1
Vulpenspecialislen
persoonlijk in Leiden!
Resultaten Utrechtse Jaarbeurs zijn goed
Laatste Berichten
RECHTZAKEN
DENMENIE
Wassenaars Raad huldigde
zijn burgemeester
VRIJDAG 13 APRIL
Bezoek daalde met 10
(Speciale berichtgeving).
Ondanks het feit. dat de stijging
van de prijzen en de voorraadvorming
vji vele bedrijven in het begin van
dit jaar een zeker? remmende invloed
hebben gehad op de handel tijdens de
afrelopen voorjaarsbeurs te Utrecht,
lijn de resultaten over het algemeen
roed geweest. Een stimulerende factor
Jras ongetwijfeld het feit, dat de bui
tenlandse prijsstijgingen echter nog
niet overal hun invloed hebben ge
had op het binnenlandse, Nederland
se. prijspeil".
Dit vertelde vanochtend mr J. Miltus,
directeur van de Jaarbeurs in zijn
f- erzicht over de pas beëindigde beurs
Op sommige terreinen ging de handel
Hvt geheel, zoals gewenst, b.v. in de
o!-sector. waar de deze week plotseling
•redende prijsdaling een kennelyke
ioed had op de zaken ter beurze. Op
ekerien. waar een zeer sterke prijsstü-
dz is geweest, ontbraken dit keer de
e>nere kopers, die op het ogenblik te
jmpen hebben met llkwiditeitsmoei-
fcheden.
De aller kleinste kopers en het niet-
fcopende publiek, zo zeide de heer Mi-
lios. werden dit jaar afgeschrikt door
het slechte weer, met het gevolg, dat
het bezoek over het algemeen onge
veer 10 n daalde maar dat de ..kwa
liteit van het bezoek aanmerkelijk
bet» was dan andere jaren".
D? textielbeurs deed behalve
hoI zeer goede zaken. Zo werd
«tds op de eerste dag een aantal orders
deze afdeling geplaatst voor ruim
c millioen gulden. Zeer veel buitenlan
ds uit 51 verschillende landen bezoch-
e de beurs. En met kennelijk pleizler
titelde de heer Milius over een Austra-
r, die grote belangstelling aan de dag
ii gelegd voor een bepaald soort gas-
mforen. daarop prompt dezelfde dag
ar Australië was gevlogen en reeds
•ee dagen later van zijn land uit de
andhouder in zijn stand opbelde om
enorme order te plaatsen.
Het rumoer om McArthur.
In een advertentie van een gehele pa-
ia die het Amerikaanse weekblad
iewsweek" in bijna alle New Yorkse
jgbladen heeft geplaatst, wordt de in-
id van een telegram van generaal
UcArthur gepubliceerde1 Hierin verze-
rt de generaal, dat hij vóór zijn op
Maart van dit jaar uitgegeven ver-
ring nooit richtlijnen van de pre
ient over de gemeenschappelijke po-
iek der geallieerden in Korea heeft
:t van gen. „Ik heb nooit zulke richt
ten gezien en ik weet nog niet eens.
zij bestaan. Ik verzoek u in het be
ng van de waarheid dit bericht te
ïllen publiceren", luidt het woordelijk
dit telegram.
D: Senaat van Texas heeft met al-
inene stemmen besloten generaal
acArthur uit te nodigen de beide
uizen van het parlement van Texas
■e ie spreken. De Senaat wil en heeft
odig de inlichtingen, die generaal Mac
ihur in staat is te geven, aldus dit
sluit.
Generaal MacArthur zal binnen drie
anden benoemd worden tot lid van
raad van beheer van „Remington
ud Ine", aldus heeft de president
in deze firma, James Rand, te Fort
jers (Florida) meegedeeld.
MacArthur zou een belangrijke rol
•in spelen bij de internationale han-
lizbesprekingen van deze firma, die
:der meer precisie-instrumentèn en
arijfmachines vervaardigt. Volgens
land heeft de generaal aan naaste
i<nden het verlangen te kennen ge
ien zich in Connecticut te vestigen
i deelgenoot te worden ..van een Ame-
üanse firma, waarbij hü zijn buiten-
«one leiderskwaliteiten zou kunnen
nutten" In de raad van beheer van
temington Rand" heeft reeds een an-
!re generaal zitting, namelük generaal
roves, die tydens de tweede wereld
oog directeur was van de Amerikaan-
atoominstallaties.
