TAPIJTEN
m
Laatste Berichten
STADSNIEUWS
1 o» voortreffelijke wijze organiseerde.
Lezers schrijven
Rapport „Arbeid gehuwde vrouw
buiten baar gezin"
HASSELMAN
4 PANDER
Wel en ivee der visserij
4
Beurs van Amsterdam
WOENSDAG 8 AUGUSTUS
Gistermiddag om klokke half twee
„rtrak een stoet bestaande uit 15 par-
ïïiiere auto's en een autobus van het
I Geoestetplein voor een rondrit door de
I Duinstreek en de omgeving van Haar-
I S De inzittenden waren allen be-
I i-arde bewoners van het Haagweg-
I KSüer voor wie dit jaarlijkse uitstap-
ta >1 iid een belangrijke gebeurtenis
I üirmt Aan de koffietafel in Groenen-
I SVorak de voorzitter der Buurtvere-
I Ka de heer W. F. Lardee, woorden
„n dank tot de eigenaars vyn de au-
I tot dr Goslings die met 2 ver-
I okegsters de tocht meemaakte en tot
s cheidende secretaris, de heer J.
I die deze tocht voor het laatst
nm acht uur arriveerde de stoet aan
I se Boerhaavelaan, waar het Chr. Mu-
l likwrps „Concordia" gereed stond om
I gezelschap in feestelijke optocht
I S ar de wijk terug te voeren.
(lneer Mod.-adv.)
GRATIS
f K00PUUR MAANDAG
6 AUGUSTUS
Bon ZWART i
22.30 uur
DINSDAG 1 AUGUSTUS
Bon ROOD 3, 10—10.30 u.
Bon ZWART 7, 4.30—5 u.
Haarlemmerstraat
hoek Donkersteeg
IEDERE DAG
NIEUWE
KOOPJES!
JUBILEUM BLJ DE N.V.
TEREENIG DE TOUWF ABRIEKEN
Bij de N.V. Vereenigde Touwfahrie-
ken te Leiderdorp, herdacht de heer J.
i a. van Vliet gisteren de dag waarop hij
125 jaar geleden In dienst van dit be-
I drijf is getreden.
Na met zijn echtgenote en zoon per
I auto van hun woning te zijn gehaald,
I werd hij door de directie, chefs en de
I vertegenwoordiger van de Kern, ont-
I vangen.
Namens de directie, herdacht de heer
P. Kuiper in een korte toespraak de
verdiensten van de jubilaris en wenste
hem nog vele jaren van geluk en voor
spoed toe in werkkring en gezin. Ver
volgens overhandigde spreker hem de
gebruikelijke gratificatie, alsmede het
I zilveren V.T.-eremetaal. Mevrouw Van
I Vliet ontving een bouquet bloemen.
Hierna feliciteerde de sociale werk-
I ster. de personeelschef en de overige
I aanwezigen de jubilaris en bleef men
cog enige tijd gezellig bijeen.
AANDEELHOUDERS -
VERGADERING N.V. ZAALBERG
Op ae Maandag jJ. gehouden alge-
mene jaarlijkse vergadering van aan
deelhouders der NV Kon, Ned, Fabriek
van wollen dekens vjh. J. C. Zaalberg
en Zoon, onder voorzitterschap van de
President-Commissaris, de heer A. B.
Henny te Baam, zijn de jaarstukken
goedgekeurd en de heren mr J. H. B.
Kernkamp te Amsterdam, prof mr L.
G A. Schllchting te Nijmegen en H.
a. m. Swellengrebel te Breda tot Com-
I missarissen der N.V. gekozen.
SEPT. RAADSVERGADERING
De eerst volgende vergadering van
de Raad zal worden gehouden op 3
September as.
VLAGVERTOON.
Mag lk nog even Uw plaacsruimte?
i blijkt mij nu een voorschrift te
J bestaan voor overheidsgebouwen: in-
I fan Zondag een vorstelijke verjaardag,
I Maandag vlaggen!
!k ging op ondeugdelijke inlichtin
gen af.
De overheid komt lof toe. Geen
I o.aam.
Lof het betrokken personeel voor
I zijn accuratesse.
Wie ik griefde door mijn vergissing,
I ™jn exouses.
Mr, C. DE RU
Sportflitsen uit de
Omstreken
badgasten sloegen noordwijkse
schakers
I JU?,1 de ecrste maal is het de badgasten
I Si om de Noordwijkse schakers te
I n wel met niet minder dan
I toitr51- uitslag luidt:
IntleP,ibadS-)—J- Turk (Noordw.) 1—0
piwwHB. Turk 1—0. M. v. Steenis—
I Bon9-1' w- SchüssJ. Plug 1—0.
I u W. De Winter—J. Galjaard
Akkerhuis—p. Barkema 0—1. Kre-
IHr*r i „ntkes 1o. ZimmermanF
SlA 1 B. Molendijk—R. Elslnga 1—0.
I Ti 7 u,Hoogendam 01, Ulterwaal
Simons—G. Vink 1—0.
C Llndhout 1—0. Verhoef—
k» 1HeemskerkA. Tlman
I rs^n' £olak GrodelVos 10, Groente-
t r^uvwmeester 0—1- Maandag vindt
E revanchewedstrijd plaats.
duivensport
I h>id"I^.,?i^nkllevers" (Leiderdorp-Lelden)
itansf vfo wedvlucht met Jonge duiven
(167.77 km). De lo duif
I 22 see eeKI °m 12 uur 10 min. en
tnctlr'm?akt« een snelheid van 1195.20
J uut- Uitslag (10 snelste dul-
Ant tó.Pan 1 - 5 en 8; Joh. Veldt 2:
L en 10; Chr.
