Laatste Berichten
Klein
Meubelen
STADSNIEUWS
HASSELMAN
4 PANDER
<4- e i o e
Officiële publicatie
Politieke stilte geen afspiegeling
van werkelijke toestand
Indonesische vakbonden verwekken
onrust door absurde eisen
Ardennen bezitten wondermooie
Fauna en Flora
La Roche het troetelkind van de
Nederlanders
Lezers schrijven
burgerlijke stand
yam leiden
marktberichten
ZATERDAG 28 JULI
Middenstandsexamen
Voor het alhier afgenomen examen
ter verjonging van het Middenstands
diploma zijn geslaagd:
W P v. Wetten, Koudekerk: L. Wiel-
houwer. Leiden; B. J. v. Wleringen.
Hocmade; J. Wiesmeyer, Rijnsburg;
w p° Winters, Katwijk aan Zee; N. de
Wit. Oude-Weterlng: J. B. Wolken. Lel-
rauiden: C. A. Wolvers. Rijpwetering;
2 v. Woudenberg. Zevenhoven; M. v.
Wijk Leidschendam; M. H. Wijling,
Leiden; T. C. M. v. d. Zalm, Oegst-
ceest; H. Zandbergen, Voorschoten; M.
5 zandbergen. Rijnsburg; K. Zandstra,
Woubrugge; W. A. Zandi-a, Woubrugge;
Tn. W. de Zeeuw, Sassenheim; J. Zen-
tel Hazerswoude; A. W. v. Zonneveld,
Sassenheim; H. M. Zoutenbier. 's-Gra-
venhage; S. C. van Zuiden Leiden; G.
v d Zwan, Leiderdorp; G_. F. v. d. Zwan,
Leiderdorp'; C. W. Zwetsloot, Voorhout;
j M. Th. Zwetsloot. Rijpwetering; M.
M c. Zwetsloot, Rijpwetering; Th. M.
Zwetsloot, Sassenheim; S. J. Lindhout,
Noordwijk a. Zee; J. Hoogendoorn, Ter
Aar; A. C. Touw, Nieuw-Vennep: A. W.
Touw, Nleuw-Vennep; M. G. Tros, Lei
den; C. F. A. Tuis, Alphen a, d. Rijn;
Th. W. H. Turnhout. Noordwykerhout;
p J. Tijssen. Zoeterwoude; A. C. Uljee,
Oud-Ade: F. Velthuyzen, Leiden; A.
Verberg, Leiden; C. I. J. Verhaar. Ter-
Aar; W. S. Verheul, Leidschendam; C.
Verhoog. Voorschoten; D. Verhoog
Boesveld. Voorschoten; J. D. Verkley,
Alphen a. d Rijn; L. Vermey, Nieuw
koop; J- J. Verschuur, Alphen a. d. Rijn;
J. Ph. Vliegenthart, Leiden; C. G. van
Vliet. Ter Aar; G. N. A. M. v. Vliet,
Alphen a/d Rijn; L. J. v. Vliet, Aarlan-
aerveen: Jac Vonk, Hazerswoude; Jan
Vonk. Alphen a/d Rijn; M. J. Vonk,
Noorden; J. G. Verdouw, Zoeterwoude;
p C. v. d Voorn. Nieuwkoop; N. C. v. d.
Voort, Leiden; C. A. Voorzaat, Leiden;
C. A. Vreeburg, Zoeterwoude; J. A P.
Warmendam, Noordwijkerhout; L. War
mond, Leiden; E. J. v. d. Water, Leiden;
P. M. v. Werkhoven, Voorhout; M. v. d.
Wetering, Lisse.
GOUDEN BRUIDSPAAR
C. MEGCHELSE.
Bruidegom (74 Jaar) weet nog van
geen rusten.
Deze week zijn voor het echtpaar C.
MegohelseDuijm in de Voorstraat 24
de gouden bruidsdagen ingegaan, terwijl
de trouwdag op 8 Augustus valt.
Hoewel bruid en bruidegom, resp. 71
en 74 jaar, hun gehele leven in de Vóór-
straat hebben gewoond, worden de
bruidsdagen doorgebracht ten huize van
hun schoonzoon, de heer P. A. de Haas,
aan de Oude Vest 99.
De bruidegom, een vitaal en levens
lustig man, heeft een zeer gevarieerd
leven achter de rug. Als tuinder in de
Kooi begonnen, moest zijn tuinderij bij
de ontwikkeling van deze wijk voor
bouwgrond plaats maken. In die tüd
werd hij aangesteld als baas van de
zanderij aan de Kalkzandsteenfabriek
te Katwijk, De ervaring in deze periode
opgedaan, heeft hij in latere jaren aan
gewend om meerdere malen als tussen
persoon op te treden bij -grote zandaan-
kopen voor de gemeente Leiden, Als
„benzine-koning" had hij voorts vele
jaien de leiding van het bijkantoor Den
g ran de Ver. tot Bevordering van
het Automobilisme, om op latere leef
tijd nog geruime tijd werkzaam te zijn
bij de Leidse Coöp. groente- en fruit
veiling, van welke Coöperatie hij eerst
in Maart j.l. afscheid nam. De heer
Megchelse; die zichzelf nog te jeugdig
acht om op zijn lauweren te gaan rus
ten, kan men thans nog dagelijks van
vroeg tot laat bezig vinden in cie gros-
sierderU van zijn schoonzoon, die we
gens een langdurige ongesteldheid alles
moet overlaten aan zijn echtgenote en
zoon.
