In Duitsland draait de roulette volop
De openbare financiën
er wel bij
[Traditionele entourage, nieuwe
mensen een knik en ging heen
Met een enkel woord
Een beginpunt
ZATERDAG 11 AUGUSTUS
de zekerste methode om te winnen, per
V3FP11 slot van rekening de wil.om te ver-
liezen en niet die om te winnen is.
Daarom liet hij een wildvreemde, niet
geïnteresseerde, wien hij ook niets be
loofde, zo maar voor de grap voor zich
spelen, in de verwachting, dat'dit het
beste middel was, om alles te verliezen
Hij won een hoog bedrag, bedankte met
(Van onze correspondent te Bonn).
Onder de vrü vele maatschappelijke verschijnselen, die in het na-oorlogse
Duitsland vlak naast massale nood diep-lngrijpende cllesnde aan de beste
oude tijd pogen te herinneren, nemen de min of meer luxueus ingerichte
speelbanken een opvallende plaats in. Langs lange rijen daarvoor gepar
keerde glanzende auto's er binnentredend en een eerste blik werpend op het
zich om de roulette-tafels verdringende publiek, zou men kunnen zeggen, dal
daar weer, zoals vroeger, fortuinen worden verspeeld. Verdiept men zich echter
wat nader in het spel en in de mensen, dan komt men alras tot de ontdekking,
dat er een grote tegenstelling bestaat tussen de entourage, die sedert de tijd
van de Russische grootvorsten, Indische nabote en internationale bankiers
niet veel anders is geworden en het mensentype, dat er nu zijn geluk beproeft.
„Gespeeld", in de klassieke zin, wordt er eigenlijk niet meer. Des te meer
wordt er echter gerekend. Maar omdat er tegenwoordig zovclen zijn, die wel
eens een bescheiden gelukje willen beproeven, zonder hun hoofd kwijt te
raken, komt het voor de speelbank zelf blijkbaar op hetzelfde neer en kan zij
niet alleen haar fraai interieur bekostigen, maar daarenboven nog grote
winsten boeken.
Aoht speelbanken zijn er op het ge
bied van de West-Duitse bondsrepu
bliek: Baden-Baden, Travemiinde. Wies-
baden, Bad Homburg, Bad Neuenahr,
Westerland, Bad Dürkheim en Lindau.
De oudste en voornaamste is die van
Baden-Baden, gevestigd in het Kurhaus
aldaar. Haar zalen doen in pracht niet
voor paleisvertrekken onder. Dat heeft
zi.i te danken aan de Fransman Jacques
Bénazet, de. tovenaar van Baden-
Baden, die tegen het middsn van de
vorige eeuw deze badplaats tot het
centrum van de Europese grote wereld
wist te maken. Parijs en Baden-Baden
vulden elkander toen aan: 'sWinters
was „men" in Parijs, 's zomers in Ba
den-Baden.
Deze volslagen grens-loze genoegens
duurden merkwaardigerwijs tot na de
Frans-Duitse oorlog van 1870/1871.
In 1872 werd de beroemde Baden-
Badener speelbank opgeheven, tegelijk
met de andere, toen in het Duitse rijk
bestaande speelbanken. Reeds sedert
het revolutie-jaar 1848 was er in Duits
land een actie aan de gang geweest om
het geluksspel te verbieden. Deze actie
ging uit van de nieuwe, zich verrijkende
en op haar fatsoen gestelde burger
klasse. Zelfs Bismarck, die zelf voor
speelbanken was hij achtte ze psy
chologisch goed voor de mensen en fi
nancieel nuttig voor de Staat kon
daar tenslotte niet tegenop. Zo verdwe
nen de Duitse speelbanken.
De nieuwe Franse speelbanken, vooral
die van Monte Carlo, naar het voor
beeld van Baden-Baden en Bad Hom
burg georganiseerd, profiteerden daar
rijkelijk van, gelijk de Duitse hadden
geprofiteerd van het veilbod. dat in
1838 de Franse speelbanken had getrof
fen. Ook dat verbod, uitgevaardigd door
Louis Philippe, de burgerkoning, was
door een zich verrijkende burgerklasse
geëist, die het geld blijkbaar een te
serieuze zaak vond. dan dat men het
mocht verspelen. Het is het verbod van
Louis Philippe geweest, dat de boven
genoemde Bénazet, een groot man in de
speelbankwereld van het Parijse Palais
Royal zijn eigen naam was Ben-
Azèt en hij was van oriëntaalse afstam
ming naar Baden-Baden voerde, om
dat de pracht.lievende man er niet voor
voelde in Parijs nu geheime speelholen,
die overigens in grote getale ontston
den, te gaan leiden. Hoe internationaal
(het bedrijf van deze speelbank-organi
satorisch reeds toen was. blijkt daaruit,
dat Frangois Blanc, die later in Monte
Carlo een even fabelachtig succes had
als Bénazet in Baden-Baden, in Parijs
een leerling van hem was geweest.
Het achttiende eeuwse Palais Royal is
trouwens de bakermat van het Euro
pese roulette-spelen. Van 1872 tot na
de tweede wereldoorlog rustte in Duits
land het speelbankbedrijf. Met één uit
zondering. Nadat Hitier aan het be
wind was gekomen, mooht Baden-Baden
als eerste en enige speelbank haar
poorten weer openen. Misschien was
dat. omdat Hitier zelf een speler was.
hoewel niet aan de roulettetafel, mis
schien ook kwam het voort uit zijn anti
burgerlijke gevoelens of uit een gril.
Daaromtrent taste wij in het duister.
