Geheime
Opdracht
Aanvoeren ter veemarkt iets groter
De strandlioedl en zijn
reïncarnaties
Voor de Vrouiv
r
Wel en ivee der visserij
Radio-programma
Paodia
ZATERDAG 30 JUNI
Spiegeltje, spiegeltje aan de wand.
■lij hoeft niet duur te zijn!
Hij I
De strohoed behoeft dit seizoen ge
lukkig niet duur te zijn. want het meest
gewone materiaal, grof boodschappen
mand enstro, bies en zelfs pitrlet worden
er voor gebruikt. Vele modellen, groot
of klein, missen geheej of gedeeltelijk
de bol en zij geven ongevraagd een
practische tip aan al diegenen, die han
dig knutselen.
met stof (de genopte katoen, de ge
streepte zijde van een zomerjurkje of
zwart fluweel) omgeboord en de bolloze
hoed (waarvan de rand eventueel met
zwart fluweel kan worden gevoerd of
met een voile overlegd) wordt met een
hoedepen op het kapsel bevestigd (2).
DR J. IL VAN ROYEN NAAR ONS
LAND.
De „Nieuw Amsterdam" van de Hol
land— Amerikalijn Is gisteren van New
York naar Southampton vertrokken
met een record aantal passagiers, na
melijk 1251. Onder de passagiers be
vindt zich de Nederlandse ambassadeur
in de V.S., dr J. H. van Royen, met
zijn echtgenote en 4 kinderen.
waarmee de bolloze hoed werd gegar
neerd (6 en 6a).
Bezitten we twee identieke hoeden of
L model geeft het twee strandhoeden van contrasterende
verbeeld nummer 3 te zien. De bol I (effen) kleur en verschillende rand-
werd hier niet recht, doch geschulpt grootte, dan kunnen we een niet minder
Enkele van die hyper-moderne mo
dellen zijn zonder veel kosten zelf te
maken: de strandhoeden. die we voor
een prikje aan een stalletje of in een
bazar kopen, leveren het materiaal en
de vorm. Wie toevallig een conische
strohoed vindt, neme hem mee en wete
dat een dergeliike koeliehoed van stro
of bies dit seizoen uiterst modern is.
Zij laat hem zoals hij is of voert hem
met zwart fluweel (1).
De gewone strandhoed met vlakke
rand, waarvan de bol zelden een flatteus
van de rand geknipt en eveneens met modieus resultaat verkrijgen door
stof omgeboord.
Voor de creaties 4 en 5 wordt de
bol (waarvan de entree niet te groot
mag zijn!) precies daar waar de rand
begint afgeknipt en met boorband afge
werkt. Da opening kan zuiver rond of
naar achteren toe hartvormig zijn. Het
aldus ontstane, zeer moderne hoofd
deksel wordt op een hoofddoek van
zwarte jersey gedragen (4), of wel hij
vindt een aparte garnering ln de fluwe
len strik, die boven op het hoofd een
model heeft, wordt van zijn bovendeel lang kapsel bijeen houdt (5)
ontdaan, dat twee centimeter boven de Uit de bol. die ter wille van deze
rand wordt afgeknipt. Het aan de rand creaties overblijft, maken we een tasje,
overgebleven opstaande gedeelte wordt met beihulp van hetzelfde materiaal,
creaties 2, 3, 4 of 5 van de twee
elkaar gelegde hoedenranden te ma
ken, (7). Vele der moderne hoofddeksels
immers hebben een dubbele rand! In
geval 7 wordt echter geen randvoering
aangebracht.
Ook de dubbelg2rande hoed wordt
met een tasje gecompleteerd, dat door
figuur 8 wordt weergegeven. Tussen de
beide overgebleven bollen wordt een
rechte reep stof genaaid in het mid
den waarvan van te voren een ritsslui
ting werd aangebracht. Een lus van stof
dient ten slotte als handvat.
J. V.
't Is aardbeientijd!
Het voorlichtingsbureau van de Voe
dingsraad meldit:
Dit jaar hebben wó er lang naar moe
ten uitzien, maar mi is het dan toch
zover dat de zon die mooie rode vruch
ten. de geurige aardbeien, heeft rijp ge
stoofd. Laten wij er van profiteren
want hun tijd duurt maar kort en die
smaak en geur vinden wij het hele jaar
nergens meer!
Aardbeien zyn zeer rijk aan vitamine
C en we kunnen er op tientallen manie
ren van genieten. Eenvoudige hapjes:
een bruine of witte boterham of een
beschuit met aardbeien, zowel als fees
telijke oomblnaties, bijvoorbeeld een
plak cake met slagroom en daarop de ln
stukjes gesneden vruchten betekenen
voor bijna iedereen een traotatie. Men
kan er ook allerlei nagerechten van be
reiden; het eenvoudigste recept hiervoor
is wel: de vruchten wassen, van kroon
tjes ontdoen en met suiker bestrooid in
een fruittest zetten of overdoen in een
schaal met een omgekeerd schoteltje t op
de bodem. Dit gerecht kan op allerlei
nvanieren aangevuld worden, bijv. met
(uitgelekte) yoghurt oustardvla of room.
