Hippisch axioma: 1+1=1
DE OTILLE
ENS
rste Kamer nam afscheid van
prof. Kranenburg
Uit het domein der ruitersport (IV)
Paardrijden is uitsluitend
ensemblespel
Panda en de geheimzinnige Kluizenaar
Radio-programma
je Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD
Donderdag 31 Mei 1951
Tweede Blad No. 27315
'ntionale Spaaractie ten bate van de
woningbouw
roting Wederopbouw,
huisvesting goedgekeurd
onZ£ parlementaire redacteur),
de gisteren gehouden vergadering
Eerste Kamer heeft de tot lid van
gaad van State benoemde voorz,,
mr K. Kranenburg, officieel af-
eid genomen. Spr. dankte H.M. en
raadslieden voor het in hem ge-
e vertrouwen en de Kamerleden
f hun steun en medewerking.
f Anema (A.R.), het oudste lid In
schetste de werkzaamheden van
Geldende praeses, die door zijn
fiheid en hoffelijkheid slechts
'd had gemaakt. De Kamer ziet^
Defensie-belangen in
Tweede Kamer
Mentaliteit van Kruis
I tot conflict leiden.
onze parlementaire redacteur).
ia tien sprekers, die Dinsdag in
r-'eeae Kamer het woord hadden
kramen er gisteren nog zeven
hun oordeel geven over het de-
beleid, of beter gezegd over di-
cetails, want daartoe beperkten
ïh.
het bleef by een herhaling van
uiteengezette meningen,
beer Tilanus (C.H.) drong aan óp
inz der begrotingen voor Kerst-
a TToeg inlichtingen over de stryd
■jrea.
4ens spr. bestond het conflict tus-
regering en generaal Kruis al
de „ontstellende mentaliteit"
laatstgenoemde als uit het en-
rapport was gebleken, moést wel
conflicten en ontslag leiden. Het
■een levensbelang voor de opbouw
r Weermacht, dat aan dat con-
etn eind was gemaakt,
curig stond spreker ook stil bij
:::zaak en de mogelijkheid van
"*ing bij de militaire diensten,
i partijgenoot. Kikkert verklaarde
voorstander van verplichte toetre-
lot de Nationale Reserve. De heer
Sieén (Arb.) besprak pensioenbe
en de heer Hoogcarspel (Comm.)
s op voor de slachtoffers der mo-
1914—1918. De heer Ritmeester
D.) trad in het krijt voor de mis-
uitvinder van het- snorkel-appa-
roor onderzeeërs, de luit. ter zee
J J Wichers. De heer Fokkema
i vroeg, militaire verlofgangers
op Zondag te laten reizen, en de
Zandt (St. Ger.) goot de fiolen
rijn toorn uit over de „vaccine-
Jdders" „In Haarlem is het ge-
<i\ aldus spr., dat een militair die
lüiet wilde laten vaccineren, in het
1 onverhoeds bij zijn blote arm
pakt en op struikroversmanier
ingeënt".
de aanvang der vergadering wer-
«n negental hamerpunten zonder
i&ie goedgekeurd.
'ster Staf had nog gelegenheid,
ünk te betuigen voor het vertrou-
ia hem gesteld, en vroeg, zijn rede
a te mogen voortzetten, waartoe
,-lên werd. I
hem met oprecht leedwezen vertrekken
De minister-president sloot zich bij
deze woorden aan en herinnerde aan
de belangrijkste gebeurtenissen gedu
rende prof. Kranenburg's presidium.
Na de vergadering is de heer Kra
nenburg nog gehuldigd door de parle
mentaire pers, welker woordvoerder, de
heer Van Raalte, wees op de moderner
opvatting van het presidium door de
aftredende praeses in vergelijking tot
die van zijn voorganger, Spr overhan
digde een herinneringsgeschenk.
De heer Kranenburg wees ln zijn
dankwoord op het z.i. teleurstellende
resultaat van de arbeid der commissie
de Monchy inzake de administratieve
rechtspraak. Zeer zeker zou hij ook
hierover het woord hebben gevoerd als
hij nog langer lid van de Kamer ware
gebleven, gelijk hij in twee andere ge
vallen ook het woord had gevoerd on
der overlating van het presidium aan
zijn vervanger. Thans zal hij zijn me
ning terzake in ae pers moeten geven.
Na een uiterst vlotte behandeling van
de begroting van Wederopbouw en
Volkshuisvesting heeft de Eerste Ka
mer deze z.h.st. goedgekeurd. Vooraf
passeerde een twintigtal kleinere agen
dapunten de hamer.
De critiek op het beleid van minister
In 't Veld richtte zich vooral op de
bouwstop. de trage afdoening van oor-
logschade gevallen en de huurpolitiek.