Hoewel de bruid het wat kalmer aan
moet doen het lopen valt haar moei
lijk beschikt ook zij nog over een
goede gezondheid.
Twee kinderen en twee kleinkinderen
vormen de nakomelingschap van dit
gelukkige bruidspaar, dat in deze dagen
reeds vele blijken van hartelijk mede
leven mocht ontvangen.
(Intez. Med.-advert.")
breestraat ia6
boternarkt2i-2z
TELEFOON 26662
Lid Financlerings Instituut
jaarverslag kamer van
koophandel
Het jaarverslag over 1950 der Kamers
•an Koophandel en Fabrieken in Zuid-
•Holland, w.o. die voor Rijnland, is in
verschenen. Het is uitgegroeid tot
fen lijvig boekwerk van meer dan 550
madzyden, waarin een rijke schat van
Elevens betrekking hebbende op het
economische leven in deze provincie is
herwerkt.
voorgevelrooilijn zuidelijke
0ever van de oude kijn, tussen
de nieuwe rijn en de
spanjaardsbrug.
tie?/ burgemeester van Lelden geeft bil
dat een ontwerp-besluit tot
ak wi van een bijzonder voorschrift,
Wetlnr V ln artikel 2. lid 2. der Woning-
ver,; 1 oepallng van een voorgevelrooilijn
tu«p„ j^hkiyke oever van de Oude Rijn,
brue rn6* .leuwe R1Jn en de Spanjaards-
öürënrt? h 'ugang van 31 Juli 1951 ge-
kzaee g da&en voor een leder ter
a.'dpfw/I uggen ter gemeentesecretarie.
lld<i0?£nbare Werken, kamer no. 111.
27 Juli 1951.
De Burgemeester voornoemd.
S. MENKEN,
1Weth. loco Burgemeester.
Russische ijzers liggen
in het vuur
(Van onze correspondent te Djakarta).
De nieuwe zitting van het Indone
sische Parlement, de zesde in dit par
lementaire jaar, is dezer dagen ge
opend, doch de openbare vergadering
heeft slechts kort geduurd.
De volksvertegenwoordiging is vrij
wel onmiddellijk na de openingsrede
in de afdelingen gegaan voor het on
derzoek van de begroting en van en
kele wetsontwerpen. De politieke
spanningen, die rond het kabinet-Soc-
kiman heersen, zijn dus voorlopig nog
niet aan de oppervlakte getreden, al
zijn ze er wel.
Het onvervuld blijven van enkele por
tefeuilles duidt er op, dat het nog niet
vlot. Het Departement van Justitie heeft
na de val van mr Yamin, die struikelde
door zijn eigengereidheid bij de vrijla
ting van politieke gevangenen, nog
steeds geen nieuw hoofd. Voorts is de
premier er nog steeds niet in geslaagd
een paar maanden dus. inmiddelSt na
het optreden van het nieuwe kabinet
om een aanvaardbare minister voor
agrarische zaken, een wel uitermate be
langrijke post in dat bij uitstek agrari
sche land. te vinden.
Het kortstondige ministeriële leven
van mr Soejono Hadinoto, van Econo
mische Zaken, wijst evenmin op grote
behaaglijkheid in de politieke sfeer.
Daarbij is thans no^ gekomen de ont
stemming over het feit, dat de regering
bij de benoeming van een gouverneur
van West Java is afgeweken van de
voordracht van de Provinciale Raad van
dit gewest, waarin de Masjoemi. de Is-
lamietische en sterkste partij in Indo
nesië. de meerderheid heeft. De leden
van de Masjoemi brachten de ontstem
ming tot uiting door de vergadering van
de Raad te boycotten, waardoor zij geen
doorgang kon vinden. „Van je politieke
vrienden moet je het ook niet hebben",
zal de Masjoemi-premier Soekiman mo
gelijk hebben verzucht, toen hij hiervan
kennis kreeg.
SPANNINGEN ONDER DE
OPPERVLAKTE.
Maar. zoals gezegd, de tegenstellingen
kregen bij de opening van de Parle-
mentszitting geen kans om aan de op
pervlakte te komen. Men kon ze even
min bespeuren tijdens de Lebaran-re-
ceptie, die de parlementsvoorzitter, mr
Sartono, op de avond van de openings
dag in het Parlementsgebouw gaf.
Duizenden Nederlandse oud-mili-
tairen zullen dit gebouw in hun her
innering kunnen oproepen, als zy we,-
ten; dat het de voormalige Koningin
Wilhelmina-club en eerder nog de of
ficieren-sociëteit Concordia is. waarin
zjj zoveel uren van ontspanning heb
ben doorgebracht. In de grote zaal
houdt nu het Parlement zijn zittingen,
in de nevenruimten zijn de bureaux
van voorzitter en onder-voorzitters,
mitsgaders de vergadergelegenheden
voor de commissies en de kantoren
van het secretariaat ondergebracht.
Maar er is daarnaast nog zoveel aan
galerüen overgebleven, dat de gasten
van deze avond zich ruim konden be
wegen.
Onder hen bevond zich ook uw cor
respondent en hij heeft daar, al handen
drukkend van politieke corypheeën, bit
terballen genuttigd bij een orange crush.
Er werden namelijk naar streng-Isla-
mietisch voorschrift geen alcoholhou
dende dranken geschonken, doch de li
monade was heerlijk koud en de dien
bladen met „makanan ketjil", de kleine
eterij, zagen er vriendelijk nodend tot
toetasten uit.
O
VRIENDELIJK EN HOOFS.
