Het probleem der beroepskeuze
Geheime
Opdracht
jVa het eindexamen!
Niet eerzucht der ouders, maar persoonlijke
aanleg spele een grote rot!
Kerkelijk Leven
LAST VAN JEUK?
.J
Radio-programma
90ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD
Dinsdag 7 Augustus 1951
Tweede Blad No. 27373
Van geachte onderwiisziide wordt onze aandacht gevestigd op het onder
staande artikel van de hand van de heer W. A. F. H. Rijpma te Hengelo
(0.) en voorkomende in het Weekblad van de Alg. Ver. van leraren bü het
Middelbaar Onderwijs dd. 1 Augustus jl.
In verband met de actualiteit van het hierin behandelde probleem, waar
mede talloos velen in deze dagen te kampen hebben, menen wil er goed
aan te doen het in zijn geheel over te nemen.
.Evenals andere iaren hebben ook
deze zomer duizenden longens en meis
jes het vreugdevolle moment beleefd,
dat ze uit de handen van de voorzitter
van de examencommissie het einddi
ploma in ontvangst mochten nemen,
waarmee ze een gewichtige mijlpaal in
het leven hebben bereikt. Nadat de
roes van de eerste vreugde voorbii was.
hebben echter de meesten wel beere-
ren dat deze mijlpaal geen gelegenheid
tot rusten biedt, doch dat de harde
werkeüikheid van het leven tot her-
meuwde en krachtige inspanning
maant, m.a.w. dat het ogenblik van de
beroepskeuze gekomen Is. Dat deze
keuze voor vele ionge mensen buiten
gewoon moeilijk is behoeft geen betoog.
Niet ieder verkeert in de gelukkige"
omstandigheid, dat reeds bil zijn ge
boorte vast staat, welke richting zijn
levensloop zal nemen. Juist omdat voor
velen de keuze zo buitengewoon moei
lijk is. zal de raad van volwassenen niet
ontbeerd kunnen worden, 't Is een ge
lukkige omstandigheid dat bii het ge
ven van advies de leraren zeer dikwijls
worden ingeschakeld Zij hebben immers
leiding gegeven gedurende de periode,
dat dp ioneen zich tot man en het
meisie zich tot vrouw ontwikkelt. Al is
het door het klassikale onderwijs niet
altiid mogelijk dat de docent omtrent
aanlee en karakter van de leerling zich
een volkomen zuiver beeld kan vormen,
toch zal hij. vooral als hii begiftigd is
met enie psychologisch inzicht en
vooral als hii met liefde voor het kind
ziin dasehikse arbeid verricht, zeer
zeker in staat ziin een luist, oordeel te
vormen omtrent de mogelijkheden die
voor ziin leerlingen ziin weggelegd, al
zullen ook zelfs bii de scherpste obser
vatie vergissingen niet uitgesloten ziin.
Daarvoor U de mens een te gecompli
ceerd wezen.
DESKUNDIGE VOORLICHTING
IS NOODZAKELIJK.
Beroepskeuze is moeilijk. Stonden
voor Heracles op het gewichtigste ogen
blik van ziin leven slechts twee wegen
open. de eindsexamdnandi ziin aanbe
land op een veelsprong en bii het doen
van een juiste keuze zal met vele f ac
toren rekening moeten worden gehou
den. De keuze wordt bovendien be
moeilijkt omdat men immers slechts de
buitenkant van de meeste beroepen
ziet Deskundige voorlichting kan daar
om niet ontbeerd worden. Vooral dege
nen die gaan studeren, dienen er zich
van bewust te ziin. dat ieder beroep een
onleiding insluit en dat zich daarbij
dikwijls de ongelukkige omstandigheid
voordoet, dat de studie wel. doch het
beroep geen aantrekkingskracht uitoe
fent. Ieder leraar weet uit ervaring,
dat vele van ziin leerlingen een be
paalde studierichting willen kiezen, zon
der zich te realiseren, dat men dan od
het onderwijs is aangewezen, terwiil uit
allerlei gegevens ten duidelijkste is ge
bleken. dat men de aanleg en de ka-
raktereigenscha.pnen mist. die voor de
leraar noodzakelijk ziin, zodat het dus
al bii voorbaat vast staat, dat het be
roep mislukking en teleurstelling met
zich zal brengen. Een juist avies inza
ke de beroepskeuze kan in deze geval
len veel onheil voorkomen.
PERSOONLIJKE BELANGSTELLING
SPEELT GROTE ROL.
