Wetsontwerp
^Toezicht op het credietwezen"
Hoe is het ontstaan!
Consolidatie en uitbreiding van
bestaande controle
Ook effectenhandelaren onder controle
Extra uitgesponnen
DE OTILLE
ENS
praten-"
Pamdla en de Meest er-oudheidkundige
Radio-programma
90ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD Vrijdag 20 April 1951
Tweede Blad No. 27282
Coördinatie Overheidsbeleid
en handhaving Solvabiliteit
Thans is verschenen het wetsont
werp tot toezicht op het credietwezen.
welk ontwerp reeds in art. 9 van de
Bankwet 1948 in uitzicht was gesteld.
Twee aspecten heeft dit wetsontwerp,
namelijk de coördinatie van het over
heidsbeleid van het bankwezen in ver
band met algemeen-economische om
standigheden. en de handhaving en
bevordering van de liauiditeit en de
solvabiliteit van de credietinstellingen
in het belang van de crediteuren.
Vier groepen van credietinstellingen
worden onderschelden, n.l. de handels
banken. de landbouwcredietbanken. de
algemene spaarbanken en de commis-
sionnairs in effecten.
'De onder toezicht komende credietin
stellingen zullen worden ingeschreven in
een register door of in opdracht van de
Nederlandse Bank. Deze is dan ook in
be' on'werp met het toezicht belast.,
maa<- zii kan dat t.a.v de landbouwcre
dietbanken. de spaarbanken en de com-
femissionnalrs in effecten aan de reeds
bestaande centrale instellingen overdra
gen. Hierbij is gedacht aan de beide
Centrale Boerenleenbanken, de Neder
landse Soaarbankbond en de Vereniging
voor de Effectenhandel. De handelsban-
i en de Centrale Boerenleenbanken
len onder rechtstreeks toezicht blij
ven van de Nederlandse Bank.
Handelsbanken die niet een nader
Bor de minister van Financiën vast te
rsellen bedrag aan eigen middelen be-
j tóten, zullen niet in het register worden
ingeschreven en vallen dus niet onder
het toezicht.
Art, 10 van het ontwerp regelt het toe-
richt en eeeft de Nederlandse Bank de
bevoegdheid algemene voorschriften
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Dit woord:
ABRACADABRA
Wij gebruiken dit woord in de
betekenis van: onbegrijpelijke taal.
Maai' eigenlijk is het een Arabisch
toverformulier dat er zó uitzag:
abracadabra
abracadabr
abracadab
abracada
a b r a c a d
a b r a c a
a b r a c
a b r a
a b r
a b
Dit fraais schreef men op een
stuk perkament en hing dat om
de hals van een koortslijder of
bond het op een gewond lichaams
deel. Zoals iedere regel van het
formulier een letter minder telt
dan de vorige, zo neemt de koorts
dagelijks af. Want abracadabra be
tekent in het Arabisch: het is ge
nezen. Probeert u het maar eens
als uw huisdokter het goed vindt.
Blllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
voor de bedrijfsvoering te geven. Deze
voorschriften kunnen enerzijds een
kwantitatieve beheersing van het cre-
dietvolume der banken meebrengen doch
anderzijds in ernstige omstandigheden
ook het verlenen van bepaalde credieten
verbieden of beperken. Tevens kunnen
bepalingen worden getroffen inzake de
door de banken tenminste te bedingen
rente en inzake de rente die ten hoog
ste voor de toevertrouwde gelden mag
worden vergoed.
De algemene voorschriften van de
Nederlandsche Bank zijn onderworpen
aan de goedkeuring van de Kroon, de
Bankraad gehoord en zullen niet lan
ger dan een jaar gelden, tenzij zij, we
derom met goedkeuring van de Kroon,
weer een jaar worden verlengd.
De geregistreerde instellingen mogen
zonder verkregen verklaring van de
Ned. Bank geen wijziging brengen in
de grootte van het kapitaal, niet duur
zaam deelnemen in andere credietin
stellingen en niet mogen overgaan tot
fusie of reorganisatie. Bij weigering
door de Ned. Bank is beroep op de
Kroon mogelijk.