- Diiciuciu van iiou,.v
i J uut- Uitslag (10 snelste dul-
E fctov ?an 1 - 5 en 8; Joh. Veldt 2:
12- 1 RifiL en 10: Uhr. v. d. Pluym 4 en
M.' J&,rgen 6: H- v- Alphen 7.
I <k SlrMnif een ls winnaar geworden van
I ket m oo Voor een aangewezen oude duif
I punten.
I Ie: eJrrtZ!r„SUou,lse Schaakclub hield voor
JthkL n„ ]*aar laden een bllksemwed-
I 7 mi ^'^trild duurde niet langer
I l6W naiTiV t1} voor 61 ke speler, zodat
I fcchterJ^y minuten vergt. In drie
I !tn*den eZfn eS?e weken zlJn er 22 wed"
I t^ttaid ri^Pe€ld- Het kampioenschap werd
Itr A" Peters .terwijl Jac. fearkes
- O vensi>erg. respectievelijk num-
<en 3 werden.
tJ.'1"' Xlleeers" (RoelolarendsvecnJ
1151 i,H vanaf Maastricht. Atstand
I rt,r,elost om 9,50 uur. Aankomst
I '7317o n. te 12.16.54 uur Snelheid
•'fi-M,. m'nuut. Ultslac: J. van
I; J rï.i T7i. Loos 2; C. v. Veen
lön b 5 6; J. Verhaar 8: Caste-
^Zkiïr. d. Meer 1. 2.
Wanneer geoorloofd, ongeoorloofd of verplicht
Wfj ontlenen aan een rapport van
het „Centrum voor Staatkundige Vor
ming" over de arbeid van de gehuw
de vrouw buiten haar gezin, dat deze
het gevaar insluit, dat de primaire
plicht niet of niet goed wordt ver
vuld. De arbeid van de gehuwde
vrouw buiten haar gezin is dus zeker
niet „zo maar" te propageren. In vele
gevallen zelfs zal de arbeid van de
gehuwde vrouw buiten haar gezin
niet geoorloofd zijn, n.l. dan, wan
neer deze arbeid zou leiden tot ver
waarlozing van de primaire plicht,
terwijl er geen noodzaak voor bestaat.
De arbeid buiten haar gezin is voor
de gehuwde vrouw geoorloofd, wan
neer zij haar primaire taak goed ver
vult en zij bovendien door deze arbeid
een voornamer recht van een ander om
te arbeiden niet in de weg staat.
Zou bijv. de arbeid van de gehuwde
vrouwen buiten haar gezin leiden
tot werkloosheid van degenen, die de
plicht hebben om te arbeiden, omdat
zij voor zich en hun gezin dc „kost"
moeten verdienen, dan zou naar de
mening van de Commissie de arbeid
van de gehuwde vrouw buiten haar
gezin om die reden ongeoorloofd zijn.
Ten slotte kunnen er gevallen zijn,
waarin arbeid van de gehuwde vrouw
buiten haar gezin verplicht is bijv.
wanneer de vrouw alleen de „kost"
moet verdienen voor zichzelf en haar
gezin of wanneer haar echtgenoot
ENKEL GEBROKEN.
In de Breestraat kwam gistermiddag
om 2 uur esn 43-jarige boekhouder uit
de Van '<t Hoffstraat doordait hij te veel
naar links uitweek met zijn rijwiel in
aanraking met een hem passerende
auto, bestuurd door een handelsreiziger
uit Reeuiwyk. Hij kwam ten val en brak
zijn linker enkel. De EHD bracht hem
naar het Aoademisoh Ziekenhuis.
VOETGANGSTER AANGEREDEN.
Een 51-jarige bewoonster van de Stille
Jlijn werd gistermiddag omstreeks 3 uur
aangereden door een auto uit Amster
dam. De hoofdstedeling, die op de Apo-
thekersdijk rechtsaf had willen slaan,
was daarvoor iels te ver doorgereden en
reed vervolgens met zijn wagen achter
uit de Stille Rijn af. De EHD bracht de
voetgangster naar het Academisch Zie
kenhuis, waar pijnlijke spierblessures in
het rechter bovenbeen werden gecon
stateerd. Aanvankelijk had men een
beenbreuk vermoed.
DOKTER KORTMANN SLACHTOFFER
VAN AANRIJDING.
Dokter H. W. J. W. J. Kortmann, lid
van de raadsfractie van de KVP. is he
denmorgen het slachtoffer geworden van
een aanrijding op de Miare, welke ge
lukkig goed is afgelopen. Rijdende in de
richting van de Haarlemmerstraat kwam
dokter Kortmann met zijn rijwiel in
aanraking met een uit de tegenoverge
stelde richting komende fietser, dde zich
bij het passeren van een geparkeerd
staande auto op het linker weggedeelte
had begeven. Een valpartij was het ge
volg, waarbij het KVP-raadslid in de
rug werd gegrepen door een passerende
bakfiets. Met kneuzingen in de rug
bracht de EHD dokter Kortmann voor
een nader onderzoek naar het St. Eli
zabeth Ziekenhuis.
In Den Haag behaalde de heer H.
Arnoldus, alhier, de akte NK. voor in
strumentmaker.