Vriendelijk en ook hoofs bovendien
was het verkeer tussen de gasten. Men
kon zich nauwelijks indenken, dat hier
felle politieke tegenstanders tegenover
elkaar stonden. Er lag als het ware een
grote glimlach over dit gezelschap, de
heren meest in Westerse kleding, de
dames bijna allen in de bevallige, kleur
rijke en kostbare kleedy van het land.
Wij zagen zelfs mr Yamin, al hield hij
dan een wijsvinger betogend omhoog, in
geanimeerd gesprek met de Procureur-
Generaal. mr Soeprapto, die. zo hij hem
in de kwestie over de vrijlating van
politieke gevangenen al niet de minis
teriële nek heeft laten breken, dan toch
daarin zijn grote tegenspeler was.
Het vredige beeld bij de parlements-
opening en op de receptie-avond is he
laas geen afspiegeling van de werkelijke
toestand in het huidige Indonesië. Er is
na een hele serie stakingen om een
gratificatie voor de Lebaran (het fees
telijke einde van dc vastentijd) een
periode Van betrekkelijke rust op het
terrein "van de arbeid geweest. Doch bet
lijkt er op of deze nu teri einde is en of
de opnieuw in de grote arbeidsconflic
ten zullen terecht komen.
Er is weliswaar een stakingsverbod
voor vitale bedrijven, maar de stakin
gen, die een paar weken geleden uit
braken bij de Garoeda Indonesian Air
ways (de Nationale Luchtvaartmaat
schappij, die in Djakarta een tram- en
busdienst exploiteert, hebben bewezen,
dat dit verbod voor de arbeiders geen
beletsel vormt om het werk neer te
leggen.
ABSURDE EISEN.
Thans dreigt er een conflict in het
scheepvaart- en havenbedrijf. Wie ken
nis neemt van de eisen, welke door de
S.B.P.P., de organisatie van arbeiders in
scheepvaart- en havenbedrijven, die
aangesloten is bij de communistisch-gee
oriënteerde vakcentrale, de Sobsi, zijn
gesteld, zal zich niet kunnen losmaken
van de indruk, dat deze eisen minder
de bedoeling hebben om de belangen
der arbeiders te behartigen dan wel om
onrust, in het bedrijfsleven te verwek
ken.
Wij laten daarbij buiten beschouwing
dat de S.B.P.P. verlangt, dat zij als enige
vakbond zal worden erkend, met verbod
voor de werkgever om overeenkomsten
aan te gaan met andere vakorganisaties.
Wij laten ook nog buit enbeschouwing.
dat de S.B.P.P. de bevoegdheid wenst
om op ieder moment de toestand van
het bedrijf en al wat daarmee verband
houdt, in ogenschouw te nemen. Wij
zouden zelfs nog stilzwijgend voorbij
willen gaan aan de eis. dat de werkge
ver alle faciliteiten moet verlenen, op
dat de vakbond zijn activiteiten kan
ontplooien, welke faciliteiten dan moe
ten bestaan in het beschikbaar stellen
van vergaderruimte en het verlenen
van „vrije tijd" voor die vakbond-acti
viteiten tijdens de werkuren, op kosten
der werkgevers.
WONDERLIJKE BESLISSINGEN.
Misschien vindt u het ook niet te dol,
dat de S.B.P.P. twee vrijkaarten in de
drie maanden voor intersulaire reizen
en één vrijkaart in de zes maanden
voor het internationale zeeverkeer ver
langt. Maar dat een bedrag van Rp. 5000
per jaar door de werkgever moet wor
den betaald als bijdrage in de kosten
van het door de vakbond te houden
congres (of conferenties), doet moge
lijk toch wel de deur dicht.
Het ligt voor de hand dat de werk-
(lneez Merl -adv.)
scheepsberichten.
ALBLASSERDIJK, New Orleans—Rot
terdam. 27/7 te Houston: ARENDSKERK.
JapanRotterdam. 27/7 van Alexandrlé
n. Genua: BREDA. AmsterdamChili en
Pern. pass. 26/7 Azoren; CALTEX PER
NIS. RotterdamSldon. pass. 27/7 Pata-
larla: DUIVENDRECHT. Lages—Liverpool
pass. 27/7 Finlsterre: KOTA GEDEH Ja
vaRotterdam, pass. 27/7 Guardafui:
SOESTDIJK. Djakarta—New York. 27/7
te Suez: AAGTEKERK. R'damKobe.
28/7 Manilla verw ALBIREO. R'dam
Buenos Aires. 29/7 Recife verw.: ALDA-
BI. R'damBuenos Aires, p. 27/7 Recife:
ALMKERK. R'damKobe. 27/7 nm. te
Port Said: ALTAER. R'damPorto Ale-
gre. 28/7 te Bahla verw.; BANTAM. Dja
kartaNew York, 28/7 Singapore verw
BARENDRECHT (T). 29/7 v. Mlrl te San
Francisco verw.: BEVERWIJK. 27/7 van
R'damSpezia; BINTANG. 27/7 v. Sun-
gelgeroneTandjongplnang; BLITAR.