ZEEPOST VOOR OVERZEE.
Met de volgende schepen kan zeepost
orcen verzonden. De data. waarop de
•rrespondentie uiterlijk ter. post moet
'a bezorgd, staan, tussen haakjes, ach-
r de naam van het schip vermeld:
ndonesië: ms. Poelau La ut (24 April);
ntlllen; ss. Baarn <28 April); Surina-
m.s. Hecuba (17 April); Canada:
Nieuw Amsterdam (14 April);
istralië; via Engeland (14 April)
JEUGDIGE ONVERLATEN
GESTRAFT.
De Amsterdamse axrondissements-
®tbank heeft vanmorgen uitspraak
Gaan in de zaak tegen de twee jeug-
|?e Amsterdamse verdachten van de
27 November jl. gepleegde overval
de 56-jarige weduwe Van Onselen,
sigarenwinkelierster aan de Ka-
^straat te Amsterdam.
°e 19-jarige zeeman H. ten Cate werd
Sens poging tot diefstal, vooraf ge-
door het plegen van geweld, con-
de eis tot vier jaar gevangenis-
r met aftrek veroordeeld. De 20-
r<?e timmerman B. Woudstra, tegen
eveneens 4 jaar was geëist, hoorde
3 jaar opleggen. Van belde straf-
.""'°rdt de voorlopige hechtenis in
"hdering gebracht.
DIRECTEUR VRIJGESPROKEN
Haagse rechtbank sprak een di-
(teur van een N.V. aldaar, vrij van
ja door schuld. Op 19 Mei '50 had hü
de hoek Rijksweg—Pauwlaan te
«senaar een tandem aangereden. De
dwr op deze tandem zittende vrouw
W daarbij zo ernstig gewond, dat zij
Jf oe gevolgen overleed. 14 dagen ge-
had de Officier van Justitie f. 300
"•e geëist.
MAANDEN VOOR ELK DER
"ADERS VAN KNOEIERIJEN BIJ
GASFABRIEK.
&n 58-jarige hoofdovenslakker uit
'•een werd door de Haagse rechtbank
teven maanden gevangenisstraf met
itrek
veroordeeld omdat hij ten nadele
- gemeente vele malen tegen een
Romng cokes had gedaan tussen de
die hij afleverde aan een han-
Een handelaar en diens knecht
beiden kregen elk zeven maanden
aftrek wegens uitlokking tot
^etaL in taue gevallen was negen
^den met aftrek geëist.
De buitenlandse inzenders deden
over het algemeen zeer goede zaken tij
dens deze beurs,' zo zeer zelfs, dat-in
vele gevallen slechts de officieel toege
stane contmgenten een rem konden
zijn op het noteren van orders. Enkele
landen, die voor het eerst aan de
Utrechtse beurs mee deden, besloten
volgende keer met aanmerkelijk grotere
inzendingen te verschijnen.
De najaarsbeurs. zal van 11 tot 20
September gehouden worden. De moge
lijkheid tot inschrijving daartoe sluit al
weer op de 30ste van deze maand.
KIPPENEI VAN 8 GRAM!
Een inwoner van Den Haag vond
in zijn kippenhok een kippenei
van abnormaal kleine afmetingen.
De legster, een Red Islander, was
juist bezig haar product te be
schadigen door er met de snavel
een gat in te pikken. Misschien
bevreesd voor het honende geka
kel van haar mede-legsters?
Het el weegt slechts 8 gram,
heeft een normale schaal. De ei-
vorm is ongeveer 3 bij 2 centime-
te groot.
(Foto LD./Van Vliet)
Nederlandse instemming
met rede van Truman.