Voor het examen zilversmid, uit
gaande van de Stichting „Bemetel"
slaagde aan de N.V. Zilverfabriek te
Voorschoten de heer D. W. Otte, alhier.
(Inrez. Med.-advert.)
BREE5TRAAT IA6
BGTERMARKT2I-22
TELEFOON 26662
EIDEr
Lid Financierings Instituut
bjjv. physiek niet in staat is vol
doende in het levensonderhoud van
het gezin te voorzien.
De commissie denkt dus niet goed
keurend over sociale mistoestanden als
bijv. onvoldoende gezinsloon van de
man), of wanneer de gemeenschap in
grote nood verkeert, zoals in oorlogs
tijd.
De beslissing of er een geval aanwe
zig is, waarin de arbeid buiten haar
gezin voor de gehuwde vrouw geoor
loofd of verplicht is. berust primair bij
de echtgenoten zelf.
De Staat moet de zorg voor het wel
zijn der andere gemeenschappen aan
hen overlaten, aan wie deze zorg uiter
aard toekomt en dat zijn zij, die in
deze kleinere gemeenschappen het ge
zag bezitten. In het gezin zijn dat dus
de ouders, de man en de vrouw.
In dit verband zou de Commissie de
volgende indirecte middelen in overwe
ging willen geven:
a. Uitbreiding van de leerplicht tol
beperkt dagonderwijs van ten minste
een halve dag per week, waardoor
het mogelijk wordt binnen de leer
plicht huishoudonderwijs en vorming
voor de latere gezinstaak te geven;
b. doelgerichte bijdrage van schooi
en jeugdorganisaties tot de ontwik
keling van het verantwoordelijkheids
gevoel ten aanzien van gezin en ge
meenschap;
e. het aankweken van hogere waar
dering van het huishoudelijk werk,
ook wanneer het in loondienst wordt
verricht.
Wettelijk ingrijpen zou eerst mogen
worden overwogen, als de arbeid van
de gehuwde vrouw buiten haar gezin
zo frequent zou zijn, dat het algemeen
welzijn daardoor nadeel zou kimnen
worden berokkend. In dat geval zou de
Staat eventueel mogen en moeten in
grijpen.
Hoewel dus de Commissie van oordeel
is, dat directe maatregelen van over
heidswege nóch noodzakelijk nóch
wenselijk zijn, meent zij wel, doch uit
andere hoofde, dat de overheid de ge
huwde vrouw moet beschermen tegen
de nadelen, die voor haar uit arbeid
of bepaalde soorten van arbeid kunnen
voortvloeien.
Voorschotpercentage
gemeentefonds wordt
verhoogd tot 135.
BIJZONDERE UITKERING SLECHTS
IN BIJZONDERE GEVALLEN
De regering heeft aan de gemeentebe
sturen medegedeeld, dat het in het
voornemen ligt het voorlopig op 126
gestelde voorsehotperccntage voor de
algemene en bijzondere uitkeringen
uit het gemeentefonds over de dienst
1951 t« doen verhogen.
In afwachting van de totstandkoming
van een daartoe strekkende wijziging
van de begroting 1951 van het ge
meentefonds, kunnen de genoemde
uitkeringen thans worden geraamd
naar 135% van de basisbedragen.
Bovendien bestaat er geen bezwaar
tegen, dat de gemeenten, die over het
jaar 1950 nog niet voor de maximale
jaarwedde - uitkering in aanmerking
kwamen, op haar begroting 1951 deze
•uitkering op f. 45.000r- ramen.
De regeling vertrouwt, dat de ge
meenten mede door deze verhoogde
uibkeringen en de hogere inkomsten als
gevolg van de herziening der uitkerin
gen wegens ondernemingsbelasting, in
het algemeen in staat zijn het even
wicht in haar primitieve begrotingen,
voorzover dit niet reeds aanwezig was,
te herstellen.
Gemeenten, die ondanks de hiervoren
bedoelde hogere inkomsten haar be
grotingen niet sluitend kunnen ma
ken, zij er met nadruk op gewezen,
dat herziening of toekenning van een
bijzondere uitkering alleen Ln b ij z o n-
dere gevallen zal mogen plaats
hebben.
De aanwzigheid van een zodanig geval
dient dcoilhet gemeentebestuur te worden
aangetoond. In het algemeen geldt als
eis, dat de stijging van de uitgaven be
perkt moeten bleven tot het accres
van de inkomsten. Slechts indien deze
eis in bepaalde omstandigheden rede
lijkerwijze niet kan worden gesteld, zal
de mogelijkheid bestaan tot verhoging
van een bijzondere uitkering. In dit
verband is er uitdrukkelijk op gewezen,
dat uitgaven op zioh zelf geen grond
kunnen opleveren voor herziening der
bijzondere uitkering.
AMERIKAANSE COMMUNISTISCHE
PARTIJ SLINKT.
Het hoofd van de Amerikaanse Fede
rale Recherche (F.B.I.), Edgar Hoover,
heeft verklaard, dat het aantal leden
van de Amerikaanse communistische
partij sedert het vorige jaar van 52.000
tot 37.000 is gedaald.
Minister Rutten antwoordt
Eerste Kamer:
Verlaging schoolgeld gaat
1950—'51 in.
UNIVERSITAIR TAAKVERDELINGS
PLAN IN VOORBEREIDING
De Eerste Kamer vervolgde vanmor
gen de openbare behandeling van het
hoofdstuk O. K. en W.