Natuurlijk zal bii het kiezen van een
beroep de persoonliike belangstelling een
zeer grote rol spelen. De leerling die
nooit enige interesse voor de techniek
aan de dag heeft gelegd, moet geen in
genieur worden, ook al is op de school
banken gebleken, dat de aanleg voor de
wiskundige vakken een redelijke kans
biedt, dat het onderwijs op de Techni
sche Hogeschool met vrucht gevolgd
zal kunnen worden
Dat de persoonliike aanleg van on
betwistbare waarde is zal moeilijk ont
kend kunnen worden. Iemand, die
uitermate onhandig is. zal technische
beroepen moeten miiden en hii. die ge
speend is van aanleg voor talen zal
niet op een exportkantoor ziin werk
zaamheden moeten zoeken. In dit ge
val is het in hoge mate te betreuren,
dat het toeval dikwijls zulk een grote
rol speelt. Hoe vaak gebeurt het niet.
dat de eindexaminandus. die «o snel
mogelijk aan de slag wil of moet
gaan. de advertentierubroek in de krant
raadpleegt, lukraak ziin sollicitatiebrie
ven verzendt en ten slotte een betrek
king aanvaardt waarvan de werkzaam
heden in het geheel niet corresponde
ren met ziin aanleg, zodat op de duur
veel levensgeluk verloren gaat. Een
juiste voorlichting had ook hier veel
onheil kimnen voorkomen.
Het zal moeilijk ontkend kunnen wor
den. dat bii het kiezen van een beroep
de traditie een hartig woordje mee
spreekt. Men kent nu eenmaal fami
lies. waar bijv. al geslachten lang de
predikantstoga niet ontbreekt of waar
het ouderwetse dokterskoetsie van de
grootvader ziin opvolger heeft gevon
den in de moderne auto van de klein
zoon. Ieder kent uit ziin naaste omge
ving de gevallen, waarbij niet de aan
leg van de opgroeiende jongeling doch
de familieraad de beslissende factor
vormt bij de beroepskeuze. De traditie
moet worden voortgezet, want met de
traditie staat dikwijls de eer van de
familie op het spel.
EERZUCHT DER OUDERS
VAAK FUNEST!
Is het te boud gesproken, als we de
eerzucht van de ouders als de groot
ste vijand voor het opgroeiende kind
beschouwen? Eerzucht, waaraan zo
dikwijls levensgeluk wordt opgeofferd.
Speelt niet reeds bii de keuze van de
school de eerzucht zijn verderfelijk
spel? Moet niet menig kind gj'mna-
sium of H.B.S. bezoeken, omdat de
trots van de ouders het niet kan
verdragen, dat M.U.L.O. of ambachts
school corresponderen met de intel
lectuele aanleg? En is ook niet die
zelfde misplaatste eerzucht oorzaak
dat onze universiteiten voor een deel
bevolkt worden door een categorie
studenten, die nooit op de college
banken had moeten plaatsnemen?
Dat gestreefd wordt naar een stijging
op de maatschappelijke ladder is begrij
pelijk. doch dat moet niet gepaard gaan
met het opofferen van levensgeluk. En
dit is zo vaak het geval, als de onder
wijzer zich als ideaal stelt, dat ziin
zoon leraar wordt, als de drogist ziin
zoon dwingt de apothekersstudie te vol
gen of als de deurwaarder gaat ver
kondigen dat zijn zoon zich later Ad
vocaat en Procureur zal noemen.
Wordt niet door de verderfelijke
eerzucht van dc ouders de taak van
de leraar bij het geven van advies
bij de beroepskeuze in hoge mate
verzwaard?
Is er niet een Nederlands spreek
woord waarbij van een valk en een uil
sprake is?
BEROEPSKEUZE IS GEEN
BAANTJESKEUZE.
Natuurlijk kan de vraag, wat men
wenst te bereiken niet omzeild worden.
Het maakt een groot verschil uit of
men een zodanige materialistisch#» in
slag heeft, dat men zo snel mogelijk
rijk wenst te worden of dat men vreug
de en bevrediging in het werk wil vin
den. In verband hiermee moeten we
ons terdege realiseren dat beroepskeuze
geen baantjeskeuze betekent. In het
woord beroep herkennen we het ge
roepen worden, terwiil bii baantjes on
middellijk associaties met salaris naar
voren komen. Bii sommige beroepen
kan men heel moeilijk van baantjes
spreken. De waarde en de inhoud van
het beroep verzet er zich tegen, dat men
een baantje als leraar, als predikant
heeft gevonden. Dit neemt niet weg.
dat men niet kan vergen, dat aan de
bezoldiging geen aandacht wordt ge
schonken. Wanneer blijkt, dat een be
paald beroep onvoldoende financieel
gehonoreerd wordt, kan men het niet
kwalijk nemen, dat op deze factor bii
het advies omtrent de beroepskeuze
sterk de aandacht wordt gevestigd. De
verantwoordelijkheid voor de gevolgen
hiervan komt niet op rekening van de
adviesgever, doch ten laste van de
maatschappij.
Internationale conferentie
van theologen.
adhaesiebetuiging van
H.K.H. PRINSES WILHELMIXA.
Zaterdagmiddag is op ..Woudscho-
ten" een internationale conferentie be
gonnen van theologen. Het congres
wordt gehouden onder auspiciën van de
„National Association of Evangelicals",
de oude evangelische alliantie, die reeds
een honderdtal jaren bestaat.
Men wil zich kanten tegen het op
komende modernisme, zoals dat gevon
den wordt in de Wereldraad der Ker
ken. De .National association of evan
gelicals" is een wereldorganisatie van
Evangelisch gerichte orthodoxen Dit
congres is het resultaat van drie vorige.