Desgevraagd verneemt het A.N.P.
van officiële zijde, dat in Nederlandse
regeringskringen met instemming is
kennisgenomen van de redevoering
die president Truman voor het Ame
rikaanse volk heeft gehouden. Naar de
mening dier kringen heeft de presi
dent op een juiste wijze de omschrij
ving gegeven van de doeleinden, waar -
.voor de troepen der Verenigde Naties
in Korea strijden.
Immers aldus onze zegslieden de
strijd in Oost-Azië wordt gevoerd "om
agressie daar en elders te keren. Voor
dit vredesdoel, zei men, zou Nederland
steun blijven verlenen aan de Ver%nigde
Staten, de staat die de drager is van
het verenigd opperbevel. Slechts krach
tige weerstand der vrije volken kan oor
log voorkomen, aldus besloot men.
Maandag weer groenten-
export naar Duitsland.
DOCH AANZIENLIJK MINDER
DAN NORMAAL.
De bij de besprekingen te Parijs
overeengekomen uitschrijving van een
millioen dollar voor de hervatting van
de groenteninvoer in Duitsland uit
Nederland zal, naar wij van de zyde
van het Duitse Ministerie van Voed
selvoorziening vernemen aldus de
A.N.P.-correspondent te Bonn mor
gen in de officiële Bundesameiger
verschijnen. Als gevolg daarvan zullen
de groentenzendingen uit Nederland
naar Duitsland a.s. Maandag kunnen
worden hervat. Het voor de lopende
maand toegestane invoercontingent
van een millioen dollar is uiteraard
aanzienlijk minder dan de normale
invoer van gToenlcn uit Nederland in
deze periode. Vorig jaar April bedroeg
de invoer bijv. twee en een half mil
lioen dollar.
DE SAMENSTELLING VAN DE
NIEUWE DEENSE SENAAT.
De verleden week gekozen kiesman
nen hebben thans de 26 nieuwe leden
van de Deense senaat gekozen, aldus
„Le Monde" De senaat is nu als volgt
samengesteld:
Sociaal-democraten 33 (ongewijzigd)
Liberale agrariërs 22 (één zetel winst);
Conservatieven 12 (één zetel verlies);
Radicalen R (één zetel verlies); Com
munisten 1 (ongewijzigd); Georglsten 1
(een zetel winst); Faroer-eilanden 1
(ongewijzigd).
BEZORGDHEID OVER EMIGRANTEN
MET SCHULDEN.
Brief van de Haarlemse K. v. K.
In de vergadering van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor Haarlem
en Omstreken is besloten een brief te
zenden aan de minister van Economi
sche Zaken betreffende emigratie - en
schuldvereffening. De Kamer schrijft in
deze brief, dat zij niet grote bezorgd
heid heeft kennis genomen van het
steeds ziioh uitbreidende euvel, dat
emigranten het land verlaten zonder
hun particuliere schulden te hebben
voldaan.
De Kamer vraagt de Minister het
daarheen te will enleiden, dat er maat
regelen worden getroffen, om te voor
komen. dat toekomstige emigranten
schulden achterlaten zonder dat zulks
noodzakelijk is. Dit doel zou, naar de
mening van de Kamer, kunnen worden
bereikt, wanneer aan de Gewestelijke
Arbeidsbureau zou kunnen worden toe
gestaan tijdig lijsten met de namen en
adressen van hen. die toestemming tot
emigratie hebben verkregen, ter inzage
te doen leggen bü de Kamers van Koop
handel en Fabrieken in Nederland.
Het fraai gerestaureerde topgeveltje
van het pand Breestraat 56.
Weinig vorderingen
in Korea.
Gisteren is een' pahtsercölönne der
VN Jongtsjon, even boven de 38ste
breedtegraad ten Zuid-Westen van
Tsjorwon, binnengedrongen. Jongtsjon
ls een belangrijk verkeerscentrum. Ten
Oosten van deze plaats tot het stuw
meer van Hwaitsjon hebben de verbon
denen ondanks krachtige steun van de
1'uch.tmaëhten artillerie weinig vorde
ringen gemaakt. Sommige eenheden;
moesten het contact met de tegenstan
der verbreken.