De minister van Onderwijs, prof dr
F. J. Th. Rutten zegt, dat de uitbrei
ding van de T.H. in Delft niet zal wor
den vertraagd door de stichting van
een tweede TJI. Overigens heeft de re
gering nog niet besloten tot oprichting
van een tweede TH. over te gaan. Zij
heeft slechts tot de voorbereiding be
sloten en ook hiermede zal zij geen
aanvang maken voordat de gelden hier
voor gevoteerd zijn. De uitbreiding van
Delft zal echter niet verder gaan dan
voor de accomodatie van circa 3500 stu
denten nodig is.
De verlaging van het schoolgeld met
ca. 30 zal ingaan voor het school
jaar 1950-51 plus nog een gezinsre
ductie.
Ingaande 1951-52 zal een verlaging
van 20 voor het Nijverheidsonder
wijs worden doorgevoerd. Daarbij
komt evenals bij de lagere scholen
een reductie voor gezinnen boven een
bepaald aantal schoolgaande kinde
ren.
De minister heeft het voornemen een
deel van de kosten van het kleuteron
derwijs door het Rijk. te doen dragen.
Hij hoopt zijn plannen in deze te kun
nen handhaven ook in het lioht van de
algemene financiële toestand van het
land.
Met kradht moet de minister de
klacht van de heer Schipper van de
hand wijzen, dat het relatief kleine
aantal Prot. Chr. Nijverheidsscholen
zijn oorzaak zou vinden in zijn beleid
betreffende de subsidietoewijzing.
Inzake het rapport van de Commis
sie-van der Pot, zegt hij: „De ont
vangst er van is zeer crltisoh en thans
ln studie bij de Hoger Onderwijs Raad"
Het rapport, gegoten in de vorm van
een wetsontwerp, moet uitsluitend als
een advies gezien worden. Hij heeft wel
een afschrift gezonden aan de Senaten
der Rijksuniversiteiten om- hier de me
ningsvormen te bevorderen.
Een plan voor taakverdeling tussen
de universiteiten onderling is in
voorbereiding. Het overleg hierover is
in volle gang en de minister zal dit
voortzetten en uitbreiden om zodoen
de tot een bevredigend resultaat te
komen.
De sociale noden onder de studenten
hebben de volle aandacht van de mi
nister. Hij is hierover in overleg ge
treden met de minister van Sociale
Zaken.
BEGROTING O. K. EN W.
GOEDGEKEURD.
Nadat ook staatssecretaris Cals uit
voerig het woord gevoerd had, werd
de begroting O. K. en TV. z. h. st.
aangenomen. (Communisten tegen)
Kosten Koreaanse oorlog
reeds 5 milliard
Bij het begin van het debat in het
Amerikaanse congres over de militaire
begroting voor het komende belasting
jaar heeft de democratische afgevaar
digde Mahon verklaard, dat volgens
niet officiële ramingen de oorlog in
Korea Amerika reeds 5 milliard dollar
heeft gekost en tot Jun 1952 mogelijk
tenminste hetzelfde bedrag zal vergen.
Algemeen gelooft men, dat zijn verkla
ring is bedoeld als eén waarschuwing
aan het congres, om do in het wetsont
werp voorziene uitgaven niet teveel te
besnoeien", gezien de ernst van de in
ternationale toestand en de noodzake
lijkheid om de Amerikaanse verdedi
ging op te bouwen".
NOORD-KOREAANSE SIRENEN.
Gisteren is in Tokio bekend ge
maakt, dat een groot aantal Noord-
Koreaanse vrouwen in Korea over het
niemandsland optrokken en riepen
„Kom maar hier, jongens". Toen
nieuwsgierige Amerikanen zich lieten
zien, openden de vrouwen hei vuur met
geweren en werden verscheidene sol
daten gewond.
Een hevig verontwaardigde soldaat, die
gewond werd, weigerde zich achter het
front te laten vervoeren. Hij wachtte
tegen een rots geleund en opende het
vuur, zodra hij een doel zag. Hij raakte
één der vrouwen. „Nu ben ik geen heer
meer. O. K. breng me maar weg",
zei toen de gewonde soldaat.
scheepsberichten.
ALBIREO. R'damBuenos Aires. 6/8
nm. v. RecifeMontevideo; ALKERK.
R'damKobe, p. 7/8 DondraheadSin
gapore. BANTAM. DjakartaNew York.
8/8 v. Pt Swettenham te Penant verw.:
BOISSEVAIN. Rio de JaneiroKobe. d.
7/8 FormosaYokohama: CALTEX,
LEIDEN (Tl. 7/8 v. R'damS1don; CAL
TEX UTRECHT (T). 7/8 v. Sldon—Rot
terdam: DELFLAND. A'damBuenos Ai
res. d. 7/8 OuessantLas Palmas: ELIMA
W. AfrikaA'am. 7/8 Flnlsterre se pass.-
Le Havre: ESSO DEN HAAG <T) 9/8 v.
Aruba te R'dam verw.; FRIESLAND,
SSM. SetubalPernis. p 7/8 Kanaal-ell.
HEEMSKERK, R'damSydney. 7/8 ln
Suezkanaal: HOOGKERK. R'dam—Yoko
hama, 8/8 Genua verw.: LEKKERKERK.
CalcuttaR'dam. 7/8 v. Antwerpen.
LEMSTERKERK. R'dam—Perz. Golf. 7/8
rede Damman; LINDEKERK. R'dam
Basrah, d. 7/8 DuneenessMarseille:
LISSEKERK. Perz. GolfR'dam. 8/8
Genua verw.; LOENERKERK. R'dam
Calcutta. 7/8 v. SuezKarachi: MI TRA
(T). 7/8 nm. te Curacao v. Fredericla;
MODJOKERTO. R'damMakassar. 7/8 v.