De Ned. Bank kan bij de banken alle
inlichtingen Inwinnen welke zii nodig
meent te hebben, maar bovendien zal
jaarlijks een balans en winst- en verlies
rekening moeten worden overgelegd en
periodiek staten, vermoedliik maandsta
ten. moeten worden ingediend.
Voor:s kan de Ned. Bank als zij een
gevaarlijke ontwikkeling waarneemt,
daarop de aandacht vestigen zo nodig
vergezeld van een advies ten aanzien
van nodig geachte veranderingen, welk
advies zal worden gepubliceerd, als de
betrokken instelling binnen een bepaal
de termijn daarmee geen rekening
houdt.
Ook hier is beroep mogelijk.
Het wetsontwerp bevat verder de mo
gelijkheid. dat bij K.B. nadere regelin
gen worden gesteld, waarbij landbouw-
banken, spaarbanken en commission-
nairs in effecten de verplichting wordt
zich onder toezicht te stellen van een
centraal orgaan op hun gebied
Regelen zullen worden gesteld om de
naam „Spaarbank" of het woorddeel
.Spaar" te beschermen.
De bepalingen van het ontwerp zullen
ook van toepassing zijn op buitenlandse
bankinstellingen, voor zover het. hun
bedrijf in Nederland betreft, behalve de
bijkantoren van buitenlandse circulatie
banken.
De voornaamste gegevens uit de door
de banken in te dienen stukken en sta
ten zullen worden gepubliceerd in de
Staatscourant. Op haar beurt zal de
Ned. Bank aan de minister van Finan
ciën verslag moeten uitbrengen over de
uitvoering van de wet.
Bij een eventueel beroep zal de Kroon
worden geadivseerd door een commissie
van drie leden van de Bankraad.
Ten slotte is bepaald, dat de Ned.
Bank, als de belangen van crediteuren
zulks wenselijk maken voor een gere
gistreerde credietstelling surséance van
betaling kan aanvragen, na machtiging
van de president van de bevoegde recht
bank.
Het tijdstip, waarop de wet in wer
king zal treden, zal voor iedere groep
credietinstellingen verschillend kun
nen zijn, naar gelang de voorberei
ding voor een bepaalde groep is be
ëindigd.
(Iugez. Med.-adv.)
De nieuwe Bankwet
Das extra voordelig want
bij een zelfde knotgewicht
krijgt U een grotere knot-
lengtet U kunt dus meer
breien. Prachtige kleuren
de beste wolkwaliteiten.
Wasecht, kleurechtt
(Van onze financiële medewerker)
Veel nieuwe denkbeelden en gezichts
punten inzake de controle over het
credietwezen bevat de nieuwe bank
wet niet. Zy is voornamelijk een
consolidatie van de voor de handels
banken reeds bestaande crediet-con-
tröle, welke als bekend met ingang
van 1 Januari j.l. is verscherpt.
Nieuw is echter, dat thans ook de
spaarbanken en de commissionnairs
in effecten onder de controle van de
Nederlandse Bank vallen.
De invoering van de bankwet heeft
tweeërlei doel, nl. de beheersing van
de ontwikkeling der monetaire ver
houdingen en voorts het scheppen
van grotere waarborgen voor de cre
diteuren der onder de controle val
lende instellingen.
Wat die ontwikkeling der monetaire
verhouding betreft, het wetsontwerp
gaat er van uit, dat de handelsbanken
en de landbouwcredietbanken crediet-
scheppende liohamen zijn en dat het
toezicht van de Ned. Bank bedoelt de
waardevastheid van het ruilmiddel te
Te dien einde wordt een bepaalde
verhouding voorgeschreven tussen de
minimale omvang van de liquide mid
delen in verhouding tot het bedrag
der toevertrouwde gelden, terwijl voorts
de maximale omvang der credietuitzet-
tingen worden geregeld, al dan niet in
verhouding tot het eigen vermogen
der Bank. Dit is een zg. kwantitatieve
credietbeperking, waaraan de minister
de voorkeur geeft boven een zg. kwali
tatieve beperking, waartoe hij zich
echter ook het recht heeft voorbehou
den.
n/J fJ
l/ y w^tobiib«ol
hoogd. kah wel de conclusie worden ge
trokken, dat de regering een verdere
oredietbeperking in het belang van de
betalingsbalans dringend nodig acht.
