Slechts één jaar heffing en invordering van
Leimuidens bruggegeld
UIT DE OMSTREKEN
UIT DE RIJNSTREEK
Wel
en wee
der
visserij
Beurs van Amsterdam
DINSDAG 3 JULI
KATWIIK AAN ZEE
Aan de Landbouwhogeschool te
Wageningen slaagde voor het ingeni
eursexamen Nederlandse landbouw de
heer H. L. J. Lindenbergh, alhier.
Veertig jaar bij de P.T.T.
Voor de heer A. A. Edeling is de
dag, waarop hij veertig jaar in dienst
was by de PTT niet onopgemerkt voor
bij gegaan. Veel belangstelling heeft
hij ondervonden. De directeur van het
postkantoor alhier de heer J. M. Kus-
ters overhandigde hem, namens het
hoofdbestuur, de oorkonde voor veertig
jaar trouwe dienst. Hij sprak zeer
waarderende woorden tot de heer Ede
ling, wiens trouw en ijver hij naar vo
ren bracht. Namens de collega's van
de jubilaris werden bloemen en ge
schenken aangeboden. Velen uit de
o-emeente kwamen hem ook gelukwen
sen. Des avonds was er in zijn woning
een gezellig samenzijn met zijn colle-
ga's.
Van gemeentewege is men bezig
banken aan te brengen langs de zee
weg.
KATWIIK AAN ZEE
Burgerlijke Stand Geboren: Teunls.
z. van A. Ouwehand en A. van der Plas.
Marijke, d. van P. v. d. Bent en M. van
der Plas: Arlc Willem, z. van Kr. Vooljs
en C. Hoek; Jacobus Cornells, z. van W. C.
Aanhaanen en J. W. de MoolJ; Dirk Jaco
bus. z. van L. de Graaf en A. de Jong:
Bruin Fredcrlk. z. van J. G. Barendsma en
M J. van RUn; Johannes Boudewijn, z.
van P. de RutJter en M. Boonekamp
Ondertrouwd: A. van Duijn en KI. van
Duljn- A. Baay en S. P. van der Kraan.
H. van Rijn en J. Hogcwonlng: J. Ouwe-
hand en H. van der Plas; W. Ouwehand
en C. Klok.
Getrouwd: D. Zwaan en D. Ouwehand,
G. Haasnoot en J. Kraa|jenoord; Ohr. Dek
ker en W. J. van der Mark; A. van der
Lely en N. van der Bent.
Overleden: N. Guyt, 19 Jaar.
NOORDWIJKERHOUT
RAADSAGENDA.
De gemeenteraad komt op Donderdag
5 Juli 's avonds om 7 uur in openbare
zitting bijeen.
De agenda vermeldt o.a.: wijziging
bouwverordening; verzoek van het Be
stuur der Ned. Herv. School om inge
volge 72 van de L.O. wet 1920 gelden
beschikbaar te stellen voor de aanschaf
fing van nieuwe schoolmeubelen; voor
stel van B. enW. tot het leggen van
riolering In een gedeelte van de Hoog
straat, Havendwarsstraat, Havenstraat
en Kerkstraat, alsmede het bouwen van
een gemaaltje.
Om halfacht herdenking van dc dag,
waarop honderd jaar geleden de ge
meente werd afgekondigd.
Burgerlijke Stand Geboren: Hillegon-
da C. J.. d. van M. J. Tetteroo-Koster;
Wilhelmlna M. E., d. van L. van Weeren-
Nlhot; Hermanus T. W., z. van Th. v. d.
Voet-Groenewoud; Leonardus T. J., z. van
A. Hoeks-Bakker; Cornells W., z. van F.
Straathof-v. d. Borg; Lla J. B., d. van J.
J. Kortekaas-Hesseling; Catharlna J. M..
d. van J. T. den Elzen-Bon.
Getrouwd: P. C. Jansen en H. Dulven-
V00rden' RIJNSBURG
Burgerlijke Stand Geboren: Willem
Leendert. z. van W, L. v. d. Gugten en A.
M. den Heyer.
Getrouwd; J. v. d. MeiJ en P, J. Kr alt;
J. Keizer en E. Tijsterman.
SASSENHEIM
Voor het Mulo-diploma B. slaagde
onze plaatsgenoot W. Kuijt.
VALKENBURG
Postkantoor verplaatst naar
Hoofdstraat
Gisteren wappeTde de nationale
driekleur voor het pand Hoofdstraat
64 A. Met ingang van die dag is het
postkantoor naaT hier verplaatst. De
kantoorhouder heeft een mooie ruimte
voor zijn werkzaamheden gekregen,
wat in vergelijking met de vorige ge
legenheid een grote verbetering bete
kent. Ook is er thans een aparte pu
blieke telefooncel aangebracht. Tege
lijk met de verplaatsing van het kan
toor is ook de brievenbus naar de
Hoofdstraat verhuisd, wat voor de be
woners van de „andere kant" van het
dorp geen gerief betekend. Een brie
venbus op het andere eind van het
dorp zou dan ook geen overbodige lu
xe zijn.
Burgerlilke Stand Geboren: Jacoba
Johanna Paulina, d. van P. Koppert en J.
van Duljn.
Ondertrouwd: G. W. Schuurmans en M.
de Vries.
Getrouwd: K. van der Horn en J. Bol.