Wat zeker is, is dat de croupiers in
Baden-Baden niet meer „Rien me va
plus" prevelden.. In plaats daarvan
hoorde men nu: „Nichts geht mehr", en
dat is in de Duitse speelbanken ook na
de Hi tiert ij d zo gebleven. Tot Augustus
1944 draaiden en huppelden de ivoren
balletjes in Baden Baden, ondanks oor
log en bombardementen. Toen ging het
(heus niet meer en trad de Baden-Ba-
dener speelbank weer gedwongen een
rustperiode in. Deze keer slechts voor
enige jaren. Op de heropeningsdag in
1950 werd in de „rode zaal" van het
Kurhaus weer eens het oude kostbare
Aubusson-tapijt uitgelegd, dat de trots
van Baden-Baden uitmaakt en deze
Louis quatorze-zaal, een copie uit het
slot van Versailles, tot de imposantste
speelzaal van de wereld stempelde.
AGENDA
DAGELIJKS:
Alphen aan den Rijn (Avifauna):
Victor Silvester met zijn Ballroom-orkest.
8 uur nam. (t.m. 18 Augustus).
BIOSCOl'EN
Trionon „Ben Je vtIJ vanavond?" (a. 1.)
Zondag 2.15, 4.30. 7 en 9.15 uur; overige
dagen 2.30. 7 en 9.15 uur.
Re\ „Lord Wanhoop" (a. 1.) Zondag
2 30. 4.45, 7.15, en 9.15 uur. Overige da
gen 2.30, 7.15 en 9.15 uur.
Casino Nachtclub „De Gouden Kool"
(18 J.) Zondag 4.45. 17 en 9.15 uur.
Overige dagen 7 en 9.15 uur.
„Rodeo ln Texas" (a.l.) Dagelijks 2.30
uur.
Li fin „Verraad In St. Louis" (a.l.)
Zondag 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur; overige
dagen 2.30, 7 en 9.15 uur.
Lnvor „Loulse Lotte" (14 J.) Zondag
2.30, 4.45. 7 en 9.15 uur; overige dagen
2.30, 7 en 9.15 uur.
De Zondagsdienst de rhulsartsen te
Lelden wordt vanaf hedenmiddag 2 uur
tot Maandagmorgen 8 uur waargenomen
door de doktoren Lahr. v. Leeuwen, Stof
fers. Teeuwen en Veldhuizen.
Te Oegstgeest door dr Lanen-Baron, tel.
21610 en dr v. d. VUet-De Vries. tel. 22331.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Lolden wordt van Zaterdag
11 Augustus 13 uur tot Zaterdag 18 Augus-
tu? 8 uur waargenomen door Apotheek
Kok. Rapenburg 9, tel. 24807. de Apotheek
„Tot Hulp der Mensheid", Hooigracht 48
tel. 21060.
Te Oegstgeest door de Oegstgcester Apo
theek, wllhelminapark 8, tel. 26274.
Maar, zoals gezegd, wordt zij in deze
tijd van sociale zekerheid door een ge
heel ander publiek gevuld dan eertijds.
In deze omgeving sneuvelen geen grote
spelers meer, noch vermogens, noch
mooie jonge vrouwen worden er meer
op het spel gezet-
De meesten rekenen en houden de.
resultaten bü alsof er in de rou
lette toch een soort systeem schuilt,
dat zij met veel geduld op het spoor
kunnen komen. De croupiers glim
lachen bijna ongemerkt, wanneer zij
deze boekhouders van het toeval bezig
zien. Zü weten beter. Zij kennen
slechts één wet, die aan de roulette
tafel geldt: die van het uitgesloten
speelsysteem, zoals het technisch heet.
Reeds de Chinezen, die de roulette
hebben uitgevonden, waren daarmee be
kend Dat er desondanks mensen zijn.
die door voorzichtig spel steeds 20 of 30
mark mee naar huis nemen en er als
het ware in slagen een „rente" van de
speelbank te halen, is een uitzondering,
die de regelloosheid bevestigt. Maar ook
dat duurt, zolang het duurt. De beste
manier, om aan de speelbank te ver
dienen, is nog altijd een systeem uit
te denken en dat vervolgens aan goed
gelovigen te verkopen.
Het zinrijkste verhaal, dat in dit op
zicht de ronde doet. is dat van de Ame
rikaan, die tot de conclusie kwam, dat
Het aandeel, dat de banken in hun
eigen winst hebben, is tegenwoordig
veel geringer dan vroeger. Dat komt,
omdat zij in veel sterker mate dan
voorheen, bestaan bij dc gratie van de
Staat, die zich voor het privilege, zo'n
bank te exploiteren, uitermate duur
Iaat betalen. Het is voor de openbare
kas een van de voordeligste belasting
heffingen. De veelbezochte speelbank
Travemiinde ligt in het armste land
van Duitsland: Sleeswijk-Holstein. In
de twee jaren van haar bestaan trok
dit er meer dan 5 millioen Mark van,
wat een zeer welkome aanvulling mag
heten voor de schatkist.
Zo kunnen ook zij. die het hardst op
de nieuwe luxe schelden, die in Duits
land ten toon wordt gespreid, daar al
thans in dit opzioht weer vrede mee
hebben. Bovendien mogen de mensen,
die in de buurt van de speelbank wonen,
haar niet betreden.
Het zijn dus altijd vreemden, die het
geld verliezen, en zich dit verlies blijk
baar permitteren kunnen. Van de be
zoekers aan de speelzaal van Travemiin
de zijn bijna 40 procent buitenlanders.
