Leiderdorpers keerden terug uit Dortmund
Geheime
Opdracht
WM
r
Misverstand op menselijk
niveau overwonnen bij
het Kruis
K.L.M. komt er bovenop!
Voor 1951 belangrijk
exploitatie-overschot verwacht
FEUILLETON
Koel geschonken,
Graag gedronken.'
Radio-programma
90 ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD
Donderdag 26 Juli 1951
Tweede Blad No. 27363
He1 Leiderdorpse bezoek aan de Mar-
vWs Gemeinde van Dortmund is weer
E^rbii en bet is met een beetje welge-
Elen, dat we vaststellen dat het groen
Cii tuinen en bomen hier tenminste
•Ieex werkelijk groen is en de huizen
Eis met helderrode daken. Dortmund
Vuil X kan niet anders gezegd wor
den Ei?enlijk is alles wat je aanpakt
iwïrt en een Hollandse huisvrouw zou
Ech diep ongelukkig voelen als ze haar
%as zo groezelig en bovendien zo vol
iwavelvlekken van de lijn moest halen
eis daar 't geval is.
Dortmund is inderdaad één grote ko
lenkit, maar wat is het interessant
om iets te zien van het leven temid
den ran een industrie van dergelijke
afmetingen, en om iets te begrijpen
T3n de omstandigheden waaronder
een groot deel van de gemeente die
we bezochten moet werken.
Het meest indruk wekkende was wat
da' betreft wel de „Westfalen Hütte". d.
i. een complex van Hoogovens en Staal
fabrieken, waar 11.000 arbeiders werk
vir.den. Maar voor een deel dan ook
*erk. waar je onmogelijk oud bij kunt
Sforden Het werk in de mijnen is ook
niet voor de poes. Maar dat kan men
Blijkbaar toch uithouden tot boven de
ifió jaar. In de fabriek waar de gloeiende
(blokken staal tot plaatijzer gewalst
I borden kan men echter van de 8 uur
per dag maar 4 uur werken, want de ar
beiders moeten elkaarpm 't. half uur af-
keren! Langer houdt geen paard het
uit. Per dag is 10 liter thee nodig om
niet helemaal uit te drogenNatuurlijk
irorden er hoge lonen verdiend. Maar
eren natuurlijk kunnen alleen zeer
sterke mannen dit werk uithouden en
dm nog maar een beperkt aantal Ja-
rer.
U begrijpt dat wij na de bezichtiging
■par. al de enorme theepot-ten" vol
bloeibaar ijzer en staal zelf ook zowat
roodgloeiend waren en ademloos in de
fcedrijfscanrine belandden, omdaar weer
%v. qp verhaal te komen, met een van
de 1000 maaltijden die daar per dag
poor de op het bedrijf werkende man-
Ben en '.-rouwen bereid worden.
Ook hier kregen we nog veel te zien
de sociale kant van de zaak: een
racht bibliotheek, waarvan veel ge
bruik wordt gemaakt, sportvelden enz.
Ook weer een kleuterschool. Merkwaar
dig, zoveel kleuterscholen men ons over
al liet zien! Evenals in de mijnbedrij
ven wordt ook hier het gehele gezin be
trokken in de sociale verzorging en de
moeders werken veel buitenshuis, zodat
goede kleuterscholen heel belangrijk
zijn. Ze zijn heel goed ingericht boven
dien.
We keren weer terug naar de Mar
cus Gememde. naar 't pleintje op zij
van de zéér drukke Münsterstrasze.
waar de kerk. de pastorie, de gemeente
zaal. de ..clubkelders" en - natuurlijk -
de kleuterschool haast verloren gaan in
het razend drukke leven van de indus
triestad en - ik zie het altijd nog -
midden tussen de schier eindeloze puin
hopen.
Op dat pleintje klinkt. Zondagmorgen
de muziek van de hoornblazers voor de
dienst. Dat is een aardig gebruik: ter
wijl de gemeenteleden aankomen en el
kaar begroeten (veel uitvoeriger en har
telijker dan wij dat gewoonlijk doen!)
spelen zij koraalmuziek buiten in de zon
en scheppen zo een feestelijke sfeer.
Feestelijk - want hoewel deze koraal
muziek voor en na de dienst op het
pleintje vrijwel iedere Zondag weer
klinkt - was er nu toch een bijzondere
blijheid over dit alles.