In zijn antwoord wees hij erop, dat
practisch alle gevallen beneden de
f. 3000 zijn afgewikkeld Er resten nog
enige duizenden moeilijke gevallen. Spr.
beloofde, de financiering herbouw oor
logsschade nog eens te bekijken.
Wat betreft, de bouwstop deelde hij
mede, dat er sinds 1 Mei weer 1100 ver
gunningen zijn verstrekt. Het is de be
doeling, het bouwvolume voor 1951 op
45000 te bepalen, voor 1952 en volgende
jaren op 40.000. Aan de behoeften van
de grote gezinnen wordt wel degelijk
aandacht besteed.
.Geiyk spr. al meer heeft betoogd zal
het noodzakelijk zijn, de huren meer in
overeenstemming te brengen met de
bouwkosten. Doch van een huur verho
ging kan eerst sprake zijn. als de kosten
van levensonderhoud gaan dalen.
Spr. kondigde een wetsontwerp aan
tegen woekerhuren.-
Eveneens zal er een wettelijke voor
ziening worden getroffen inzake een
Nationale Spaaractie ten bate van de
woningbouw. In verschillende be
drijfstakken zou men willen overgaan
tot een systeem van overwerken ter
vergroting van onze export. Voor deze
overuren zouden de arbeiders geen
loon ontvangen, doch aandelen in een
woningbouwlening, waarnaast wordt
verwacht dat ook de werkgevers van
de aldus gemaakte winsten een deel
in de woningbouw zullen steken. Dit
is de enige manier om het hoofd te
bieden aan de geldschaarste, waar
door reeds op vele plaatsen de ge
meentelijke woningbouw spaak dreigt
te lopen.
Bij de bouw van de kant-oren voor de
Soc. Ec. Raad zal de grootst mogelijke
soberheid worden betracht. Op deze
voorwaarde heeft de regering alsnog
toestemming voor die bouw gegeven.
De Kamer komt over 14 dagen weer
bijeen.
Plechtige dodenherdenking
op Margraten
TALRIJKE KRANS LEGGINGEN.
Gistermiddag, Memorial Day, waren
duizenden Limburgers naar het Ame
rikaanse kerkhof te Margraten geko
men ter bijwoning van de dodenher
denking ter ere van onze geallieerde
bevrijde*.
De duizenden houten kruisjes op de
graven waren gedekt met Nederlandse
en Amerikaanse vlaggetjes.
Naast elk graf stond een Limburgse
jongen of meisje, want uit verre om'
trek was de schooljeugd der Zuid-Lim
burgse dorpen naar Margraten geko
men.
De herdenking werd aangekondigd
met tromgeroffel en geopend met een
kort gebed van een veldpredikant,
waarna de Amerikaanse ambassadeur
Selden Chapin, een toespraak hield.
Hij dankte namens de Amerikaanse re~
gering, de familie en de vrienden van
de overledenen de Limburgse bevolking
voor haar liefderijke verzorging van de
Amerikaanse graven.
Burgemeester J. J. E. H. Ronckers
van Margraten herdacht de heldenmoed
der Amerikanen en uitte aller dankbaar
heid voor het grote offer van hen, die
hun leven gaven. Daarna klonk het
eresalvo.
Daarna gingen de Nederlandse en
Amerikaanse vlaggen aan de hoge mast
in top.
Admiraal Rost van Tonningen legde
namens de Koningin en de Prins een
grote krans aan de voet van het monu
ment. De Amerikaanse ambassadeur
deed dit namens zijn regering; hierna
werd nog een krans gelegd namens de
Raad van Ministers. Luitenant-generaal
Hasselman. chef van de Generale Staf,
legde een krans namens de Nederlandse
Landmacht. De kinderen legden hun
bloemen op de talloze graven en daarna
volgden de duizenden belangstellenden.
„Het Rijk een slechte
werkgever
ONTEVREDENHEID OVER
UITBLIJVEN PENSIOENS-
VERHOGING.
„Het Rijk is een slechte werkgever".
Dit betoogden vrijwel alle sprc\srs op
de jaarlijkse algemene vergadering van
de Alg. Ned. Bond van gepensionneer-
den (van overheidsbedrijven), die in
Bellevue te Amsterdam werd gehouden.
„Onze Bond en de regering leven dan
ook sedert jaren op gespannen voet"
zeide de voorzitter van deze organisatie,
de heer J. Wolters.
Hij betoogde, dat de regering reeds
sedert 1946 als werkgever van haar
oud-ambtenaren, de gepensionneerden,
hun weduwen en wezen, schromelijk te
kort is geschoten. Het is daarom
aldus de heer Wolters dat de ver
eniging van gepensionneerden van een
groep rustige burgers is uitgegroeid
tot een strijdorganisatie.