Ook dat feit is geschikt, om zich met
dit soort van luxe te verzoenen.
Zou men de spelers voorstellen, een
bedrag, dat zij inzetten en heel goed
kunnen verliezen, rechtstreeks voor een
sociaal doel ter beschikking te stellen,
dan zouden zij waarschijnlijk veront
waardigd zijn. Waarom hun dan niet
langs een omweg van een spannend
avondje van hun overtollige rijkdommen
te ontdoen?
Zo denken vele brave bestuurdcren
van land of gemeente.
In het algemeen vloeit 70 procent
van alle Duitse spcelbankwinstcn in
dc schatkisten van de landen en ge
meenten, waar de roulette draait. Dit
van een financieel gezichtspunt uit.
Moreel gesproken gelooft men hier in
Duitsland in het algemeen, dat open
bare en gecontroleerde speelbanken nog
het beste middel zijn om de ongetwij
feld diep-ingew or telde speelbehoefte van
de tegenwoordige mensen af te reage
ren. Of het met de economisch onzekere
tijden samenhangt? Een feit is, dat deze
algemene speelbehoefte veel geringer is
in tijden, die in het teken van econo
mische opbloei staan.
Foster Dulles bereidt nieuw
ontwerp-vredesverdrag met
Japan voor.
Het verluidt ln diplomatieke kringen
te Washington dat John Foster Dulles.
Truman's republikeinse raadgever voor
aangelegenheden betreffende het Verre
Oosten, bezig is met het opstellen van
een nieuw ontwerp-vredesverdrag met
Japan dat in enkele belangrijke pun
ten van het eerste ontwerp zou afwij
ken.
De Veronlgde Staten zouden opnieuw
pogen een compromis-oplossing te vin
den voor de uiteenlopende meningen
van ongeveer een dozijn regeringen,
dat te Washington kenbaar heeft ge
maakt ontevreden te zijn met het hui
dige ontwerp, dat door Engeland en
de Verenigde Staten is opgesteld. Func
tionarissen van het Amerikaanse mi
nisterie van buitenlandse zaken ver
klaarden, dat vele, door belanghebben
de regeringen naar voren gebrachte
denkbeelden, in het nieuwe ontwerp
zullen, worden verwezenlijkt. Zij zeiden
dat Foster Dulles hoopt nog dit week
einde een nieuw ontwerp geireed te
hebben.
Foster Dulles zelf heeft kortgeleden
medegedeeld, dat hij er naar streeft een
ontwérp-vredesverdrag op te stellen,
dat „in algemene trekken aanvaard
baar is voor de 40 landen, die zijn uit
genodigd deel te nemen aan de confe
rentie te San Francisco. Uit verschil
lende aanwijzingen blijkt echter, aldus
verluidt het in diplomatieke kringen te
Washington, dat Dulles al de diploma
tieke hulpbronnen, waarover de Ver
enigde Staten beschikken zal moeten
aanboren om de bestaande meningsver
schillen uit de weg te ruimen.
Impasse te Kaesong
duurt voort.
De besprekingen te Kaesong blijven
in een impasse, daar geen van beide
partijen toe wil geven in de kwestie
van de demarcatie-lijn. De Noordelijken
weigerden deze kwestie te laten rusten
en aan andere punten te beginnen.
De laatste zitting was een beproe
ving, daar de Noordelijken ruim 2 uur
stommetje speelden!
Voorts zijn de Noordelijken niet te
vreden over het antwoord van vice-
aómiraal Joy inzake de beschuldiging
van schending der neutrale zone door
de V.N. en hebben zij zelfs een tweede
beschuldiging van gelijke strekking uit
gebracht.
Frankrijk heeft kabinet
Pleven.
NA 32 DAGEN CRISIS.
Het vijftiende kabinet in Frankrijk na
de oorlog is vanochtend vroeg door
René Pleven (links-radicaal) gevormd.
Robert Schuman blijft minister van
buitenlandse zaken.
De regeringscrisis heeft 32 dagen ge
duurd.
Het nieuwe kabinet, gevormd na bijnk-
24 uur onafgebroken onderhandelen, telt
twee vice-premiers met vérstrekkende
bevoegdheid om de kwesties met be
trekking tot de bewapening en de
landsverdediging te coördineren. Het
zijn Georges Bidault, vice-premier voor
de defensie, die in deze hoedanigheid
de conferenties van het Atlantisch Pact
zal bijwonen, en Réne Mayer, vice-
premier voor economische en financiële
zaken, tot wiens taak de coördinatie van
de wapenproductie zal behoren.
Socialisten hebben er geen zitting in.
Tot het laatste moment waren er
moeilijkheden, dooh Pleven slaagde er
in deze te overwinnen.
Voorts zijn in de Franse regering elf
staatssecretarissen opgenomen, te weten
drie onafhankelijken, drie leden van de
M.R.P. en vijf radicalen.
Nederlanders komen uit
Rusland.
Het ministerie van Buitenlandse Za
ken heeft officieel bericht ontvangen
van de zijde der Sovjet-regering, dat
vandaag een nieuwe groep van 67 uit
krijgsgevangenschap ontslagen Neder
landers zal worden overgedragen aan
de Nederlandse autoriteiten te Frank
furt aan de Oder. De namen der be
trokkenen zijn nog niet bekend. Nadere
gegevens hieromtrent zullen zo spoedig
mogelijk worden bekend gemaakt.
ROOFOVERVAL VOOR F. 30.-
De autoriteiten hebben de brandkast
geopend van de familie Laan, bij wie
de roofoverval in de Purmer was ge
pleegd. De f. 5000, die naar het zeggen
van Suzanna Laan hierin moest zitten,
bevonden er zich inderdaad nog in.