Met ander fruit samen kunnen aard
beien in een vruchtensla worden ver
werkt.
Maar wist u. dat aardbeien ook een
heel smakelijke combinatie met kropsla
vormen? U zult er geen spilt van heb
ben. wanneer u dat ongewone gerecht
eens probeert
RECEPTEN VOOR 4 PERSONEN
Aardbciensla.
1 kleine krop sla 250 g aardbeien, 2
eetlepels mayonnaise of slasaus, suiker
citroensap naar smaak.
De sla plukken, wassen en goed droog
laten uitlekken. De aardbeien wassen,
van kroontjes ontdoen en grote vruchten
klein snijden. De sla met de aardbeien
vermengen afmaken met mayonnaise of
slasaus suiker en cibroepsap en deze er
even in laten doortrekken.
Deze sla kan ook gegeven worden met
beschuiten.
Eenvoudig aardbeiengerecht.
4 besohuiten, 250 g aardbeien, (suiker)
V2 liter melk 25 g (21-2 eetlepel) custaffd-
poeder. 30 g suiker, iet zout.
De beschuiten beleggen niet de gewas
sen en schoongemaakte aardbeien. Ze
eventueel met wat suiker bestrooien.
Een paar mooie aardbeien achterhou
den. Van melk. oustardpoeder. een snuf
je zout en suiker een vla koken. Deze
laten afkoelen. De beschuiten ieder op
een bordje of glazen schaaltje leggen,
wat afgekoelde vla over iedere beschuit
gieten en deze garneren met de achter
gehouden aardbeien.
Aardbelengruël.
100 g parelgort, V/2 liter water. 250 g
aardbeien. 100 g suiker. De gort een
nacht weken en. gaar koken in het wa
ter. De suiker toevoegen en van het vuur
af de aardbeien die geheel of gedeelte
lijk zijn fijngemaakt, erdoor roeren.
Wil men de gruel koud gebruiken, dan
Prijzen onveranderd
Het minder gunstige weer of beter
gezegd, het totaal ongeschikte weer voor
de hooibouw gedurende de laatste
week, was oorzaak dat er wat meer
marktbezoek was, terwijl ook de aan
voeren van rundvee in het algemeen
even groter waren.
Dit gaf evenwel de handel zelve nog
niet zo veel. want normaal is de vraag
op de gebruiksvee-afdelingen ln de hooi
tijd nu eenmaal erg kalm, en daar was
ook van de week geen verandering in te
bespeuren. De prijzen bleven zich ook
vrijwel op het oude niveau bewegen.
Ook voor de voor export bestemde die
ren betaalde men niet meer. Er werden
wat pinken naar Frankrijk verkocht en
voorts zagen we enkele Belgen, die wat
beste kalfkoelen kochten al is de in
voer in België dan ook nog altyd ver
boden. Dit is wel zeer te betreuren als
men weet, dat de smokkelaars pl.m.
f.350 nemen voor het risico om een
rund „over te brengen". De Belgen be
steden hier te lande circa f. 1000 voor
een beste kalikoe, die dus aan de an
dere zijde van onze grenzen f. 1350
kost, terwijl „de koopman achter de
schermen", laten we maar zeggen, er
ook nog een paar honderd gulden aan
moet „verdienen", want een filantroop
zal deze Belgische .Importeur" zeker
wel niet zijn!
We begrijpen nog maar steeds niet,
dat de Belgische officiële instanties de
ze toestand willens en wetens besten
digen. De Franse overheid doet op an
dere wijze zaken, want houdt de gren
zen open op bepaalde licenties en legt
er 40% heffing op. De pinken hier te
lande voor circa f. 500 per stuk aange
kocht, komen dus in Frankrijk op f. 700.
Het grote voordeel hierbij is echter dat
de bona fide handel is ingeschakeld en
men contrdle heeft op kwaliteit, ge
zondheid enz.
Onze slachtveemarkt is momenteel
niet zo erg ln trek bij de buitenlanders;
alleen een enkel heel prima niet te
vette koe willen de Belgen ook wel
kopen, doch hiervoor liggen de prijzen
bij onze Zuiderburen niet zó hoog. dat
het lonend is. De aanvoeren vyren in
het algemeen redelijk en bij vrij kalme
handel kwam er ook in deze categorie
weinig verandering in de prijzen.
.Notering f. 2.402.90 per kg geslacht
gewioht. Extra kwaliteit soms 10 cent
meer en de magere slachtdieren f. 2.10
2.20 per kg. Slaohtstieren f. 2.402.60
per kg. Er was tamelijk veel vraag naar
goede weidekoeien, waardoor de prijzen
zeer vast waren. Notering van f. 5.00—
7.75 per stuk.