Een der grieven is dat, terwijl de re
gering de instelling van particuliere be
drijfspensioenfondsen stimuleert, de
eigen staatsgepensionneerden voor een
groot deel aan hun droevig lot worden
overgelaten Zij hebben hun hoop ge
vestigd op de behandeling van het toe
gezegde wetsontwerp, opdat „eindelijk
de sociale rechtvaardigheid zal worden
nagekomen tegenover de gepensionneer
den".
Andermaal werd een telegram gezon
den aan de minister van Binnenlandse
Zaken, waarin aandacht wordt geves
tigd op het nog immer uitblijven van
het wetsontwerp ter verhoging van de
pensioenen, dat reeds enige malen is
toegezegd.
1 Januari 1952
Landbouw-bedrijfschap?
De Stichting voor de Landbouw deelt
mede, dat tussen de zes centrale orga
nisaties van ondernemers en arbeiders
in de landbouw overeenstemming in
bereikt over de grondslagen waarop in
het agrarisch bedrijf zal dienen te wor
den overgegaan tot instelling van een
bedrijfschap.
Aan de ontwerp-algemene maatregel
van bestuur, waarin deze overeenstem
ming nader is uitgewerkt, wordt thans
de laatste hand gelegd.
Oe organisaties koesteren de hoop,
dat het mogelijk zal zijn op 1 Januari
1951 met de werkzaamheden van het
landbouwschap te beginnen.
f. 20.000 Op No. 20383.
In de 513e Staatsloterij, le klas, 2e
lijst is op nummer 20383 een prijs 'van
f. 20.000.— uitgeloot.
Minister Stikker over
dynamische democratie
TEGEN HET RUSSISCHE
IMPERIALISME.
Minister Stikker, voorzitter der orga
nisatie voor Europese economische sa
menwerking, heeft voor de Beierse
radio-omroep o.m. verklaard:
„Indien de West-Europese naties
niet duidelijk te kennen geven, dat
zij bij elke eventuele agressie tegen
een van hen schouder aan schouder
zullen strijden, dan bestaat het risico,
dat zij een voor een het slachtoffer
worden van het Russische imperia
lisme".
De samenwerking van de West-Euro-
pese staten moet niet alleen op de wil
tot zelfverdediging berusten, doch ook
op het geloof in eigen kracht, aldus de
minister. Men zou dit „dynamische de
mocratie" kunnen noemen. Wij kun
nen niet wachten totdat een volkomen
vereniging van de volkshuishoudingen
en staten mogelijk is.
JAARVERGADERING VER.
OFFICIEREN DER ARTILLERIE
De vereniging van officieren der ar
tillerie heeft gisteren in Breda een bij
eenkomst gehouden.
Na een officiële ontvangst ten stad-
huize werd in een cantLne van de
Kloosterkazerne de jaarvergadering
gehouden. In het best-uur werden her
kozen kolonel J. F. M. Steen metser, lt.-
kolonel P. J. M. Schoonenberg, res. ma
joor mr J. H. P. V. Haitsma Muiier en
res. kapitein J. L. baron Taets van
Amerongen. De jaarvergadering van
1952 zal. in verband met de grote fees
ten die dat jaar in Breda gevierd wor
den. eveneens aldaar worden gehouden.
Na de jaarvergadering hield de gar
nizoenscommandant van Breda, kolo
nel C. van Mourik, een inleiding over
de opleiding van officieren der artille
rie.
Tenslotte volgde een diner. Een plaat
selijke muziekvereniging kwam de mili
taire autoriteiten een serenade bren
gen.
De tijd, waarin de boer enkel werd
beschouwd als een wroetend wezen, een
op klompen voortklossend model van
achterlijkheid en onnut, is voorbij.
De veranderingen in het platte
landsleven zelf hebben niet in de
minste plaats tot een hogere waar
dering bijgedragen. Het bedrijf, eer
tijds beheerd op de wijze der voor
zaten, werd allengs geleid naar de
richtlijnen der deskundigen; op
marktdagen bestijgt de boer niet meer
zijn brik of buggy, maar nestelt hij
zich achter het dash-board van z'n
auto; het zwaartillend harmonium
werd vervangen door de radio of pick
up; Jacob Cats werd naar de zolder
verbannen en Van Schendels „Ver
dwaalde Zwerver" geraakte er thuis; de
klompendans moest de vlag strijken
voor de samba en het solide „twee
recht, twee averecht" werd een curio
sum door het raffinement van de
nylon.
Ook op het gebied van de landelijke
ruitersport is er in de loop der jaren
heel wat veranderd.
HOE HET GROEIDE.