Dit wil dan ook zeggen, dat dc ex
pansie van de bedrijven, de indus
trialisatie etc. nog meer aan banden
zullen worden geleegd.
NIEUWE BEPALING.
Welke die verhoudingen precies zul
len zijn, wordt in het wetsontwerp niet
bepaald, maar men kan wel aannemen,
dat deze weinig zullen afwijken van de
reeds bestaande, volgens welke de han
delsbanken de keuze hebben tussen het
voldoen aan een bepaald dekkingsper
centage of het beperken van de ore-
ddetverlening tot 105% van de stand
per 30 September 1950.
Nieuw is dc bepaling, dat de NedcrL
Bank ook de debet- en credit-rente
voor de banken kan vaststellen, zo
dat men in dit ontwerp dus een ver
dere aantasting van de vrijheid der
banken kan zien, waarmee wij niet
willen zeggen, dat dit niet een zeker
voordeel heeft, omdat thans met het
rentepercentage nog wel eens wordt
„gemanoeuvreerd", by een vorige ge
legenheid hebben wij er reeds op ge
wezen. dat weliswaar de banken
geldscheppende lichamen zijn, maar
dat zij van dit karakter doorgaans
geen misbruik maken en dit althans
de laatste jaren niet hebben gedaan.
Het spreekt vanzelf, dat in het ont
werp en in de Memorie van Toelichtin
gen over het gekLscheppend karakter
van de overheid zelve niet wordt ge
rept, hoewel de waardevastheid van het
ruilmiddel de laatste jaren ongetwij
feld meer door de overheidsfinancie
ring, dan door de bedrijfsfinanciering
van de banken is aangetast.
Duidelijk is dat de contróle over de
banken mede bedoeld is als een mid
del om de Nederlandse betalingsbalans
te verbeteren, waartoe ook reeds de
discontoverhoging van 2 en een half
tót 3 per 26 September j.l. heeft moe
ien dienen. Nu het disconto opnieuw
en wel met een vol procent tot 4 is ver-
FEUILLETON
Ol
BARBARA CARTLAND
Vertaald uit het Engels
w
19).
Het was een lange, lage en gestroom
de auto en Marigold keek er met
bewondering naar.
.Rn dan te bedenken, dat je nooit
eerder met je wagen te voorschijn
ut gekomen", merkte Marigold op.
óoral daar wij steeds -hebben moeten
[worstelen om in een bus te komen.
Waarom heb je dit geheim gehouden?"
-.Daar had ik zo mijn reden voor,",
antwoordde Peter en. hij lachte, waar
foor de scherpte van zijn woorden niet
u> opviel.
Marigold haalde haar schouders op.
..O, het is al goed indien, je geheim-
önnig wilt doenwaar gaan wij
aar toe?"
.Ret Berkeley-restaurant."
Marigold keek even naar Peter, maar
!i niets.
Zij hadden een goed dinertje en
«ter deed alle mogelijke moeite het
&ar prettig te maken. Marigold voelde
ch geamuseerd. Zij hield van het ccm-
van het restaurant en de oplet-
nde kellners en voelde zich tevreden,
at haar verschijning, zowel als die
an Peter, uitstekend was.
Toen zij naar buiten kwamen sche
de het. Zij stapten in de wagen
;L Peter reed snel, zonder een woord
zeggen door de stille straten naar
een van de wegen-, welke hen buiten de
*^0 zou brengen.
.Waar gaan wy heen?" Marigold
"fog dit, toen zü al een twintigtal mi
nuten gereden hadden,
r ^Sens waar het rustig is,"
i «n.wcordde Peter. „Ik wilde eens met
Lf praten."
duurde nog enige tijd, voordat
j eier de wagen tot stilstand bracht.
j waren op top van een heuvel
wL f61* vaUel begroeid met bomen,
wis n beekje stroomde, lag
hen* De raa&n was aan het
ypscmen, maar zy konden elkaar en
^wandschap neg vry goed onderschei-
Peter stapte uit. opende de kap van
*agen en ging weer zitten,
et was erg rustig.
n Pfo>sje zeiden beiden niets, maar
'fon verbrak Marigold de stilte:
,°ns beiden."
af I nam impulsief haar hoedje
foi wierp het op de achterbank.