De vette kalveren werden bij een
goede vraag voor het buitenland vlot
opgenomen en ook met de nuchtere
kalveren ging het wat williger, met even
(Lngez. Mcd.-adv.)
Zij is zeer geschikt als verfrissend wacht men met het fijnmaken en toe
hapje op een warme zomeravond of bij I voegen van de vruchten tot vlak voor
de broodmaaltijd.
'de maaltijd.
U blijft monter
en fris wanneer u
qeniet van de
Merk*«t*ende
FEUILLETON
Vertaald uit het Engels
door
VICTOR BRIDGES
24).
Met een opgeluchte uitdrukking op
zijn gezicht verzamelde de Fransman
z\jn papieren, welke hij weer in het
koffertje opborg.
Meer zou ik redelijkerwijs niet van
u mogen vragen merkte hij op. Hij
sloot het koffertje -af en uit zijn stoel
opstaande maakte hij een diepe bui
ging. Ik wil u niet langer ophouden,
ik weet, dat de tijd van een minister
kostbaar Is. Zowel uit naam van mijn
regering ais persoonlijk bedank ik u
hartelijk voor uw welwillende houding
Ik vertrouw, dat we binnen afzienbare
tijd in de gelegenheid zullen zijn u te
tonen, dat wij heirvoor zeer erkente
lijk zijn.
Sir William was opgestaan en keek
in de richting van Fairfax.
Misschien wilt u monsieur Leselle
even naar de lift brengen, zei hij.
Het zou een onaangenaam einde van
zijn onderhoud zijn. wanneer hij de
weg kwijtraakte in de doolhof van dit
gebouw.
Na een sigaret opgestoken te hebben,
verlieten de beide mannen het vertrek
en de minister wandelde naar het
raam. vanwaar hij peinzend op het
drukke verkeer neerkeek, Na enige tijd
ging de deur van het vertrek weer open
en bracht Fairfax hem weer tot de wer
kelijkheid terug.
Onze Franse vriend beschikt ten
minste over één van de eigenschappen,
die zeer bela.ngTijk zijn voor een diplo
maat: hij weet- wanneer weg te gaan,
merkte Sir William met een glimlach
Fairfax keek hem met een vragende
iblik aan.
Ga nog even zitten, vervolgde Sir
William. Aangezien je bij deze ont
stellende onthullingen aanwezig bent
geweest, zou het me interesseren je oor
deel te vernemen. Wat vind je van het
voorstel van monsieur Leselle?
Strikt formeel zou ik net natuur-
lók niet anders dan hoogst uitzonder
lijk kunnen n-oemen. antwoordde Fair
fax. terwijl hó ging zitten en zorg
vuldig zijn broekspijpen optrok. Nu
we 00 -de hoogte zijn gesteld van de
verschillende feiten, lijkt het voorstel
om een en air der niet langs de norma
le weg aan de pol'tic door te geven in
strijd met alle voorschriften. Als het
zou uit komen, zou Ik r*:e kunnen voor
steller fat er ln het parlement enige
zeer onaangename vragen gesteld wer
den.
inderdaad gaf Sir William toe.
Aan de andere kant komt het me
voor. dat- de houding van de Franse re
gering in deze zeer verstandig is. Het
is heel natuurlijk, dat ze de zaak zo
stil mogelijk behandeld wil zien. Ten
slotte kan het onderzoek best op niets
uitlopen.
schoolvriend van mij. Ik liep hem on
langs bij die grote cricketmatch tegen
het lijf en we dineerden samen.
Wat voert hij tegenwoordig uit?
Hij is professor in Cambridge. Hij
hij werkelijk bereid is iets dergelijks op
zich te nemen?
Het lijkt me beter niets te doen,
vóórdat ik niet Summers gesproken heb.
Je zou hem echter wel alvast kunnen
voorstel van u om in deze zaak op te
treden, waarschijnlijk met belde handen
aangrijpen.
Het is geen slecht idee. Sir Wil
liam keek peinzend voor zich uit, ter
wijl hij met zijn vulpen figuurtjes op
het vloeiblad tekende. Mijn grootste
bezwaar is echter, dat een man, hoe
intelligent en handig hij ook mag zijn,
altijd gehandicapt is, als hij geheel
nat zplf* hAPl waarschilnliik a'neen zo'n zaak aanpakt. Er kunnen
maar we mogen daar niet van uitgaan. ^^Utie
Als deze valse bankbiljetten in Enge- }j*f h? -politie abso-
land vervaardigd zouden worden, is het luut nie+
onze plicht, in elk opzicht behulpzaam Dat 23,1 te vermijden
fp o-.Hn r.m hieraan ppn pinri tp ma.ksn Zijn.
heeft daar een best baantje, maar voor schrijven, dat ik met een kwestie zit,
iemand van zijn makelij lij:kt het me op waarover ik gaarne zijn mening zou
den duur een beetje saai. Hij zou een 1 horen en dat ik het als een persoon-
te zijn cm hieraan een eind te maken.