Omstreeks 1920 bestonden er in ons
land slechts enkele landelijke ruiter -
groepen, die de ruitersport naar eigen
inzicht bedreven. De redenen, waarom
de landelijke ruitersport toen reeds niet
meer werd beoefend, zijn van velerlei
aard. Godsdienstige overwegingen, eer
bied tegenover de landheer, afkeer van
groots vertoon, de vanzelfsprekende
vrijetijdsbesteding binnenskamers en
langere werktijden verhinderden in niet
geringe mate velen deze sport te be
oefenen.
Toen ln 1926 de Nederl. Federatie
van Landelijke Rij verenigingen werd
opgericht (welke organisatie in 1936
het praedicaat „Koninklijke" mocht
voeren), waren 15 L. Rn. hierbij aan
gesloten. Ten behoeve van de aange
sloten verenigingen werd door deze
stichting een rijvoorschrift samenge
steld, gevolgd door een veelzijdigheids-
proef. voorts legde zij contacten voor
deelname van landelijke ruiters aan
Internationale concoursen-hippique. ter
wijl zij door woord en geschrift op den
duur de erkenning voor haar bestaan
van neven organisaties wist te winnen.
De oorlogsjaren van 19401945 legden
het werk der Federatie vanaf 1942 vol
komen stil. De bevrijding bracht een
plotselinge en ongekende opleving van
de landelijke ruitersport. De opheffing
van alles, wat tot die naargeestige ja
ren had behoord betekende het hek van
de dam voor 4000 nieuwe landelijke
ruiters. De Federatie had in 1946 dan
ook 5500 leden. Thans, nu de Federatie
haar Zilveren Jubileumjaar beleeft, telt
zij 4500 leden (waarvan 900 amazones),
gegroepeerd ln 252 L. Rn.
Wanneer de Maartse wind in koude,
nukkige viagen de gedachte aan koes
terende lentewarmte neg gevangen
houdt, poetsen de Landelijken tuig en
zadel glanzend uit het vet. Zodra de
grond het toelaat, beginnen de lessen.
In de regel tweemaal per week gaan
zij dan langs bochtige bospaden, slin
gerende heiweggetjes, strakke polder
wegen en oude dorpsstraten naar de
maneges.
De meeste L.Rn. hebben de beschik
king over een open manege. Een enkele
rijclub. bijv. de grote LR „Beyaert" te
Alblasserdam, bezit een overdekte ma
nege, waarin ook 's winters wordt gere
den. De manege heeft als regel de vorm
van een rechthoek, waarvan de vier
zijden over een breedte van pl.m. 1
meter, gerekend vanaf de buitenkant,
de hoefslag vormen. De hoefslag be
staat uit zandgrond of uit een, op een
andere grondsoort rustende zandlaag,
waarop zaagsel of geklopte sintel is ge
stort. Veelal is de bodem gedraineerd.
Bovenal dient de hoefslag elastisch te
zijn, d.w.z. onder de druk'van de paar
denhoeven moet een verende druk op
waarts ontstaan, opdat de paardenbe-
nen gaaf blijven, resp. tot herstel van
z.g. versleten benen kan meewerken.
Aan de buitenzijden der hoefslag zij a
letterbordjes aangebracht om het rijden
van manegefiguren te vergemakkelij
ken.
DE FUNCTIE VAN INSTRUCTEUR
Ofschoon na de oorlog meerdere lan
delijke ruiters door middel van Federa
tiecursussen tot instructeur werden op
geleid, stammen de instructeurs der L.
Rn. voor het grootste deel uit de mili
taire school. Vaak komt het voor, dat
verschillende verenigingen dezelfde In
structeur hebben. Hoezeer deze meesters
in hun onderwijsmethoden onderling ooK
verschillen, in welke mate zij ook scep
tisch mogen staan tegenover nieuwig
heden, waarmede zij in hun onderricht
rekening dienen te houden, één ding
hebben zij gemeen, nl. de rijke bron van
ervaringen, opgedaan in hun „paarden-
jaren". Zij gingen met paarden om als
een metselaar met zijn troffel of als
een vertaler met zijn woordenboek.
Wat de regisseur voor de acteur
is, is de instructeur voor de ruiter. Hij
beslist tot het al dan niet deelnemen
van de ruiter aan een bepaald onder
deel der hippische 6port, hij hamert
net zo lang op „omlaag die hakken"
tot je het ook op de fiets doet, hy
speelt je je rol te paard voor als je
er zelf geen gal meer ln ziet, hy
neemt je onder handen als je je
paard, in een balorige bul, over de
hindernis ranselt, hy leert je dat
paardrijden uitsluitend ensemblespel
is en hij geeft je, zonder overlegging
van de fondskaart, het recept tegen
de „zadelkoorts" van die eerste folte
rende lessen: „Thuis direct in een
emmer Ijskoud water".
Onverschrokkenheid zonder In
zicht, handigheid zonder routine en
aanleg zonder correctie moeten het
uiteindelijk verliezen van de hippische
som: één plus één blijft één.