De week zou „bekroond" worden door
een kerkdienst waarin Pfarrer Walter
de liturgie leidde en ds Honnef de preek
hield. De Lutherse Marcus Gemeinde
■van Dortmund en de Hervormde Ge
meente van Leiderdorp beleden samen
hun schuld voor God, en ontmoetten el
kaar bij het kruis van Ohri9tus. waar
voor allen vergeving is. en waarvan alle
tesamen hebben te ge ulgen in onze al
ler verwarde en verwilderde wereld.
Zo liep ons bezoek ten einde. Geluk
kig hebben we óók nog wel gelegen
heid gehad om enkele families in hun
huizen te bezoeken en zo nog wat
meer persoonlijke gesprekken te voe
ren. Daarvoor zouden wc zeker nog
enkele dagen hebben willen blijven,
want juist dat is van zo grote beteke
nis. En nu gaat het er om. om dit
contact in enigerlei vorm voort te
zetten en te verdiepen.
Het zijn slechts enkele indrukken en
flitsen die ik U heb proberen weer te
geven.
Er zou van dit bezoek - al duurde het
slechts een week - veel meer te vertel
len zijn.
Ik zou tenslotte dit nog willen zeg
gen: onlangs las ik in een van onze
weekbladen een artikel over een Ne
derlands-Duitse ouiturele uitwisseling -
toevallig ook j.-. de stad die wij bezoch
ten. De titel luidde- „Grondig misver
stand in Dortmund".
Inderdaad, de mogelijkheden tot mis
verstand zijn overvloedig. In het bedoel
de artikel werd er op gewezen hoe mak
kelijk en welgemoed men van Duitse
zijde vaak maar weer heen kan stappen
over afgronden waar wy van onze kant
voor terug deinzen. Ook wij hebben veel
gesprekken gevoerd waarin we maar
moeizaam tot een werkelijk begrijpen
konden komen, en waarbij we dachten -
..hier komt toch nog iets om de hoek.
van datgene, waar wij zo'n massa el
lende van beleefd hebben en - jullie
Duitsers begrijpen dit net niet"
Maar wat een rijkdom en een troost
ook. dat we dan toch niet hoeven te
blijven op het niveau van menselijke
„cultuur", waar tenslotte altijd het
misverstand blijft maar dat men bij
het kruis van Christus - dat juist in
een Lutherse kerk en in de Lutherse
eredienst zo'n grote plaats inneemt,
tot de erkenning kan komen van de
zinspreuk der Kirehentag 1951 in Ber
lijn-Oost: „Wir sind doch Brüder"
Mr A. Honnef-Bender
Binnen 8 jaar passagiersvervoer verdubbeld en
Nachtvervoer verviervoudigd
„In 1950 was het wostelen, worstelen. In 1951 kunnen we zeggen: we hebben
hem bijna op onze schouders". Zo vatte de president-directeur van de K.L.M.,
dr A. Plesman, in een gisteren gehouden persconferentie de situatie van het
bedrijf samen.
Want na het voor de maatschappij zo moeilijke jaar 1949, kon zy zich In 1950
bevredigend ontwikkelen. De omzet steeg tot f188 mitlioen en als in 1951 het
tweede halfjaar zich gunstig blijft ontwikkelen, zal men op de exploitatie een
paar millioen kunnen overhouden. Zo hoopt men dit jaar te komen tot een
omzet van f220 millioen en tot versnelde aflossing van de amortisatie^bewyzen.
MOEILIJKHEDEN GEDEELTE
LIJK OVERWONNEN.
Voor het gehele bedrijf waren ook in
1950 de gevolgen van de devaluatie en
van de stillegging van de Amsterdam
Djakarta-lijn nog voelbaar doch gelei
delijk aan wist de maatschappij deze te
boven te komen Op de Amsterdam-
Djakarta-route vloog de KLM geduren
de 't grootste gedeelte van het jaar met
een frequentie van zesmaal per week.
waarby de resultaten, m aanmerking
genomen de gewijzigde omstandigheden
ln Indonesië, redelijk waren.
De rentabiliteit van de maatschappij
ging in de loop van 1950 een gunstiger
beeld vertonen; ondanks de prijsstij
gingen kon door rationalisatie en ver
groting van de omzet worden bereikt,
dat in de tweede helft van het jaar ge
leidelijk het niveau van de kosten en
dat van de inkomsten met elkander in
evenwicht kwamen. De politieke span
ningen en de oorlog in Korea hadden
niet slechts invloed op de kosten, doch
leidden anderzijds ook tot vergroting v.
het aantal passagiers en vermeerdering
van het vrachtvervoer. Het niveau van
de tarieven bleef echter, in het alge
meen laag in verhouding tot de snel
stijgende kosten, hetgeen dus de renta
biliteit nadelig beïnvloedde.