De moeilijkheid is, hoe we aan dit zeer
speciale verzoek kunnen vo.doen, zon
der in strijd met de voorschriften te
handelen.
Dat is inderdaad een probleem,
Fairfax beet op zijn onderlip. Ik
vraag me af.... begon hij aarzelend.
Ga door, zei Sir William aanmoe
digend.
Ik vraag me af, of Nigel Graham
niet de juiste man zou zijn om ln deze
zaak op te treden. Hij lijkt me er ge
knipt voor.
Nigel Graham! herhaalde Sir Wil
liam.
Bedoel Je die man, die we naar
Frankrijk zonden om daar met de ver
zetsgroepen samen te werken?
Ja, die bedoel ik. Hij is een oude
Daarom lijkt het me het beste, dat
ik met de hoogste politie-autoriteit ga
praten, Ik ken Summers heel goed. Hij
is veel te verstandig om een starre
houding aan te nemen, en als ik hem
bet geval tactvol voorleg, zou 't me
niets verbazen, wanneer hij er ook iets
voor voelde.
Wat zooidt u hem precies willen
voorstellen?
Ik zou willen voorstellen, dat Gra
ham in deze zaak aan het werk gaat en
dat hij. zo nodig, zich in verbinding
stelt met een eenste-klas man van Scot
land Yard. Het is een compromis, dat
het voordeel biedt, dat daarmee de
grootste moeilijkheden overbrugd wor
den.
Vindt u het nuttig, dat ik Graham
al eens pols om te weten te komen, of
steviger prijzen. Voor de vette kalveren
werd van f. 1.802.55 en nuchtere van
f. 1 301.45 per kg levend gewicht be
steed.
De wolveehandel was by sterk afne
mende aanvoeren van weidelammeren,
zeer flauw gestemd. De beste zijn reeds
in de weiden en de meeste boeren zijn
voorzien. Toch bleven de prijzen nog
hoog. f.6070 gemiddeld per stuk voor
de goede en beste soorten. Licht goed
f4555 per stuk. Zuiglammeren f. 70
85 en oudere .schapen van f.80—150
per stuk (uit de wol,.
De vette varkens bleven in de afge
lopen week vrijwel constant in prijs,
f. 1.801.92 en zouters f. 1.801.82, fijne
zeugen f. 1.651.72 per kg levend ge
wicht. Volgende week gaat de prijs van
de bacon weer 5 cent omhoog. Boven
dien zal er geen heffing meer zijn op
de export van vet spek naar Duitsland.
Veel vraag is er echter momenteel niet.
De paardenmarkt was vooral voor
slaohtpaarden zeer vast, ni f. 1.752.10
per kg geslacht gewicht!
In totaal werden er Vrij da gin IJmul-
den 3 040 kisten vis in de afslag ge
bracht. Hieronder waren 235 kisten tong
en tarbot, 640 kisten schol, 135 kisten
rrlikreel, 325 kisten schelvis- 1470 kisten
gul en kabeljauw, 380 kisten noodbaars
en 15 kisten koolvis.
Voor een reis van lil dagen besomde
de motortrawler Maria van Habtum LJM
10 Vrijdag f. 14500.terwijl de Claes
Compaen IJM 41. die een 22-daagse reis
naar het Beren-eiland achter de rug
had. een gedeeltelijke besomming van
f. 27.900.boekte.
De stoomtrawler Viking Bank IJM 183
die Zaterdag in IJmuiden zou verkopen
heeft zijn koers gewijzigd en markt van
daag in Grimsby. In zijn plaats kwam
naar IJmuiden de motortrawler Medan
IJM 57 met 200 kisten schelvis, 100 kis-
makreel, 100 kisten wijting, 100 kleine
kistjes makreel 4P kleine kistjes haring,
75 kisten diversen en 110 stuks stijve
kabeljauwen.
Voor de Maandagmarkt kunnen in
IJmuiden verwacht worden de Vios I
IJM 24 en de Thorina UM 33, maar
vangsten zijn van deze schepen nog niet
bekend. Halverwege de week wordt de
Assan Reis IJM 42 terugverwacht van
zijn reis naar het Beren-eiland, waar .zee de motortrawler Glaesje RO 46.
dan geen trawlers uit IJmuiden meer
ter visserij zijn.
De stoomtrawler Tzonne IJM 1 gaat
Maandag in Grimsby verkopen. Zijn
vangst bestaat uit ruim 2.100 kisten,
waarvan '1 600 kisten kabeljauw, 500 kis
ten schelvis en de rest varia.