Amerikaanse troepen, die de rivier de
Harrtan 'ten Noorden van Jongpjong
overstaken, kwamen onder hevig vuur
ui'., bunkers' op de Noordelijke oever te
liggen. Met vlammenwerpers werd deze
'Noordelijke tegenstand overwonnen.
In het gebied van Hwatsjon werd een
communistische tegenaanval afgeslagen.
LUCHTMACHTSTAF GAAT ZICH IN
V.S. ORIËNTEREN.
Zondagaviopd a.s. vertrekken gen er aal-
majoor waarnemer A. Baretta, plaats
vervangend chef van de luchtmachtstaf
en kolonel vlieger J. H. van Giessen,
sous-chef van de luchtmachtstaf voor
een studiereis van twee weken naar de
Verenigde Staten op uitnodiging van de
Amerikaanse luchtmacht.
„WEELDEARTIKELEN" BUITEN
HANDELSMARGE-BEPERKING.
In de Nederlandss Staatscourant van
6 April jl. werd de prijzenbeschikking
handelsmarges 1951 gepubliceerd. De
strekking hiervan is de beheersing der
prijzen van voor het normale huishoud
budget belangrijke antikelen.
Tot deze artikelen kunnen in het al
gemeen niet worden gerekend de goe
deren. die zijn onderworpen aan weelde
belasting of omzet belasting volgens het
zogenaamde tussentarief. Behoudens
enige uitzonderingen is dan ook ten aan
zien van deze artikelen genoemde be
schikking buiten werking gesteld door
middel van de heden gepubliceerde ont
heffingsbeschikking prijzenbeschikking
handels marges 1951. Tot de uitgezon
derde artikelen behoren ondermeer be
hangselpapier linoleum, haarden en si-
afettenpapier.
De door de minister van Economische
Zaken in de Tweede Kamer aangekon
digde voorschilten voor de groot- en
kleiniridustrfe ziullen evenmin gelden
voor deze weeldegoederen.
RUIM 22.000 PERSONEN VOOR
BEHOUD ROTT. PHILH. ORKEST.
De -dreigende, fusie van het Rotter
dams Philharmonisch Orkest met het
Residentie-orkest heeft te Rotterdam
enige tijd geleden een comité van actie
doen ontstaan, dat ijverde voor behoud
van het Robterdamse orkest. Als resul-
'taat van deze actr.e zijn lijsten met de
namen van ruim. 22 000 personen, w.o.
enige honderden musici, verzonden aan
de minister van O.. K en W.. van hen,
die het Rott Phllh. Orkest willen be
houden. Onder de tekenaars bevinden
zich de musr.ci Willem Andriessen, dr
Peter van Anrooy. Ed. van Beinum dr
Rudolf Mengelberg, Theo van der Pas
en Jo Vincent.
ONLUSTEN IN ZUID-PERZIË EISTEN
WEER SLACHTOFFERS.
Uit gezaghebbende bron te Teheran
wordt vernomen, dat bü de onlusten
van gisteren 9 personen zijn gedood,
onder wie 3 Europese zeelieden en een
lid van het personeel van de Anglo- j
Iraanse oliemaatschappü, en 12 gewond. I
1 Geen treinen maar bussen.
OP „TIJDELIJK" OPGEHEVEN
BAANVAKKEN.
(Speciale berichtgeving)
Naar wij vernemen zullen de baan
vakken waarop het reizigersverkeer
door de Ned. Spoorwegen in verband
met de kolcnschaarstc destijds is ge
staakt, in de naaste toekomst niet
meer voor personenvervoer worden
opengesteld. Hoewel in de nieuwe
dienstregeling, die 20 Mei van kracht
wordt, wel treinen op deze trajecten
zün geprojecteerd, is het wel zeker,
dat bussen de diensten zullen blüven
uitvoeren.
Ook de voorbereidingen voor het over
plaatsen van personeel wijzen er op, dat
de N.S. er voorshands niet van plan
zijn. de diensten met personentreinen
te hervatten.
Zyn wü welingelicht, dan is niet de
nog heersende kolensch^arste, maar
wel de onmogelijkheid om deze lijnen
rendabel te exploiteren de oorzaak van
dit besluit.