Vertegenwoordigers van een dertigtal
landen ziin thans op „Woudschoten"
gekomen om tot de stichting te komen
van een organisatie, die alle orthodoxe
protestanten van de wereld verenigt.
Het doel van deze conferentie is: een
constitutionele vorm te vinden en een
organisatorisch juiste organisatie en
het aannemen van een geloofsbasis. De
organisatie erkent als leden kerken,
verenigingen en individuele personen.
BRIEF VAN PRINSES
WILHELMINA.
HK.H. Prinses Wilhelmina heeft een
brief gezonden, waarin zij haar volle
instemming betuigt met het streven
dezer organisatie, In de brief schrijft
de Prinses o.m.: .Br bestaat realiteit,
die onvergankelijk is en onveranderlijk
en daarom sterk staat als een rots te
midden van de bulderende zeeën van
het leven. Het is de gemeenschap van
de mensen over de gehele wereld, die
hun leven aan Christus gegeven heb
ben. Dit besef van gemeenschap kan
soms verborgen zijn of slapende voor
een tiidie. maar men moet het desal
niettemin wakker maken en het bren
gen tot het Licht. Het kan. evenals
wanneer de zon schuilt achter de wol
ken. een poosie duister ziin. maar de
wolken zullen gescheurd worden en we
zullen een hereniging zien en ons er
in verblijden. Deze gemeenschap in
Christus, welke noodzakelijkerwijs moet
leiden tot een eenheid onder de men
sen. is ons aandeel in de verlossing en
in ziin liefde en leiding in de erote ver
warring van onze tegenwoordige üid.
Daarom is het de plicht van ieder deze
glorieuze waarheid te realiseren, zodat
het een levende realiteit wordt in ziin
eigen leven, en dan kunnen we hem uit
dragen als een gemeenschappelijk be
zit in woorden en daden van ons dage
lijks leven. Waar een groot aantal men
sen samengekomen is en waar zij teza
men bidden, kan veel verwezenlijkt wor
den en kan veel een concrete realiteit
worden. Bidt God. dat Hij u die hou
ding van het hart mag geven, die u in
(Ingez. Med.-adv.)
Bet dte jeukende plekken met de
krachtig ontsmettende Débraline. Stilt
de jeuk onmiddellijk en ■kort daarna
Uw huid volkomen T~77
vgaaf en gezond Ln.^Liddd
Televisie-begin in Bussum.
TIJDELIJKE STUDIO IN GEBRUIK
GENOMEN.
In afwach'.dng van het besluit en het
standpunt va" de regering heef: de Ne
derlandse Televlsiestichtmg gisteren een
nieuwe stap gezet naar de verwezenlij
king van haar plannen in de eerste (ex
perimentele) periode. In de studio in
Bussum kwamen vertegenwoordigers van
Philips, het dagelijks bestuur der Ne
derlandse Televisiestichting en de door
de Omroepverenigingten aangewezen me
dewerkers bijeen om de tijdelijke tele
visiestudio in gebruik te nemen.
Namens Philips-NSF sprak ir A. W.
M. Palang een begroetingswoord, waar
in hij ze.de, dat juist enkele Ameri
kaanse televisie-expers de Bussumse
s udio hadden beziohtigd. Zij hadden
medegedeeld, dat in Amerika menige
studio kleiner is. Daaróm zal deze stu
dio de eerste tijd zeker bruikbaar kun
nen zijn Namens de Ph.lips' program-
magroep die voorlopig een adviserende
taak zal vervullen, sprak de heer P.
Beishuizen: de praotische inspeelperiode
kan r.u beginnen, zo zeide hij. Een werk
schema zal worden vastgesteld. In de
komende weken kan op deze wijze er
varing worden opgedaan voor het ogen
blik, waarop de Nederlandse televisie
off.cieel zal starten.
De voorzitter van de Nederlandse Tc-
levisiestichting. prof. dr J. B. Kors O. P..
s.prak een dankwoord tot Philips voor de
medewerking, d-ie is en zal worden ver
leend.
In de komende dagen zullen sollici
tanten. die bij de televisie arbeid ho
pen te vinden, worden getest. In Bus
sum moet nog een hoge hinderlijke boom
worden geveld. AJs dit in de loop van
de volgende week is geschied, ldgt de
ruimte naar Lopik vrij.
KINDJE IN LEK VERDRONKEN.
Gistermorgen was het 5V.-jarig doch
tertje van de heer A. Verhoef uit
Schoonhoven met enkele familieleden
naar de uitspanning „Klein Schevenin-
gen" onder Lopik gegaan om een dagje
op het daar gelegen strand aan de Lek
door te brengen. Tegen de middag werd
de kleine vermist. De gehele middag
heeft men gedregd en ook is nog met
een politiehond een onderzoek in het
griendhout ingesteld, doch zonder re
sultaat. Daar de kleding van het meisje
gevonden ls. moet worden aangenomen,
dat het kind is verdronken.
FEUILLETON
Vertaald uit het Engels
door
VICTOR BRIDGES
55).