In het pogen van de landelijke rui
ter. deze, zo ogenschynlyk simpele som
sluitend te krijgen, spelen Federatie,
manege en instructeur een niet te
onderschatten rol-
TTJS VEERiMAN.
(Vorige artikelen ln dieze serie
10, 17 en 24 Mei)
ILLÊTON
ARA CARTLAND
Vertaald uit het Engels
w
7 hchte om deze schermutseling,
.tod haar in vertrouwen juist
dat het voor Marigold niet zo
:'X zou worden ais zij dacht.
■ffloet bekennen," had Peter ver-
M mijn grootvader ons een
wis zal geven. Het ligt onge
lig kilometer van Glasgow en
ïc over de Clyde. Marigold zal
Mfaald op haar gemak zijn. Er
veel vrienden van mij daar in
en zij zullen Marigold zeker
-«'ijk ontvangen. Maar na alles
3 gezegd heeft over dat rijk wor-
het geen kwaad doen haar te
geloven, dat zij met een arme
touwt. Als zij het huis ziet, mag
ce waarheid weten."
7 ton hiermede volkomen in-
Zij begreep, dat Peter ultste-
hoe hij Marigold moest aan-
Hij zou steeds baas in eigen
:+en en Mangold zou hem da-ar
te te meer appreciëren. Er was
tajfel aan, dat als Peter haar
/la zou hebben barrevoets
/tot te trekken, Marigold hem
sputteren gevolgd zou hebben,
.tólee tussen hen was wel een
sröere dan die van Anne en
welke een ernstig karakter
Anne zou nooit tevreden zijn
- bij een man met een gemid-
J'elligentie. Zij verlangde steeds
extra's, naar iets anders. Dit
r-,] 4j in Robert Duncan vinden;
,®n waren de Jaren van een-
"d voorbij. Hij zou Anne veraf-
./et al de kracht, verzameld in
tijd, dat hij zijn emoties niet
it*n,
voelde zich gelukkig over dat
ton zweefde er iets achter in
.told- David!
gen hielp met het afnemen van
tol mij lui," zei Sally, „en ik
dat het. mij niet veel zal kun
nen, als ik een vlek op mijn
ftofc bij ai dit gesjouw met die
toien".
^te.
°P hoor!", riep Marigold ver-
„Vergeet niet dat je die
trouwen moet dragen!"
/as een prachtige jurk, die
/en geleden door Marigold
toen de mannequins uit
^■collectie mochten zoeken wat
'/■en. Toen Marigold met haar
thuis was gekomen, ontdekte
Jdat de jurk haar te klein was.
V; al te mopperen over het weg-
+jelc, toen Anne voorstelde
/7 de jurk eens moest gaan
,:;ff dat zij jou precies past",
enthousiast uit.
yzei Marigold, ga eens
Sally voldeed aan hun verzoek en
Marigold en Anne gaven een kreet van
bewondering De kleur paste uitste
kend bij Sally.
„Je ziet er beeldig uit, Sally", riep
Marigold, .Michael Sorrell zou zeker
niet een jurk hebben kunnen maken,
welke jou beter zou staan."
„Maar wanneer moet ik het ding
dragen?", vroeg Sally.
„O, er zal spoedig wel een aanlei
ding voor zijn", had Marigold profe
tisch geantwoord. „Die jurk is trou
wens erg goedkoop".
„Goed", zei Sally, „ik koop haar."
Marigold had al bedacht, dat de jurk
uitstekend geschikt zou zijn voor een
bruidsmeisje en zij peinsde zich al suf
hoe aan een tweede exemplaar te ko
men voor Anne.
„Ik weet dat ik erg eenvoudig en
rustig zal trouwen, maar het moet tot
in de puntjes verzorgd zijn", had zij
indertijd al eens gezegd. „Het zal trou
wens wel de laatste keer zijn, dat ik
ln het middelpunt van de belangstel
ling zal staan, want Peter zal wel alle
aandacht op zich concentreren".
„Ja, daar kun je zeker van zijn",
had Peter geantwoord, die aanwezig
was bij dit gesprek. „Ik word een be
kend soheepsbouwer en jij zult er nog
eens trots op zijn, mij aan de haak ge
slagen te hebben!"
Marigold had toen een kussen naar
zijn hoofd gegooid om hem te doen
ophouden met zijn plagerijen.
Alles stond in de keuken opgesta
peld.
„Het is toch vreemd", zei Sally,
„dat alles voor ons zo goed gelopen
is. Als juffrouw Harris niet bijna gek
van Elaine was geworden, zou ik nooit
gouvernante geworden zijn. Annê zou
dan Robert niet ontmeet hebben en
ja, zo kan ik wel doorgaan. Het leven
schijnt een grote verzameling onbe
langrijke dingen te zijn, die uitein
delijk leiden naar een groots mo
ment". „Denk maar eens aan die
avond, toen je een brief ging posten",
viel Marigold haar bij, „je botste toen
tegen Peter op. Stel je voor, dat je
een minuut later of eerder was ge
weest. Dan had ik hem nooit ontmoet!"
