Stambonen 2.203.40, Prinsebonen 2,80
4,60; Pronkbonen 1,201,45 p. 10 kg- Au
gurken D 66,30. E 2,502,55, CD 4.70-
4,80 p. 25 kg.
RIJNSBURG, 11 Aug. Groenteveiling.
Aardappelen 114; Drielingen 911- Ra
barber 56; Herenbonen 2732; Kroten
1518 ct p. kg: Bloemkool A 3045. B
15—25 p st; Selderij 6—8; Peterselij 2—4;
Prei 5—7; Sla 2—7.
Bloemenveiling. Asters rose 120150, wit
90 120, gemengd 120 150; Scablosa 90150;
Gladiolen wit 1502. geel 130—200, rood
150250, gemengd 200300; Dahlia 120
200; Zinnia klein 76—100, groot 150—250;
Montbretla's 80110, alles p. 100. Statise
15—25; Phlox 10—20; Gele Griet 10—20;
Gips 2025 alles p. bos.
TER AAR. 10 Aug. Groenteveiling.
Snijbonen 280420, B 200270; Stamprln-
sen 230320, 1<L stek 100; Stokprmsen
kers 120140; Blauwschokkers 260, alles
290360; Spekbonen 180230; Witte Pron-
p. 10 kg. Augurken; fijn 95100. fijn bas
terd 44. basterd 39. grof A 35, grof 25,
CD 19 E 910, alles p. kg. Waspeen 20.
Idem B 1011; Groene kool 1114; Rabar
ber 47. kroten 1015, Postelein 47;
Andijvie 711; Aardappelen 810, Idem.
kriel 6; zllverulen 2945. Idem B 611;
Uien 3017; Spinazie 15, Tomaten A 25
37. idem B 2533. C 20—25, CC 12—13,
bonken 1422. alles p. kg. Bloemkool I
2235, II 16—21, III 813; Komkommers
89 ct p. st. Sla 200480 per 100; Selderij
13; Boskroten 4; Bospeen 19, ld. B 16
17; Peterselie 23. Radijs 1. Bosuien 5 ct
per bos Stoofsla 20 ct. p. kist. Appeleo:
Appelen: Yellow Transparant 1819 ct p.
kg. Bloemen: Chrysanthen 2122; Dui
zendschonen 9, Lathyrus 3 ct per bos.