Ik denk, dat onze hoogste politiechef
het hiermee volkomen eens is.
Deze knikte enigszins onwillig.
Het had heel goed anders kunnen
lopen. Dat moet ik toegeven. Officieel
ben ik niet in staat meneer Graham's
optreden te sanctionneren. Als de pers
achter een en ander zou komen
We moeten er speciaal alles op zet
ten, dat dat niét gebeurt, antwoordde
SI- William. Van dit gezichtspunt uit
ben ik geneigd tot de mening, dat het
uitschakelen van Maxwell en zijn schip
per ongetwijfeld gezien kan worden als
een gunstige bijkomstigheid.
Is Felgate dood? vroeg Nigel.
Dat heeft commissaris Oldfield nie
tenminste meegedeeld. Er zal natuurlijk
csn lijkschouwing gehouden worden,
ëoch met het oog op de speciale om-
s'.andigheöen, denk ik wel, dat de lijk
schouwer er in toe zal stemmen enige
discretie te betrachten. Er zal geconclu
deerd worden: poging tot vlucht om te
ontkomen aan een arrestatie op ern
stige gronden of iets in die geest.
Misschien wat vaag, maar voldoende
just me, om een jury tevreden te stel
en. Wanneer de mensen deze zaak in
verband met de dood van de ongeluk-
f=,e meneer Marcs wensen te brengen,
*wiuwe leven in een vrij land en
hebben de vrijheid zich met derge-
JJke puzzles bezig te houden.
hoogste politiechef zuchtte.
41~" Het is ongehoord, mompelde hij.
Absoluut ongehoord! Gelukkig maar,
bat ik een politieman ben en geen mi
nister!
f moet er met Marais en Clif-
-wd gebeuren? vroeg Nigel. Maken zij
te-situatie niet enigszins gecompli-
«kU?
r-T-k denk, dat wij met 'hen wel op
*ende wÜze zullen kunnen afre-
dpJ,®n-Marais' terugkeer naar zijn va-
i?7 ziet de Franse politie met war-
?,-L gstelling tegemoet. Hij kan
naer rompslomp of publiciteit uitge-
hi'n a. WOrden en hij kan er zeker van
ju, aat er naast de vervalsingsaffaire
andere zaken tegen hem
betrff? zullen worden. Wat Clifford
hier suHen wij de. medewer
k/au mevrouw Barton nodig hebben.
u oas v'an haar verteld hebt,
sdiijnt
ee» verstandige vrouw te
Z'.in On 'C1JWWWIBC VMVUVV ut
dê'iiv Ganneer baar de situatie dul-
tiat w ngezet 151 231 ze beseffen,
iarïdeKoim haar eigen belang en in het
Sd?Sn! bet*r is- dat meneer Clif-
heirt' J daden niet aan de openbaar-
kraif prijsgegeven. Als haar
criiW aI. op,de een of andere wijze tlj-
mWpt? moeilijkheden is geraakt,
om hipriïe, zien wat we kunnen doen,
merin tegemoet te komen.
san niet zeggen, dat ik enthou
siast ben, protesteerde het hoofd van
de politie, maar nu we toch eenmaal
zóver zijn gegaan, lijkt het me inder
daad de enige weg. De moeilijkheid is,
dat er tè veel mensen zijn, die het
naadje van de kous weten. Daar is die
vriend van u, commissaris Oldfield, bij
voorbeeld. Ik geloof wel, dat hij een
eerste-klas figuur is, maar ik ken 'hem
persoonlijk niet. Bent u er zeker van,
dat we op hem vertrouwen kunnen en
dat hij zijn mond niet voorbij zal pra
ten?
Ik geloof wel, dat we volkomen op
hem kunnen rekenen. We zijn samen in
Eton geweest en er was een tijd, dat ik
een soort kalverliefde voor zijn jongste
zuster koesterde, antwoordde Sir Wil
liam, terwijl hij peinzend langs zijn kin
streek. We moeten natuurlijk iets voor
hem doen. Ik zal zien. of ik hem niet
in aanmerking kan laten komen voor
een onderscheiding.
Nigel onderdrukte met enige moeite
een glimlach.
Mijn waardering voor uw diensten
zou ik ook graag op een dergelijke wijze
tot uitdrukking brengen, meneer Gra
ham, maar ik vrees, dat onder de ge
geven omstandigheden dit niet verstan
dig zou zijn. Ik vertrouw echter, dat
de cheque van de Franse regering ten
bedrage van vijf tienduizend Pond een
compensatie zal vormen voor het
schijnbare gebrek aan dankbaarheid
van regeringszijde.
Het is inderdaad overweldigend.