Slechts een hulshoudportemonnaie met
f. 30 wordt vermist. Van de dader(s)
ontbreekt nog ieder spoor.
Haags „WonderSand"
is een succes!
VOOR- EN DOOR DE KINDEREN.
(Van onze Haagse redac'eur)
Er is een wijd verbreid misverstand,
dit n.l., dat kinderen zich alleen maar
naar hartelust kunnen vermaken in een
draaimolen en met een goedkoop soort
kermisattractie. Het Haagse experiment
de tentoonstelling Wonderland op Hout-
rust. is het duidelijke bewijs van het
tegendeel! Wij hebben ons er zelf van
kunnen overtuigen, en de tentoonstel
lingsleiding heeft ons ten overvloede nog
eens verzekerd: dit experiment Is, idee-
eel gezien, een doorslaand succes ge
worden!
Een experiment was het wél, deze ten
toonstelling. want waar in Nederland
werd het ooit vertoond, speciaal voor
kinderen een expositie in te richten.
Het kon een succes worden door de kin
deren, die gedurende vier weken in de
Houtrusthallen naar hartelust, hun gang
konden gaan. Aanvankelijk was de ten
toonstelling ook 's avonds geopend, om
ook de ouders in de gelegenheid 'te stel
len, de expositie te bezoeken. Men is er
gauw mee opgehouden. „Er was niets
aan", zei de voorzitter van het ten toon
stellingscomité" „want er w§ren geen
kinderen".
Financieel kan „Wonderland" niet
geheel uitkomen, maar daartegenover
staat, dat een enorme goodwill is ge
kweekt voor het denkbeeld, dat in Won
derland vorm heeft gekregen. Honderd
duizenden bezoekers uit het gehele land
hebben ontdekt, dat „Wonderland" toch
wel Iets bijzonders was.
Het bijzondere en aantrekkelijke Is
daarbij, dat de tentoonstelling zonder
subsidie van welke officiële instantie ook
heeft gewerkt.
En volgend jaar?
De organisatoren zijn stellig van plan
op de ingeslagen weg voort te gaan,
maar of „Wonderland" volgend jaar zijn
tenten weer in Den Haag zal opslaan. Is
nog de vraag. De medewerking van de
zijde der gemeentelijke instanties is zo
gering geweest, dat men er over denkt,
Den Haag de rug toe te keren. De kin
deren zelf zijn enthousiast over de ten
toonstelling geweest.
Kosten der pensioen
verhogingen.
In totaal genieten rond 152.000 gepen-
sionneerden een pensioen ten laste van
het Rijk, het Algemeen Burgerlijk Pen
sioenfonds en het Spoorwegpensioen
fonds, aldus de minister van Binnen
landse Zaken in zijn Memorie van Ant
woord aan de Eerste Kamer over het
wetsotwerp tot verhoging van de pen
sioenen.
De 'totale pensioenlasten, inclusief de
toeslag ingevolge de wet van 5 Novem-
er 1948, bedragen plan. f. 230.000.000.
Voor de bijzondere toeslag van f.90 en
f50 ex de wet K 502 is f12.120.000 no
dig. welk laatste bedrag, indien het hui
dige wetsontwerp tot wet. wordt verhe
ven, stijgen zal tot f. 36.800.000.
HOGERE TAXI-PRIJZEN IN
DEN HAAG?
(Van onze Haagse redacteur)
Op grond van een verzoek uit het
bedrijfsleven stellen B. en W. aan de
Haagse gemeenteraad voor het tarief
voor taxi's binnen de gemeente vast te
stellen op 90 cent voor de eerste aan
slag van 300 meter en 10 cent voor elke
volgende 300 meter, exclusief fooi.
NEDERLANDSE GROENTEN IN
WEST-BERLIJN AANGEKOMEN.
De lading Nederlandse kool en toma
ten, bestemd voor over de grens tussen
Oost- en West-Berlijn geslipte deelne
mers aan het communistische Jeugd-
festival in Oost-Berlijn, is vanmorgen
om aoht uur in West-Berlijn aangeko
men. Onmiddellijk na aankomst van de
'trein is men met de distributie begon
nen. Zoals bekend stelden twee Neder
landse groente-exporteurs de kool en to
maten ter beschikking aan enkele jeugd
herbergen in West-Berlijn, die door
communistische jongeren uit Oost-Ber
lijn worden bezocht.
Van de zijde van de Coördinatie-com
missie voor culturele betrekkingen met
Duitsland te Den Haag vernemen wij,
dat het de bedoeling is nog meer der
gelijke zendingen te versturen, waar
voor ook particulieren bijdragen zullen
kunnen leveren.
LUCHTVAARTKAMP KON. NED.
VER. VOOR LUCHTVAART
Behalve 100 Nederlandse modelvlieg
tuigbouwers van 25 verschillende KNV
VL-Luchtvaartclubs, zullen ook jonge
lui uit de Ver. Staten Engeland, Schot
land en België van heden af tot 18 Aug.
bijeen zijn ln het jaarlijkse Luchtvaart
kamp dat de vakafdeling .modelvlieg
tuigsport" der KNVVL organiseert op
het kampeerterrein „De Paalberg" bij
Ermelo.
Het kampprogramma bestaat in hoofd
zaak uit het bouwen van en experimen
teren met modelvliegtuigen. Vele nieu
we ontwerpen zullen worden beproefd.
's-Avonds houden luchtvaartdeskundi
gen in de cantine voordrachten over
diverse technische onderwerpen.