PladjuSemaranc: OVULA (T) Ballk-
papanR'dam. 7/8 dwars Kp Selatan;
PRINS WILLEM V. Chicago—R'dam. 7/8
v. Antw.—Hamburg: PRINS JOHAN WIL
LEM FRISO. Pt Alfred—R'dam. p. 7/8
nm. Tcrschelllncterbank V.S.; RAKI. Am
sterdamDjakarta. 10/8 Pondicherry
verw.: SALAWATI, A'damSoerabaja,
7/8 te Se ma rang; SAPAROEA. R'dam
Calcutta. 7/8 dwars Vigo; SARANGAN.
R'damDjakarta. 6/8 v. SuezBelawan:
SLOTERDIJK. New York—Indonesië. 7/8
nm. te Penane- STAD ARNHEM. Huelva
A'dam. t>. 7/8 Beaohyhead: STAD
DORDRECHT. 7/8 v. Vlaardlngen te Pa
lermo: TERNATE. R'damDjakarta. 7/8
te Singapore: TOSARI. R'damDjakarta
7/8 v. SemarangSoerabaja; WILLEM
RUYS. R'dumDjakarta. 8/8 Colombo
verw.; WOENSDRECHT (T). Curacao—
Piraeus, d. 7/8 Gibraltar: ZUIDERKRUIS
New York—A'dam. 7/8, 200 m. ZZW Cp
sable: CALTEX NEDERLAND (T). Sl
donR'dam. p. 7/8 Ouessant; CALTEX
PERNIS (T). SidonR'dam. p. 7/8 Bur-
llngs; DUI VEND RECHT (T). Liverpool—
Lagos. p. 7/8 MadeiraDakar; ESSO DEN
HAAG (T), 9/8 R'dam verw. v. Aruba:
GROOTE BEER. DjakartaA'dam. p. 7/8
Kanaalell.: HERSILLIA. A'damEquador
p. 7/8 OuessantLaguaira; INDRAPOE-
RA. DjakartaR'dam verw. p. 7/8 Malta:
JAPARA KRL. R'damMakassar. 7/8
dwars Blzerta; KLIP FONTEIN. Be lx a
A'dam verw. p. 7/8 nm. OuessantSout
hampton; LEERSUM. New OrleansRot
terdam. 7/8 te Le Havre; LOENERKERK.
R'damCalcutta, 6/8 nm. v. Pt Said:
MATARAM. DjakartaR'dam. 7/8 dwars
Lissabon: MOLENKERK. A'dam—West
Afrika. 7/8 rede Lagos; RONDO. Dja
kartaA'dam, p. 7/8 Kp Guardaful:
STAD SCHIEDAM. Safi—Vlaardlngen. 7/8
in Kanaal dwars Brighton. 8/8 Vlaard.:
WOENSDRECHT (T). 11/8 te Piraeus
verw. v. Curacao; AALSDIJK. 11/8 van
R'dam te New Orleans verw.: ALGENIB.
7/8 v. R'damHamburg; ALHENA. 8/8
te R'dam v. Antwerpen: ALP HARD Rot
terdamPto Alegre. 7/8 v. San Francisco
Rio Grande do Sul: AMSTELVAART.
A'dam—Galveston, p. 7/8 Bahama ell.:
ANDIJK. 7/8 v. R'.damGolfhavens: BO
NAIRE. A'damGeorgetown 8/8 Deme-
rara verw.: CIRUS. 7/8 v. R'damAtl.
Oceaan; DALERDIJK. VancouverR'dam
7/8 nm. v. CristobalAntwerpen: FRIES-
LAND. KRL. verm. 9/8 v. Kopenhagen
R'dam: HYDRA. A'damEquador, 7/8 v.
TalaraGuayaquil; JAPARA KRL. R'dam
Makassar p. 7/8 17 u. Kp Bon; LANG-
KOEAS. R'damDjakarta. 7/8 7 u. te
Belawan: LEKKERKERK. 8/8 v. Calcutta
te R'dam: LIMBURG. CalcuttaVancou
ver. 8'8 Galvestonbay verw.: LUCITA 'T)
8/8 v. Heysham te Curacao verw.: MAAS-
KERK. A'dam—W. Afrika. 7 8 te Tako-
radl: MANOERAN. SwanseaSydney 8/8
te Pt Said: MATARAM. DjakartaR'dam
p. 7/8 10 u. Kp Roca: NOORDWIJK. 7/8
v. Melilla—R'dam; PHRONTIS. Indone
siëA'dam. p. 7/8 Perim: PRINS JOHAN
WILLEM FRISO. Pt Alfred—R'dam, p.
8/8 Hoek v. Holl—Le Havre: PRINS WIL
LEM II. 8/8 te R'dam v. Sorcl; SOM-
MELSDIJK. R'damGolfhavens. 8/8 Ha
vanna verw.: STAD SCHIEDAM. 8/8 van
Safi te Vlaardlngen: TARAKAN. Ballk-
papanA'dam, p. 7/8 11/2 gr. Kanaal;
TA WALL 3/8 v. Boston—New York: TJI-
PANAS, Buenos AiresYokohama, p. 7/8
Chagos ArchipelSingapore; UTRECHT,
PackustCalcutta, verm 8/8 v. Bombay
VOLENDAM. 7/8 v. R'damQuebec:
WELTEVREDEN. 17/8, 17 u. v. Baltimore
—Houston; WINSUM. 7/8 v. R'dam—
Palermo; ZONNEWIJK. 7/8 v. R'dam—
Keywest v.o.: ALCHIBA. Buenos Aires
R'dam. 9/8 Rio de Janeiro verw.: ALDE-
RAMIN. 11/7 v. Baltimore te R'dam ver
wacht; ALPHERAT. 11/8 v. Montreal te
R'dam verw.: AMSTELKERK. A'damW.