VOORHOUT
B. EN W. KEREN ZICH TEGEN
ANNEXATIEPLANNEN SASSENHEIM.
Uitvoerig praeadvies aan de Raad.
Zoals bekend is heeft de Raad der ge
meente Sassenheim zioh bij schrijven
van 20 Juni 1950 met een adres tot Hare
Majesteit de Koningin gewend, met het
verzoek bij de Staten-Generaal een voor
stel van wet tot wijziging van de grens
tussen Sassenheim en Voorhout in te
dienen waarop het College van G.S. ver
zocht heeft het gevoelen van de Raad
der gemeente Voorhout hieromtrent
kenbaar te maken.
B. en W. van Voorhout riohtte zich
thans in een prae-advies tot de Raad
alhier, waarna zij vervolgen dat deze
zaak "langdurig in studie is geweest. In
de eerste plaats wijzen B. en W. op het
historisch gedeelte n.l. de Ruïne van
TeyHiïgen, welke van de stichting af tot
Voorhout's grondgebied heeft behoord.
He: gemeentebestuur wenst deze histo
rische plaats te behouden om de moge
lijkheden van eventuele restauratie en
exploitatie in de toekomst tot ontwikke
ling te kunnen brengen. Een uiitbrei-
dingsiplan, regelende de bestemming
voor de gronden, gelegen nabfi deze
ruïne is reeds in voorbereiding. Ten
tweede achtten B. en W. grenswijziging
economisch niet noodzakelijk. Ten derde
staat vast dat bij een grenswijziging de
gemeen'einkomsten minder zullen wor
den Ten vierde wonen de bewoners wel
bulten de kom der gemeente voorhout,
maar zij zijn geenszins verstoken van de
nodiee voorzieningen en in geen enkel
opzicht ten achter gesteld bil de overige
bewoners der gemeente, Ten vijfde wen
sen B. en W. de omliggende cultuur
gronden te behouden, voor bloembollen
teelt en agrarische bedril ven.
Vervolgens verwijzen B. en W. de
Raad naar de oorzaak van het verzoek
der gemeente Sassenheim. Hoofdzake
lijk is het argument dat dit gedeelte
der bewoners van Voorhout, allen te
Sassenheim ter kerke gaan. Dit vloeit
echter voort uit parochie-indeling etc.
De stelling dat een aantal afgelegen
woningen zou moeten behoren tot de
gemeente, waarvan de kern 't dlchtst-
bjj ligt. is onhoudbaar, en indien deze
werkelijk als uitgangspunt voor grens
wijziging zou gebruikt worden, dan zou
de gehele gemeentelijke indeling van
Nederland veranderen.
Op grond van bovengenoemde feiten
achten B. en W. in het volle besef
van hun verantwoordelijkheid voor de
belangen der gemeente zich verplicht
een afwijzende houding aan te nemen
tegenover het adres tot grenswijziging.
Zjj vertrouwen dat het College van dc
Raad zich met hun standpunt kan
verenigen. Verder verzoeken zij de
Raad, te bevorderen, dat het verzoek
van de Raad der gemeente Sassen
heim niet verder in behandeling zal
worden genomen.
Burgerlijke Stand Geboren: Petnis J.
M.„ z. van C. S. Warmerdam en M. M. J.
Langeveld; Neeltje, d. van J. C. Koppe en
T. Emmerswaal.
Ondertrouwd: G. J. Geurts. 26 Jaar en
A. E. Augustlnus, 25 jaar; J. C. S. van
Gent, 30 jaar en K. v, d, Broek, 28 Jaar.
Getrouwd: C J. A. Augustlnus en P.
Kortekaas: P. J. v. d. Zwet en J. Korte-
kaas: W .D. Caspers en A. C. de Groot.
Overleden: A. G. v. d. Lans, 45 Jaar,
echtgenote van A. G. v. d. Lans.
WASSENAAR
JUBILEUMUITVOERING
BLAUW ZWART
Ter gelegenheid van haar dertig
jarig bestaan heeft de R.K. Sportver
eniging Blauw Zwart zich drie avon
den achtereen doen gelden met jubi
leumuitvoeringen in het Verenigings
gebouw aan de Kerkstraat. Zaterdag
avond was er een speciaal programma
voor de juniores, terwijl Zondag- en
Maandagavond respectievelijk de ou
dere leden en de supporters werden
vergast op een voetlichtrhapsodie door
het gezelsohap Barends, wat zeer in
de smaak viel evenals het bal er na.
Burgerlijke Stand Geboren: Jacob,
zn van J. van der Does en E. M. van Vo-
ron; Wilhelmlna Catharlna, dr van C.
Grundeken en E. G. van der Ham: Maud,
dr van J A. Schwantje en M. Spierdijk;
Wilhelm Jacobus, zn van G. T. Grunde-
ken en A. C. M van der Raad; Wilhel
mlna Joanna Maria, dr van C. G. van
Leeuwen en P. E. M. van der KlejJ; Cor
nelia Joanna, dr van P. van Leeuwen cn
C. C. Remmerswaal.
Ondertrouwd: J Mens cn H. M Meijer;
J. C. Schroot en W. J. Schilt.
Getrouwd: L. Groencsteln en A. M. G.