Over het jaar 1950 was er een ex
ploitatieverlies van f 2.230.188.voor
namelijk ontstaan in de eerste helft
van het jaar (over die periode bedroeg
het verlies ruim f. 12 millioen) nog on
vermijdelijk. Dit verlies kon evenwel
uit in 1950 nagekomen baten uit vo
rige jaren worden gedekt, zodat de
winst- en verliesrekening kon worden
afgesloten met een winstsaldo van
f. 56.000.Dit is mede te danken aan
aantrekken van verkeer over het
tweede halfjaar en aan maatregelen
voor hogere efficiency van het be
drijf.
STIJGEND PASSAGIERSVERVOER
DALEND POSTVERVOER.
Ten opzichte van 1948 nam het pas
sagiersvervoer toe met 6 het vracht
vervoer met 70 en het ohartervervoer
met 300 het postvervoer daarente-
(Ingez. Med.-adv.)
1 $paar sle<
voor luxe postpapier naam en adres
slechts 60 punten mciuifiun met Uw eigen ITO
.Vssfoald uit het Engels
door
VICTOR BRIDGES
46).
- Nee, nee, dat doe ik zelf wel. Ga
Jij nu rustig je boodschappen doen. We
inoeïen voor meneer Wentworh een he-
«ten voor meneer Wentworth een he-
oel aardappelen hebben: ik weet ze-
Met een stralende lach verdween Emi-
Hazel liep. gevolgd door Maurice,
e trap op en op het portaal opende
een deur, die toegang gaf tot een
«nig gemeubileerd slaapvertrek.
- Dat is geen, wat je noemt „vorste-
JK vertrek", maar ik denk toch wel,
<gt je hier alles zult vinden, wat je
I ton? hebt, zei ze terwijl ze rondkeek,
ït werkelijk niets ontbrak. Terwijl je
M verkleedt, ga ik mijn moeder een en
Moer vertellen
I li hoop, dat ze er niet al te zeer
n?7 Van streek zal geraken, merkte
"«'Jrice op. Het lijkt me een donder-
Luit heldere hemel voor haar.
Ja> en dat is één van de redenen,
I *£arom ik het zo prettig vind, dat jij
■j* bent. Ze heeft een zeer hoge dunk
A «n je en je morele steun zal veel voor
naar betekenen. Hazel glimlachte hem
^naar charmante wijze toe. Haast je
niet. Als je klaar bent, kom je
I y bieden voor een kop thee.
[fdv,een en sloot deur achter
L ET Maurice bekeek met een ironische
F'jns zijn weinig aantrekkelijk uiterlijk
f en begon zich langzaam
Jr 'n representabel man te her-
Spper}-, TerwÜl bij zich waste en
kleren aantrok, vervulde hem
gedachte, dat hij in Hazel's huis ver-
f nvtnorf. met- een êev°el van intense
I tert Hlerdoor schenen afschuwelij-
J d: f611 als vervalsing en moord op
I tiL, ,'er?Tön(3 te geraken. Op dit mo-
r,-0n nÖ€n deze ten minste rustig
n overgelaten worden aan Nigel en
W->rb. Wat zij ook zouden be-
■jjn doen, zou zijn steun hebben,
<■-2° lang zij nog niet het sein voor
hi 7i*?:)ureden hadden gegeven, kon
'en -fy, bezig houden met de prettige
'.tot nem zeer belangrijke gedachten,
•-nem vervulden.
wer zyn kamer en wilde juist
vKi ¥dalen- toen Hazel, met een
intvvi de keuken kwam. Zijn
C®'i?m haar te helPen afwjjzend,
fcrnpT 5?m voor naar de gezellige zit-
«tte hJw de tuin uitkwam. Zij
SL aat blad neer op een klein tafel-
e7ia„ 5;!!? lage b^k en verzocht hem
rai, tv€n en te doen alsof hij thuis
Itouife x?! a^leen maar cake en wat
ist Ze hem mee> terwijl ze
i om Jgin= zitten. Ik had geen
tovert h;j'"dwiches te maken. Het nam
1 pjfrï moeder alles te vertellen.
- Twin^m 26 het °P?
ra'uirriipi t m- zoals verwachtte,
f <k' v-.het ni&t gering te horen,
K k een ^bijnlijk twee van je mensen
m°orazaak betrokken zijn, maar
hoe dan ook, ze hield zich kranig. De
vraag, die haar de lieve engel het
meest bezig houdt, is hoe we straks op
kantoor zullen optreden. Zij is opge
staan en komt dadelijk bij ons, om te
overleggen. Ik stelde voor om Sherry er
ook bij te halen, maar het leek haar
beter te wachten, totdat we gehoord
hebben, wat de heer Graham en com
missars Oldfield er van vinden.