Nigel aarzelde even. Ik heb één vraag
te stellen. Hij keek in de richting van
de hoogste politie-functionaris. Zou er
enig bezwaar tegen zijn, dat een ge
deelte van dit bedrag aan inspecteur
Jarrüeson ter hand werd gesteld? Hij
verdient het in alle opzichten. Als we
niet dat bezoek aan Maxell's flat had
den gebracht
Dat was strikt genomen een
zeer te laken optred-en, waarvoor hij
ontslagen zou kunnen worden. Er kwam
een lachje op het grimmige gezicht van
de oude politieman. Ik kan me echter
voorstellen hoe hij ervan genoten heeft
en zo lang dit voorstel van u mij maar
niet langs officiële weg bereikt, heb ik
niet het reoht in een zuiver particuliere
transactie tussenbeide te komen. Alle
machtig,Trevor, ik -begin al net zo te
redeneren als jij
Gcsd zo! Sir William knipoogde.
En wat zijn uw verdere plannen, me
neer Graham? Zoudt u de eerstkomen
de twee of drie dagen nog in de stad
kunnen blijven. Er zijn verschillende
punten, waarover ik nog graag nader
ingelicht zal worden en het zou bijzon
der prettig zijn, als ik die persoonlijk
nog eens met u door zou kunnen ne
men.
Ik kan inderdaad nog wel even
blijven. Nigel knikte. Ik heb geen spe
ciale haast om terug te gaan, en mijn
vriend Fairfax zal me nog wel even
kunnen herbergen.
Natuurlijk, met het grootste ge
noegen, antwoordde Michael.
Uitstekend. Sir William zag er vol
daan uit. Ik geloof niet, dat ik u thans
nog langer nodig heb. We. zullen elkaar
dus binnenkort weer ontmoeten en te
gen die tijd zal ik ervoor gezorgd heb
ben, dat onze Parijse vrienden op de
hoogte zijn gesteld ran de volledige fei
ten. Mag ik nogmaals herhalen, hoè
buitengewoon dankbaar ik u ben voor
uw bijzondere diensten!
Nadat de beide mannen terug waren
gegaan in Michael's kamer en deze de
deur zorgvuldig 'had gesloten, maakte
hun vormelijk ernstige houding plaats
voor een zekere vrolijkheid.
Een prachtvent, die Billy, vind je
niet? Het is een genot voor hem te wer
ken. De manier, waarop hij met Sum
mers omsprong, was eenvoudig mees
terlijk.
Hij is een eerste-klas diplomaat, stem
de Nigel toe. Als hij ooit uit de politiek
gaat, zou hij een uitstekend hoofd van
een universiteit zijn,
Ik zal het hem eens voorstellen,
Michael grinnikte zachtjes en keek op
zjjn horlcge. Wat zullen we doen? Ik
veronderstel, dat je omkomt van de
honger
Nigel haalde de schouders op.
Een hapje eten zou me niet onwel
kom zijn, dat is een feit.
Het is bijna half drie en dus een
beetje laat voor een restaurant. Wat
zou je ervan zeggen, als ik iets laat ha
len? Er is een restaurantje hier om de
hoek, dat uitstekende sandwiches met
verse zalm heeft en wat drank betreft,
ik 'he'o een fles whisky hier in mijn
kast. Wat vind je er van?
Prima!
(Wordt vervolgd)
staat stelt één erote familie te vormen,
met. allen die Christus liefhebben. Bidt
God. dat het u duidelijk mag worden,
wat u van de vervulling van Christus
plan afhoudt. Leg samen met allen,
die van goeden wille zijn. de fundamen
ten voor een betere wereld Een ver
enigde wereld, waarnaar wii allen ver
langen en dan zal Christus' antwoord
tot u komen: nl. dat gii vervuld zult
worden met de Heilige Geest voor Ziin
dienst".
Ook Generaal en mevrouw Ts.lang
Kai Tslek zonden een adhaesiebetui
ging.
Ds. L Hulshoff.
In de ouderdom van 82 Jaar is te Zeist
overleden ds. I. Hulshoff. em. pred. der
Doopsgezinde Broederschap. De overledene
werd 20 Juli 1869 te Borne geboren en
studeerde aan de Gem. Universiteit te
Amsterdam. Hij diende de gemeenten van
Noordbroek, Irnsum en van 1914 tot aan
zijn emeritaat op 1 Juli 1935 die van
Workum. Daarop vestigde hy zich metter-
vroon te Zeist.
NED. IIERV. KERK
Kerknieuws Beroepen te Oostwold-ter
Horne P. v. d. Veer. cand. te Wljnjeterp.
Home. P. v. d. Veer. cand. te Wljnjeterp.
Aangenomen naar Ede (Ned. Prot.
Bond) N Padt te Oostzaan.
Beroepbaarstelllng. De heer A. Ollemans,
card, tc Tlel, Laagwaterstraat 3. stelt
zich beroepbaar,
Beroepen by de Ver. kerk van Canada,
W. J. Gunning te Wljchen-Leur,
BAPTISTEN GEMEENTEN
Bedankt voor Hoogezand, W. Veenstra te
Musselkanaal.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Ouddorp, A. M. Meeder,
cand. te Overschie.
Aanbesteding van
Rijksbouwwerken.
IX HET ALGEMEEN OPENBAAR.