Bellekom; P. Vrolijk en W. C. van der
Ham; W. J. Nleuwenhuijs en C. M. A. No-
tebaart; F. K. Nalenz en M. T. Verleun;
A. A. Duijvesteln en H. Hofstra,
Overleden: Cornelia Verhoef 80 Jr.
wed. van J. P. Thierry; Laura Wilhelmlna
Noordhoek Heegt 86 J. wed van T. M.
Vrester.
LEZING OVER ZEEDUINEN
Gisteravond werd in Princehaven
een algemene vergadering gehouden
van de Wassenaarse Vereniging van
Aquariumliefhebbers „Het Zeepaardje"
waarin dr J. J. Smith, bioloog en le
raar aan het Rijnlands Lyceum, een
lezing met lichtbeelden hield over
kleine zeedieren. In het najaar volgt
een bèspreklng over de gTote soorten.
In een inleiding zette spr. o.a. uiteen
dat alle leven zich tenslotte voedt met
planten, zij het dan ook voor de vlees
en vis etende soorten indirect. Voor
de zee is het 't plankton, dat tot voed
sel strekt voor de kleinere dieren, die
weer het aas vormen voor de grote.
Bij fraaie lichtbeelden van micro
opnamen sprak de heer Smith over de
zeevonk, die de zee doet lichten, over
het kiezelwier.
Al met al een zeer leerzame avond,
ENKELE ONGELUKJES
De twaalf-jarige Leo Oudshoorn,
kwam bij het spelen van een hoop
oude buizen aan de haven te vallen
en bekwam een zo ernstige wond aan
zijn rechteronderbeen, dat hij naar
het Academisch Ziekenhuis te Leiden
moest worden gebracht.
Op een terrein aan de Wittenburger-
weg brak de elf-jarige Hugo May bij
het hoogspringen zijn rechterpols.
Mevr. May bracht haar jongen naar
het Academisch Ziekenhuis te Leiden.
Op het golfterrein kreeg de zestien
jarige caddiejongen Woüterus de Jong
alhier een bal tegen het hoofd, werd
aan dat lichaamsdeel bloedend ver
wond en bekwam een hersenschud
ding. Hij werd naar het gemeentezie
kenhuis te Den Haag vervoerd.
Ingevolge een verzoek van de
Commissaris van politie alhier heeft
ae rijkspolitie te Ginneken aangehou
den en naar Wassenaar overgebracht
een handelsvertegenwoordiger uit
Brugge, die op 24 Maart jJ. ten nadele
van een hier ter plaatse wonende au
tohandelaar een auto stal.
Aan de Technische Hogeschool
te Delft slaagde voor het propaedeu-
tisch examen voor bouwkundig ingeni
eur de heer A. van Noortwijk, alhier.
Aan de Landbouwhogeschool te
Wageningen slaagde voor het examen
Nederlandse landbouw mej. P. J. M.
van Nijnatten, alhier.
ALPHEN
RAADSAGENDA.
De gemeenteraad is bijeengeroepen op
Donderdag a.s. des namiddags 7.15 uur.
De agenda vermeldt o.a. de volgende
punten:
Toespraak van Minister Van Maarse-
veen. gevolgd door beantwoording door
mr P. J. Oud, voorzitter van de vereni
ging van Nederlandse Gemeenten.
Voorstellen van B. en W.: Inzake het
uitnemen van eigendommen uit de ad
ministratie van het grondbedrijf; Inzake
verhuring en verpachting van verschil
lende gemeente-eigendommen; Inzake
het beschikbaar stellen van een crediet
voor het aanschaffen van een nieuwe
vrachtauto voor de water- en licht-
bedrijven. Inzake het beschikbaar stel
len van een crediet voor het verbou
wen van de fitterswonlng te Aarlan-
derveen en tot verhuring van deze wo
ning. Inzake het beschikbaar stellen
van een crediet voor het aanschaffen
van transformatoren voor het electric!-
teitsbedrijf. Inzake het beschikbaar stel
len van een crediet voor het herstel
van de koppeling van het buizennet
van de drinkwaterleiding aan dat van
de gemeente Bodegraven. Inzake het
vaststellen van een verordening op de
commissie van voorbereiding inzake het
verlenen van subsidie aan jeugdvereni
gingen. Inzake het aanvaarden van een
muziektent, geschonken door de vereni
ging „Alphens Belang". Inzake wijziging
van de instructie van het personeel van
de keuringsdienst van vee en vlees in
de keuringskring Alphen. Inzake wijzi
ging van de gemeentebegroting, dienst
1950,
Alphens Belang schenkt muziektent
Blijkens een door B. en W. aan de
Raad gericht schrijven biedt bh schrij
ven van 17 April j.l. de vereniging Al
phens Belang de aan de ingang van
het Bospark geplaatste muziektent
thans de gemeente aan.
B. en W. vermelden hierbij, dat de
muziektent in een reeds lang gevoelde
behoefte voorziet en zij geven dan ook
de Raad in overweging haar in dank
te aanvaarden.
Salarissen Wethouders Naar aan
leiding van een ontvangen schrijven
van Gedeputeerde Staten inzake verho
ging van de bezoldiging van de wet
houders n.l. per 1 Januari 1951 met 10%
en per 16 Maart 1951 nog weer eens met
5 stellen B. en W. de Raad voor aan
Gedeputeerde Staten te berichten, dat
naar het oordeel van de Raad de be
doelde verhogingen aan de wethouders
behoren plaats te vinden.