PROTEST VAN DUITSE
LANDBOUWERS
De Duitse boerenorganisatie 'heeft
een scherp protest aangetekend tegen
het door de West Duitse regering afge
kondigde economische noodprogramma,
dat naar haar mening niet de beloften
inlost, die voor enkele weken door kan
selier Adenauer betreffende de verho
ging der agrarische prijzen zijn gedaan.
De 'president van het boeren verbond,
dr Hermes, heeft het bestuur van de
organisatie voor een spoed bü eenkomst
opgeroepen, die op 21 April in Landau
zal worden gehouden en gepaard zal
gaan met een openbare protestdemon
stratie der boeren.
PRINSES ELISABETH EN
ECHTGENOOT BIJ DE PAUS
Paus Pius XII heeft prinses Elizabeth
en de hertog van Edinburgh in audiën
tie ontvangen. De Paus sprak twintig
minuten met de prinses en haar echt
genoot. Dit is hrt zesde bezoek van le
den der Engelse koninklijke familie in
vüftig jaar.
E. C. A.-PLAN VOOR SAMENWER
KING TUSSEN EUROPA EN DE
VERENIGDE STATEN
Paul Portner, de assistent-directeur
van de E.C.A., heeft in een gisteren
gehouden redevoering een uit vüf pun
ten bestaand plan voor samenwerking
aan beide zijden van de Atlantische
Oceaan beschreven. Het plan omvat:
1) Uitbreiding van het Amerikaanse
programma voor technische hulpver
lening.
2) De besparingen, die door verho
ging van de productie worden ver
kregen, moeten tot uiting komen in
lagere prijzen en hogere lonen.
3) Bevordering van de ontwikkeling
van gemeenschappelüke goederen
markten in Europa.
4) Hulpverlening aan Europa bü de
vervanging van methodes, die de
productie beperken, de afzetmoge
lijkheden verkleinen en de prüzen op
een hoog niveau houden.
5) Hulpverlening aan Europa bü het
installeren van de meest productie
ve moderne machines in de fabrieken
ÏNSCHRIIJVINGEN 3STAATS
LENING 1951 TOEGEWEZEN.
De inschrijvingen op de 3,/2% Staats
lening 1951, hebben tot resultaat gehad,
dat deze ten volle worden toegewezen.
Van het ingeschreven bedrag ad 200
mjjlio cngulden 144 millioen gulden
van de voorinschryfrekeningen van
RÜksfondsen ea. lichamen afkomstig.
Het restant is opge::omen door de ka-
ui taai-mark t.
PLAN TOT ELECTRIFICATIE VAN
SPAANSE HOOFDSPOORWEG.
De Spaanse regering zal bü de lm- en
Exportbank te Washington een plan in
dienen tot electriflcatie van de spoor
lijn, die het ene eind van Spanje bij
Hendaye aan de Frans egrens met Al-
geciras aan de Straat van Gibraltar
verbindt.
Deze 1382 kilometer lange spoorlün
Is hét hart van het Spaanse spoorweg
net. Indien deze lün dubbelsporig en
geëlectrificeerd werd, zou een belang
rijke verbinding tussen Europa en N.
Afrika tot stand gebracht zün Spanje
hoopt op een crediet van de Bank.
ZIEKTE VAN VANDENBERG
VERERGERD.
De toestand van de Amerikaanse se
nator Arthur Vandenberg, de voornaam
ste deskundige van de republikeinse
partij inzake buitenlandse aangelegen
heden, die reeds maanden ernstig ziek
is. geeft aanleiding tot toenemende be
zorgdheid, aldus een verklaring van zün
artsen.
NIEUWE UITGAVEN
Onze stadgenoot, de heer W. J. J. C.
Büleveld, oud-Archivaris schreef een
boekske „Om den Hoenderhof door Jan
Steen" dat zijn titel ontleent aan het
gelüknamige stuk van deze grootmees
ter der Nederlandse schilderkunst, die
naar het oordeel van de schrijver
vaak- maar al te zeer in de schaduw van
een Rembrand: wordt gesteld. Ofschoon
aan deze stelling meerdere bladzüden
worden gewüd, is dit geenszins de voor
naamste strekking van dit geschrift.