De minister van Wederopbouw en
Volkshuisvesting heeft aan de gemeen
tebesturen een circulaire gezonden,
waarin hij er op wijst, dat bij de bouw
van woningwetwoningen bij openbare
werken in een uitbre-dingsplan of een
wederopbouwplan op grond van de wet
„Finoaiciering wederopbouw publiek
rechtelijke lichamen" openbare aanbe
steding regel behoort te zijn. In het
vervolg zal daarom alleen dan met on
derhandse aanbesteding voor bovenge
noemde werken, waarvoor financiële "te
gemoetkoming uit 's Rijks kas wordt ver
wacht. genoegen worden genomen, hl-
dien tevoren hiervoor toestemming is
verkregen. Verzoeken om deze toestem
ming moeten gemotiveerd aan de minis
ter worden gezonden door tussenkomst
van de directie van de Wederopbouw en
de Volkshuisvesting in de desbetreffen
de provincie. Voor werken, die zonder
daartoe verkregen verlof niet openbaar
zijn aanbesteed, zal de minister als re-
ge! de financiële tegemoetkoming wei
geren.
Voorts vestigt de minister er de aan
dacht op. dat niet eerder tot aanbeste
ding behoort te worden overgegaan, al
vorens vast staat of althans redelijker
wijze kan worden verwacht, dat de uit
voering van het werk binnen de termijn
gedurende welke de aannemer aan zijn
inschrijving is gebonden, kan worden op
gedragen.
Posthume onderscheiding
voor wijlen
Gen. Majoor Overakker.
Bij K.B, is bepaald dat in de registers
der Militaire Willemsorde als ridder 4e
klasse In die orde zal worden ingeschre
ven wijlen de generaal-majoor der in
fanterie van het sedert opgeheven Kon.
Ned. Indonesisch Leger R. T. Overakker
wegens het zich onderscheiden in de
strijd tegen de vijand zowel in krijgsge
vangenschap als door het bedrijven van
uitstekende daden van moed, beleid en
trouw.
Generaal Overakker. die alle verant
woordelijkheid van daden van zijn on
dergeschikte op zich nam, werd wegens
zijn handelingen bij vonnis van een zo
genaamde Krygsraad van het Japanse
leger te Fort de Koek op 9 Januari 1945
ter dood gebracht.
Oefening 31ste regiments
gevechtsgroep.
De opleiding van de dienstplichti
gen van de lichting 1950-11, die in
het najaar van 1950 als recruten in
werkelijke dienst zijn gekomen, is thans
zover gevorderd, dat zij geoefend
kunnen worden in groot verband. Uit
de onderdelen, waarbij zij worden in
gedeeld, is samengesteld de 31ste re
gimentsgevechtsgroep.
Deze gevechtsgroep zal van Maandag
13 Augustus tm. Woensdag 22 Augus
tus a.s, oefeningen houden tegen an
dere onderdelen, o. m. de bataljons,
welke thans voor herhalingsoefeningen
in de legerplaats bij Oirschot verblijven.
Na de oefening zal de 31ste regiments
gevechtsgroep op Donderdag 23 Aug. a.s.
te Meppel defileren.
NED. ANTILLEN:
RUIM 164.000 INWONERS.
Blijkens de per 1 Jan. van dit jaar
opgemaakte en afgesloten bevolkings
boekhouding bedroeg het aantal inwo
ners van de Nederlandse Antillen aan
de aanvang van dit jaar 164.163. als
volgt verdeeld: Curasao 102.206 (waar
van het stadsdistriot 42.327), Aruba
53.205. Bonaire 5079. Sint Maarten 1533,
Sint. Eustatius 970 en Saba 1175.
LICHTE KINDERVERLAMMING IN
MEISJESKAMP.
In een JHC meisjeskamp te Wapen
veld heeft zich een licht geval van kin
derverlamming voorgedaan. De patiënte
is naar een ziekenhuis in Zwolle over
gebracht en voor het kamip is. op last
van de medische autoriteiten, een qua
rantaine ingesteld.
Reden tot ongerustheid is er niet, zo
vernemen wij van bevoegde zijde.
11). Had Panda nu maar beter uit
gekeken! Die grote bullebak, die hy uit
een tukje had gewekt door over zyn be
nen te struikelen, bleek een weinig
zachtaardig persooh te zijn. Hij greep
Panda bij het nekvel en slingerde hem
heen en weer, terwijl hij bulderde: „En
nu heb ik zin om je eens een fatsoen
lijk pak slaag te geven. Daar denk ik
hard over! Dat zou je misschien je on
beleefdheid afleren!"
„Doet u dat niet, meneer!" riep Pan
da. „Ik had zo'n haast, omdat ik ach
tervolgd word door een heel onbeleefde
roverkunt u dié dan niet beter
slaan?"
„Hè? Wat? Een onbeleefde rover!"
vroeg de krachtfiguur. „Onbeleefd, zeg
je? In dit bos? Rovers genoeg hier..
maar onbeleefd nee, daar heb ik nog
nooit van gehoord„Daar komt hij
Daar komt hij!" riep Panda uit. „Sla
hem, meneer! Geef hém dat pak slaag
maar om hem zijn onbeleefdheid af te
leren!" En inderdaad kwam op dit mo
ment de grijnzende Graaf L^n Grim
uit de struiken te voorschijn.