R'damBallkpapan. 27/7 v. Semarang
Soerabaja: BLOMMERSDIJK. New York
—R'dam. 27/7 te Londen: ESSO DEN
HAAG (T). 27/7 v. Aruba—R'dam: GOU
WE. 27/7 v. Monrovia—Dakar: GRAVE-
LAND, A'damBuenos Aires: 27/7 van
Las Palmas; GROOTE KERK. Belra
A'dam. 28/7 te Tenerlffe: HELDER. Mon
tevideoLonden, p. 27/7 St Pauls Rock:
HESTIA. CallaoA'dam. 27/7 v Cristo
bal: LAWAK. SeattleBasra. 27/7 van
Penang-Colombo: LEMSTERKERK. Rot
terdamPerz. Golf p. 27/7 Ras al hadd
Bahrein: LEOPOLDESKERK. Calcutta—
R'dam. 27/7 v. Antwerpen: LOENER-
KERK, R'damCalcutta 28/7 Genua ver
wacht: MATARAM. DjakartaR'dam. p.
27/7 Perlm: RADJA. BallkpapanA'dam.
27/7 v. Singapore; ROEPAT. A'dam
Makassar. 28/7 te Cheribon: ROTTI.
A'damIndonesië. 27/7 v. NapelsPt
Said: SALAWATI. A'damIndonesië.
28/7 v. Singapore te Djakarta: SARAN-
GAN. R'damDjakarta. 27/7 te Mar
seille; SARPEDON. A'damMaracalbo.
p. 27/7 nm OuessantMadeira; STAD
MAASTRICHT. CasablancaR'dam. p.
27/7 nm. Kp Espichel: TALISSE. Clen-
fuecosA'dam, p. 27/7 nm Westpunt
Cuba; TARAKAN, BallkpapanA'dam.
27/7 Rede Djakarta: TARIA (T). Menae-
lahmadlLonden 28/7 te Suez, TJEKAM-
PEK. NagoyaKaapstad. 27/7 v. Singa
pore: TOMINI. R'damSoerabaja. 27/7
v. Semarans: UTRECHT. Pack us tCal
cutta. 28/7 te Tanea: VOLENDAM. Mon
trealR'dam. 27/7 500 m. ten N. Belle
Isle: WELTEVREDEN. Dlnknrta—New
York. 27/7 nmn. te Hallfax: WIEL-
DRECHT. DurbanBeaymont, p. 27/7
Jamaica: WILLEMSTAD. KingstonAm
sterdam 27/7 v. Antwerpen; WOENS-
DRECHT (T). 27/7 v. CuracaoGrieken
land: ZUIDERKRUIS. R'dam—Hallfax.
27/7 150 m. W. Solllys: ALMDIJK. 27/7 v.
HoustonR'dam: ALNATI, Buenos Aires
R'dam. 25/7 te Santos: AMSTELDIEP
MontrealNederland, p. 27/7 nm. Belle
Isle: AMSTELSTAD. 27/7 v Baltimore
te R'dam: BAARN. Ohili—A'dam. 28/7
Pta Delgada verw.; DELFT. ChiliA'dam
28/7 te Antofagast-a: ENA (T). R'dam
Curacao, p. 27/7 Sombrero eil.; ESSO
AMTSERDAM (T). 27/7 v. Aruba te Rot
terdam: LEOPOLDSKERK. 28/7 v. Cal
cutta te R'dam: LUNA. A'damLevant.
27/7 v. R'dam: ORANJESTAD. A'dam—
Kingston. 27/7 nm. v. ArubaPt Acar-
don; POLYPHEMUS. Indonesië—A'dam.
25/7 v. Colombo; PRINS WILLEM III.
23/7 te Chicago; PRINS WILLEM V. Chi
cagoR'dam. p. 27/7 Belle Isle: SLIE-
DRECHT (T.). 27/7 v. R'dam—Le Havre:
TIBIA. 27/7 nm, v. TripoliLibanon te
Hamburg; TJISADANE. Buenos Aires
Kobe. 26/7 te Singapore; AARDIJK. New
OrleansR'dam Lehavre verw.: AVER-
DUK. 27/7 v. New YorkOrleans; CAL-
LISTO. 30/7 nm. R'dam verw. v. New
port News: EENDRACHT. 28/7 v. Salo-
nlki te Istanboul; DRIESLAND KRL,
DjakartaR'dam. 28/7 10 u. Hoek van
Holl. verw.: GOUWE. 27/7 v. Monrovia-
Rochefort;. JAVA. 28/7 v. A'damBalik
Papan: KEDOE, R'damDjakarta, p. 27/
7 10 u. Perim: MARKEN, verm. 30/7 v.
MontrealR'damAdam: SARANGAN.
R'damDjakarta. 28/7 nm v. Marseille:
SOMMELSDIJK. R'demGolfhavens, p.
27/7 Vllsslngen v. Antwerpen: STAD ALK
MAAR. verm. 27/7 v. A'damNarvik;
STAD DORDRECHT. 28/7 v. Vlaardlngén
—Palermo: WELTEVREDEN. 28/7 8 uur
Hallfax verw. v. Djakarta: WESTERDAM.
28/7 nm. v. R'dam—New York; WILLEM
RUYS, R'damDjakarta, p. 27/7 22 u.
Gibraltar: WILLEMSTAD. 28/7 v. King
ston te A'dam: ZAAN. 27/7 te Manty-
luoto v. Kopenhagen.
passagiersschepen.
