WË3C
0p sfa kwti Székfc
Alleen een soepele huid,
JA NATUURLIJK DAMES!
H. Walenkamp Zonen
>onne Mère
blijft een jeugdige huid!
Kamers
HOLLANDSE
NIEUWE HARING
A.v. d. OUWEELEN
ZOON
Gratis een Lotion
Bekendmaking
VROOM A RREESMANN
LEKKER GEMAKKELIJK VOORDELIG
H. S.TËYN, Vishandel
GAAT U
TROUTFEN?
Wij bieden U
radio L. VAN GEELEN gramo
BANKETBAKKERIJ P. CORBA
DAGBLAD-RECLAME IS NIET TE VERVANGEN
Enige kennisgeving.
Getrouwd
J. J. HUIZIN0A
en
M. HEIJNIS
Leiden, 14 Juni 1951.
Heden overleed ten huize
van haar zoon, in volle ver
zekerdheid des geloofs,
onze geliefde Moeder, Be
huwd-. Groot- en Over
grootmoeder
ALIDA BROEKHUIZEN,
Wed. van ANTHONIE
SIMON SCHALKERS,
in de ouderdom van
95 jaren.
Uit aller naam:
S. SCHALKERS.
Leiderdorp, 14 Juni 1951.
Ruigekade 1.
De begrafenis zal plaats
hebben Maandag 18 Juni
n.m. 3 uur te Leiderdorp.
Verras Vader bijv. eens met
'N DAS
'N OVERHEMD of
'N PAAR SOKKEN
U zult zien, dat U hem er
een genoegen mee doet.
En...wij hebben voor
Vaderdag iets bijzonders aan
gekregen!
BREESTRAAT 114B
f. 0.15 per stuk.
Nieuwe bokking f. 0.15
Steeds voorradig: Zoute Vis,
Sibbelingen, Braat.
Stoofpaling v.a, f 1,10 p. kg.
Lage Ründük 32, Tel. 20573
Voorkom teleurstelling, be
spreek nu reeds Uw trouw-
auto's bij DE JONG,
Zeemanlaan 12a, Tel. 23055.
U slaagt beter en goedkoper!
Ook voor Taxi's en buiten-
ritten!
WONINGRUIL
TE LEIDEN.
Aangeboden: vrij bov. huis,
eerste étage, bev. 2 kamers
en suite, 2 kl. kamers, 1 keu
ken, balcon. Huur f 6,50 p. w.
Gevraagd: vrije benedenwo
ning, hogere huurprijs geen
bezwaar. Brieven aan het
Bureau van dit Blad no 4619.
de grootste sortering
GASFORNUIZEN
GASCOMFOREN
Ziet de etalages.
Hooigracht 106 - Tel. 21069
Laat nu Uw haard, haard
kachel of kachel goed in
orde maken.
Het Haarden-Adres.
MEDZA-ZAAK.
geven wij gedurende maand
Juni en Juli bij ieder perma
nent; 5 gulden permanent,
wassen, watergolven inbe
grepen Bespreekt vooral
vroegtijdig. Het Kappershuis,
Apothekersdijk 8, Tel. 26218.
De burgemeester der ge
meente Leldschendam brengt,
ter voldoening aan het be
paalde in artikel 37, lid 4,
der woningwet
TER OPENBARE KENNIS,
dat gedeputeerde staten der
provincie Zuid-Holland bij
hun besluit dd. 20 Maart 1951,
g.s., no. 140, hebben goedge
keurd het raadsbesluit dd.
3 November 1950, no. 4054.
tot vaststelling van het par
tiële uitbreidingsplan „Van
Ruvsdaellaan/St. Bonifacius-
straat" met de daarbij beho
rende bebouwingsverorde-
ning.
Bovenbedoeld goedgekeurd
plan ligt van heden af. ter
gemeente-secretarie, afdeling
II. voor een ieder ter inzage.
Leidschendam, 11 Juni 1951.
De Burgemeester van
Leidschendam,
BANNING.
WIJ STAAN AAN DE SPITS
met onze enorme sortering
RADIO TOESTELLEN
in alle prijsklassen o.a.:
ERRES SIEMENS
GRUNDIG S.N.R.
H.M.V. TESLA
PHILIPS VIDOR
PYE WALDORP
Komt U zich overtuigen bi]
Winkel HAARLEMMERSTRAAT 55,
t.o. Rex Theater
Toonzaal HOGEWOERD 47
LEIDEN TELEFOON 20593
een luchtig
ffierbiscuitje, aao ێa kant bestrooid met kristal
suiker. Uitstekend voor babies om op te knabbelen.
Juist voor hen is alleen het beste goed genoeg.
100 gram 48<t~Vraagt ze.vooralvan VERKADE!
Overtollig vet
brengt L/w gezondheid
in gevaar
omdat de inwendige organen
in hun functies belemmerd
worden en ge er meer en
meer tegenop gaat zien, be-
weging te nemen. Mannen
zowel als vrouwen, die
regelmatig WEX gebruiken,
berkent ge aan hun slanke,
soepele gestalte, het gemak
cq de souplesse, waarmee
ze zich bewegen en aan
hun jeugdig elan - ook nog
lis de eerste jeugd voorbij
is. Waarom zoudt ge 'c
ook niet doen? Neem WEX -
't is smakelijk en fris en
doet U zo goed.