Marigolds stem klonk zo tragisch,
dat Sally hartelijk moest lachen.
„Maak je toch geen zorgen om niets.
Ik ben hem niet misgelopenI"
Sally zweeg even en keek naar de
keukendeur. Zij waren alleen. De man
nen waren druk in de eetkamer bezig.
Zachtjes zei Sally:
„Marigold, hce staat het met Da
vid?"
„Wat bedoel je?"
Er was een afwerende klank in haar
stem.
„Ik maak mij zorgen over hem."
Marigold haalde haar schouders op.
„Arme David. Hij was al hopeloos
van het begin af."
„Je v/eet toch, dat hij hier morgen
kcrnt?", vroeg Sally.
„Ik wou, dat hij maar weg bleef.
Hoe heeft hij het klaargespeeld juist
morgen een vrije dag te krijgen?"
„Ik belde "hem op", antwoordde Sal
ly, „voordat wij uit Londen weggin
gen. Ik meende dat ik hem alles over
jou moest vertellen, Marigold. JU en
Peter waren zo gelukkig, dat iemand
David toch moest- inlichten. Maar nog
1 voordat ik iets had kunnen zeggen,
I viel hij mij in de rede."
„Gelukkig, dat jij opbelde", zei hij.
„Ik heb nieuws voor Je, Sally". „Wat
is het we'l?" „De directeur van het la
boratorium heeft een uitnodiging ont
vangen van het Roosevelt Instituut
cm naar Amerika te komen en hij
heeft mij gevraagd om mee te gaan en
daar te blijven als Brits vertegenwoor
diger als hij weer naar Engeland terug
moet". Ik feliciteerde hem natuurlijk,
maar hij zei: Niet te vlug! Ik heb nog
niet besloten wat ik zal doen. In ieder
geval wil ik er met mijn vader over
spreken. Ik heb een week bedenktijd
gekregen. Een dezer dagen zal ik je
wel zien, Sally. En toen verbrak hij het
gesprek."
(Wordt vervolgd)
S;
20). Panda geloofde niet, dat hy in
dit slapende dorp nog iets goeds kon
uitrichten, ook al was Zever Zwilbikker,
zjfjn rentmeester, nu bij de hand om
hem te helpen. „We gaan maar direct
naar Huize Hobbeldonk", besliste hij
„Ik wil weten of die slaapziekte ook
daar heerst!"
„O nee. geen sprake van!" riep
Zever Zwilbikker verontwaardigd. Ze
klommen intussen bij de slapende Jol-
liepop in de auto, en Panda zette er een
flink gangetje in, terwijl de rentmeester
hem de weg wees door hem toe te roe
pen of hij links of rechts moest gaan.
Al rijdend dronk hij nog eens uit de fles
en nu scheen zijn zelfvertrouwen ook
weer terug te keren.
„Nee'-', riep hij uit, „op Huize Hobbel
donk zult u geen slapers aantreffen,
mijnheer de eigenaar! Het is er één en
al bedrijvigheidgaat u nu maar
rechts afnee, Huize Hobbeldonk is
een opgewekt plekje! Iedereen is er zin
gend aan het werk! Daar zorg ik wel
voor! Nu naar links en dan :'?t u het
liggenop Huize Hobbeldonk weten
we van aanpakken
Maar toen ze de bocht van de weg
om kwamen en Panda zijn herenhuis
voor het eerst aanschouwde, zag hy
meteen hoe laat het was. De geheim
zinnige slaapziekte was ook hier door
gedrongen; tuinlieden, portiers en be
dienden hielden zich snurkend en in
schilderachtige houdingen voor het huis
op. Maar Zever Zwilbikker was zo in
zijn woordenstroom verdiept, dat hy het
niet merkte en opgewekt verder praatte:
Nee hoor zolang ik hier rentmeester
ben, zal er op Huize Hobbeldonk één en
al bedrijvigheid heersen! Ha! Ho-jo!
Ho-tierelier - delalala - delie.Maar
daar stokte zijn aangename bas. want nu
kreeg ook hij de' ontzettende aanblik in
het oog
Huize Hobbeldonk leek precies op het
paleis van Doornroosje....
VOOR VRIJDAG 1 JUNI.