Dat lijkt me inderdaad goed. Het
is echter allemaal wel heel erg verve
lend voor je moeder en jou. Maurice
hield even op. Ik wou dat ik meer kon
doen om jullie te helpen, voegde hij er
aan toe.
Maar je doet al een heleboel! In
een dergelijke situatie is het heel be
langrijk een sterke man in de buurt
te hebben. Als ik op dit moment alles
alleen zou moeten opknappen, zou ik
waarschijnlijk in tranen zijn.
Daar geloof ik niets van. Ik kan
me jou niet goed in tranen voorstellen!
O, maar ik kan echt wel eens hui
len. Als jij b.v. verdronken was, dan zou
ik gebruld hebben als een baby!
Werkelijk?
Absoluut waar!
Maurice haalde even diep adem.
Weet je wat mij, terwijl ik daar
in het water dreef, zo onzegbaar wan
hopig maakte?
Hazel knipoogde.
Ik denk het ellendige gevoel van
&1 dat water in je kleren
Nee, iets veel ergers. Het afschu
welijke gevoel dood te zullen gaan,
zonder jou ooit te hebben verteld, hoè
veel ik van je houdIk had het wel
kunnen uitschreeuwen van ellende!
Wat lief om dat te zeggen. Hazel
nam zijn hand en hield deze tegen haar
wang. Vertel me er méér vanik
luister graag naar je.
Dat zal ik zeker doen. Maurice's
stem weifelde even. Mijn hoofd is toch
niet in de war? Bedoel je werkelijk..?
Heb je nooit eerder beseft, dat ik
hopeloos verliefd op je ben sinds het
eerste ogenblik, dat je bij me binnen
kwam wandelen. Ik heb mezelf weieens
geschaamd - over de manier, waarop ik
het je liet blijken
Grote genadejk moet ziende blind
geweest zijn.
Nee, je bent alleen maar heel lief
èn bescheiden. Dit laatste is één van
je aantrekkelijkste eigenschappen.
Zelfs nu, op dit moment, kan ik
het nóg niet geloven. Wil je heel lief
zijn en langzaam en duidelijk zeggen:
Maurice Wentworh, ik wil met je trou
wen?
Even antwoordde Hazel niet. Ze frons
te de wenkbrauwen en de zonnige lach
verdween uit haar ogen.
Dat moet je niet vragen, Maurice.
Ik houd van je, ik houd van je met
alles wat in me is en ik zal altijd van
je blijven houden. Maarze schudde
haar hoofd ik kan niet zomaar met
Je trouwen. Ik moet by moeder blijven
en voor haar zorgen. Ze is een patiënt
en ik ben de enige, die ze heeft. Je
begrijpt dat toch, nietwaar?
Natuurlek. Ik ben een egoïstische
bruutMaurice 6loeg een arm om
haar heen en koesterde haar tegen zich
aan. Maar ik mag toch wel van je blij
ven houden? Dat is één van die dingen,
waar nu eenmaal niets aan te doen is.
Ik zou heel ongelukkig zijn, als je
het niet deed. Hazel duwde lachend een
lok haar, die losgesprongen was. van
haar voorhoofd weg. We moeten er ech
ter niet met moeder over praten. Ze
zou gaan denken, dat ik voor haar een
offer breng, en dat zou ze nooit willen.
Het zal niet gemakkelijk zijn niets
te laten blijken, maar ik zal mijn best
doen.
Natuurlijk kun je het,
als je het werkelijk probeert. Kijk me
op een kalme vriendelijke manier aan
en niet alsof je me op wilt eten
Doe ik dat dan?
Ja, daar lykt het op. Hazel knikte
erstig. Denk er echter om. dat ik het,
als we alleen zyn, heel erg prettig vind,
wanneer je me zó aankykt!
HOOFDSTUK XIII
Er is iemand om u te spreken, me
neer.
Commissaris Oldfield legde zyn pen
neer en keek op.
Wie is het? vroeg hy.
Hij zegt, dat hy Graham heet. me
neer. Ik ken hem niet.
Graham! De frons van de com
missaris maakte plaats voor een uit
drukking van levendige belangstelling
Hij stond op uit zijn stoel en begon op
en neer te lopen. Het is in orde, Mary,
laat meneer maar binnen.