Deze beoogt veeleer het licht te doen
vallen op de Warmondse periode van
Jan Steen, die er blükens nasporingen
van de heer W. Machen te Warmond
van 16561660 woonde, nadat de schrij
ver in 1931 het huis Lochorst aldaar had
onderkend als achtergrond van Steen's
hoenderhof. De auteur geeft voorts tal
van van een diepgaande studie getui
gende. büzonderheden omtrent de op
eenvolgende bewoners van het Huis te
Lockhorst. welke naar wü aannemen,
een waardevolle verrüking vormen van
de kennis aangaande Warmonds ge
schiedschrijving
Hoewel ook wij de hedendaagse schrüf-
wüze der Nederlandse taal nog steeds
betreuren als een aanmerkelüke taal
verarming. kunnen wü toch geen bewon
dering koesteren voor de verouderde
stü'l en spelling, waarin deze uitgave is
gesteld.
Hetgeen overigens niet de minste af
breuk doet aan onze waardering voor de
inhoud en de historische waarde van dit
manuscript.
De Nederlandsche Christelijke Reisver-
eenlging zond ons haar relsprogrammaboek
1951, eon keuze biedende uit honderden
reizen ln binnen- en buitenland zowel
voor smalle als brede beurzen.
(Ingez. Mcd.-adv.)
'lotte
'ERKOOP
(AH
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllli
De nieuwe Verkeerswet:
Wielrüders mogen slechts eeD per
soon medevoeren
VEILIG VERKEER
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii
In het Staatsblad van heden is
verschenen een K B van 6 April, hou
dende herbenoeming van prof. mr P.
Lieftinck, minister van Financiën, tot
„Governor" bü het Internationale Mo
netaire Fonds en bij de Internationale
Bank voor Herstel en Ontwikkeling.
(Ingez. Mcd.-advert.)
De bekende vulpenfabrikanten stellen
er prijs op, dat ieder, die een goede
merkpen bezit, er jaren plezier van
heeft:
Daarom zullen hun beste specialisten
van 16 tot en met 21 April bij ons
aanwezig zyn om Uw vulpen te contro
leren en U van advies te dienen.
Dit geschiedt geheel GRATIS.
tel. 21400
HHRRLEMMER5TR.IB9
Dc oudste vulpenzaak in Leiden.
ERKEND VULPENDEALER
HAARLEMMERSTR. 169, LEIDEN
Zie onze advertentie volgende pagina.
Sportflitsen uit de
Omstreken
SCHAAKKAMPIOENSCHAP
BLOEMBOLLENSTREEK.
De uitslagen van de 2e ronde lulden:
Hoofdklasse: W. v. d. BergH. E. Klei-
verda 10; A. GeyerF. v. d. Berg j;
mr G. Snoeck HcnkemJ. Koet 01; J,
Bey—W. F. v. d. Berg 1—0; B. A. Bax
P. G. A. Hefkes 10; W. J. Saeys—Th.
v. d. Oort Jr. 01.
Eerste klasse: J. F. v. d. GeerH Meyer
10; H. v. AartA Brander 10; J. Balm
F. Konert 01; \V. G. VerleurT. v. d.
Oort Sr 01; A. VerdoesC Offringra
01; J. D. AndewegJ. de Bak J—
Tweede klasse; De HulsterW. de Reus
01; P. R. v. KeuleJ. Th. v. Koppen
01; H. ScheepmakerJ. Pynacker 1;
W. TurkenburgL. v. Drunen 01; N. v.
ZanenA. de Ronde 10; J. M. Martens
J. v. Llerop 01; J. v. d. BromJ. I£uy-
per 10; D. L. v. SeistJ. v. Kesteren.
10; A. HerkenrathF. Kappelhof 10;
J. BallnkC. P. v Nieuwkoop 10; F.
KokkelkorenD. Verhoef 01; N. Assen
delftJ. Derks 10.
SCHAAKCLUB „VESTING" ZILK.