Maar wanneer Panda venvacht had,
dat de bullebak op de graaf af zou vlie
gen, dan had hij zich vergist. Het te
gendeel was het geval. De beide snood
aards lachten elkander vriendelijk toe
en schudden elkaar de hand, terwijl de
graaf uitriep: ..Wel, wel wel! Willie Wip-
snor de Woudrover (zo heette dus de
bokser, die Panda vast hield) sprak op
zijn beurt biy; „Graaf Isen Grim! Wel,
v/el, wel! De graaf zelf! Wat is de we
reld toch klein!" Dat was een hartelijk
wederzien, en de enige die er geen pret
in had was Pinda. ,.Ze zijn vrienden.."
dacht hy; „dat is wel het ergste wat me
kon gebeuren
En zo is het; nu heeft hij geen schijn
tje van kans meer om te ontsnappen..
VOOR WOENSDAG 8 AUGUSTUS.
Hilversum I. 402 in. VARA: 7.00
Nieuws; 7.18 Gr.muz.; 8.00 Nieuws en
weerber.; 8.18 ..Tussen twee plaatjes ee-
zegd"; 8.50 Voor de hulsvrouw: 9.00 Gr.
muz.: (9.309.35 Waterstanden): VPRO:
10.00 ..Lees ln de vacantie een boek",
causerie: 10.05 Morgenwijding: VARA:
10.20 Grmuz.: 10.35 Voor de hulsvrouw;
11.00 Gr.muz.; 12.00 Orgelspel: 12.30
Land- en tulnbouwededellngen: 12.3f
Voor het platteland: 12.38 Gr moofoon-
Dansmuz.; 13.50 Gr.muz14 00 Gespro-
muz.; 12 55 Kalender; 13.00 Nieuws: 13.15
ken portret; 14.15 Gr.muz.: 15.00 Voor
de jeugd: 15.30 Pianorecital: 15.40 Voor
de jeugd: 16.30 Voor de zieken: 17.00
Gr.muz: 17.25 Idem. 17.45 Regerlngs-
Chinese volksplanting in Kalimanten
uitzending: Prof. dr R. van Dilk: ..De
Barat"; 18.00 Nieuws; 18.15 Accordeon'
muziek: 18.45 ..Kunnen Christenen en
Humanisten politiek samenwerken?",
causerie: 19.00 Instrumentaal kwartet.
VPRO: 19.30 Voor de Jeugd. VARA:
20.00 Nieuws; 20.05 Politiek overzicht:
20.15 Omroeporkest: 20.45 ..Tussen zes
en tien", hoorspel: 22.15 Gr.muz.; 22.45
..Lichaam en gezondheid", causerie; 23.00
Nieuws: 23.1524.00 Gr.muz.
Hilversum II, 298 m. NCRV: 7.00
Nieuws: 7.15 Ochtendgymnastiek: 7.30
Gr.muz.: 7.45 Een woord voor de dag:
8.00 Nieuws en weerber.: 8.15 Gewilde
muz.: 8.45 Gr.pl.: 9.00 Voor de zieken:
9.30 Gr muz.: 10.30 Morgendienst; 11.00
Lichte muz.: 11.30 Gr.muz.: 12.00 So
praan en paincl 12.30 Land- en tuin-
bouw-mededellngen: 12.33 Vocaal Dub-
belkwartet; 13.00 Nieuws: 13.15 Militaire
reportage: 13.20 Banjoomuz.; 13.50 Gr.
muz,; 14.45 Voor de meisjes: 15.00 Gr.
muz.: 16.15 Voor de Jeugd; 17.20 Gr.-
muzlek: 17.30 Lichte muz 18.00 Koor
zang 18.30 Harpmuziek: 19.00 Nieuws en
weerber.: 19.15 Instrumentaal Septet:
19.40 Radiokrant: 20.00 Nieuws; 20.05
Commentaar over de werkzaamheden
van do ..International Convention of
Evangelicals: 20.15 Gram.muz.; 20.25
Metropole-orkest en solist: 21.00 „Wa-
pnkunde". causerie; 21.15 Omroeporkest
en solist: 22.10 Gr.muz.: 22.20 Wereld-
Jamboree: 22.30 Mannenkwartet: 22.45
Avondoverdenking: 23.00 Nieuws; 23,15
24.00 Gr.muziek.
Engeland, BBC Ilomc Service. 330 m.