Afrika 4/8 te Takradl; AMSTELVEEN.
7/8 v. New Orleans—Nederl.: ARENDS-
KERK. JapanR'dam. 8/8 R'dam verw.;
AXELDIJK. 7/8 v. R'dam te Bremen;
BLOEMFONTEIN. A'dam—Bclra. 7/8 van
Kaapstad—Pt Elisabeth: CISTULA (T)
AucklandCuracao 7/8 bll Pltcalrn ell.;
DELFT. ChillA'dam. 6/8 te Huaoho;
EEMDIJK. 6/8 te Brownsville: GRAVE-
LAND. A'damBuenos Aires. 6/8 te Rio
de Janeiro: HELENA. PeruA'dam, 7/8
te Le Havre: HERA. 8/8 te A'dam van
Antwerpen: JUPITER, 7/8 v. A'dam
Levant; TAMO. 11/8 v. R'dam te Phila-
dclbhla verw.: TROMPENBERG. 7/8 v.
R'dam te New Orleans; VEENDAM. 7/8
v. New York te Quebec: WATERLAND.
7/8 v A'dam—Hamburg: WESTLAND.
8/8 v. Buenos Aires te A'dam: ZEELAND.
SSM. 7/8 v. HuelvaNederland.
PASSAGIERSSCHEPEN.
GROOTE BEER. DjakartaR'dam ver«
wacht. p. 7/8 Malta: INDRAPOERA. Dja
kartaR'dam. verw.. p. 7/8 Malta: WIL
LEM RUYS. R'dam—Djakarta. 7/8 van
SemarangSoerabaja; ZUIDERKRUIS.
New YorkA'dam. 7/8 200 m. ZZW Kaap
sable: NIEUW AMSTERDAM. 8/8 van
R'dam te New York; SEBAJAK. 7/8 te
R'dam v. Djakarta.
Op 750 kitten na bestenden alle 3.000
kisten vis, die Dinsdag in IJmuiden in
de afslag stonden uit verse haring. Het
was dan ook geen wonder, dat óe op-
vangregeling weer druk werk had. Maar
ook voor de overige vissoorten bleven
de noteringen aan de lage kant.
In totaal werden er Dinsdag in
IJmuiden 2.994 kisten van 50 kg. vis in
de afslag gebracht. Hieronder waren
18 klsten fynvls, 60 kisten schol, 2.235
kisten verse haring. 255 kisten makreel.
84 kisten schelvis, 128 kisten wijting, 88
kisten kabeljauw en gul en 55 kisten
koolvis.
Over het geheel genomen bleven de
besommingen aan de lage kant. De
stoomtrawler Limburgia IJM. 54 besom-
de voor een reis van 11 dagen f. 14.200
en de motortrawler Alkmaar IJM 31,
die ook 11 dagen uit was. moest met
f. 13 270.genoegen nemen. Van de
loggers kwam de Java KW 159 het
hoogst met een besomming van f. 4.200;
De motortrawler Thorina IJM. 33 was
Dinsdag ln Huil aan de afslag. HU loste
er 1.600 kisten haring en maakte er een
besomming voor van 2 530 Pond Ster
ling. Het schip is nog dezelfde dag weer
naar de visserij vertrokken.
Van de trawlervloot gingen Dinsdag
vanuit IJmuiden weer nqar zee de Al
lan Water IJM 34 en de Zeelandia IJM.
38. De stoomtrawler Tzonne IJM. 1
keerde uit Amsterdam, waar hU voor
reparatie gelegen heeft, in IJmuiden
terug.
De motorlogger Eben Haëzer V. 56,
die Maandagmorgen vanuit Vlaardln
gen naar de visserij was vertrokken,
kwam tegen de avond in IJmuiden bin-
NEDERLANDS VLIEGER IN V.S.
GEDOOD.
De Nederlandse sergeant-vlieger F. C
Maatman uit Den Haag, die in de Ver.
Staten een cursus volgde, is gisteren
op de basis Luke. Arizona, toen hij met
een vliegtuig een landing nuaakte, ver
ongelukt en daarbij om het leven geko
men.
TWEE WESTBERLIJNSE POLITIE
MANNEN ONTVOERD.
De Westberiijnse politie heeft mede
gedeeld, dat gisteravond Oostduitse po
litiemannen illegaal de Amerikaanse
zone van Berlijn zijn binnengegaan en
twee Westberiijnse agenten hebben
ontvoerd.
OEFENING „COUNTER THRUST"
IN DUITSLAND.
De uit de lichting 1950 n gevormde
31ste regimentsgevechtsgroep zal van 13
tot 23 September a.s. deelnemen aan
oefeningen van het 1ste Britse leger
korps in het gebied ten Z.W. van Han
nover. Bij deze oefeningen, „Counter
Thrust" genaamd, welke o.m. beogen
de samenwerking tussen grond- en
luchtstrijdkrachten, zal de 31ste regi-
mentsgeveohtsgroep. evenals de deel
nemende Noorse, Belgische en Deense
eenheden, onder Engels commando
staan.