(Wordt vervolgd)
(lngez. Mul.-adv.)
mftAGT DIT
5 ORIGINELE FLESJE/
RAN JA-S0DA FABRIEKEN
HILVERSUM-ROTTERDAM
gen daalde als gevolg van de ver
mindering van het postvervoer tussen
Nederland en Indonesië door de repa
triëring van Nederlandse militairen
met 31 Het passagiersvervoer op de
geregelde lynen, met uitzondering van
het vervoer op de lyn Amsterdam
Djakarta, steeg in 1950 ten opzichte
van 1948 met 19 Deze styglng is
voornamelijk een gevolg van de uitbrei
ding van het vervoer op de lijnen over
de Noord-Atlantische Oceaan en het
Europese net. Op de lijn Amsterdam-
Djakarta daarentegen daalde het pas
sagiersvervoer als gevolg van een lagere
frequentie in 1950 in vergelijking met
1948. Het resultaat van de daling van
het passagiersvervoer op de lyn Am
sterdam—Djakarta en de toeneming op
de overige lijnen was de hiergenoemde
stijging van het totale passagiersver
voer in 1950 met 6 t.o.v. dat in 1948.
Voor het vrachtvervoer is nog te
weinig ruimte in de vliegtuigen be
schikbaar. Naar de heer Plesman me
dedeelde, hoopt men daar in 1952 in
te kunnen voorzien,
GEEN VRIJHEID.
„Indien wy volkomen vry waren in
het bedrijf zou onze omzet nog belan<_
rijk gunstiger zyn. Maar intussen moet
niet uit het oog worden verloren, dat
er over de hele wereld een tekort is aan
vliegers, aldus de heer Plesman.
Van nationale bodem krijgen wy
maar een zeer beperkte aanvoer: de
Ryksluchtvaartschool levert jaarlyks
een kleine 30 personen af, waartegen
over weer staat, dat Nederlanders g«-
pensionneerd worden en buitenlanders,
die in dienst zijn genomen, naar hun
eigen land terugkeren.
Het vliegend personeel exclusief
202 man. gedetacheerd by de Garuda
Indonesian Airways N.V. omvatte per
ultimo 1950 54 vliegers. 175 radiotele
grafisten, 217 boordwerktuigkundigen
en 257 stewardessen, stewards en vlie
gende koks. Derhalve in totaal 993 per
soneelsleden. Het grondpersoneel in Ne
derland omvatte 6795 man, hetgeen ver
geleken bij 1949 een vermindering in
houdt van 897 man.
DE VLOOT.
De vloot bestond op 31 December 1950
uit 67 toestellen, nl. 20 Douglas C-47,
10 Douglas C-54/DC-4. 7 Douglas DC-5
17 Lockheed 749-a, 12 Convair 240 en
1 Auster:
Op het einde van 1950 heeft de KLM
een tweetal bestellingen voor nieuwe
viermotorige vliegtuigen geplaatst, nl.
voor 7 DC-6-B's en 9 Lockheed 1049-C
Venezuela biedt vele
mogelijkheden
MAAR DE „AANLOOPKOSTEN"
ZIJN HOOG
Hr Ms gezant te Caracas, dr H. Rie-
mens, heeft tijdens een lunch, georgani
seerd door de afd. Amsterdam van de
Ned. Mij. voor Nijverheid en Handel,
gesproken over het onderwerp „Moge
lijkheden in Venezuela".
Bepaald teleurstellend noemde dr
Riemens het feit, dat slechts 1% van de
totale import van Venezuela uit Neder
land komt. Slechts de Nederlandse kaas
is er een bekend en gewild artikel.
Voor degenen, die gaarne zaken wil
len doen met Venezuela merkte dr Rie
mens op. dat het absoluut noodzakelijk
is de toestanden ter plaatse te bestude
ren. Het gezantschap is gaarne bereid
inlichtingen te verschaffen, maar de
markt in Venezuela is niet met een
handomdraai te veroveren, mede door
de concurrentie van de Ver. Staten.
Een anctere mogelijkheid tot Neder
landse activiteit zag dr Riemens in de
verlening van diensten. De KNSM en
de KLM hebben in dit land naam ge
maakt. Voorts Nederlandse verzeke
ringmaatschappijen. die er kantoren
hebben gevestigd en de Hollandse Bank
Unie.
Dr Riemens wees voorts op de moge
lijkheid tot associatie met bestaand*
maatschappijen in Venezuela of het ves
tigen \xin ondernemingen met ten del»
Nederlands, ten dele Venezolaans kapi
taal.