CHESHIRE verm. 20 Aug. v. Soerabaja
22/7 v. DjakartaColombo n. Amster
dam; INDRAPOERA 13 Aug. v. Djakar
ta te R'dam verw.. JOHAN V. OLDEN-
BARNEVELT te Amsterdam Survey en
verbouwing: NOORDAM. verm. 28/7 New
YorkR'dam alwaar 6 Aug. verw.: RIJN
DAM. verm. 31 Juli v. New York-R'dam;
VEENDAM, 31 Juli v. R'dam te New York
verw.; VOLENDAM. 23/7 v. Montreal-
R'dam: WESTERDAM. verm. 28/7 van
R'damNew York; ZUIDERKRUIS. ca-
2 Augustus v. R'dam te Halifax verw.
WILLEM RUYS, RotterdamDjakarta,
pass. 27/7 Kaap St Vincent: GROOTE
BEER. DjakartaA'dam. 27/7 200 m. Z
ten O. Djeddah: NIEUW AMSTERDAM
New YorkR'dam. 27/7 te Le Havre;
ORANJE. DjakartaA'dam. p. 27/7 Ml-
nikoySuez; SIB A JAK. DjakartaRot
terdam 27/7 dwars Daedalus rif Bode Zee
gevers deze eisen zullen afwijzen. Dan
komt dus de commissie voor de beslech
ting van geschillen in vitale bedrijven,
hier bekend als „commissie P 4", in ac
tie. Wij hebben van deze commissie al
enkele wonderlijke beslissingen gezien,
de verkiezingen zijn in aantocht en het
is dus wel goed de invloedrijke arbei
dersleiders te vriend te houden. Maar
dat het totaal der S.P.B.B.-eisen zelfs
voor haar aanvaardbaar zou zijn, kun
nen we niet geloven.
DOEL: ONRUST VERWEKKEN.
De commissie zal dus dc eisen afwij
zen en dat is precies wat de communis-
tisch-georiënteerde vakbond wenst.
Want de dezer dagen ons onder ogen
gekomen richtlijnen van het centraal"
bureau der Sobsi schrijven de aange
sloten vakorganisaties voor, de mini
mum-eisen zo hoog tc stellen, dat zij ook
voor de geschillen-commissie onaan
vaardbaar zijn.
In die afwijzing vinden de leiders
dezer vakbonden dan het motief voor
hun actie cn agitatie, die, gezien de
absurditeit der eisen, minder op het
belang der arbeiders zijn afgestemd
dan wel op het verwekken van on
rust en het scheppen van een chaos,
waarin zU een vruchtbare bodem ho
pen te vinden voor het verwezenlij
ken van hun doel, een Indonesische
Volksrepubliek naar het model der
Russische satellieten achter üzeren-
en bamboe-gordijn.
Het leek alles pais en vree bij de
opening van het Parlement cn op de
Lebaran-receptie. Maar de ijzers met
het Russische merk liggen in het vuur!
Zullen de leidende partijen hun on
derlinge geschillen op zij weten tc
zetten of zullen zij door haar ver
deeldheid het vuurtje aanwakkeren
en de communistische penetratie ook
in dit duel van Azië een kans geven?
Het koninklijk bezoek aan de
Alblasserwaard en Vijf
Heerenlanden
DE TWEEDE DAG.
Het Koninklijk Paar, dat de nacht ln
Gorinciiem doorbracht, begaf zich he
denmorgen met de Piet Hein van Go-
rlnchem naar Hardinxveld. Het gezel
schap arriveerd1? om negen uur bij de
NV. Scheepswerf en Machinefabriek
„De Merwede". De koninklijke gasten
werden verwelkomd d'oor burgemeester
K. de Boer, nadat Koningin Juliana
bloemen waren aangeboden, werd een
bezoek ge'oraoht aan het Lingegemaal,
„mr <3r G, Kolff", een der modernste
watergemalen in ons land- Hierbil wa
ren o-iri. aanwezig De Lmge-graaf, mr
G. J. H. Kuijk en verscheidene andere
functionarissen van het waterschap en
de gemeente. Om circa half tien ver
lieten de gasten Hardinxveld. De Ko
ningin vertrok via Schelluinen naar
Nieuwpoom aan de Lek en prins Bern-
hard reed naar Papendrecht om een
bezoek te brengen aan de Maatschappij
voor vliegtuigbouw ..Aviolanda". Twee
oude Hardinveldse vissers boden Ko
ningen Juliana paling aan.
MINDER STAAL VOOR DE
AMERIKAANSE AUTOPRODUCTIE.
De Amerikaanse regering heeft giste
ren de hoeveelheid staal, welke beschik
baar is voor de autoproductie, met in
gang van 1 October met 5 procent ver
laagd. Dit betekent, dat de autoproduc
tie het volgend kwartaal iets meer dan
1.100.000 stuks zal bedragen.
(Speciale berichtgeving)
De Ardennen hebben een eigen sfeer, die haar uitdrukking vindt in een
wondermooie fauna en flora. Is dat het alleen waardoor dit Belgische hoog
land zo in trek is bij de vreemdelingen? Men vergete niet, dat de Ardense
hotel- en pensionhouders evenzeer een eigen sfeer representeren, die van
innemendheid en gemoedelijkheid en dat zijn in niet mindere mate factoren,
die met name de Nederlandse toerist hogelijk waardeert. De Belgische Arden
nen zijn niet overweldigend als de Zwitserse Alpen, noch overmoedig en stout
als de Dolomieten, noch ruw als de Pyreneën, maar romantisch en afwisse
lend aan rijkdom van natuur.
van ons reisprogramma - ook nog staan
bfj de unieke waterval van Coo in de
vallei van de Amblève. Met donderend
geraas stort de Amblève vijftien me
ters neer, temidden van een natuur-
pracht, welke de man-uit-de-lage-lan-
den-der-zee een ogenblik beklemt.
Van Coo tot Heniouchamps met
zijn indrukwekkende grotten gaat de
Amblève in haar kronkelige loop dwars
door een rijkgeschakeerd natuurschoon.