Nu de rekening over 1950 en de
begroting voor 1951 bij B en W. is bin
nen gekomen van het Alphens Zwembad
stellen B en W. de Raad voor de sub
sidie over 1950 te bepalen op f. 2498.70,
terwijl het college tevens voorstelt de
stukken goed te keuren.
Aan de Landbouwhogeschool te
Wageningen slaagde voor het ingenl-
eursexamen tropische bosbouw de heer
J. S. Zonneveld, alhier.
BOSKOOP
DEENSE GASTEN NAAR HUN LAND
TERUG
Na ongeveer een week in Boskoop te
hebben vertoefd, keerde de Deense Voet
balclub „Boldklubben Frem" Zaterdag
avond naar haar land terug. Ter gele
genheid hiervan had zich op het la-te
uur een groot aantal belangstellenden
bij het gemeentehuis verzameld om af
scheid te nemen. De aanvoerder van het
gastteam memoreerde in zijn afscheids
rede, dat hij geen woorden kon vinden
die voldoende waren om zijn dank over
te brengen „Mijne heren duizend maal
dank". Wij hopen dat U ons ter zijner
tijd met een tegenbezoek zult komen
vereren. Mr dr Taats sprak namens
Boskoop enige afscheidswoorden. Als
blijk van medeleven legde de aanvoer
der een fraai bloemstuk aan de voet
van het monument voor de gevallenen,
waarop de gasten het Deense Volkslied
zongen.
Tijdens hun verblijf in Boskoop heb
ben zij vier wedstrijden gespeeld t.w.
twee tegen „Boskoop" die beiden in ge
lijk spel eindigden resp. 2—2 en 11.
De derde wedstrijd tegen Nieuwkoop
werd door de „Bold-kluibben Frem" ge
wonnen met 50, en de vierde ontmoe
ting tegen Oudewater eindigde in een
nederlaag voor de Denen. (41).
Kersenbal Zaterdagavond werd in
het RH. veren, gebouw een Kersenbal
gehouden ten bate van de R.K. Jeugd
beweging, tevens bedoeld als sluitstuk
van de Boskcopse Kermisweek.
Er was al spoedig een goede stem
ming waaraan het optreden van La-
woe's cabaret Variété niet vreemd was.
Een geanimeerd bal besloot de goedge
slaagde avond.
Gedurende de maand Juni zijn
3382 schepen de hefbrug gepasseerd
voor dit aantal moest de -brug 1072 ma
len omhoog gebracht worden.
Geslaagd voor het chauffeursexa
men onze plaatsgenoot de heer D.
Kraayenbrink.
Het Comité voor Kinderuitzending
alhier is zeer dankbaar voor d'e mooie
opbrengst van de collecte groot f. 489.32.
Het comité hoopt ook dit jaar weer
ruim dertig kinderen uit te zenden naai
de verschillende vacantie kolonies oa.
in Backkum, Nunspeet, Lunteren en
Egmond aan Zee.
Voor het toelatingsexamen H.B.S.
te Gouda slaagde onze plaatsgenoot,
M. J. A. Harmsen,
Voor het diploma Mulo B te Gou
da, slaagden onze plaatsgenoten W.
Verweij. M. Blonk, C. van Bergen, J.
Kok en M, Donker.
In een dezer dagen te houden le
denvergadering van de Prop.vereniging
„Bloemisterij Flora" zal o.m. aan de
orde komen een bespreking, om te zijner
tijd dit jaar en Chrycantententoon-
stelling te houden.
Te 's-Gravenhage slaagde voor
het staatsexamen muziek de heer J. C.
Verheul, alhier.
Het bestuur van de Polder Rijne-
veld maakt bekend, dat in verband met
de bouw van nieuwe bruggen in de
Goudse rijweg. De doorvaart bij de
Groenenweg en de Tolweg vanaf he
den tot een nader te bepalen datum zal
zijn gestremd.
BODEGRAVEN
Aan de Landbouwhogeschool te
Wageningen slaagde voor het ingeni
eursexamen Nederlandse landbouw de
heer J. C. van Leeuwen, alhier.
HAZERSWOUDE
RAADSAGENDA.
De raad van deze gemeente komt Don
derdag 5 JuÜ om 7.15 uur precies in
openbare vergadering bijeen. De agenda
vermeldt o.m. de volgende punten: Ver
zoek van de tuchtunie om een bijdrage
voor de bestrijding van tuchteloosheid.
Voorstel tot vaststelling van het verme-
nigvuldigingscijfer voor het schoolgeld
over 19511952. Verzoek van de stich
ting voor T.B.C. te Leiden en subsidie.