De Noorse vrachtvaarder Foldin heeft
in de Vissershaven te IJmuiden 80 ton
filets geladen en is daarmee Vrijdag
naar Palestina vertrokken.
De motorbrawler Batavia IJM 99 is de
laatste weken aan het sukkelen met zijn
cylinders. Na een vertraagd vertrek
volgde een afgebroken reis van nog geen
week en toen het sohip Donderdagmor
gen naar zee vertrok, was het alleen om
Vrijdagmorgen ln alle vroegte weer te
rug te zijn, omdat er opnieu wmoeiltjk-
heden waren. Vrijdagmiddag ging het
schip weer uit, in de hoop, dat het euvel
nu definitief verholpen is.
Ook de KW 133 had pech, want hij
moest, wegens motorsohade, zijn reis af
breken en naar IJmuiden terugkeren.
Van de trawlervloot ging Vrijdag naar
VOOR ZONDAG 1 JULI 195L
Hlhersum I. 402 m. VARA: 8.00
Nieuws en weerber. Daarna: Postduiven-
berichten: 8.15 Koorzang; 8.30 ..Wil hou
den onen hof", causerie: 8.40 Orgelspel:
9.00 Vacantletlps: 9.12 Postdulvenberich-
ten; 9.15 Verzoekprogramma; 9.45 „Gees
telijk leven", causerie. VPRO: 10 00 „Geef
het door", causerie: 10.05 Voor de Jeugd
IKOR: 10.30 Ned .Herv. Kerkdienst. AVRO
12.00 Orkestconcert: 12.30 „Hulp aan ge-
repa tri eerden'vraaggesprek; 12.40 Ac-
cordeonmuz.: 13.00 Nieuws en weerber.;
13.15 Mededelingen of gr.muz; 13J20
Lichte muziek: 1350 „Even afrekenen.
Heren"; 14.00 Granuz.; 14.05 Boekbe
spreking; 1430 Orkestconcert: 15.05
Fllmpraatje: 15.20 Strijkorkest; 16.05
Dansmuz.: 16.35 Sportrevue. VPRO: 1700
„Gesprekken met luisteraars", causerie:
17.20 Inleiding- tot het spel „Dsjengls
Khan". VARA: 17.30 „Martin's geheime
raketvlucht naar de maan", hoorspel:
17.50 Pianospel: 18.00 Sportcommentaar:
18.15 Nieuws en sportuitslagen: 18.30
Gevarieerd progr.; 19 00 Radiolympus;
19.30 Semiklasslek© muz.; AVRO: 20 00
Nieuws: 20.05 Actualiteiten: 20.15 „Hol
land Festival": Concertgebouworkest en
solist: 2J.00 Cabaret: 21.35 Operamuziek:
22.15 Walsmuziek; 22.45 Orgel en piano:
23.00 Nieuws: 23.1524.00 Gr.muz.
Hilversum II, 298 m. NCRV: 8.00
Nieuws en weerber.: 8.15 Orgelconcert:
8.30 Morgenwijding: 9.15 Gr.muz.: KRO:
9.30 Nieuws en waterstanden; 9.45 Gr.
muz.: 9.55 Hoocmis; 11.30 Gr.muz.: 11.40
„Lief Vaderland vaarwel", reportage over
emigratie: 12.00 Gr.muz.: 12.15 Apologie:
lljke attentie zou opvatten, wanneer hij
dezer dagen eens naar de stad kwam
cm met mó een onderhoud te hebben.; ,r;«caa„ar4iös4
Je grote handigheid in het opstellen Sprier, en
katholiek nieuws; 13.20 Lichte muz.;
13.45 „Uit het Boek der Boeken": 14.00
Kamerorkest en solist; 14.50 Grjnuz.;
15.15 Strijkkwartet en altviool: 16.10
.Katholiek thuisfront overal": 16.15
Sport: 16.30 Vespers. IKOR: 17.00 Oud
Katholieke Verperdienst; 18.15 Korte
dienst voor zieken en ouden van dagen.
NCRV: 19.00 Kamerkoor; 19.15 „Van
alle tilden en alle volken", causerie;
19.30 Nieuws, sportuitslagen en weerber.
KRO: 19.45 Actualiteiten: 19.52 Boekbe
spreking: 20.05 De gewone man zegt er
't ziine van: 20.15 Gevarieerd progr.;
22 45 Avondgebed en Llturgisohe kalen
der; 23.00 Nieuws; 23.15—24.00 Gr.muz.
Engeland. BBC Home Service. 330 m.
12.10 Critieken: 12.55 Weerber.; 13.0p
Nieuws- 13.10 „Country Questions'
13.40 Gr.muz.; 14.05 Wenken voor de
tuin; 1430 Kamermuz.: 15.40 Discussie:
16 00 Operakoor. orkest en solisten: 17.00
Voor de kinderen; 17.55 Weerber.; 18.00
7-- - ttT kV- r Nieuws; 18.15 Phllharmonlsch ork.; 19.45
eieren en spek al opgebruikt. Er bleef - Klankbeeld 20.25 Liefdadleheidsoproeu
van brieven kennend, laat ik de juiste
bewoordingen gaarne aan je over.