En ditzelfde beeld treft men op zovele
plaatsen in de Ardennen aan. Vrijwel
overal of ge van Namen naar Di-
nant rijdt of dat ge de vallei van de
Semois doortrekt naar het historisohe
plaatsje Bouillon die schilderaohtige
vaak aangrijpend schone vèrgezichten,
met huiveringwekkende hoogben en peil
loze laagten met om de zoveel kilo
meter de ruïnes van een oud kasteel of
een vervallen burcht. Van tijd tot tijd
staat ge in verrukking te kijken naar
de schichtige, smalle riviertjes, die zich
in duizend-enreen bochten wringen en
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Op speurtocht door België
Het Belgische Ministerie van
Verkeerswezen. waaronder het
Commissariaat-Generaal voor Toe
risme ressorteert, heeft in samen
werking met de Belgische Spoor
wegen een aantal Nederlandse
journalisten uitgenodigd voor een
reis door België. Een speciale mede
werker, die de reis meemaakte,
heeft zyn indrukken van deze reis
in enkele artikelen weergegeven.
Hij neemt de lezer in zijn eerste
artikel mee op een tocht door de
Ardennen.
ïllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
met de plotselinge watervalletjes aan de
Ardennen dat typisch fantastische beeld
geven. Of ge gaat als vóór de oorlog
naar de grotten van Dinant. Han of
Remouchamps: het blijft voor de veelal
nuchtere Hollander een boeiend na-
tuurv erschij ns el
Na de ocrlog zijn de verkeerswegen
enorm verbeterd, de geboden service in
de gr-otere. maar evenzeer in de kleinere
plaatsen is bijzonder te noemen. Ver
geten we bij dit alles niet, dat het in
de Ardennen goed eten is. Over de Ham
spraken we al, over de forellen nog niet.
Maar ze kunnen volkomen wedijveren
in de edele strijd om de culinaire ge
noegens.
Huiveringwekkende hoogten
en peilloze diepten
Het is maar een onaanzienlijke, grau
we steenklomp waar wij omheen staan
geschaard. Zij zou bepaald de moeite
niet waard zijn er ook maar één oog
opslag aan te wagen, ware het niet,
dat in deze reuzenbel een versregel van
wijlen de grote Nederlandse dichter
Jacques Perk is gebeiteld, gewijd aan
zijn geliefde Mathilde.
Van hier af kijken we naar beneden,
waar we een kleurrijk blokkendoostafe
reeltje zien. Het is het prachtige plaats
je La Roche: de parel der Belgische
Ardenhen.
La Roohe, gelegen in de natuurlijke
vallei van de Ourthe, heeft veel van de
laatste oorlogswinter 19441945 geleden.
Het plaatsje van nauwelijks 2000 inwo
ners is om beurten in handen van de
geallieerde legers en van het Duitse
leger van Von Rundstedt geweest, en
daardoor vrijwel totaal verwoest.
Wie nu. zoals wij, datzelfde tere punt
uit het Duitse winteroffensief doorwan
delt, vindt er een keur van grote en
kleine nieuwe hotels en als van ouds
de Ardenner ham prijkt er weer op ta
fel.
Hier zijn we in het hart van de Ar
dennen!
In La Roche regelt een van origine
Nederlandse vrouw, getrouwd meteen
Belgisch zakenman, het weer volko
men herlevende vreemdelingenver
keer. Het doet haar zo goed, zo ver
trouwt ze ons toe, dat er ook weer
na een intermezzo van vele jaren
honderden Nederlanders naar dit
bemind vacantieoord komen. En ze
zegt het vol trots: La Roche is het
troetelkind van mijn vroegere land
genoten, die voor de laatste oorlog
in onze Ardennen zo veelvuldig hun
vacantie doorbrachten.
Er is sindsdien veel veranderd.
Overal in de Ardennen heeft de over
heid met grote bekwaamheid spoed
gezet achter wederopbouwplannen, en
men heeft zich daarbij aangepast aan
de na-oorlogse wens van goedkoper
logeren en buiten kamperen.
AMERIKANEN STUIVEN IN
DURE AUTO'S DOOR NAAR
BASTOGNE
Veel Amerikanen en Canadezen stui
ven in dure auto's door La Roche. Zij
gaan naar Bastogne het stadje, dat
zich zo heldhaftig heeft teweer gesteld
tegen de aanstormende SB.-divisies van
Hitier. Zij gaan er trots op. dat de 101ste
Amerikaanse divisie van Generaal Mac
Aucliffe met ware heldenmoed Bastogne
voor de geallieerden wist te behouden
zij het dan ten koste van duizenden ge
sneuvelden.
Bastogne zoekt de Hollandse kam
peerder zeker niet op. Hij speurt inde
Ardennen naar de goedkope plekjes,
de nieuw ingerichte kampeerplaatsen
en de gezellige pensionnetjes, waar
het goed toeven is.
Tussen La Roche en het pittoreske
Houffalize vormt de Ourthe met haar
dichtbeboste oevers een van de heer
lijkste natuurmonumenten van België:
de Heron, een enorme woeste rots-
kam, waar de Ourthe met één van
die typische Belgische rivierbochten
omheen stroomt.
Stroomafwaarts La Roche biedt de
Our-the nog menig verrukkelijk schouw
spel, b.v. bij Hotton, een recht uit de
rivier oprijzend rotsmassief.
Uiteraard: het zijn zo maar wat na
men, die ons te binnen schieten na die
prachtige reis door de Belgische ber
gen, maar ze vertegenwoordigen een
sohat van de kostelijke herinneringen.