Verzoek van het bestuur van de Ver.
tot bevordering van het Lager Land
bouwonderwijs te Alphen aan den Rijn
om subsidie. Voorstel tot regeling van
de bezoldiging van alle nevenfuncties in
één besluit. Voorstel tot toekenning aan
het gemeentepersoneel van een voor
schot op de over 1951 toe te kennen va-
cantietoeslag. Voorstel tot vaststelling
van een regeling met betrekking tot de
controle op de met geldelijk beheer en
met boekhouding belaste ambtenaren,
alsmede tot het onderzoek naar de
deugdelijkheid van de rekening. Voor
stel tot wijziging van dc instructie van
de keuringsveeartshoofd van de vlees
keuringsdienst. Voorstel tot wijziging
van de verordening tot heffing van
leges. Voorstel tot wijziging van de be
groting, dienst 1951,
VOLKSWAGENTJE SLOEG OVER
DE KOP
Toen Maandagavond een Volkswa
gentje uit Aalsmeer uit de richting
Leiden naar Alphen a/d Rijn reed,
moest dit nabij café v. d. Spek, op de
Rijndijk, uithalen voor enkele wielrij-
sters. Door de grote snelheid en door
dat de chauffeur de macht over het
stuur verloor raakte de wagen de kant
van de straat en tolde over de weg,
waarna hij over de kop sloeg. De
schade was nogal groot.
NIEUWKOOP
Ds G. Bloemendaal neemt
beroep aan
Ds G. Bloemendaal, predikant van
de Rem. Gemeente alhier, heeft het
beroep naar de Rem. Gemeente van
Sommelsdijk aangenomen.
RIJNSATERWOUDE
Plattelandsvrouwen hielden
tuinmiddag
Evenals het vorige jaar nodigde mevr.
Behrend, de Penningmeesteresse van
de Afdeling Rijnsaterwoude de platte
landsvrouwen in de mooie tuin vam
haar villa „De Rhijnesaete" cm het
seizoen te besluiten met een gezellig
samen zijn.
Een dreigende regen noodzaakte ech
ter in de ruime vertrekken een onder
komen te zoeken.
En zo werd het dan een binnenmid-
dag, maar de stemming was er niet
minder zonnig om.
Na even vlug de huishoudelijke zaken
afgedaan te hebben, waarbij nog eens
extra hulde werd gebracht voor de or
ganisatie va-n het uitstapje naar de
Hoge Veluwe, werd de middag verder
doorgebracht met handwerken, foto's
van de uitgaansdag bekijken, zingen
sjoebakken én niet te vergeten thee
drinken.
Dat de thee zo'n grote plaats in het
leven van ons vrouwen inneemt, liet
mevr. Behrend uitkomen in een gees
tig gedicht over „Thee".
Tot slot werden de prijzen van het
sjoelen uitgedeeld en besloot de Presi
dente Mevr. de Kroes deze gezellige
middag met een hartelijk woord van
dank aan de gastvrouw.
OUDEN VAN DAGEN OP REIS
Gistermiddag was het voor de Ouden
van Dagen een gezellige middag. Met
vier autobussen vertrokken even na
twaalven ongeveer honderd Oudjes in
de richting Kudelstaart en via Uithoorn
ging het naar Valkeveen, waar allen
zich amuseerden en velen van de ver
makelijkheden gebruik maakten. De
bootjes en de doolhof waren wel zeer
in trek. Na hier geruime tijd te hebben
doorgebracht vertrok men weer via
Amsterdam langs het vliegveld Schiphol
naar het einddoel Leimuiden. Om kwart
over acht werden zij door het muziek
corps „Kunst na Arbeid" op muzikale
wijze ingehaald. Met de gehele stoet
ging het eerst naar Rijnsaterwoude
waar de hier wonende oudjes afscheid
namen, om kwart over negen was men
weer in Leimuiden.
Op hetp lein bij garage Maarse en
Kroon richtte burgemeester J. A. Bak
huizen enkele woorden tot de belang
stellenden en zeide, dat deze tocht de
mooiste van alle voorgaande is geweest,
dank zij het prachtige weer. Vervolgens
gaf spr. een korte uiteenzetting van het
geen zij deze middag hadden meege
maakt. Hij bracht dank aan de comité
leden, die de tocht op zulk een wijze
hadden voorbereid, zodat de oudjes tij
dens de reis aan niets ontbrak.
In het bijzonder bracht hij dank aan
de motorpolitie, die hen op de tocht
vergezelde en de oudjes als een konink
lijke stoet door Amsterdam deed rijden.
Tenslotte sprak de heer Ph. Muys na
mens alle Ouden van Dagen enkele
woorden van dank tot allen, die aan het
slagen van deze reis hadden meege
werkt.
Hierna gingen allen huiswaarts, de
oudjes van de Bilderdam werden per
bus thuisgebracht, de oudjes vanh et
Dorp gingen per eigen gelegenheid.
Dokter Stapensea heeft van deze ge
hele tocht een film opgenomen, die in
het aanstaande najaar voor de bevol
king van beide dorpen zal worden ver
toond. De opbrengst komt dan ten
goede aan de reis Ouden van Dagen
1952.
ZWAMMERDAM
AFSCHEID ORGANIST NED. HERV.
GEMEENTE
In de kerkdienst van Zondag jJ.
heeft de gemeente afscheid genomen
(Ongecorrigeerd)
Na de plat- en fynvis-prysstyglng van
Zaterdag waren het Maandag juist de
rondvis-soorten die over het algemeen
iets aantrokken maar ook hier speelde
de geringe aanvoer van sommige soorten
weer een belangrijke rol.
In totaal werden er Maandag in
IJmuiden 4.200 kisten vis in de afslag
gebracht Hieronder waren 500 kisten
tong en tarbot. 1.130 kisten schol, 15 kis
ten haring, 810 kisten makreel. 695 kis
ten schelvis, 500 kisten wijting 200 kis
ten kabeljauw en 4 kisten koolvis.