12.00 Zeemansliedjes. 12.25 Gevarieerd
programma: 12.55 Weerber.: 13.00 Nieuws
13.10 Reportage; 13.30 Lichte muz.: 13.55
Sport: 14.00 Orkestconoert: 15,00 Hoor
spel: 16.00 Gr.muz; 16.30 Twintig vra
gen: 17.00 Voor de kinderen: 17.55 Weer
berichten: 18.00 Nieuws: 1815 Sport;
18.20 Gr.imiz.: 19.00 Gevarieerd progr.;
19.30 Symphonie-orkest en solist: 21.00
Nieuws: 21.15 Toespraak: 22.15 Planore
cital: 22.50 Causerie: 23.0023.03 Nieuws
Engeland. BBC' Light Progarmme. 1500
en 247 m. 12.00 Zeemansliedjes: 12.25
Gevarieerd progr.; 12.55 Orgelspel: 13.15
Voor de Jeugd: 13.45 Voor de kinderen:
14.00 Orkestconcert: 15.00 Lichte muz.:
15.45 Militair orkest: 16.15 ..Mrs Dale's
Dagboek"; 16.30 Orkestconcert: 17.30
Lichte muziek; 18.15 Licht emuz.; 18.45
Hoorspel: 19.00 Nieuws en radiojournaal:
19.25 Sport; 19.30 Gevarieerd programma
20.00 Hoorspel; 20.30 Gr.muz.; 21.15
•tellster Bill": 22.00 Nieuws: 22.15 Lich
te muziek: 23.00 Voordracht 23.15 Amu-
sementsmuz.: 23.5624.00 N>leuw6.
Nordwestdeutselier Rundfunk, 309 m. -
12.00 Lichte muz.: 13.00 Nieuws: 13.25
Omroeporkest en solist; 14.15 Balletmuz.:
15.40 Oporettemuz.: 16.30 Filmmuziek:
16.45 Nieuws; 17.00 Zangrecital: 18.00
Orkestconcert: 19.45 Nieuws: 20.05 Geva
rieerde muziek: 22.15 Nieuws: 22.35 Seml
klassieke muziek: 23.00 Dansmuz.: 030
1.00 Lichte muziek.
Brussel. 324 en 484 m. 12.00 Salon
orkest: 12.30 Weerberichten: 12.34 Pia
norecital: 13.00 Nieuws: 13.15 Gr.muz.!
14.00 en 14.45 Gr.muz.: 15.45 Sympho
nie-orkest en solist: 17.00 Nieuws: 17.10
Gr.muz.: 17.30 Voordracht: 17 45 Gr.
muz.: 17.50 Boekbespr.: 18.00 Voordracht
18.30 Voor de 6oldaten: 19.00 Nieuws:
19.30 Gr.muz.: 19.50 Radiofeullleton:
20.00 Omroeporkest: 21.00 Actualiteiten:
21.15 Opera- en belcanto-concert: 22.00
Nieuws: 22.15 Viool en plano: 23.00
Nieuws: 23.05—24.00 Verzoekprogramma.
481 m. 12 05 Gr.muz.; 13.00 Nieuws:
13.10. 13.30. 14.00 en 16.00 Gr.muz.: 16.30
Lichte muz.; 17.10 Idem. 18.30. 19.00 en
9.20 Gr.muz.: 19.45 Nieuws; 20.00 Gr.-
muziek: 20.15 Symphonie-orkest en 60-
list: 21.55 Gr.muz: 22.00 Nieuws: 22.10
Jazzmuz.; 22.55 Nieuws: 23.00 Gr.muz.:
23.55 Nieuws.
Frankryk, Nationaal Programma. 3-17
en 249 m. 12.00 Gr.muz.: 13.00 Nieuws
13.20 Pianorecital: 14.05 Nieuws: 14.10
Gr.muz.: 18.30 Amerikaanse uitzending;
19.01 Orkestconcert: 20.00 Zang en Pia
no: 21.22 Gr.muz.; 22.45 Zangrecltali
23.00 Gr.muz.; 23.30 Kamermuz.: 23.45—
24.00 Nieuws.
AGENDA
Alphen aan den Rijn (Avifauna) t
Victor Silvester met zijn Ballroom-orkest,
8 uur nam. (t.m. 18 Augustus).
BIOSCOPEN
Trianon „Abbot en Costello ln het
vreemdelingen legioen" (14 Jaar) Zondag
2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur; overige dagen
2.30, 7 en 9.15 uur.
Rex „Het zwaard ln de Woestyn" (18
jaar) Zondag 7.15 en 9.15 uur; overige
dagen 7.15 en 9.15 uur. „Allemaal onzin"
(a. 1.) Zondag 2.30 en 4.45 uur; overig©
dagen 2.30 uur.
Casino ..Charlie Chaplin" (a. 1.) Zon
dag 2.30. 4.45, 7 en 9.15 uur; overige
dagen 2.30, 7 en 9.15 uur.
Lido ..Dombo" (a, 1.) Zondag 2.30, 4.45,
7 en 9.15 uur; overige dagen 2.30, 7 en
9.15 uur.
Luxor Louise Lotte" (14 Jaar) Zondag
2 30. 4.45, 7 en 9.15 uur; overige dagen
2.30, 7 en 9.15 uur.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Lelden wordt van Zaterdag
4 Aug. 13 uur tot Zaterdag 11 Aug. 8 uur
waargenomen door Apotheek Duyster,
Nieuwe Ryn 18, tel. 20523 cn dc Doeza-
Apotheek, Doezastraat 31. tel. 20313.
Te Oegstgeest door de Oegstgeester
Apotheek, Wilhelminapark 8, tel. 26274.