BINNENLAND
Kolonel-vlieger waarnemer J. L. Ze-
gers heeft gistermiddag het commando over
de vliegbasis Twente en het garnizoen En
schede ln tegenwoordigheid van een groot
aantal militaire en burgerlijke autoriteiten
overgedragen aan majoor vlieger-waarne
mer Jhr mr R. W. C. G. A. Wlttert van
Hoogland.
Gisteravond Ls op de Purmerender-
weg ln de Beemster een aanrijding gebeurd
tussen een wielrijder en een personen
auto. waarbij de wielrijder, de 70-Jarlge
J. Bunschoten uit Hobrede nabij Pur-
merend od slag werd gedood.
De heer Bt st-ak met zijn rijwiel plotse
ling de weg over en had blijkbaar de na
derende personenauto niet opgemerkt. HIJ
werd ln volle vaart gegrepen en kwam ln
de sloot naast de weg terecht. Toen om
standers toesnelden om de man uit de
sloot te halen, bleek hy reeds te znlj over
leden.
Een 20-tal graslanddeskundigen, af
komstig uit tien Zuid- en West-Europese
landen, zullen van 27 tot 31 Augustus
een studie maken van de wijze, waarop in
ons land bl) de verhoging van de grasland
productie van voorbeeldbedrijven gebruik
wordt gemaakt om de resultaten van we
tenschappelijk onderzoek zo effectief mo
gelijk ln de praktyk Ingang te doen vin
den.
Met een korte rede van dr W. Drees, ls
gisteravond het Internationale kamp van
„De Nieuwe Koers" te Vierhouten gesloten.
De rede werd uitgesproken bij het kamp
vuur.
BUITENLAND
BIJ de botsing tussen een troepen-
trein en een sneltrein, bij Slmmesport ln
Louisiana (V. S.) zijn acht personen om
het leven gekomen én een 60;-tal gewond
In de faoultelt der geneeskunde der
Vrije Universiteit te Amsterdam ls be
noemd tot lector ln de anatomie de heer
dr J. Lansrman te Amsterdam. 21 October
1923 te Bodegraven geboren.
Gisteren ls een wilde staking uitge
broken bij de „Lago Oil and Transport-
company.. op Aruba (een zusteronderne
ming van de Standard Oil uit New Yersey),
een der grootste olieraffinaderijen ter we
reld ,ln verband met niet Ingewilligde
looneisen.
Bij besluit van de Indonesische mi
nister van Opvoeding. Onderwijs en Cul
tuur ls een commissie Ingesteld voor de
bestudering van de mogelijkheid voor op
richting van een hogeschool voor do kunst
ln Indonesië.
In de Zuld-Itallaanse bergen bij Reg-
glo ls door een brand, die een gebied van
ongeveer 10.000 KM2 teistert, in de afge
lopen acht en veertig uur een schade ver
oorzaakt van ruim 200 millioen lire. Door
het plotseling draalen van de wind ls
het dorpje Monticella gespaard gebleven
en woedt de brand nu ln het onbewoonde
berggebied.
Volgens betrouwbare kringen in New
York heeft de Amerikaanse luchtmacht een
nieuw apparaat ln gebruik genomen, dat
bommenwerpers van de grond af aanwij
zingen geeft over vliegrichting, wlnddrlft
etc. en dat een electrische Impuls uitzendt,
waardoor de bommen worden afgeworpen,
als het vliegtuig op het Juiste punt bo
ven het doel vliegt.
De Westelijke geallieerden hebben
een nieuwe Canadese antl-tankgranaat
goedgekeurd, die nog doeltreffender werkt
dan de bestaande, zo heeft de Canadese
minister van defensie meegedeeld. De gra
naat zal tot de standaarduitrusting gaan
behoren.
Te Moskou is bekend gemaakt dat de
burgemeester en leden van de Sovjet (ge
meenteraad) van Stalingrad een uitnodi
ging hebben aanvaard om Coventry, ln
Engeland, te bezoeken. Deze mededeling
werd op een persconferentie gedaan door
een lid van de Britse delegatie van Coven
try, die een bezoek van drie weken aan
de Sovjet-Unie heeft gebracht, waarbij ook
Stalingrad werd bezocht.
Van gezaghebbende zijde heeft Reuter
vernomen, dat India binnen twee jaar zijn
eerste atoomoven zal bouwen.
Men verwacht, dat de oven ln Zuidelijk
India zal worden gebouwd, niet ver van
de kust van Travancore. waar zich een
bijna onbegrensde voorraad monazlet zand
bevindt, dat thorium- en uraniumhou
dend ls.
Koning Faroek van Egypte heeft Don
derdagavond Jl. ln 't „Palm'-Beach"-Caslno
van Cannes vijftig millioen francs verloren,
hetgeen het zwaarste verlies is dat een
enkele speler aldaar ooit heeft geleden.
President Truman heeft een voorstel
goedgekeurd tot spreiding van Industrie-
bedrijven, zulks als voorzorgsmaatregel te
gen het gevaar van geconcentreerde aan
vallen met atoombommen.
Ruim twintig duizend kinderen van
tussen de twaalf en veertien Jaar kragen
thans te Oost-Berlljn, ln het kader van
het ..wereldjeugdfestlval", dagelijks een
grondige politieke scholing op communisti
sche grondslag.
de West-Duitse bevolking heeft de
Inwoners van do door overstromingen ge
teisterde Amerikaanse staat Kansas acht
tien motorpompen ten geschenke gegeven.