Ppt^i^1 het om?". vroeg zij-
Behouders ^6 Z^n arm om Mari°olds
■Sn'l m,ij aan Maxi gold!"
haar een kleine beweging met
oovoi<w alsof zij zijn verzoek wilde
tur wtJmaar draaide toen plotseling
Noo terzijde.
"Nee, Peter."
e| ge font bang!"
T^'gold lachte enigszins nerveus,
hokn terugrijden. Ik heb ge-
Ben hefc ritje, maar ik moet mor-
I 661 vroeg op. Ik wil graag niet
al te laat naar bed. Rijd nu maar
liever weer naar Lenden, Peter,"
Hij schudde zijn hoofd.
„Niet voordat je gehoord hebt, wat
ik ga zeggen."
Het leek erop, alsof Marigold een
plotselinge panische angst kreeg.
„Nee, Peter, zeg het niet. ik wil het
niet horen!"
„Je weet dus, wat ik wil gaan zeg
gen?"
„Ik kan het raden."
Plotseling draaide hij zich geheel
na-ar Marigold toe en greep haai- belde
handen.
„Luister Marigold: ik houd van je
ik houd van je met hart en ziel en ik
geloof, dat jij ook van mij houdt."
Marigold probeerde haar handen uit
zijn greep los te maken.
„Nee, Peter, het is niet waar. Laat
my los Peter!"
„Dat doe ik niet," zei hij grimmig.
„Ik zal je nóóit loslaten. Ik ga met je
trouwen Ma rigold
„Je bent gek!"
Er was geen spot in Marigolds stem;
het was een soort schreeuw, een wan
hopig verzoek.
„Ik ben niet gek, en jij wéét het,"
antwoordde Peter. „Ik houd van je en
ik ben er practisch zeker van, dat jy
ook van mij houdt."
„Neen, neen!" gilde Marigold.
Peter zweeg enige tyd. terwyl hij nog
steeds haar handen vasthield. Tenslotte
zei hy met een vreemde, enigszins be
velende stem:
„Goed ik zal je loslaten, maar opéén
voorwaarde. Je kijkt mij diep in de
ogen en vertelt mij. dat je niet van my
houdt. Doe dat, en ik zal je direct naar
huis brengen en je niet meer lastig
vallen."
„Laat mij eerst los."
„Best."
Hy liet haar handen glippen.
„Je hebt mij pijn gedaan."
Het was gel(jk de klacht van een te
genstribbelend kind. Marigold wreef
haar handen.
„Marigold, doe zoals ik je gezegd
heb!"
Peter was erg rustig. Hy leunde
naar haar toe en Marigold voelde, dat
hij erg gespannen was.
„Goed als je er op aandringt."
Zy wendde h'aar hoofd naar Peter,
keek hem in de ogen, maar de woor
den, die zij wilde zeggen, stierven op
haar lippen. Een paar seconden staar
den zy naar elkaar. Beiden waren zich
bewust van een groeiende spanning.
Hun harten gingen sneller kloppen en
binnen in hen brandde het vuur al he
viger en heviger.
„O, Peter!"
Haar lippen waren op de zijne, zijn
armen cm haar. Hij drukte Marigold
krachtig tegen zich aan. Een ogenblik
gaf zij zich geheel
Plotseling duwde'zij Peter ruw van
zich af.
„Doe het niet Peter, doe het niet!"
„Je houdt van nhj!"
Het was een triomfkreet.
„Neen, ik zeg het je toch, neen!"
Peter lachte.
„Lieveling, je liegt zo slecht! Trou
wens, je lippen hebben je geheel en al
verraden."
Plotseling scheen Marigold op te ve
ren. zy sloeg haar handen in de lucht
op een zowel kinderrijke als patheti
sche manier.
„Peter begrijp het toch! Ik kè.n niet
met je trouwen! Ik kan niet trouwen
met iemand die arm is! Ik moet geld
hebben Ik wil genieten van het
leven. Indien je nu my van je laat
houden, zal ik je later haten om wat
je gedaan hebt. Laat mij gaan. Peter,
laat mij gaan!"
Peter zweeg enige tyd en zei toen
„Goed je bent vrij!"