De enige trawler, die Maandag in
LTn'iuiden aan de afslag was de Vios I
IJM 24, besomde voor een reis van 10
dagen f. 18.700.Van de loggers maakte
de Everarda Christina KW 40 de hoog
ste besomming met f 7.870.gevolgd
door Shamrock IJM 129 met f. 6.110.—
De stoomtrawler Viking Bank IJM 183
die Zaterdag in Grimsby aan de afslag
wao en daarna weer naar de visserij ver
trok, heeft daar, naar thans bekend is
geworden een besomming gemaakt van
1.650 Pond Sterling. Schelvis en dichte
makreel bleken gevraagd, maar de ge
stripte makreel kon moeilijk kopers -in
den en ging merendeels voor de opvang-
regcling nit ae markt.
Een bijzondere besomming heeft de
Tzonne IJM 1 Maandag in Grimsby ge
maakt. Met zijn vangst van een dikke
2100 kisten vis meest kabeljauw en
schelvis, uit een reis van 3 weken, be
somde hij 3.000— en bleef daarmee
maar weinig beneden zijn oude record
van f. 56.600 dat hij op 23 April van
dit. jaar in dezelfde haven vestigde. Maar
toen was het na een reis van 11 dagen,
zodat hü nu vèr bleef van zijn maxi
male dag-opbrengst.
Voor de Dinsdagmarkt meldde zich de
motortrawler Thorina IJM 33 met een
vangst van 30 kisten kabeljauw, 15 kis
ten wijting 500 kisten makreel. 110 kis
ten schelvis en piepers en 40 kisten di
versen.
De motortrawler Assan Reis IJM 42
is op thuisreis voor de Woensdagmarkt.
Het schip vertrok voor de visserij bij
het Beren-eiland, maar schilnt vandaar
doo.6egaan te zijn naar de Barendzee.
Zijn vangst bestaat uit 1.800 kisten vis,
"'o.^rvan nog geen specificatie werd ge
geven. Het is nog niet bekend of de As-
san Reis in IJmuiden dan wel in Grims
by zal afslaan.
Wel wordt Woensdag in IJmuiden
verwacht de motorlogger Jaany VL 30
met een vangst van 25 kisten gul. 75
kisten schelvis. 95 kisten piepers, 25
kisten gestripte wijting, 30 kisten dichte
wijting, 30 kisten gestripte makreel, 45
kisten dichte makreel, 6 kisten h&ke 20
kisten poon en 20 kisten radio. Het is de
bedoeling om na lossing in IJmuiden
door te gaan naar Rotteradm, waar het
schip voor enige tijd in survey gaat.
De motorlogger Arend KW 7. die
enige tijd voor reparatie en schoonma
ken binnen heeft gelegen, is Maandag
weer naar de visserij vertrokken. Verdel
gingen Maandag uit IJmuiden nog naar
zee de trawlers Dirkje RO 53 en Herman
SOH 92.
Maandagavond kwam het bericht af,
dat vanaf Dinsdag de vleet met 15 net
ten mocht worden uitgebreid. Dit bete
kent dat van nu af met 85 in plaats van
met 70 netten mag worden gevist. De
schepen, die nu uitvaren mogen dus 85
netten meenemen, maar zü zullen tevens
voor hun collega's op zee de aanvullende
netten aan boord nemen, terwijl de log
gers. die van de visserij naar huis gaan,
hun netten zullen overdoen aan de ach
terblijvers.
van de heer J. Pop, die door zijn aan
staand vertrek naar Groningen, niet
langer als organist van de Ned. Herv.
Kerk kan optreden.
Ds v. d. Breok heeft de scheidende
toegesproken en hem dank gebracht
voor de bewezen diensten, daar de or
ganist met de predikant, ook de ver
antwoording draagt voor het goede
verloop van de dienst.
Daarna werd een woord van welkom
gericht tot de opvolger, de heer A. v.
Vliet. De dominee sprak de hoop uit
dat de samenwerking met hem even
prettig zou zijn als met zijn voorgan
ger.
De Raad van Leimuiden kwam Vrij
dagavond In openbare vergadering bij
een onder voorzitterschap van Burge
meester J. A. Bakhuizen.
Afwezig waren de heren N. P. Koot
en H. V. de Rijk.
De voorzitter opent de vergadering
met gebed en doet mededeling van de
volgende ingekomen stukken.
Schrij'ven van Gedeputeerde Staten,
d.d. 8-18 Mei 1951, waarbij bericht wordt
dat naar hun mening de verbreding
van de Nokweg neg niet hoort tot de
strikt noodzakelijke voorzieningen.
In verband met de noodzakelijke be
perking der investeringen, verzoeken
Gedeputeerde Staten het besluit in na
dere overweging te nemen.
Burgemeester en Wethouders zijn de
mening toegedaan, dat het hier niet
een beslist direct noodzakelijke voor
ziening betreft en stellen de Raad voor
het besluit tot verbreding van de Nok
weg in te willen trekken. De Raad be
sluit hiertoe met algemene stemmen.
Op voorstel van Burgemeester en
Wethouders besluit de Raad aan de
daarvoor in aanmerking komende amb
tenaren de z.g. vacantietoeslag toe te
kennen.