De Emigratiemogelijkheden in Vene
zuela zijn aanwezig, maar niet in de
eerste plaats voor landbouwers. Er is
vooral vraag naar vakarbeiders als ge
volg van de snelle ontwikkeling van het
land.
Dr Riemens zeide te hopen, dat spoe
dig een Nederlands-Venezolaanse Ka
mer van Koophandel tot stand zou ko
men. ten einde een gemakkelijkere uit
wisseling van gegevens en inlichtingen
te bevorderen.
Venezuela aldus de gezant is
een land, dat voor Nederlanders vele
mogelijkheden inhoudt, maar men zal
niet moeten schrikken van de hoge
en onvermijdelijke „aanloopkosten",
die de revenuen vooraf gaan.
WETSONTWERP GEZINSTOESLAG
AAN RENTETREKKERS.
Ingediend is een wetsontwerp met
de strekking het recht op gezinstoeslag
ingevolge de wet tot aanvulling van
renten krachtens de invaliditeitswet
eveneens aan rentetrekkers, tot wier ge
zin één of meer kinderen behoren van
16 tot 21 jaar, die invalide zijn, toe t»
kennen.
Het ontwerp heeft slechts betrekking
op gehuwd geweest zynde personen, die
een invaliditeit-s- of weduwenrente ge
nieten en tot wier gezin bovendien in
valide kinderen behoren van 16 tot 21
jaar.
super-constellationa, te leveren Ln de
jaren 1952 en 1053 ter vervanging van
een geiyk aantal van de thans in ge
bruik zijnde viermotorige toestellen,
waarvan een zevental van het type
L-749 zal worden teruggeleverd aan de
Lookheed-fabrieken. Aangenomen kan
worden, dat op de duur de nieuwe
voortstuwingsmethoden ook in de bur
gerluchtvaart algemeen zullen worden
toegepast.
GUNSTIGE TENDENZ.
„Om van de lucht te leven", zo zcl
de heer Plesman, „moet je hard wer
ken. Eis Is, dat men met de vloot by
is, omdat de passagier nu eenmaal
koning is. En met service alleen aan
boord kan men het niet af, wil men
in de eerste ryen staan".
Intussen achtte de heer Plesman de
algemene tendenz ten aanzien van de
luchtvaart gunstig. Naar „conserva
tieve schatting" zal, aldus verklaarde
hy, binnen acht jaar het passagiers
vervoer verdubbeld en het vrachtver
voer verviervoudigd ztfn.
1) We mogen nu wel zeggen, dat het
Panda heel goed ging. Alle narigheid
behoorde tot het verleden; hij was
een onbezorgd millionnair, in het bezit
van het prachtige landgoed Hobbel
donk, omringd door de tedere zorgen
van zyn onovertrefbare bediende Je-
remias Jolliepop. en trouw gediend
door de opgewekte rentmeester Zeever
Zwilblkker. Hoe kan men het zich
schoner wensen! Ook alle pachters
waren ziels-tevreden en betaalden op
tijd hun paoht. zodat Zwilbikker ar-
men-vol bankbiljetten te dragen
kreegmaar daar wilde Panda nu
niet van horen! „Neen." zei hij op
vaste toon, „neen, Zwilbikker, je
meent het goedmaar geef die
lieden de pacht terug! Zij kunnen het
beter gebruiken dan ik!"
„Dat is een zeer wyze beslissing van
ons, als ik me mag veroorloven het op
te merken!" stemde Jolliepop in „De
ze maatregel zal ons aanzienlyk sche
len in de belasting die wy te betalen
hebben. Ergernis zal de bloeddruk van
Zyne Excellentie de minister van Fi
nanciën zodanig doen stygen dat hy
voortijdig zyn portefeuille ter beschik
king zal moeten stellen, en zo is dan
alles tot ieders tevredenheid geregeld!"
„Je vergist Je, Jolliepop." sprak Pan
da mymerend. „Daar dacht ik hele
maal niet aan! Ik wens slechts dat
iedereen gelukkig is, net als ik. Ik' heb
hier op Hobbeldonk nu heerlijk rust
gevonden
Maar terwijl hy die woorden uit
sprak was - helaas de onrust al onder-
i weg in de vorm van een knetterende
motorfiets met een zwaar-gehelmde
beryder; en die motorryder was niets
meer of minder dan een koerier van
de regering! „Dat moet Huize Hobbel
donk zijn!" mompelde hij onder zyn
stofbril. „Het zal ty'd worden!"
j En met een daverende knal ver-
hoogde hy zijn snelheid om nóg eer-
1 der by Panda te komen.