Een rilling ging door Marigold heen
en zij bracht haar handen naar haar
gezicht.
„Waarom kuste je my?"
„Dwaas kind".
Er was een toon van diepe kame
raadschap en begrip in zyn stem. Hy
legde zyn arm weer om Marigolds
schouder.
„Ik gaf je een zoen omdat jy dit
wilde, cmdat jy van my houdt, Mari
gold, al mag je het ook ontkennen, al
mag je zowel tegen mij als jezelf lie
gen, Ik hield van je van het ogenblik,
dat ik je vcor het eerst zag. Ik wilde
je hebben, en later wist ik, dat jy dit
cok wilde."
„Het is niet mogelyk Peter, je meet
dat begrijpen. Ik kan niet van je hou
den!"
„Waarom niet?"
„Je weet waarom."
„Je -wilt geld hebben en zo?"
Marigold knikte.
(Wordt vervolgd)
COÖPERATIEVE RECHTSVORM
NIET UITGESLOTEN
Wat het tweede doel van de contróle
op de banken aangaat, valt het op
dat door dit wetsontwerp aan geen
enkele bankinstelling het voortbe
staan onmogelijk wordt gemaakt en
dat met name dc coöperatieve rechts
vorm. welke bv. voor de groep Boaz-
banken bestaat, niet wordt uitgeslo
ten, waarvoor wel eens gevreesd is.
De bij de Ned. Bank geregistreerde
banken, welke dus onder het toezicht
van de Ned. Bank staain, moeten ech
ter een nader vast te stellen bedrag
aan eigen middelen bezitten, waaruit
volgt dat de kleine credietinstellingen,
welke een coöperatieve rechtsvorm be
zitten. niet onder de controle zullen
vallen, omdat het eigen gestorte kapi
taal van deze instellingen veelal uiter
mate klein is en de dekking voor cre-
ditgelden voornamelyk moet worden
gevonden in de aansprakeiykheid van
de leden.
De kleine banken kunnen dus wel
hun bestaan voortzetten, maar zullen
daarin toch worden belemmerd doordat
zij niet op de contróle van de Nederl.
Bank kunnen „bogen", terwyl de ban
ken, welke wel onder die controle val
len, ongetwijfeld daaraan bekendheid
zullen geven, afgezien van de officiële
publicatie daarvan door de Ned. Bank
In de Memorie van Toelichting wordt
met nadruk gezegd, dat de contróle
door de Ned. Bank geen absolute waar
borg is tegen de mogelijkheid dat op
verleende credieten verliezen worden
geleden of onjuiste manipulaties wor
den verricht. Uiteraard heeft echter de
contróle een preventieve werking, ge-
lyk dit ook bij de controle op het ie-
vensverzekeringsbedryf 'het geval is.
CONTROLE OP COMMIS
SIONNAIRS
Reeds geruime tyd was er sprake
van dat ook de Commissionnairs in
effecten onder de controle van dc
Ned. Bank zouden vallen. Hierby
geldt dc overweging, dat sommigen
van hen ook rekening-courant saldi
aannemen en velen van hen credie
ten. met name effectencredieten,
verlenen. Dat deze controle, naar in
de Memorie van Toelichting wordt
gezegd, vermoedelijk aan de Vereni
ging voor de Effectenhandel zal wor
den gedelegeerd, gelijk die over de
Spaarbanken door de Ned. Spaar-
bankbond zal geschieden, zal in de
betrokken kringen zonder twyfel vol
doening wekken.
Ook hier zal er echter mee moeten
worden gerekend, dat door deze con
tróle niet elke verkeerde handeling
kan worden voorkomen. Wel echter zal
de geregelde inzending van maand- of
kwartaalstaten bij de Ned. Bank aan
de zorgvuldige behandeling van effec
tenzaken ten goede komen.
Er zal nog wel gelegenheid zyn na
der op dit ontwerp van de wet terug te
komen. De Kamer zal er ook wel een
woordje over zeggen.
Moge tenslotte worden vermeld, dat
de kosten van heel deze contróle door
de Ned. Bank, door de gecontroleerde
banken zelve zullen moeten worden ge
dragen, waarbij het van betekenis is,
dat de Ned. Bank met de contróle van
de eigen accountants der banken ge
noegen kan nemen.