- BI) Singapore is een Jager van de RAF
in een straat neergestort. De bestuurder
en een tweejarig meisje kwamen om het
leven. Elf personen werden gewond.
HJIIillllllllllllll!ll!llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!llllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll||||il!S
Woord van Bezinning I
Victor Kravchenko's tweede boek
„Ohose Justice", waarvan ik in de
vaoantle de Duitse vertaling lees
(of er een Nederlandse ver-taling
verscheen, weet ik niet), is een ge
schrift van monotone, dodelijke
beklemming, een aaneenschakeling
van getiu'gen verklaringen uit het
bekende „proces", dat in 1949 door
het Franse communistische blad
„Les lettres frangaises" in Parijs
tegen Kravchenko gevoerd werd.
Getuigenverklaringen: even zovele
levensbeschrijvingen van kleine
boeren (kulakken). arbeiders, intel
lectuelen, eenvoudige mannen en
vrouwen, die vaak nauwelijks lezen
en schrijven kunnen, doch die als
„volksvijanden" tot een gruwelijke
slavenarbeid in de talloze Russi
sche concentratiekampen werden
veroordeeld.
Kravchenko's eerste boek ,Jk
koos de vrijheid", waarin hij zijn
bekende aanklacht uitspreekt tegen
het demonische systeem van de
Sovjet-politiestaat, was de aanlei
ding tot dit tribune-proces.
Dit proces zelve, een typisoh
stukje, half Franse, half Ameri
kaanse sensatiecopy (denk eens
aan- Kravohenko's vroegere echt
genote verscheen ter zitting als ge
tuige dechargeboezem t ons ver
der geen duect belang in.
Wat ik u wel citeren wil, is de
conclusie, waarmee Kravchenko zijn
tweede boek eindigt.
Wij lezen daar:
„Wij hebben de kans. om voor
goed de kwalijke macht van dit in
ternationale bolsjewisme te over
winnen. Dooh dit zal ons niet. ge
lukken, als we ons hebzuchtig aan
alle kleine voordelen vastklampen,
die we ons ten koste van onze me
demensen verworven hebben. Als de
vrijheden, welke we zo plegen te
prijzen, ons werkelijk zo kostbaar
zijn. dan moeten we alles offeren
om ze te behouden. De afloop van
de volgende oorlog wordt niet mor
gen beslist op de slagvelden. Die af
loop wordt heden beslist, in het so-
o.'ale vlak. Als de democratie alle
onnatuurlijke bondgenootschappen
met dictatoriale onderdrukkers
prijsgeeft en de volkeren der wereld
wint. doordat zij het lijden van het
mensdom lenigt en de gerechtvaar
digde verlangens der volkeren be
vredigt. dan kan over de afloop
geen twijfel bestaan. Een conflict
met de Sovjet-Unie is, vroeg of
laat. onvermijdelijk. De eindover
winning zal aan dié coalitie toeval
len, aan welker zijde de volkeren
dezer aarde staan." Aldus en tot
zover Victor Kravohenko.
Wat vinden wij er van?
Of wij deze. wederom typisch
Amerikaans-getinte, conclusie,
dat de oorlog met de Sovjet-Unie
onvermijdelijk is zullen delen, is
een vraag, die door ons niet beant
woord kan worden. Dat antwoord
ligt boven ons vermogen, al vrezen
wij. dat de schrijver gelijk heeft.
Doch wat ons Kravchenko's boek
met een duidelijk gevoel van pijn- 1
lijke teleurstelling doet dichtslaan, I
is het besef, dat wij des schrijvers I
conrlusieallang wisten!
Als we het zo zeggen mogen: hij 1
trapt open deuren in. „Over de tl-
loop van een oorlog kan geen twij- 1
fel bestaan, als de democratie het I
lijden van het mensdom lenigt en I
de gerechtvaard' gde verlangens der 1
volkeren bevredigt
Van waar dat gevoel van teleur- I
stelling? Waarom voelen wij ons on- 1
bevredigd en vinden wij Kravchen- 1
ko's oplossing zo'n magere troost? 1
Omdat wij „moderne mensen"
zijn, die geleerd hebben, alles In
het groot te organiseren. Wij ver- 1
langden en verwachtten van Krav- 1
chenko een bezweringsformule, een 1
recept, een geneesmiddel, dat ons 1
in staat stellen zal, de bestrijding 1
van de hedendaagse politieke be- I
dreiging en gros te organise- 1
ren. Dè>t wilden we van hem horen
en geen preek! En toch i
wij vragen verontschuldiging voor
de vergelijking Kravchenko geeft
wél een preek. De simpelste preek,
die denkbaar is. Hij zegt, op zijn
wijze, hetzelfde wat Jezus in de
Bergrede zegt: „Zoek eerst het Ko-
ninkrijk en zijn gerechtigheid, dan
komen de andere dingen vanzelf".
Dat bedoelt Kravchenko ook, als
hij zegt, dat de oorlog niet morgen,
op de slagvelden, beslist wordt,
maar vandaag, in het sociale vlak.
./Eèrst de gerecht'gheid, dan komt
de rest vanzelf." Dat is Kravchen-
ko's preek. En nogmaals: wij zijn
teleurgesteld, omdat wij op een
„coulanter" vlotter oplossing reken-
den.
Een teleurstellende terugwijzing!
Zoals iedere preek een teleurstel-
lende terugwijzing is. Ook de onze.
Want wij zeggen, dat óókdegerech-
tigheid tenaastebij niet „en gros"
te organiseren is. Immers voorver-
wezenlijking van gerechtigheid vor-
den wij van 'het grote platform, van i
het podium der wereld, tgruggewe-
zen naar de sfeer van het persoon-
lijke. Dat wil zeggen: wij worden
er aan herinnerd, dat. er geen eind- 5
punt kan bestaan zènder een be-
ginpunt.