Fairfax grinnikte en keek op zijn
horloge.
Ik dank u voor het compliment. Ik
zal er nu dadelijk mee beginnen, er is
nog net genoeg tijd voor de lunch.
HOOFDSTUK VH
Met een plechtig gezicht zette Gyp
het blad op tafel neer. Hij lichtte een
deksel op en cp de schaal daaronder
lagen twee warme worstjes op tè bruin
gebakken toast. Nigel bekeek een en
ander met een ontstemd gezicht.
Is dat het beste wat je me voor
kunt zetten, Gïbbs? vroeg hij.
Het spijt me meneer, maar u hebt
al uw bonnen van deze week voor
eieren en spek al c. ft,fllUvu«iu
niets anders over dan worstjes óf vie. 20 a'Ó^Hoorspeli" 21 .OÓ' Nleuws21.15" Caii-
Nigei rilde even m on- vianirwoom- 9.2.30. striik-
°Je hebt van twee kwade dingen
het beste gekozen.
Inderdaad, meneer, de vis zag er
niet best uit en rook niet fris meer,
daarom zag ik er van af.
(Wordt vervolgd)
46) Nou - dat zag er dus helemaal niet
zo best uit voor Panda! Een slaapziek
te en een opruiende kluizenaar - de
boeren in opstand de bedienden weg
gelopen, en niemand om eens gezellig
mee te praten.. Ach, ach, wat was hy
toch ook begonnen met zijn landgoed
zjjn herenhuis! Je moet er maar
pen. Deze zwaar-gebouwde rentmees
ter was een enigszins ongevoelig type -
een persoon dat zich van de wereld niet
veel aantrok, zou je zo zeggen. Hoe zou
hó anders kunnen zingen terwijl de
goede Panda er zo droef aan toe was?
„A! Meneer Panda!" riep Zwilbikker
bi(j uit. „Zo, zit u daar! Ha! Ik dacht
aardigheid in hebben! Hij zou er heel juist., kóm, ik ga die kluizenaar eens
wat voor over hebben om nu weer in
zyn eigen huis in de stad te zitten, in
het kleine tuintje met de crocus by-
voorbeeld
Zo zat hó te denken. En terwyi hó
zo dacht hoorde hij een luid gezang, en
daar kwam Zeever Zwilbikker aanstap-
.Meneer Panda, „sprak Zeever Zwil
bikker ernstig, „er zal hier recht ge
schieden! Wat u zegt van bont maken,
daar heb ik geen verstand vanmaar
wat ik wél weet dat is, dat zyn huisje
en zyn stuk grond by Huize Hobbel
donk horen, en dat hij al in een week
geen huur heeft betaald!"
Nu - dat was iets, dat nog helemaal
niet tot Panda was doorgedrongen
dat die kluizenaar, die iedereen tegen
opzoeken! Ik ga hem de waarheid eens
vertellen. Ik zal eens een beetje kras
optreden!"
Nu, dat was taal naar Panda's hart! i hem opzette, een huurder van hem
„Fijn!" riep hy uit. „Ik vind het prach- j was! Dat had Zwilbikker wel eens eer-
tig dat u me gaat helpen. Hy heeft het der mogen vertellen!
toch ook wel bont gemaakt....,
serie! *21.30:' Klankbeeld. 22.30 Strijk
kwartet; 22.52 Epiloog; 23.0023.03
Nieuws.
Engeland. BBC Light Programme. 1500
en 247 m 12.00 Verzoekprogr.: 12 55
Gevar. progr.; 13.25 Motorraces: 13.45
Grnruz.; 14.00 Interviews; 14.28 Sport-
ultsl.: 14.30 Lichte muz.; 15.00 Gr.muz.:
15,28 Sportuitslagen; 15.30 Amusements-
muz: 16.00 Hoorspel met muziek: 16.30
Gr.muz en interviews; 16.45 Motorraces:
17 00 Gr.muz. en interviews: 17.30 Hoor
spel- 18.00 Transatlantic Quiz; 18-30
Lichte muziek; 19.00 Nieuws en radio-
Journaal; 19.30 Lichtemuz.; 20.30 Com-
munlty-hymn-singing; 21.00 Gevarieerd
piogr.: 22.00 Nieuws; 22.15 Planorecital;
22 30 Muzikale causerie; 22.45 Orgelspel:
23.15 Onbekend: 23.5624.00 Nieuws.
Nordwestdoutórher Rundfunk. 309 m.:
12.00 Omroepkoor, -orkest en solisten:
13.00 Nieuws: 13 25 Omioepkoor. -orkest
en solisten: 14.30 Verzoekprogr.; 16.45
Dansrnuz.: 18.15 SymohonJ-j-orkest: 19 45
Nieuws; 20.45 Omroepkoor, symphonie-
orkest en solisten: 22.15 Nieuws; 22.45
Dansmuz.: 23.15 Lichte muz.: 24.00
Nieuws: 0.10 Dansmuz.; 0.301,00 Idem.