STAKING IN PERZIË SPOEDIG
TEN EINDE?
In een mededeling van de Perzische
regering is gemeld, dat de stakende ar
beiders op de Perzische olievelden een
regeringsdelegatie hebben beloofd weer
aan het werk te zullen gaan, als de
Brits-Iraanse oliemaatschappij de door
de staking verloren gegane lonen zou
uitbetalen.
De regering deelde mede. dat zij hoop
te dat de maatschappij de eis van de ar
beiders zou aanvaarden. In dat geval zou
de staking afgelopen zyn.
VOOR ZATERDAG 21 APRIL
Hilversum I (402 M.) KRO 7.00:
nieuws; 7.15: gram.muziek; 7.45; morgen
gebed en liturgische kalender; 8.00. nieuws
en weerberichten: 8.15: gram.muziek; 9.00:
voor de vrouw; 9 30: waterstanden. 9.35.
gram.muziek; 10.00: voor- de kleuters;
10.15: gram.muziek; 11.00; voor de zieken:
11.45: gram.muziek; 11.50. „Als de ziele
luistert", causerie; 12.00; angelus; 12.03.
lunchconcert; (12.3012.33: land- en
tulnbouwmededclingen)12.55: zonnewij
zer; 13.00: nieuws en katholiek nieuws;
13.20: amusementsmuziek, 14.00: voor de
Jeugd- 14.20: Engelse les; 14.40; musiceren
de dliettanten, 15.15; kroniek van lette
ren en kunsten; 15.50: gram.muziek; 10.10:
pianoduo: 16.30: meerstemmige liturgische
muziek; 17.00: voor de Jeugd: 18.00: film
programma 18.15: Ned. Industrialiseert",
klankbeeld.' 18.25: orgelspel; 18.40: Rege
ringsuitzending; „Zoeklicht op de Wester
se defensie"; 19.00: nieuws; f9 15: „Dit ls
leven"; 19.21; actualiteiten; 19.27: gram.
muziek; 19.52: Journalistiek weekover
zicht- 20.00: nieuws. 20.05: De gewone man
zegt er 't zyne van. 20.12: gram.muziek;
20.15: lichtbaken; 20.40: „Steek eens op
heren!"; 21.00: gevarieerd programma;
21.53- „Wat zou U doen?"; 22.00; amuse
mentsmuziek; 22.30: WH luiden de Zondag
lu- 23.00: nieuws; 23.15: nieuws ln Espe
ranto; 23.22—24.00: Maastrichts Stedelijk
47). Nauweiyks had Panda op de
muur geklopt, of er kwam al een ant
woord! Aan de andere kant van de
muur zat iemand terug te tikken!
„Vlug, Jolliepop!" commandeerde Panda.
„Sla door die muur heen! Ik wil weten
wie daar achter zit!" Jolliepop keek
eerst wel even bedenkeiyk, want hij be
schouwde het muren-doorslaan niet als
iets, dat by zyn taak behoorde, maar hy
gehoorzaamde toch. „Tot uw orders,
mynheer. ehPanda!" zei hy,
terwyl hij de houweel uithaalde. „Hoe
wel ik my veroorloof op te merken, dat
deze muur uit oudheidkundig oogpunt
van alle belang ontbloot ls. en..."Maar
toen dreunde de houweel tegen de muur
ensloeg er recht doorheen! De klap
kwam zó hard aan, dat Jolliepop met
de houweel heen door de muur heen
vloog! „Hiep hiep ho!" riep Panda blij
„Myn plan slaagt! Daar heb ik die tun
nel voor gemaakt! We zyn er!"
En ja hy had bereikt wat hy al die
tyd bereiken wilde. Hy wós er. Want
waar denk je, dat Jolliepop met zyn
houweel belandde? Wel hy vloog par
does de cel van Joris Goedbloed bin
nen! „Hie!" kreet hy, terwijl hy viel.
„Daar is Mynheer de Baron!"
„Inderdaad, myn beste", knikte Joris
beminnelijk. „Wèl wens ik u er op te
wyzen, dat uw luidruchtige wyze van
binnen trederi verre van wei-opgevoed
mag heten maar yoor déze keer wil
ik dat door de vingers zien. Kom dus
binnen, goede vent, en maak het u ge-
makkelyk!"