Dat beginpunt ligt dichtbij, hier,
vandaag. Met een zeer vrije!
variant op meester Eckehart zou-
den we kunnen zeggen,„Als ge be-
zig zijt. te bedenken, hoe ter wereld
ge de beste vorm van sociale orga-
nisatie op- papier zult zetten en u
wordt gemeld, dat uw buurman ziek
is en spijs behoeft, laat uw papie-
ren in de steek en kook soep voor
uw buurman". Dit inzicht ligt
dan wel zeer voor de hand en is^in
veler ogen zelfs laag bij de grond, f
Niettemin zijn wij in onze gedach- f
ten licht te vèr van huis om te ge-
loven, dat we, door trouw het ge-
rings te te doen wat het leven van
ons vraagt, het wezenlijke levens-
doel benaderen.
Toch is er geen andere weg.
A. J. SNAAYER. 1
HlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllË
rlffe; GOUWE. MonroviaRochefort. 10/
8 dwars Oporto, 13/8 Rochefort ver»..
HELDER. MontevideoLonden, p. 10/8
Kanaalell.: JAPARA KRL. R'dam—Ma
kassar 10/8 te Pt Said: LAAGKERK,
R'damPerz. Golf. p. 10/8 Perlm—Du-
bal: LARENBERG. 11/8 v. Basnoll te
Huelva; LINDEKERK, R'dam—Basrah,
10/8 dwars OportoMarseille; MAAS-
KERK. A'damW. Afrika. 11 3 v. Tako-
radt te Lacos verw.: MAP IA. A'dam—
Indonesië. 10/8 v. DjakartaSemaranc;
MARKELO. 11/8 v. Zanzibar te Dar es
alaam verw.: MODJOKERTO. R'dam-
Makassar. 11/8 v. SemarangSoerabaja:
ORANJEFONTEIN. Abelra—A'dam. 11 3
Kaapstad verw.; OVULA (T) Balikpapan
R'dam. p. 10/8 Enggano ellPOLY
PHEMUS. Indonesië—A'dam. P 10 8
Gibraltar: PRINS WILLEM V. Chicaeo-
R'dam. 10/8 v. Hamburg: ROEPAT, Dja
kartaA'dam, 11/8 te Singapore veiw.r
SAMARINDA. MakassarR'dam. P- 10/8
Sabang; SLOTERDIJK. U/8 v. New You
te Singapore verw.; SOESTDIJK. Dja
kartaNew York, U/8 Hallfax verw.;
STRAAT SOENDA. Recife—Kobe. 11'8
Lorenco Marques verw.; TAWALI, 10 8
v. BaltimoreGalveston; TEUCER. New
YorkJava, p. 10/8 SocotraPenaD?.
UTRECHT. PackustCalcutta. 11/8 te
Cochin verw.; VOLENDAM. R'dam—Que
bec. 10/8 150 m. W. ten N. Fastnet: ZEE
LAND SSM. Huelva—A'dam. verw t>. 1"
8 Ouessant; ZONNEWIJK. R'dam—
Golfhavens. 10/8 250 m. W. ten Z.
Ouessant: aLDERAMIN. Baltimore—Rot
terdam. U/8 ca 10 uur R'dam verw. <L
p. v. 16 uur); ANDIJK. R'dam—Golfha
vens» p. 10/8 VUeelngen Antwerpen;
AXELDIJK. R'dam—New York, 10/8 te
Antwerpen; BLITAR. R'damBallkpapan
10/8 v. Soerabaja; BORNEO. A'dam-
Ballkpapan. U/8 v Singapore te Dsdo
verw.; CALTEX DELFT (T) R'dam—S'
don. p. 10/8 Kip Tenz; ESSO ROTTER
DAM, 14/8 v. Aruba te R'dam ver*-
MARIEKERK. Brisbane—R'dam. P- 1° 8
Bone: MELISKERK. Calcutta—R dam.
9 '8 v. Karachi; NOORDWIJK. Melilla—
R'dam. p. 10/8 Kp Roca. PRINS WIL
LEM IV. R'damMontreal p 10/8 Ply
mouth; RADJA, CelebesA'dam. li 8
Suez verw.: RONDO Djakarta—A dam.
10 8 ter h. van DJeddah. STAD VLAAK-
DINGEN. Narvik—R'dam. p. 10 >8 Utntfn
TABINTA A'dam—Sydney, p. 10/8 Ou»!
sant; TALISSE. Cienfuegos—A'dam. U
Londen verw.: TOMORI. New York—
Actie tegen Indonesische
communistische partij.
BINNENKORT ARRESTATIES
OP GROTE SCHAAL?
Het dagblad „Merdeka" heeft ver
nomen. dat de regering tot dusver niet
voornemens is de Indonesische com
munistische partij als partij-organisatie
te verbieden of de bewegingsvrijheid van
deze partij te beperken. Deze kwestie
is nog nimmer onderwerp van bespre
king geweest in enige kabinetszitting.
Het blad zegt verder, dat uit de
Woensdag j.L gehouden bijeenkomst
van de Ministerraad de conclusie kan
worden getrokken, dat internationale
elementen achter de beweging van het
stichten van wanorde staan. De rege
ringsinstellingen hebben hiervoor vol
doende gegevens en er wordt
slechts gewacht op een opdracht van
de regering en het juiste ogenblik
om op to treden.