Frankrijk. Nationaal Programma, 347
en 249 m. 13.00 Nieuws; 13.15 Hoor
spel: 17.45 Gr.muz.: 1800 Symphonle-
orkest: 20.00 Lichte muz.: 21.00 Hoor
spel: 22.30 Orkestconcert:
Nieuws.
Brussel. 484 en 324 nu 484 m.
1208 Omroepork.: 13.00 Nieuws: 13.10
Verzoekproar.; 14.30 Lichte muz.: 15.00
Svmphonle-orkost; 15.45 en 16.30 Gr.
muz.; 18.00 Harmonie-orkest; 18.30 Gr.
muz.; 1900 Godsdienstig halfuur. 19.45
Nieuws; 20.00 Symphonle-orkest en so
list: 20.45 en 21.00 Gr.muz.: 22.00
Nieuws: 22.10 en 22.30 Gr.muz.; 22.55
Nieuws; 23.00 Gr.muz.: 23.55 Nieuws.
324 m. 12.15 Radiojournaal: 12.30
Lichte muz.: 13.00 Nieuws; 13.15 Gram.-
muz.: 13.30 Voor de soldaten; 14.00 Ope-
ramuz.: 16.00 Kamermuz. en altviool:
17.00 Koorzang; 17.15 Pianorecital;. 17.30
Koorzang; 17.45 Planorecital; 17 55 Sport
uitslagen: 18.00 Gr.muz.: 18.30 Gods
dienstig halfuur 19.00 Nieuws: 19.30
Gr.muz20.00 Actualiteiten: 2015 Ge
varieerde muz.: 22.00 Nieuws: 22.15
Verzoekprogr.: 23.00 Nieuws: 23.0524.00
Dansmuziek.
23.45—24.00
JULI.
AVRO 7 00:
nieuws; 7.15: gram.muziek; 8.00: nieuws;
VOOR MAANDAG
Hilversum I (402 M.)
8 15: gram.muziek: 8.45: idem; 9.00: mor»
genwljdlng; 9.15: gram.muziek; 9.30: wa«
terstanden; 9.35: gram.muziek; 11.00:
voordracht; 11.15: orgel, plano en vlóölj
12.00: Theaterorkest; 12.30: land- en tuin-
bouwmededellngen; 12.33: „In t spion
netje"; 12.38: amusementsmuziek; 13.00:
nieuws; 13.15: mededelingen of gram.muz.:
13.20: dansmuziek: 14.00: „Wat gaat er om
ln de wereld", causerie: 14.20: gram.muz.;
14.30: voordracht met harpspel; 14.45:
solisten, kamerkoor en Haarlemse orkest
vereniging; 15.15: voor de vrouw; 16.15:
Musette-orkest; 16.45: Musicalender; 17.30:
voor de padvinders; 17.50; gram.muziek:
18.00: nieuws: 18.15: militair commentaar;
18.30: orkestconcert: 19.00: sport; 19.05:
discogram; 19.45: Regeringsuitzending:
Landbouwrubrlek; 20,00: nieuws; 20.05:
actualiteiten: 20.15: operettemuziek;
Zonne-
Festl-
MHHI_:T5—
24.00: gram.muziek.
Hilversum II (298 M.) NCRV 7.00:
nieuws; 7.15: ochtendgymnastiek; 7.30:
gram.muziek: 7.45: een woord voor de dag:
8.00: nieuws en weerberichten; 8.10:
sportuitslagen; 8.23: gewijde muziek; 8.45:
gTam.muziek; 9.15: voor de zieken: 9.30:
gram.muziek; 10.00: Predikanten-Forum;
10.15: gram.muziek; 10.30: morgendienst;
11.00: pianorecital; 11.30: gram.muziek:
11.45: lichte muziek; 12.30: land- en tuln-
bouwmededelingen; 12.33: orgelconcert;
13.00: nieuws; 13.15: amusementsmuziek:
13.45: gram.muziek: 14.00 schoolradio;
14.35: gram.muziek; 14.45: voor de vrouw;
15.15: gram.muziek; 15.20: pianotrio:
16.00: bijbellezing; 16.45: vocaal ensemble:
17.00: voor de kleuters; 17.15: orgelspel;
17.45: Regeringsuitzending: Karei Hoeken
dijk: „Schilderkunst in Indonesië: 18.00:
voor de Jeugd; 18.15: sportberichten:
18.25: clavecimbelrecltal; 18.45: boekbe
spreking: 19.00: nieuws en weerberichten;
19.15: „Volk en Staat", causerie; 19.30:
gram.muziek: 19.40: radiokrant; 20.00:
nieuws; 20.05: gram.muziek; 20.15: plano
recital; 20.45: „Onverwachte Moeilijkhe
den", hoorspel 21.10: gram.muziek; 21.45:
Improvisatie-concert; 22.45: avondover
denking; 23.00: nieuws; 23.1524.00:
gram .muziek,
Engeland, BBC Home Service (330 M.)