NATUURSCHOON TE LEIDERDORP
De laatste 15 k 20 jaar is Leiderdorp
aanmerkelijk uitgebreid met vele wonin
gen. Op de Koningstraat na heeft het
zijn dorps- en landelijk karakter be
houden. Dit is de oorzaak, dat vrijwel
alle bewoners der nieuwe woningen,
mensen zijn, die in Leiden of elders hun
werkzaamheden hebben, maar die het
wonen buiten verkiezen boven het wo
nen in een stad.
Het is daarom zeer te betreuren, dat
het gemeentebestuur het voornemen
heeft de aantrekkelijkheid ernstig af
breuk te doen door een der schoonste
delen van het dorp n.l. het park achter
de hervormde kerk te gaan bebouwen.
Het dorp verliest hierdoor een der toch
al schaarse plantsoenen en de ruimte
werking van de dominerende eeuwen
oude kerk, welke door de voorgenomen
bebouwing vrijwel aan het oog onttrok
ken wordt.
In de naaste omgeving ligt echter vol
doende bouwterrein braak, zodat directe
noodzaak om dit park te doen verdwij
nen zeer zeker niet aanwezig is. Vele
dorpsbewoners hebben om al deze rede
nen het gemeentebestuur dringend ver
zocht terug te komen op het genomen
voornemen en dit stukje natuursohoon
Zo zien wij ons op een andere dag voor Leiderdorp te behouden.
DE BESPREKINGEN TE KAESONG
Heden is tweemaal te Kaesong onder
handeld, waarna werd besloten de zit
ting te verdagen tot morgenochtend.
Heden zijn slechts geringe vorderin
gen gemaakt. Besproken is de buffer
zone.
REDDINGSDEMONSTRATIES
TE MUNSTER.
De contactcommissie voor de kust-
brigades van de Nederlandse Bond tot
het redden van drenkelingen organi
seert Zaterdag 4 Augustus a.s. de jaar
lijkse bondstranddag op het strand te
Monster, aanvangende om vier uur. De
verschillende kustbrigades demonstre
ren daar met hun strandwachten op
welke manleren en met welke hulp
middelen een zeeredding kan geschie
den.
UITGIFTE PROVINCIE
ZUID-HOLLAND NIET GESLAAGD.
Naar wij vernemen, is de emissie
van 4 obligatlën ten bedrage van
f. 5.000.000, in stukken van f1000, ten
laste van de provincie Zuid-Holland
geen succes geweest. De inschrijvingen
daarop zullen ten volle worden toege
wezen.
JUWELENDIEF GEARRESTEERD.
Een dezer dagen is in Amsterdam een
25-jarige Amsterdammer gearresteerd,
verdacht van diefstal van een horloge.
Donderdag JJ. is hi) naar Den Haag
overgebracht, omdat de Haagse politie,
bij vie hij als een „beroepsdief" bekend
staat, hem verdacht van twaalf dief
stallen bij Haagse juweliers. De inkoop-
waarde van de bij deze diefstalLen ge
stolen voorwerpen bedraagt ongeveer
duizend gulden. De aangehoudene
heeft een gedeeltelijke bekentenis afge
legd. Hü wordt ook nog ln andere ste
den gezocht.
Hij staat sinds de bevrijding bh de
politie gesignaleerd ah een vingervlug
ge juwelendief. In 1949 is hij wegens
een groot aantal juwelendiefstallen, 34
in Den Haag en nog een aantal in an
dere steden, tot twee jaar gevangenis
straf veroordeeld. Onmid/dtsllijk na zijn
vrijlating is hij opnieuw begonnen.
GEBOREN:
Hendrik, z. van J. Helfensteljn cn C.
Jansen: Gerda, d. van W. van den Eljkel en
G. Hermans; Teunis Cornells, z. van C.
WeUers en E. Warmerdam: Aaltje Wllle-
mlna, d. van J. de Jong en W van der
Plas- Gerarda Johanna Maria, d. van A. J.
J van der Klein en M. E. M. Straver:
Renate Angela Gerarda, d. van G. J. Jonk
en M. Rietkerken; Arnoldus Gerardus
PrancLscus, z. van C. N. van dor Geest en
A. C. de Vette: Cornelia, d. van J. LoolJ
en J. van der Steen; Petrus Maria Hendrl-
cus Maria Jacobus, z. van P. J. Kortekaas
en A. Need.
OVERLEDEN:
J. J. Bredewold, man, 61 Jaar.
ONDERTROUWD:
A. A. C. Devllee on C. H. Roelandse;
J. Pnauw en W. van den Berg; A. van
Breda en M. N. van Ee; A. I. Boersma en
S. A. Regeer; J. J. van der Werff ten
Bosch en E. M. Berg: W, Mark en H. C.
Noordermeer; P. M. J. Scheeren en J. A.
M, Feith (Jonkvr.)- W. Blok en H. Wind;
J. A. van Egmond en S. M. J. van der
Tuljn; H. T. van Maurtk en M. A. van der
Klaauw; P. Vermeulen en G. Geuke; J. C.
Blok en M. A. van der Koolj;; A. Fllppo
en M. T. Roodakker; C, Prins en H. van
den Hoed: J. van BIJJdenstein en P. M. van
der Klink.
BOSKOOP. 27 Julk Bloemenveiling.