Koninklijk goedgekeurd is tot 1 Jan
uari 1954 de heffing van Bruggeld voor
de Brug in de Bilderdammerbuurt.
Naar aanleiding van een schrijven
van Gedeputeerde Staten besluit de
Raad aan Gedeputeerde Staten te ad
viseren de wedde der Wethouders te
verhogen met een gelijk percentage als
waarmede de wedden van de ambtena
ren tot nu toe zijn verhoogd.
De voorzitter deelt mede dat de ver
ordening op de heffing en invordering
van bruggeld, de Koninklijke goedkeu
ring slechts heeft verworven voor de
tijd van 1 jaar, n.l. tot 1 Januari 1952.
Dit is geschied omdat verwacht werd
dat deze nieuwe verkeersweg dit jaar
nog gereed zou komen en de tol zou
worden opgeheven.
Aangezien de weg in 1951 nog niet
gereed zal zijn, is verlenging van de
bruggeld heffing nodig.
Burgemeester en Wethouders stellen
de Raad voor om de bruggeld-heffing
voor de brug in het dorp ongewijzigd
weder vast te stellen en hierop ook voor
het jaar 1952 weer de Koninklijke
goedkeuring aan te vragen.
Aan het bestuur van de Christelijke
School voor Lager Landbouwonderwijs
in de gemeente AJphen a/d Rijn wordt
op voorstel van Burgemeester en Wet
houders voor het jaar 1951 een subsidie
verleend van f. 40,—, omdat vier leer
lingen uit de gemeente Leimuiden deze
school bezoeken.
Aangeboden wordt de begroting 1950/
1951 van het woningbedrijf en de reke
ning dienst 1949/1950 van het woning
bedrijf. opgesteld door het Centraal
Bureau voor Verificatie en Financiële
Adviezen der Vereniging van Neder
landse Gemeenten.
De Voorzitter deelt nog mede dat de
plannen inzake de Woningbouw de no
dige goedkeuring hebben verkregen.
Thans kon echter niet doorgegaan
worden omdat de gemeenten geen gel
den kunnen lenen tegen 3%%.
Aan de heren F. Kroon en B. v. d.
Voort, werd door de Burgemeester in
aanwezigheid van de leden van de Raad
het ereteken Orde en Vrede uitgereikt
in verband met de door hen in Indone-
soie doorgebrachte jaren 1946 t/m 1949.
Aan de heer E. J. v. Velzen, werd
eveneens het Ereteken Orde en Vrede
toegekend. De heer v. Velzen, die voor
herhalingsoefeningen onder de wape
nen is, was verhinderd bij de uitreiking
tegenwoordig te zijn.
Het Ereteken Orde en Vrede werd
ook posthuum verleend aan de vorig
Jaar in Juli overleden dienstplichtige
Korporaal P. J. Obdeijn.
Vangstberiehten
VLAARDINGEN, 3 Juli. Vangstberiehten
van hedenmorgen uit zee: VL 78 4 k.;
VL 79 2 k.; VL 85 2 k.; VL 172 7 k.;
VL 203 15 k.; VL 206 2 k.; VL 207 2 k.:
VL 208 2 k.; VL 70 1 k.; VL 29 60 k.
nog 20 netten; VL 86 45 k. nog 20 netten:
VL 97 50 k.; VL 114 10 k.; VL 142 12 k.J
VL 196 1 k.; VL 199 2 k.; VL 61 55 k.;
VL 71 7 k„ VL 83 65 k.; VL 166 10 k.;
VL 200 13 k.; VL 40 45 k.; VL 50 60 k.
nog 20 netten; VL 80 12 k.; VL 84 1 k.;
VL 112 14 k.
SCHEVENIN GEN, 3 Juli. Vangstberieh
ten van hedenmorgen uit zee: SCH 78 5 k.:
SCH 305 1 k.; SCH 87 1 k.; SCH 200 16 k.;
SCH 195 20 k.; SCH 246 20 k.; SCH 254
45 k.; SCH 341 12 k.; SCH 342 38 k.; SCH
402 1 k. thulsst-omend; SCH 412 16 k.;
SCH 159 65 k.; SCH 229 25 k.; SCH 263
2 k. thulsstomend; SCH 365 1 k.; SCH 23
5 k.; SCH 53 12 k.; SCH 332 24 k.; SCH
39 5 k.; SCH 264 38 k.; SCH 4 2 k.: SCH
75 2 k.: SCH 181 10 k.; SCH 199 14 k.;
SCH 32 geen vangst; SCH 48 2 k.; SCH 49
20 k.; SCH 99 70 k. Uit 40 netten; SCH 132
10 k.: SCH 189 50 k. uit 40 netten; SCH
233 12 k.; SCH 262 geen vangst; SCH 235
geen vangst; SCH 5 8 k.; SCH 25 9 k.;
SCH 30 10 k.; SCH 37 25 k.; SCH 45 8 k.
thulsstomend; SCH 85 11 k.; SCH 122 9 k.;
SCH 130 2 k.; SCH 236 4 k.; SCH 28 geen
vangst; SCH 250 10 k.; SCH 310 17 k.;
SCH 223 55 k.; SCH 225 17 k.; SCH 314
10 k.; SCH 79 3 k.; SCH 141 geen vangst;
SCH 186 geen vangst: SCH 284 5 k.; SCH
443 geen vangst; SCH 280 40 k. uit de
halve vleet; SCH 50 10 k.; SCH 66 12 k.:
SCH 81 20 k.; SCH 89 2 k.; SCH 95 6 k.:
SCH 103 10 k.; SCH 116 2 k.; SCH 140 00
k.; SCH 180 10 k.; SCH 242 2 0k.; SCH 6
6 k.; SCH 14 6 k.; SOH 47 15 k. thuls
stomend; SCH 110 17 k.; SCH 118 17 k.:
SCH 302 50 k.: SCH 333 30 k. uit de halve
vleet; SCH 29 60 k. nog 20 netten.