VOOR VRIJDAG 27 JULI.
Hilversum I (402 M.) VARA 7.00:
nieuws; 7.15: gram.muziek; 8 00: nieuws
en weerberichten, 8.15: gram.muziek;
8.50: voor de huisvrouw; 9 00: gram.muz.,
(9.309.35: waterstanden); VPRO 10.00:
„Kinderen en Mensen", causerie; 10.05:
morgenwijding; VARA 10.20: gram.muziek;
10.30: voor de vrouw; 10.45: kamerkoor;
11.03; radiofeuilleton; 11.23: zang; AVRO
12.00: orkestconcert; 12.30 land- en tuln-
bouwmededellngen; 12.33: gram.muziek;
12.45: sport en prognose; 13.00: nieuws;
13.15: mededelingen of gram.muziek. 13.20:
orgel en sopraan; 14.00: kookpraatje;
14.20: „II Maestro dl Muslca". opera;
15 05: voordracht: 15.25: gram muziek;
VARA 16.00: gram.muziek; 16.30: voor de
Jeugd; 17.00: filmprogramma. 17.20- muzi
kale causerie; 18.00 nieuws; 18.15: De
Ronde van Frankrijk; 18 22: felicitaties;
18 45- ..Denk om de bocht"; 19.00: kinder
koor; 19.15: ..Beurs en Buikriem", prijzen-
praatje VPRO 19.30: „Amerika en Euro
pa", causerie; 19 50: Berichten; 20.00:
nieuws; 20.05: boekbespreking; 20.10:
gram.muziek. 20.30: ..Benelux"; 20.40:
..De Godsdienstige ontwikkeling ln de
jeugdjaren", causerie; VARA 21.00: gram -
muziek- 21.45: buitenlands weekoverzicht;
22.00: lichte muziek; 22.25: „Gesproken
portret"; VPRO 22.40: „Vandaag", causerie;
22.45: avondwydlng, VARA 23.00: nieuws;
23.1524.00: gram.muziek.
Hilversum II (298 M.) NCRV 7.00:
nieuws; 7.15: ochtendgymnastiek; 7.30:
gram.muziek; 7.45: een woord voor de dag:
8.00: nieuws en weerberichten; 8.18. ge
wijde muziek; 10.30: morgendienst; 11.00*
pianoduo; 11.30: gram.muziek; 12.30:
land- en tulnbouwmededellngen; 12.33:
Instrumentaal sextet: 13.00: nieuws; 13.15:
gram.muziek; 14.00; „Vlijtig Llesje en poe
derkwast als kamerplanten", causerie;
14 15: gram.muziek; 15.00; voordracht;
15.20: Baryton gamba d'amore, spinet en
qulnton d'amore; 15.40: Marlnlerskapel;
16.20: dubbel kwartet; 16.40- voordracht;
17.00: verzoekprogramma voor de Jeugd;
17.30: „Dr Wumkes. de Historicus", cause
rie; 17.45: zigeunerkwintet; 18.00: „In
dienst van het Vaderland"; 18 10: bariton
en plano; 18.30: „Het Evangelie in Espe
ranto"; 18.45: geestelijke liederen. 19.00:
nieuws en weerberichten; 19.15: Regerings
uitzending: „Verklaring en toelichting";
19.35; gram.muziek. 19.40: radiokrant;
20.00: nieuws; 20.05: kamerorkest; 20.55:
„Kampeervreugde en kampeerproblemen",
causerie; 21.15: salonorkest; 21.45: gram.
muziek; 21.50: klassieke muziek; 22.30:
„Langs wegen van kunst en schoonheid";
22 45: avondoverdenking; 23.00: nieuws;
23.15 Reportage; 23-2024.00. gram.muz.
Engeland, BBC Home Service (330 M.)
12.00: lichte muziek; 12.30- voor de ar
beiders; 12 55: weerberichten; 13.00:
nieuws; 13.10: gram.muziek; 13.55: sport:
14.00 opera-orkest; 15.00 critleken: 15.45
volksliederen; 16.30: „Transatlantic Quiz";
17.00- voor de kinderen; 17.55: weerberich-
ten; 18.00 nieuws; 18.15: sport; 18.20:
lichte muziek: 19.00: hoorspel. 19.20' dans
muziek; 19.40: causerie; 20.00: klankbeeld;
20.15 idem; 21.00: nieuws. 21.15: Ameri
kaanse nieuwsbrief; 21.30: gevarieerd pro
gramma: 22.00: r?cltals; 23.45: Parlements-
overzicht; 23.0023.03: nieuws.