Rozen gr. bloemig per 20 stuks: Pechthold
55i.oo; Jules Bouché 801.40; Florex 70
—1.35- Butterfly 40—90; Queen Mary 55
1.60- Parel van Aalsmeer 3Ó—90; Duisburg
85—1.20; Hadlev 751.60; Vlerlanden 1.10
—1.80; Edith Helen 45—95; Better Times
60—85; Rosalandla 5080; Gemengde ro
zen 3560. Babyrozen per 10 stuks: Ju-^
weeltjes 3875; Plnoccheo 651.25; Byoé
6595; Paulens Pink 30—55; Prinses Juli
ana 4085; Else Poulsen 42—56; Dor us
Rijkers 701.10; Gloria Mundl 4072;
Rose Triumph 2550; Ingar Olsson 45-
60- Orange Triumph 3045: Wolfsglorle
55-95. Diversen per 10 stuks: Clematis
Mevr. le Coultre 1.402.10; Idem Durandi
90—1.35; Gladiolen 2852; Lathyrus 7—
16; Asparagus 18—28; Asclepla 21—32;
Llatrlx 2462; Phlox 7—22; Idem Rem
brandt 1536; Spirea 2036; Lelies (per
kelk) 8; Geranlumbloemen 2446; Del
phinium 24—38; Scablosa 18—28; Anjers
30—65; Achillea 617; Alstroemerla 27
36; Llgustrum goudbont 4560; Dahlia's
4075; per kilo snlJgroen 3445.
KATWIJK a. d. RIJN, 27 Juli. Groenten-
veiling. Vroege aardappelen groten 9.20
14.40; Idem drielingen 7.60—13.20; idem
kriel69.20; Bospeen 2442; Waspeen
13—37; Bloemkool I 1454 Idem II 825;
Kroten 24—25; Tuinbonen 13—26; Heren
bonen 3052; Snijbonen 39—53; Aalbessen
rood 4052; Zilverulen per 100 bos 5354;
Tomaten 821; Slauien 711; Rljsdop-
erwten 37—59; Boskroten 511; Peterselie
2 403.40- Sla 1.605.30; Stokdoperwten
2546- Selderie 5.508.50; Zilverulen per
100 kilo 34 10; Bonekruld 4.304.70;
Zwarte aalbessen 11.02; Andijvie 0.901.
LEIDEN. 28 Juli. Coöp. Groentenvelllng.
Per 100 kilo: Rode kool 1015; Groene
kool 8; Rabarber 58: Kroten 13; Uien
13- Peen 1728; Aardappelen 1113; An
dijvie 512- Druiven 124—1.50; Pruimen
69112; Snijbonen 20—59: Stokbonen 47;
Tuinbonen 1627; Stambonen 3242;
Doperwten 2484; Peulen 1456; Poste
lein 8 Spinazie 6—7; Tomaten 16—60;
Augurken 788. Per 100 stuks; Komkom
mers 8—22; Bloemkool 8—38; Meloenen
59—92; Sla 24.20; Perziken 226. Per
100 bos: Kroten 48; Selderie 34; Peen
20—31.
RIJNSBURG. 28 Juli. Bloemenveiling.
Campanula wit 3.504.50; Idem blauw
3.00—4.00- Gladiolen wit 2.504 00; Idem
rood 2.50-^-4.00; Idem geel 2.30—3.50; Idem
ros 2.50—3.50; Asters gemengd 1.00—1.50;
Idem wit 1.201.80; Anjers 701.00; Cen-
taurea 451.00; Zinnia klein 901.30;
Idem R-root 2.503.00: Dahlia's Pompon
1.70—2.00; Galardla 801.25; Pel Godesla
2.002.50; Scablosa 1.251.80; Conflllle
wit 2.50—3.30 per 100. Statice 2535 per
bos.
RIJNSBURG, 28 Juli. Groentenvelllng.
Doperwten 4555; Aardappelen 1214;
Drielingen 810; Kriel 67; Tuinbonen
2034- Snijbonen 4050; Herenbonen
40—60; Kroten 22—25; Uien 18—20 per
kilo. Selderij 3—5; Pieterselie 24; Kervel
35; Boskroten 68 per bos. Sla 26
per krop.
TER AAR, 27 Juli. Groentenvelllng.
Snijbonen 3.104 30; Idem B 2.40—2.90;
Idem stek 1.602.20; Stamsnljbonen 2.60;
St8mprlncessen 2.904.40; Stokprlnccssen
4.205.20; Tuinbonen 1.30; Blauwschok
kers 4.30; Capdoppers B 1.50; Peulen 5.10;
alles per 10 kilo. Andijvie 710; Aardap
pelen 811; Idem kriel 67; Zilverulen
40—51; idem B 1519; Postelein 4—7;
Rabarber 1113; Waspeen 1927; Idem B
12—14; Idem stek 2—Uien 24—27; Kro
ten 1518; Rode kool 14; Spinazie 14:
Prei 11; Tomaten A 4557; laem B 42
51; Idem C 3049; Idem CC 20—36; Idem
bonken 44; alles per kilo. Bloemkool 1 24
—35; Idem 2 15—21; Idem 3 812; Kom
kommers 1318; idem krom 712; alles
per stuk Sla 2005.20 per 100 stuks. Bos
peen 3651: Idem B 1127; Idem stek
210; Bosuien 36; Selderij 14; Bos
kroten 410; Bosprel 6; Peterselie 12
alles per bos. Stooisla 55 per kist. Augur
ken lijn 72; fijnbasterd 46; basterd 46;
basterd 30; grof A 19; grof 17; CD 9; E
17 alles per kilo. Zwarte besse 5758 per
i kilo. Bloemen: Lathyrus 10 per bos.