BRITS—EGYPTISCH VERDRAG VAN
1936 WORDT OPGEZEGD.
Het Brits-Egyptische verdrag van 1936
aal nog voor de troonrede met een bij
zondere verklaring opgezegd worden, zo
heeft de Egyptische minister van bui
tenlandse zaiken, Salalh el Din pasja, ver
klaard.
Zulks zou op zijn laatst in de derde
week van November geschieden- De
vaststelling van de uiteindelijke datum
was nog niet mogelijk, daar eerst de no
dige wetgeving voorbereid diende te
worden.
JORDAANSE VICE-PREMIER
BEZOEKT EMIR TALAL.
Heden is de vice-premier en minister
van binnenlandse zaken van Jordanië,
Said pasja moefti, in Genève aange
komen. Hü zal een bezoek brengen aaii
de oudste zoon van wijlen koning Ab-
doellah, Emir Talal, die in een zieken
huis te Pranglns, by het meer van
Genève. herstellende is van een zenuw
overspanning.
De minister wordt vergezeld door een
Jordaans medische raadsman.
Vanmorgen is uit het Bolwerk te
Gouda het stoffelijk overschot opge
haald van de 55-jarige Gouwenaar A.
Plomp, die sinds Zondagavond werd ver
mist.
In October zpllqn in GrooteBrit-
tannië de grootste manoeuvres in vre
destijd gehouden worden. Twee divi
sies. waarvan een' een pantser-divisie
alsmede twee brigades van de territo
riale troepen, zullen deelnemen.
nen om een defect aan zijn kompas te
laten herstellen. Het bleek slechts een
klein euvel te zyn. want nog dezelfde
avond kon het schip zyn reis voortzet
ten.
Voor de Woensdagmarkt stonden in
IJmuiden genoteerd de trawlers Joh.
Polderman IJM. 20 met 1.100 kisten
verse haring, 50 kisten diversen, Vios I
IJM. 24 met 1800 kisten verse haring,
50 kisten diversen. De Hoop IJM. 73
met 120 kisten gestripte makreel 180
kisten dichte makreel. 650 kisten verse
haring, 50 kisten schelvis, 70 kleine
kistjes haring. 90 stuks styve kabeljau
wen en Excelsior III KW 76 met 150
kisten schelvis. 30 kisten platvis, 25
kisten kabeljauw, 10 kisten vleet en
poon, 650 kisten makreel, 60 kisten
verse haring en 150 stuks styve kabel
jauw. Bovepdien werden Dinsdagavond
nog enige loggers verwacht.
Aan de Donderdagmarkt kan ver-»
wacht worden de stoomtrawlers Suma
tra IJM. 62, die een vangst-opgave gaf
van 1.650 kisten verse haring en 50 kis
ten diversen.
Over het algemeen zyn de vooruit
zichten voor de aanvoer in die komende
dagen erg onzeker omdat de vangstbe-
rlchten van de trawlers uit ./ie Noord"
verre van gunstig zyn. Het is dus niet
uitgesloten, dat de schepen genoodzaakt
zullen zyn langer uit te biyven om hun
vangsten aan te vullen.
De stoomtrawler Catharina Duyvia
IJM. 60 zal. onvoorziene omstandighe
den voorbehouden, Vrydag in Huil aan
de afslag zyn. Dinsdagmorgen telde zyn
vangst ongeveer 1.000. kisten verse ha
ring.
Vangst-berichten
KATWIJK AAN ZEE. 8 Au*. Vantrstbe-
richten van hedenmorRen uit zee: KW
23 9 k.. KW 138 8 k.. KW 2 1 k.. KW 3
5 k.. CH 353 15 k.. KW 144 30 k.. KW 32
1 k.. KW 33 2 k.. KW 43 9 k.. KW 175
35 k.. KW 127 1 k. Geen vanpst: KW 18
KW 20. KW 49. KW 42. KW 173 W 167.
Harlnptrekkers: KW 9 30 k.. KW 29 5 k..
KW 41 41 k.. KW 78 10 k.. KW 85 12
k.. KW 130 1 k.. KW 45 12 k.. KW 23
10 k.. KW 161 4 k. Geen vanRSt: KW 25.
KW 86, KW 48. KW 39. KW 151. KW
168. KW 56. IJM 283.
VLAARD IN GEN8 Auc. VanRstberich-
ten van hedenmorgen uit zee: MA 5 4
k.. VL 79 3 k.. VL 205 5 k.. VL 207 12 k.
noe 34 netten. VL 216 3 k.. VL 29 5 k..
VL 86 lk.. VL 190 10 k., VL 196 25 k„
VL 61 17 k.. VL 83 12 k.. VL 200 2 L,
VL 84 25 k.. VL 132 2 k.
SCHEVENINGEN, 8 Aug. Vangstbe-
rlohten van hedenmorgen uit zee. Dryf-
netvlssers: SCH 195 met 2 k, SCH 254 geen
vangst, SCH 341 2 k, SCH 263 1 k, SCH
39 geen vangst, SCH 4 1 k, SCH 75 1 k,
SCH 77 geen vangst, SCH 57 6 k, SCH 181
3 k. SCH 199 4 k, SCH 32 12 k, SCH 99
2 k, SCH 189 4 k. SCH 247 2 k, SCH 262
3 k, SCH 30 geen vangst, SCH 69 geen
vangst, SCH 84 10 k, SCH 122 geen vangst,
SCH 223 25 k. SCH 186 2 k, SCH 284 12 k,
SCH 361 120 mijl afgelegd. SCH 280 1 k,
SCH 64 7 k. SCH 81 17 k, nog 10 netten.