De procureur-generaal is belast met
het nemen van de nodige maatregelen
en beschikt over een lijst en over vol
doende gegevens, zodat binnenkort ar
restaties op grote schaal kunnen worden
verwacht.
INDONESISCHE EXPORT VERMIN
DERDE MET 200 MILLIOEN RUPIAH
In slechts één maand
Vergeleken met de maand Mei is de
export van Indonesië gedurende Juni
verminderd met circa 200 millioen ru-
piah aldus blijkt uit de door het Cen
trale kantoor voor de Statistiek gepu-
pliceerde cijfers. De totale export be
droeg in Juni 395,6 millioen rupiahs
aan deviezen, in Mei was dit cijfer
598,8 millioen. Exclusief aardolie zijn
deze cijfers resp. 320,4 en 515,9. Niette
min was de totale uitvoerwaarde in de
lste helft van 't afgelopen jaar 2.303,7
tegenover het gehele jaar 1950: 2.741.7
en het jaar 1949; 1.477,5 millioen.
INDONESISCHE BROCHURE OVER
NIEUW-GUINEA.
Antwoord op vragen ran de lieer Weiter
Op vragen van de heer Welter in
verband met de door de Republiek In
donesië verspreide brochure „Charter
of transfer of sovereignty" heeft mi
nister Stikker geantwoord, dat deze
brochure de in October 1950 versche
nen vijfde aflevering van de periodiek
..Indonesian Review", uitgegeven door
het Indonesische ministerie van voor
lichting. Het ministerie van Buiten
landse Zaken werd destijds onmiddel
lijk op de hoogte gesteld van aard en
inhoud dezer uitgave.
De onder Harer Majesteits ambassa
de te Washington ressorterende voor
lichtingsorganen hebben steeds, wan
neer dit nuttig of wenselijk was. dui
delijk blijk gegeven van het Nederland
se standpunt, dat Nieuw Guinea on
veranderd behoort tot het Koninkrijk
der Nederlanden,
SCHEEPSBERICHTEN.
AALSDIJK, R'damGolfhavens 10/8
bil Mississippi. 11/8 New Orleans verw.;
ALBIREO, R'damBuenos Aires, p- 10/8
Kd FrioMontevideo; ALPHACCA. New
YorkBuenos Aires, 9/8 nm, v. Trinidad
Rio do Janeiro: ALMKERK, R'dam
Kobe. U/8 Singapore verw.; ALTAIR.
R'damPto Alesre, 10/8 te Sao Fran
cisco do Sul; AMPENAN. R'damDja
karta. P. 10 8 Ouessant: CALTEX LEI
DEN (T). R'damSldon. p. 10/8 Lissa
bon. DRENTE. PackustBombay. 10 '8
v. TarakanSoerabaja: GAASTERKERK.
A'damBeira, p. 10/8 OuessantTene-
cutta, 14/8. 280 m. NW. Azoren:
TBRSWIJK. Safl—R'dam. p. 9 8 Kanaal-
eil. 10/8 R'dam verw.; ARENDSDIJK.
Buenos AiresNew York. 10/8 v. Bueiicn
AiresMontevideo; BONAIRE. A dam-"
Georgetown. 10/8 v. Demerara—Parama
ribo; CALLISTO, R'dam—Golfhavens. 0-
10/8 ten NW Flores; HYDRA. GuayaQNM
A'dam. 11/8 te Manta verw.; OOpIAK-
SUM. New OrleansR'dam. p 11/8 fe
westJacksonville: PRINS aLEXANülk
ThreerlversR'dam. 9/8 v Threcrlvers—
Antwerpen; PRINS WILLEM III. crifr"
coR'dam. p. 11/8 AntlcostlAntwer
pen; RIJNLAND, A'dam—Buenos Aire*.
10/8 v. Santos; SOMMELSDIJK. R'dMJi-
Golfhavens. 10/8 v. HavannaVeracruz,
STAD LEIDEN. 10/8 v. New Orleans-
Nederland: SUNETTA (T). 118 V-
te Curacao vew.; TJISADANE. R-O
JaneiroKobe. 9/8 v. Manilla te Hon*
kong; VEENDAM. Quebec—Bermudas v-
12/8 Sable ell.; WELTEVREDEN, Hal"
moreHouston p. 10/8 Miami-
PASSAGIERSSCHEPEN'.
CHESHIRE, verm. 20 Aug. v. SocraMl*
22/8 v. Djakarta via Colombo n Acum
alwaar 18 Sept. verw.; GROOTE Bbbkj
verm. 17/8 v A'dam—Trinidad. Pan"®*
kanaal. Papeete. Wellington, Sjene»'
Melbourne. Fremantle; INDRAPO""'
DjakartaR'dam. 14/8 verw.: JOHAN
OLDENBARNEVELT. te A'dam
wen: KOTA INTEN. te Rotterdam
bouwen: NIEUW AMSTERDAM. New
—R'dam. 18 Aug. verw: NpORDAM;
verm. 11/8 v. R'damNew York: OK-
JE. verm. 23/8 v. A'dam—DJaK^1-
RIJNDAM verm. 18/8 v.
York: SIBAJAK. te R'dam verbouwe»-
VOLENDAM, R'dam—Quebec. I"/8, n
verw.: WATERMAN te A'dam verWU^'
WESTERDAM. 11/8 v. New York-R^"
WILLEM RUYS. 14/8 v R'dam te P'
karta verw.: ZUIDERKRUIS New
York—
A'dam. 15 Aug. verw. verm. 25/8 AUC-
A'dam—Willemstad. Panamakan»^
Papeete. Wellington.