SPARKLING GRAPE SALINE
Portemo.inaie van solide box-
leder, ruim model met
groot voorvak 2.95
Portefeuille van mooi glad le
der, binnenvak met
ritssluiting 6.90
Scheerstel. wit celluloid, por-
celein scheerbakje en
verstelbare spiegel 2.50
Scheeretui van echt rundleder
inh spiegel, scheerapparaat,
zeepdoos, koker met scheer
kwast en koker voor zeep,
nikkelen uitvoering,
beslist roestvrij. *14.50
Luxe doos met dasklem en
manchetknopen in nikkel
of doublé 1.95
Zomersokken, zuiver wol, hiel
en teen met nylon versterkt,
fijne fantasie dessins 3.25
Overhemd met vast boord,
fijne kwaliteit shirting in
effen, grijs, beige en bleu 7.^0
Zelfbinders, grote keuze
in dessins en kleuren 1.75
Bretelles met sokkenhouders,
verpakt in luxe doos
samen if 2.95
Ballpoint, met dop en clip,
groot inktreservoir 2.25
Horloge met lederen band,
keuze uit verschillende model
len, Zwitsers fabrikaat
met 1 jaar garantie 22.50
Scheerdoos in licht of donker
beukenhout, inh.: scheerkwast,
apparaat met mesjes, aluin,
scheerzeep en bakje
compleet 7.25
Zonnebril, Amerikaans model,
stevig montuur met
echte glazen 2.75
Sigarettenkoker met ruimte voor
20 sigaretten, geheel
verchroomd. 1.90
Bruyèrepijp, sportief
model 1.25
Asbakje, helder glas
royaal model 0,75
Aansteker, vol automatisch
solide uitvoering, 1.25
LEIDEN
ALPHEN
en zo zijn er honderden artikelen waarmee we vader kunnen verrassen
,edt
ASTRA's
Active Beauty Care,
het ABC der moderne
huidverzorging
Roomzacht schuim rei
nigt intens tot diep in
l de huid.
Overvloedig schuim
voedt de huid, dank
zij Dermaline - de
nieuwe vinding
Weldadige cold cream
masseert en verkwikt
de huid.
g
Ag
JEDER, die zich wast met de nieuwe (en geheel an
dere) schoonheidszeep, verklaart aanstonds: ASTRA -
dat is voortaan mijn toiletzeep! Fris geparfumeerd,
roomzacht schuim verjongt en voedt de huid,
'eer dat U zich wast
Want ASTRA cold cream toilet zeep bevat
Dermaline - met de drie wondere eigenschappen,
onmisbaar voor elke huid, die haar jeugdige soepelheid
t en schoonheid wil bewaren
ASTRA J l:[ schuimend schoonheid!
elke
Zondag 17 Juni „VADERDAG".
En daarom een CHOCOLADE CAKE van ROSELEUR!
HALVE 3IAANTJES, een fijn licht koekje, met roomboter
bereid van f 0,80 voor f 0,65 per 200 gram.
en NOGALETS van f 0,70 voor f 0,60 per 250 gram.
zijn deze week onze reclame-artikelen.
BANKETBAKKERIJ ROSELEUR,
Breestraat 54
Leiden
kunt U a.s. Zondag op VADERDAG allerlei leuke
dingen aan HEM cadeau geven!
Maar een echt plezier doet U hem echter alleen met
een geschenk uit onze geweldige collectie sigaren,
sigaretten en tabakken.
Zie onze etalages, zie die 10 stuks verpakkingen, zie
de sortering van grote dozen sigaretten!
100 gram D.E. tabak in Oud-Hollands blik f 2,50
ASSÖRTIMENTKISTEN vanaf f 10.— tot f120.—
IMCO AANSTEKERS nu nog f 1,90 COLIBRI,
RONSON enz.
Zojuist ontvangen een pracht zending SIGARETTEN
KOKERS tegen zéér aantrekkelijke pryzen.
ELECTR. DROOGKASTEN en FLESSEN, onmis
baar voor de zomermaanden.
Prinsessekade 1
Telefoon 21126
Mare 96 - Telefoon 20652
Ook met Vaderdag wil Moeder graag een
lekker koekje presenteren.
Reeds vanaf f 0,55 per 250 gram leveren wij
een heerlijk koekje.
By ons vindt U de grootste sortering koekjes en altyd vers.
BESEFT U HET GELUK
een Vader te hebben die U verrassen kunt"7
Bewijst U dit dan a,s. Zondag! Hoe, dat
weet U!
VADERDAG IS SIGARENDAG!
U vindt bi] ons de populaire en de exclusieve
merken, in dozen vanaf 3 stuks. Beperkt
voorradig blikverpakkingen vanaf f 1,80.
Voor de sigaretten rokers alle luxe dozen en
tins.
Altijd welkom is een handige aansteker of
aardige shagdoos. Voor de pijprokers alle ge
wenste modellen in matige prijzen.
U slaagt zeker in de winkels van
J. W. WOLTERS
VISMARKT 1. TEL. 24862, HAARLEM31ERSTR. 204,
JANVOSSENSTEEG 63 - TELEFOON 23703
N.V. Leidsche Apparaten-
fabriek vraagt voor één van
haar employe's
(event, gemeubileerd) met
keuken of gebruik daarvan.
Spoed gewenst.
Aanbiedingen: Os- en Paar-
denlaan 43 - TeL 26114.
Bft Voor werk
en sportl
Khaki-overhemd
met twee op
gestikte xakkenj
IJzersterk, 9°
wasbaar.
C s, A bolwerk tegen de duurte