KATWIJK AAN ZEE., 3 Juli. Vangstbe
riehten van hedenmorgen uit zee: KW 14
52 k.; KW 138 30 k.' KW 2 8 k.; KW 9
10 k.; KW 47 34 k.; KW 54 3 k.; IJM 75
33 k.; IJM 283 7 k.; KW 36 75 k. KW
107 11 k.; KW 144 19 k.; KW 83 9 k.;
KW 18 8 k.; KW 20 48 k.; KW 32 55 k.;
KW 49 55 k.; KW 78 5 k.; KW 33 17 k.;
KW 15 21 k.: KW 42 2 k.; KW 43 48 k.:
KW 50 4 k.; KW 173 3 k.j KW 127 63 k.;
KW 175 geen vangst; KW 151 17 k.; KW
168 5 k.: KW 70 24 k.; KW 50 16 k.;
KW 167 19 k.
Gemiddelden
3 Juli. Gemiddelden van hedenmorgen:
Vlaardingen 23 k., Schevenlngen 14 k.,
Katwijk 23 k.
Aanvoer
SCHEVENINGEN, 3 Juli. Binnen van de
haringvisserijde logger SCH 40 met 559 k.
van 4 schepen.
IJMUIDEN, 3 Juli. Aanvoer van heden
morgen: 1 trawlers met f. 14.500; kotters:
HE 79 f.5120; IJM 213 f.350; IJM 227
f.225; KW 66 f.200; SCH 17 f. 110.
Prijzen
IJMUIDEN, 3 Juli. Prijzen per kilo:
Heilbot 1.80; Kim. Tong 1.35—1.26; KI.
Tong I 1.22—0.95; KI. Tong II 0.92—0.79:
Tarbot I 1.34—1,20. Per 50 kilo: Tarbot
II 5953; Tarbot III 46; Tongschar 65;
Gr. Schol 67; Grm. Schol 77; Kim. Schol
61; KI. Schol I 56; KI. Schol n 40—12;
Schar 29—8; Bot 17—10; V. Haring 35
28; Makreel 21—14; Gr. Schelvis 5346;
Grm. Schelvis 4434.50; Kim. Schelvis 38
—35; KI. Schelvis I 32.50—30; KI Schelvis
II 27—22; Wijting 20.50—15; Gr. Gul 44
42; Mld. Gul 37; KI. Gul 24; Poontjes 8.
Per 125 kilo: Gr. Kabeljauw 166—98; Gr.
Wolf 98.
Totale aanvoer 1060 kisten.
Dinsdag 3 Juli
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.—
Ned. '48 3V*
Ned, '47 3% 3
Dollar-Ing. '47 3
Investerinsscert. 3..
Ned p. 1962 4 m.b. 3
Indië "37 A 3
Grootboek '46 3
Ned. '51 3%
Cult. Hand en Ind, B
Nat. Handelsbank..
Ned. Handelmy
A.K.U
Wilton Feyenoord
Kon. Olie
Deli-Bat. Rubber
Holl Amer. lijn
Kon Ned. Stoomboot
Scheepv. Unie
H.V.A
Java Cult
Dell Bat Mij
Dell MIJ
Senembah
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem. Leningen
Den Haag 1937 I 3 99*
R'dam 37 I III 3%
Industr. Obligaties
Lever Brothers 3%
Voorlopig genot obL
A'dam 1937 (3%) 3..
Kon. Petr. Mij 3%..
Vorige
O.K.
koers v.
heden
88%
89%
i
97%
OQ7/
O» VB
893b
90 ft
88»
95»
ADELEN
54%
83%
142
165%
241
153%
149%
283%
108%
89%
164%
123%
143
113%
52%
103
88%
85
94%
90%
104
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietlnstelllngen
Amsterd. Bank
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
147%
151
150%
Industriële Ondernemingen
Ned. G. en Splr. fabr. 242
Rott. Droogd. Mij.. 280%
Zwanenb. Organon.. 178
Handelsondernemingen
107%
142
Diversen
150excl.
Ned. My Walv. Vrt.
105
Spoorwegen
Dell Spoorw. Mij
38%exd
Amerik. fondsen
42ft
62%
Fondsen uit Leiden en omgeving
(Aandelen)
V.K.
2/7
Holl. Constructie
280
Int. Kunststof! Ind.
86% GL
86 L.
Kon. Ned. Edelmet
79 Gh
Pref w.a Idem
83 L.
Kon. Ned. Grofsm.
107
109 P
Textiel Gebr v wyk
125%
Leldsche Wolsptnn.
175 B
169
Tleleman en Dros..
65%
65
Ver Touwfabrleken
124 L
Pref Idem
128 L.
Lahad DatuCul. MIJ
73 B
73 B.