Engeland, BBC Light Programme (1500
en 247 M.) 12.00: lichte muziek; 12.30:
voor de arbeiders; 12.55: 9port; 13.15: voor
de Jeugd; 13.44: sport; 13.45: voor de kin
deren- 14.00: opera-orkest; 15.00: sport;
15.30:'pianospel; 15.45: lichte muziek;
16.15: Mrs Dale's dagboek; 16.30: orgelspel;
18.45: hoorspel; 18.59: sport; 19.00: nieuws
en radiojournaal; 19.25: sport; 19.30: fan-
lare-nvuztek 20.15: discussie; 21.00: ge
varieerd programma; 21.30: verzoekpro
gramma: 22.00: nieuws; 22.15: sport; 22.20;
dansmuziek- 23.00: voordracht; 23.15; or
kestconcert 23.56—24.00: nieuws.
Nordwestileutsclier Rundfunk (309 M.)
12.00: amusementsmuziek; 13.00. nieuws;
13.25: omroeporkest; 14.15: lichte muziek;
15.40- gram.muziek; 16.45: nieuws; 17.00:
strijkkwartet. 18.00: gevarieerde muziek;
19.45 nieuws; 20.05: lichte muziek; 20.30:
klankbeeld. 21 00: virtuoze muziek; 22.15:
nieuws: 22.30: Wozzeck". opera; 0.15
nieuws; 0.451.00: dansmuziek.
Brussel, 324 en 484 M. 324 M.: 11.45:
klassieke muziek; 12.30: weerberichten;
12.32 omroeporkest; 13.00: nieuws; 13.15:
orgelspel; 14.00: gTam.muzlek; 14.45: ka
mermuziek; 15.30 en 16.15: gram.muziek:
17.00: nieuws; 17.10 lichte muziek; 18.00:
Protestantse muziek; 18.15: voor de sol
daten- 19.00 nieuws; 19.30: gram.muziek:
19 50: radlofeullleton; 20.00: filmmuziek:
20.15. symphonle-orkest en solist;; 20.50:
Vlaamse liederen; 21.00: orkestconcert;
22.00: nieuws; 22.15: Jazzmuziek met com
mentaar; 22.45: gTam-muziek; 23.00:
nieuws; 23.05; gram.muziek; 23.3024.00:
idem.
484 M.: 12.05: omroeporkest; 13.00t
nieuws: 13.10, 13.30. 14.30 en 16.30: gram.*
muziek; 17.10 eh 17.30: Idem, 18.30: vrou
wenkoren; 18.45: gram.muziek: 19.00 en
19.30: Idem. 19.45: nieuws; 20.00: omroep
orkest; 2Ï.00: operettemuziek; 22.00:
nieuws; 22.10 strijkkwartet; 22.55: nieuws;
23.00: gram.muziek; 23.55: nieuws.
Frankrijk. Nationaal Programma (347 en
249 M.) 12.30: gram.mttziek; 13.00: nieuws;
13.50; Idem; 13.55. Israëlische ult&endlng:
18.30: Amerikaanse uitzending; 19.00: ka
mermuziek; 20.00 en 20.50: gram.muziek;
21.00: Festival van Alx-en-Provence: or
kestconcert; 23.4524.00: nieuws.
AGENDA
Trianon „The Miniver Story" (14 Jaar)
Zondag 2.15. 4.30. 7 en 9.15 uur; overige
dagen 2.30. 7 eD 9.15 uur.
Rex „De kampioen melkboer" (a. I.)
Zondag 2.30, 4.45, 7.15 en 9.15 uur;
overige dagen 2.30. 7.15 en 9.15 uur.
Casino „Last Holiday" (14 Jaar) Zondag
2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur; overige dagen
2.30. 7 en 9.15 uur.
Lido „Tea for Two" (a. 1.) Zondag
2.30. 4.45, 7 en 9.15 uur; overige dagen
2.30. 7 en 9.15 uur.
Luxor „Mallemolen" (14 Jaar) Zondag
2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur; overige dagen
2.30, 7 en 9.15 uur.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Leiden wordt van Zaterdag
21 Juli 13 uur tot Zaterdag 28 Juli 8 uur
waargenomen door de Apotheek Herding
en Blanken. Hogewoerd 171. tel. 20502 en
Apotheek Reyst. Steenstraat 35, tel. 20136.
Te Ogstgeest door de Oegstgeester
Apotheek, Wil helm lnapark 8, tel. 26274.