Orkest,
Hilversum II (298 M.) VARA 7.00:
nieuws. 7.15: ochtendgymnastiek; 7.30:
gram.muziek; 8.00; nieuws en weerberich
ten; 8.18: ..Onder ons gezegd"; 8.23; or
gelspel: 8.50 gram.muziek; VPRO 10.00:
medische causerie 10.05. morgenwijding;
VARA 10.20: voor de arbeiders ln da con
tinubedrijven; 11.35- pianorecital. 12.00.
gram.muziek; 12.30: land- en tulnbouw
mededclingen; 12.33: gram.muziek; 13.00:
nieuws; 13.15: Promenade orkest; 13.45:
gram.muziek: 14 00: voor de Jeugd; 14 30:
Hawaiian muziek; 15.00: boekbespreking;
15.15; dansmuziek. 15.45: ..Van de wieg
tot het graf', causerie; 16.00: gram.muz.:
16.30: sportpraatje; 16.45: kamerorkest en
soliste; 17.30: voor de Jeugd; 18.00: nieuws;
18.15: „WIJ vragen uw mening", causerie;
18 20: VARA-varla; 18.25: gram.muziek:
18.30: volksmuziek; 19.00: artistieke staal
kaart; VPRO 19.30 ..Passepartout", cause
rie; 19.40: „Indrukken uit Israël"; VARA
20.00: nieuws; 20 05: actualiteiten; 20.15:
gevarieerd programma; 21.15: Tlroler mu-
ziek; 21.45: socialistisch commentaar;
22.00: Instrumentaal sextet; 22.25: „On
der de pannen", hoorspel; 22.45: verzoek
programma; 23.00: nieuws; 23.1524.00:
gram.muziek.
Engeland. BBC Home Service (330 M.)
12.00: gram muziek. 12.25: gevarieerd pro
gramma; 12.55: weerberichten; 13.00:
nieuws; 13.10: gevarieerd programma;
13.50: Leger des Hells Orkest; 14.15: dis
cussie; 14.45: orgelspel; 15.10: Schots or
kest; 16 05: hoorspel: 17.00: voor de kin
deren; 17.55: weerberichten; 18.00: nieuws;
j 18.15: sportuitslagen; 18 30: lichte muziek.
1 19.15: Interviews; 19.45: Parlementsover-
zicht; 20.00: gevarieerd programma; 21.00:
nieuws; 21.15: hoorspel; 22.45: litanie;
23.00—23.03: nieuws.
Engeland. BBC Light Programme (1500
en 247 M.) 12.00: Parlementsoverzicht;
12.15: sportparade; 12.30; lichte muziek:
13.15: dansmuziek; 14.00: orgelspel; 14.30:
orkestmuziek; 15.15: Instrumentaal kwar
tet en soliste: 15.45: sport: 16.45: gram.
muziek; 17.00: filmbeschouwing; 17.30:
sport; 18.00: Jazzmuziek; 18.45- causerie;
19.00: nieuws; 19.25: voetbalpraatje; 19.30:
Quiz: 20.00: boekbespreking; 20.15: ver
zoekprogramma; 21.00: operamuziek; 22.00:
nieuws; 22.15: populaire muziek; 23-15:
gram.muziek; 23.5624.00: nieuws.
Nordwestdeutscher Rundfunk (309 M.)
12.00: gevarieerde muziek; 13.00: nieuws;
13.20: walsmuziek; 14.00: gevarieerde mu
ziek; 15.30: koorzang; 15.45: idem; 16.00:
licht programma; 18.30: volksliederen;
19.45: nieuws; 20.05: lichte muziek: 21.05:
dansmuziek; 22.15: nieuws; 22.25: operette
muziek; 23.30: dansmuziek: 24.00: nieuws;
0.10: Instrumentaal septet; 0.35; dans
muziek; 1.002.00: Jazzmuziek.