Hilversum I (402 m.) NCRV: 7 00
Nieuws; 7.18 Gewilde muz.; 7.45 Een
woord voor de das; 8.00 Nieuws en
weerber.; 8.15 Gr.muz.; 9.15 Voor de
zieken: 9 30 Waterstanden; 9.35 Gr.muz
10.30 Moj-sendlenst: 11.00 Gr.muz; 1105
Sopraan en plano. 11.30 Gr.muz.: 12 30
Land- en bulnbouwmededelingen: 12.33
Konlnklilke militaire kapel: 13.00 Nieuws
13.15 Amusementsmuziek; 13.45 Gr.muz.:
14.00 ..Kleine boosdoeners: bladluizen,
mieren enz." causerie: 14.15 Metropole
i orkest en solist: 15.00 Voordracht: 15.20
Klein koor; 15.45 Gr.muz.: 16.10 Strilk-
kwartet; 16.40 Voordracht: 17.00 Ver-
zoekprogramma; 17.30 ..Mogelijkheden en
moeilijkheden van de cultuur ln Fries
land". causerie; 17 45 Planodiuo; 18.00
„In dienst van het Vaderland", cause
rie; 18.10 Orgelconcert; 18.30 Het Evan
gelie ln Esperanto", causerie: 18 45 Ge
mengd koor; 19.00 Nieuws en weerber.:
19,15 Ree-erlnzsrultzendlntr ..Verklaring
en toelichting": 19.40 Radiokrant: 20.00
Nieuws; 20.05 Kamerorkest; 20.45 ..De
Ned. Hervormde Kerk krijgt haar dienst
boek". causerie: 21.05 Meisjeskoor;
21.25 Populaire muz.; 21 50 Gr.muz.;
22.00 Violen. altviool, cello. hobo.
clavecimbel en tenor; 22.30 „Langs
wegen van Kunst en schoonheid"; 22.45
Avondoverdenking; 23.00 Nieuws; 23.15
24 00 Gr.muz.
Hilversum II (298 m.) VARA: 7.00
Nieuws: 7.15 Ochtendgymnastiek: 7.33
Gr.muz.; 8.00 Nieuws en weerber.; 8.18
Gr.muz.; 8.50 Voor de hulsvrouw; 9.00
Gr.muz. VPRO: IOlOO „Kinderen en
mensen", causerie: 10.05 Morgenwijding.
VARA; 10.20 Gr.muz.; 10.30 Voor de
vrouw: 10.45 Alt en plano; 11.05 Voor
dracht: 11.25 Orgelspel. AVRO: 12.00
Lichte muz.: 12.30 Land- en tulnbouw-
meo'edelincen; 12.33 Sportbericht.: 13.00
Nlc-uws; 13.15 Mededelingen of gr.muz.:
13.20 Orkestconcert: 14.00 Voor de
vrouw: 14.20 Kamerorkest: 15 00 Voor
dracht: 15.20 Orgelconcert: 15.35 Her
sengymnastiek VARA: 16.00 Gr.muz.:
16.30 Voor de Jeugd. 17.00 Fllmprogr.;
17.20 Muzikale causerie; 18.00 Nieuws;
18.15 Felicitaties: 18.45 ..Denk om de
bocht": 19.00 Kinderkoor; 19.15 ..Beurs
en buikriem". causerie. VPRO: 19.30
..Een sterk volk", causerie; 19.50 Berich
ten; 20.00 Nieuws; 20.05 Boekbespreking:
20.10 Gr.muz.; 20 30 „Benelux", cause
rie; 20.40 „De Godsdienstige ontwikke
ling ln de jeugdjaren", causerie VARA.
21.00 Gr.muz.; 21 40 Aetherforum: 22.10
Buitenlands overzicht; 22.25 Instrumen
taal kwartet. VPRO: 22.40 „Vandaag"
causerie; 22.45 A vond wijding. VARA
23.00 Nieuws. 23.1524.00 Concertge
bouworkest.
Engeland, BBC Home Service (330 m.)
12.00 Gr.muz.: 12.30 Voor de arbei
ders; 12.55 Weerber.; 13.00 Nieuws: 13.10
Gr.muz.; 13.55 Sport; 14.00 Voor de scho
len: 15.00 Gr.muz.; 15.20 Sport; 16.40
Slymphonie-orkest; 16.30 ..Transatlantic
Quiz"; 17.00 Voor de kinderen; 17.55
Weerber.; 18.00 Nieuws: 18.15 Sport;
18.20 Lichte muz. 19.00 Hoorspel: 19.45
..Burma Reunion"; 20.30 Gevarieerd
proer.; 21.00 Nieuws; 21.15 Amerikaanse
nieuwsbrief: 21.30 Alt en plano; 22.30
ZangTecltal; 22.45 Parlementsoverzlcht;
23.00—23.03 Nieuws.