12.00: gram.muziek; 12.25: fanfaremuziek;
12.55: weerberichten; 13.00: nieuws; 13.10:
gevarieerde muziek; 13-50: golfkampioen-
schappen; 13.55: cricketuitslagen; 14.00:
schoolradio; 15.20: tonniskampioenschap
pen; 16.00: orkestconcert: 16.30: tennis
kampioenschappen: 17.00: voor de kinde
ren: 17.55: weerberichten; 18.00; nieuws;
18.15: sport; 18 30: orkestconcert; 19.30:
reportage: 19.45: gevarieerd programma;
20.15: twintig vragen; 20.45: Amerikaans
commentaar; 21.00; nieuws; 21 15: hoor
spel; 22 45: parlementsoverzicht; 23.00—
23.03: nieuws.
Engeland, BBC Light Programme (1500
en 247 M.) 12.00: voordracht; 12.15: lichte
muziek; 12.45: Schots orkest: 13.45: voor
de kinderen; 14.00: voor de vrouw; 15.00:
lichte muziek; 15.30: voor de soldaten:
15.45: lichte muziek; 16.15: Mrs Dale's
Dagboek; 16.30: hoorspel; 18.00: tennis
kampioenschappen; 18.15: amusements
muziek; 18.45: hoorspel; 19 00; nieuws en
radiojournaal; 19.25: sportuitslagen; 19.30:
gevarieerd programma; 20.00: „Scrapbook
for 1912"; 21 00; gevarieerd programma;
2145: voordracht: 22 00: nieuws; 22.15:
actualiteiten 22.20: lichte muziek; 23 00:
voordracht; 23.15: lichte muziek; 23.56—
24.00: nieuws.
Nordwcstdeutscher Rundfunk (309 M
12.00: klein amusementsorkest en solisten;
13.00: nieuws; 13.25: gevarieerde muziek;
14.15: amusementsmuziek; 15.40: popu
laire muziek; 16.25: rhythmlsche muziek;
16.45: nieuws; 17.00: Oude Italiaanse mu
ziek; 17.30: kamermuziek; 18.00: lichte
muziek; 19.45: nieuws; 20.05: groot amu
sementsorkest- 21.00: phllharmonlsch or
kest: 22.15: nieuws; 23.35: lichte muziek:
24.00: nieuws; 0.301.00: dansmuziek.
Frankrijk, Nationaal Programma (347 en
249 M.) 13.00: nieuws; 13.20: „Bonsoir
Monsieur Pantalon", opera; 14.00: nieuws;
14.30i gram.muziek; 16 00: kamermuziek;
17.30: gram.muziek; 18.30: Amerikaanse
uitzending; 19.00: gram.muziek: 20.00:
idem; 21.00: orkestconcert; 23.4524.00:
nieuws.
Brussel. 484 en 324 M. 484 M.: 12.05:
gram.muziek; 13.00: nieuws; 13.10. 13.30,
14.00 en 15.00: gram.muziek; 15.30: ver-
zoekprogramma; 16 30 en 17.10: lichte mu
ziek; 18.30: gram.muziek! 19 00: zang en
plano; 19 30: gram.muziek; 19.45 nieuws;
20.00 en 20.45: gram muziek; 21.15: om
roeporkest en solist; 22.00: nieuws; 22.10:
gram muziek; 22.55: nieuws; 23.00: gram.
muziek; 23.15: lichte muziek; 23.55.'
nieuws.
324 M.: 11.45 en 12.20: gram.muziek:
12.30: weerberichten; 12.33: voor de boe
ren: 12.40: gram.muziek: 13 00: nieuws;
13.15: pianorecital; 13.30: gram.muziek:
13.45: pianorecital; 14.00: voor de vrouw:
15.00. 15.35 en 16.00: gram.muziek: 17.00:
nieuws -.17.10: lichte muziek 18.00: Franse
les; 18.20: gram.muziek; 18.25: flnanclèie
kroniek: 18.30: voor de soldaten; 19 00:
nieuws; 19.30- gram.muziek: 19.50: voor
dracht; 20.00: kamerorkest, omroepkoor en
solisten; 21.00: gram.muziek: 21.45: actua
liteiten: 22 00: nieuws; 22.15: Vlaamse
muziek; 23.00: nieuws; 23.0524.00:gram.
muziek. ->