Brussel, (324 en 484 M.) 3.24 M.S
11.45: gram.muziek; 12.30: weerberichten;
12.32; gram.muziek; 13.00: nieuws; 13.15:
zlgeunermuzlek; 13 45: gram.muziek;
14.00: orkestconcert; 15.00: lichte muziek:
15.15; muzikale causerie; 15.45: lichte mu
ziek- 16.00; koorzang; 16.15: plano en alt-
vlooi; 16.45; gram.muziek; 17.00. nieuws;
17.10: gram.muziek.; 17.30: orgelrecital;
18.30- voor de soldaten; 19.00; nieuws;
19.30: hoornrecital; 19.50: radiofeullleton;
20.00: omroeporkest en solist; 21.00; actua
liteiten; 21.15: lichte muziek; 21.45: gram.
muziek; 22.00. nieuws; 22.15: vérzoekpro-
gramma: 23.00: nieuws; 23.05: Jazzmuziek;
23.3024 00: gram.muziek.
484 TM.: 12.05: omroeporkest: 13.00:
nieuws- 13.10: verzoekprogramma; 13.30:
Idem; 14.00: klassiek verzoekprogramma;
15.00: zang; 16.30; lichte muziek; 18.30:
accordeonspel; 19.00 en 19.40: gram.muz.;
19.45: nieuws: 20.00: omroeporkest; 21.00:
Instrumentaal trio; 22.00: nieuws; 22.15:
dansmuziek: 22.55: nieuws; 23.00; gram.
muziek; 23 55: nieuws.
Frankrijk, Nationaal Programma (347 en.
249 M.) 12.10 lichte muziek; 12.30: or
kestconcert; 13.00: nieuws; 13.15; cello-
recital 14.12: muziek voor de jeugd; 16.05:
gram.muziek; 16.50: kamermuziek: 17.05:
gram.muziek; 17.55: Idem; 18.10: idem:
18.30 Amerikaanse uitzending; 19.00:
gram.muziek; 20.00- orkestconcert; 20.30:
hoorspel; 22.50: gram.muziek; 23.25: ka
mermuziek; 23 4524.00: nieuws.
AGENDA
ZATERDAG:
Den Burcht: Toneelavond Groninger
Ver 8 uur nam.
Luxor-theater: Nachtvoorstelling „Voor
Nazlbeulen geen genade?", 12 uur.
Schouwburg: Kon. Ver. „Lltterls Sacrum"
„Het geheim van dr Spencer". 8 uur n.m.
MAANDAG:
Schouwburg: A.B.C.-cabaret. 8 u. nam.
Breestraat 19: Ledenvergadering Ver, tot
bevordering van de bouw van werkman*
woningen, 4.30 uur n.m.
DINSDAG.
Koudekerk (Café de Bruin)Leden
vergadering Coöp. Boerenleenbank. 7£
uur nam.
WOENSDAG:
Stationsweg 12: Aandeelhoudersvergade
ring N V. Leldsche -Dulnwatermy, 11 uur
DAGELIJKS:
Alpben aaodeoRyn Avifauna)
Josse Breyre eD Robin Richmond 46 en
824 uur nam. (t/m 30 April).
Prentenkabinet (Kloksteeg 26)Tentoon
stelling van ornamentprenten 16de eeuw.
Werkdagen 25 uur (t/m 7 Mei).
BIOSCOPEN
Trianon „Mannen" (14 Jaar) Zondag
2.15. 4.30, 7 en 9.15 uur; overige dagen
2.30, 7 en 9.15 uur.
Rex „Meedogenloze Jacht" (18 Jaar)
Zondag 2.30, 4.45, 7.14 en 9.15 uur;
overige dagen 2.30, 7.15 en 9.15 uur.
Casino „Haaien ln New York" (18 Jaar)
Zondag 2.30, 4.45. 7 en 9.15 uur; overige
dagen 2.30, 7 en 9.15 uur.
Lldo „Zonder medelyden" (18 Jaar)
Zondag 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur; overige
dagen 2.30, 7 en 9.15 uur.
Luxor „De gele hel" (18 Jaar) Zondag
2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur; overige dagen
2.30. 7 en 9.15 uur.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Lelden wordt van Zaterdag
14 April 13 uur tot Zaterdag 21 April 8 uur
waargenomen dooT Apotheek BoekwlJt,
Breestraat 74. tel 20552 en de Haven-
Apotheek, Haven 18. tel 20085.
Te Oegstgeest door de Oegstgeester
Apotheek, Wllhelmlnapark 8, tel. 26274.