Engeland. BBC Light Programme (1500
en 247 m.) 12.00 Parlementsoverzlcht;
12.15 Dansmuz.: 12.45 Opera orkest;
13.45 Voor de kinderen; 14.00 Voor de
vrouw, 15.00 Teugdconcert: 15 30 Voor
de soldaten; 15 45 Lichte muziek: 16.15
..Mrs Dale's Dagboek"; 16.30 Orgelspel;
17.00 Hoorspel; 17.30 Orkestconcert:
18.15 Dansmuz18.45 Hoorspel; 19.00
Nieuws en radiojournaal; 19.25 Sport;
19730 Fanfaremuziek: 20.15 Discussie:
21.00 Gevar. progr.. 21.30 Verzoekprozr.:
22.00 Nieuws; 22.15 ActuaUtelten; 22.20
Liohte muz.; 23.00 Voordracht: 23.19
Lichte muz.; 23.5624.00 Nieuws.
Nordwestdeutsclier Rundfunk (309 m.)
12.00 Orkestconcert; 13.00 Symphonle-
orkest; 15.40 Gevarieerde muz.; 16.45
Nieuws: 17.00 Pianorecital: 18.00 Geva
rieerde muz.; 19.45 Nieuws: 20.05 Wals-
muz.; 21.00 Operetteconcert; 22.15
Nieuws: 22.35 Instrumentaal Septet:
23.00 Gevarieerde muz.; 24.00 Nieuws;
0.301.00 Lichte muz.
Brussel (324 en 484 m.) 324 m.t
11.45 Gr.muz.; 12.30 Weerber.; 12.32 Gr.
muz.; 13.00 Nieuws; 13.15 Orgelspel:
14.00 Gultaarmuz14.30 Schoolradio:
15.45 Uitzending Moderne Tilden: 16.30
Kamermuz.; 17.00 Nieuws: 17.10 Lichte
muz.; 18.10 Voordracht: 18.20 Gr.muz.:
18.30 Vor de soldaten: 19.00 Nieuws:
19.30 Filmrevue: 19.45 Causerie: 20.00
Filmmuziek: 20.15 Symphonie-orkest en
solisten; 22.00 Nieuws: 22.15 Jazzmuz.;
22.45 Ealletmuz.; 23.00 NleuW6; 23.05
24.00 Opera muz.
484 m. 12.05 Omroeporkest en so
listen; 13 00 Nieuws; 13.10 Gr.muz.; 14.30
Orgelconcert; 15.00 en 16.15 Gr muz.;
17.10 Verzoekprogr.: 18.00 Voor de sol
daten: 18.30. 19.00 en 19.40 Gr.muz.:
19 45 Nieuws; 20.00 Orkest con eert; 21.15
muz.: 22,00 Nieuws: 22.10 Gr.muz:
22.55 Nieuws; 23.00 Gr.muzlek; 23.55
Nieuws.
Frankrijk, Nationaal Programma (347
en 249 m.) 12.30 Orkestconcert: 13.00
Nieuws: 13.45 Idem: 13.50 „Israëlische
uitzending; 18.30 Amerikaanse uitzen
ding; 19.06 Kamermuz.: 20.00 „Cadet
Rousel" opera; 21,20 „Lex deux rendez
vous". opera; 23.00 Gr.muz.: 23.4524.00
Nieuws.
AGENDA
DONDERDAG.
Gerecht 10: Splr, Ver. „Harmonia". 8
uur nam.
DAOEL1JKS.
Prentenkabinet (Kloksteeg 25)Ten
toonstelling van Tekeningen en Goua
ches H. M. v. d. Poel. Werkdagen 25
uur nam. (tot 17 Juni).
BIOSCOPEN.
Trianon „De boefjes van Monmartre''
(18 J.). Zondag 2.15. 4.30 7 en 9.15
uur; overige dagen 2.30, 7 en 9.15 uur.
Re\ „Mabok. de wilde olifant" (14 J.).
Zondag 2.30 4.45, 7.15 en 9.15 uur;
overige dageD 2.30, 7.15 en 9.15 uur.
Luxnr „Lawine" (14 J.). Zondag 2.30,
4.45. 7 en 9.15 uur; overige dagen 2.30,
7 en 9.15 uur.
Lldo „Nacht zonder dageraad" (18 J.).
Zondag 2.30, 4.45. 7 en 9.15 uur; overige
dagen 2.30. 7 en 9.15 uur.
Casino „Taxi. mijnheer?" (14 J.). Zon
dag 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur; overige
dagen 2.30. 7 en 9.15 uur.
De avond-, aaent- en Zondagsdienst der
apotheken te Lelden wordt van Zaterdag
26 Mei 13 uur tot Zaterdag 2 Juni 8 uur
waargenomen door Apotheek Duyster.
Nieuwe RUn 18. tel. 20523 eD de Doeza-
Apotheek, Doezastraat 31. tel. 20313.
Te Oegstgeest door de Oegstgeester
Apotheek, Wllhelmlnapark 8, teL 26274.