SCH 95 7 k, SCH 103 120 myi afgelegd.
SCH 160 nog 180 myi. SCH 180 7 k, SCH
242 15 k. nog 25 netten, SCH 275 nog
halen, SCH 47 met 8 k, SCH 110 30 k,
SCH 302 2 k. VL 29 5 k, VL 40 geen
vangst. VL 50 geen vangst. VL 56 nog
niets te melden. VL 84 25 k, VL 86 1 k, VL
190 10 k. 30 netten. VL 196 25 k, VL 197
geen vangst, VL 199 geen vangst.
Haringtrawlers van gisteren: SCH 87 met
7 k. SCH 200 12 k. SCH 412 geen vangst,
SCH 159 geen vangst, thulsstomend. nog
190 myi, SCH 229 1 k, SCH 53 10 k, SCH
104 3 k, SCH 332 64 k. SCH 40 geen vangst,
SCH 49 2 k. SCH 133 3 k, SCH 5 4 k,
SCH 19 60 k. SCH 45 7 k. SCH 130 geen
vangst. SCH 399 2 k. SCH 66 9 k, SCH 6
34 k, SCH 21 17 k, SCH 325 6 k, SOH 33
17 k.
Gemiddelden
8 Auc. Vlaardlngen 8. Sdhevenlncen 4.
Katwijk 7.
Aanvoer
SCHEVENINGEN, 8 Aug. Binnen van
de haringvisserij: de logger SCH 7 met
22 last.
Besommingen
IJMUIDEN, 8 Aug. Besommingen van
hedenmorgen. Trawlers: IJM 20 17000, IJM
73 14500; 1 trawler met 22000. Loggers:
KW 65 2800, KW. 155 810. Kotters; IJM
213 400, TX 33 1850, WE 7 2670 ,KW 35
550, KW 94 220.
Prijzen
IJMUIDEN, 8 Augustus. Prijzen per 1
kg: heilbot 3.052.25. gr. tong 2.502.30
grm. tong 1.821.70. kim. tong 1.701.60
kl. tong I 1.621.42. idem II 1.0896.
tarbot I 2.20—1.85. Per 50 kg: tarbot II
75—66. idem III 6851. tonesohar 63
68. schartong 35. gr. schol 5854. erm.
schol 6648. kim. schol 6149. kl. schol
I 41—34. kl. schol II 45—14.50. schar 23
—18. bot 25—23, v. haring 13.50—10,
makreel 20.5010. gr. schelvis 7264.
ffrm. schelvis 74—60. kim. schelvis 64^
46. kl. schelvis I 6041. kl. schelvis II
4220.50, wijting 23.5013. gr. gul 47
37. mldd. gul 4737. kl. gul 3420. kl.
leng 27. kl. haai 35. ham 4641. kl. rode
poon n 13. Per 125 kg: er. kabeljauw 212
124, gr. koOlvia zw. 5564. er. leng 79
76. Totale aanvoer 5760 kisten.
Woensdag 8 Augustus
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.—
Vorige O.K.
koers V. heden
Ned. '48 3V4 SV/s
Ned. '47 3 Véi 387A
Dollar-Ing. '47 3 97%
Investeringscert. 3.. 89Vs
Ned. p. 1962 4 m.b. 3 88%
Indlë '37 A 3 87
Orootboek '46 3 86
Ned. 'SI 3tt 937.
ACTIEVE AANDELEN
Cult. Hand. en Ind. B Jjj'J
Nat. Handelsbank
Ned. HandelmU
22614
|£v" Br167 H
Philips lGOVi.
Philips '51 j 5014
Wilton Feyenoord 290%
Kon Olie 99 u
Amst. Rubber g7%
Dell-Bat. Rubber 166
Holl. Amer. UJn 124
Kon Ned Stoomboot 135%
Ned. Scheepv. Unie 112%
H.V.A47
Java Cult100
Deli Bat. My 76j 3
Dell My 72%
Senembah 92%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem. Leningen
Den Haag 1937 1 3 92%
R'dam 37 I III 3% 92A
tndustr. Obligaties
Lever Brothers 3% 96%
Voorlopig genot. obL
A'dam 1937 (3%) 3.. 91
Kon. Petr. My 3%.. 105
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
Amsterd. Bank 151%
Rotterd. Bank 154
Twentsche Bank 156%
Industriële Ondernemingen
Ned. G.enSplr.fabr. 234% -
Rott. Droogd. My.. 283 -
Zwanenb. Organon.. 189
Handelsondernemingen
Born. Sum. H. My..
104
139
Diversen
154%
Ned. My. Walv. Vrt.
102
Spoorwegen
Dell Spoorw. My
36%
Amerik. fondsen
Anaconda
51%
Shell Union
76
Fondsen alt Lelden en omgeving
(Aandelen)
V.K.
7/8
Holl. Constructie
240
Int. Kunststof!. Ind.
83%
Kon. Ned. Edelmet.
73
73%
Prei. w.a. idem
79%
79%
Kon. Ned. Grofsm.
109%
Textiel Gebr v wyk
128%
127%
Leldsche Wolspinn.
178
178
Tieleman en Dros
69%
69%
Ver. Touwfabrleken
122
Pref. Idem
128 L.
Lahad DatuCuL My
79 B.
81B.