De uitslagen van de vfjfde cn zesde
ronde van de onderlinge competitie zijn:
T. Pors—H. Weyers 1—0; C. Phlllpple
N. Geerllngs 10; G. v. d. BergTh.
Brandsma 10; J. GeerllngsP. Geerllngs
10; F. P. v. d. BergD. Glesbergen 10;
Th. BrandsmaC. Phlllpple 10; J. Geer
llngsG. Weyers 01; P. GeerllngsC.
Zandvliet 10; N. GeerllngsH. Weyers
0—1; F. H. v. d. Berg—T. Pors 1—0; J.
ZandvlietA. Weyers 10.
SCHAAKVERENIGING BENTHUIZEN.
De uitslagen van de deze week voor de
onderlinge competitie gespeelde wedstrij
den lulden:
Jac. van BeverenP. Bos 10; P. A. van
BeverenTh. Steenwhk 01; M. Pos
Jac. Brouwer 01; J. BrouwerM. Pos
0—l; W. de Ruiter—M. Pos ii; K. Mer-
blsTh. Steenwfjk 10; B. de Ruiter—
J. Brouwer 01. P. BosA. H. Joustra
10: a. H. JoustraK. Merbis 10; P.
PosW. de Ruiter 10;. Th. Stecnwijk
K. Merbis 1—0.
LEIDER DORPSE SCHAAKVERENIGING.
De strijd om het kampioenschap is dit
maal bijzonder spannend. De stand 'ls
thans: P. v. d. Leek 3 punten uit 3 par
tijen en R. Marbus eveneens 3 uit 3.
Verder hebben W. Demmendal 1 uit 2. D.
Braam 1 uit 2 en J. de Jong 1 uit 2 bar-
ten. H. S. Ginjaar en A. v. Klaveren belden
0 punten uit 3 gespeelde wedstrijden.
DAMMEN
PERSOONLIJK DAMKAMPIOENSCHAP
BOLLENSTREEK.
In de hoofdklasse van het tournool, om
het kampioenschap van de Bollenstreek
wist N. Hal van de damclub „Llsse Voor
uit" wederom te zegevieren, terwijl de
andere twee partijen ln remise eindigden.
De uitslagen van de 3de ronde waren
Hoofdklasse: N. Hal—Persoon 2—0; H.
BellënLeeuwenberg 11; Fr. LubbeW.
Persoon 11.
le klasse: H. BekebredeJ. Klinken^
berg 2—0; C. Roos—Jac. v. d. Poel 0—2.
2e klasse: A. v. DuinJ. v. Berkel 1li
C. ImpthornTh. de Zwart 2—0; N. Dem-
menleW. Leeuwenberg 20.
Voorts werden enige partijen afgebroken,
FINALE KAMPIOENSCHAP KATWIJK.
2e klasse: L. BrouwerD. Barnhoorxt
20: L. DubbelaarJ. van Rijn afgebr.
Prljzenwedstrljda. van Duyvenvoorde—
T. van Boelen 20; Jac. de BestW. v.
d. Plas 20; J. VlielandT. Oudshoorn
11; W. BerkhefjE. de Jong 20.
LEIDERDORPSE DAMCLUB.
De volgende partijen werden nog ge
speeld: R. MarbusJ. van Sandljk 02;
H. VerhoogtA. v. d. Zwan afgebr.: A.
Spies—P. Vervark 0—2; J. v. Tongeren—
G Nagtegaal 1—1; C. de Koning—C. Mel-
nema 02; W. v. HeusdenB. Hooger-
vorst 1—1; a. v. OsnabruggeJ. Borst
0—2: J. BorstJ. Goedhart l1; A. van
OsnabruggeC. Deegenaars 11; W. v. Eek
A. Bloemendaal 0—2; F. BosmanJ. v.
Wetten 20.
VOETBAL
SUPPORTERSVERENIGING QUICK BOYS.
Te Katwijk werd dezer dagen een sup
portersvereniging opgericht, welke tot taak
heeft het vervoer te regelen en te ver-
zorgen bij uitwedstrijden van het eerste
elftal van Quick Boys.
Het bestuur ls voorlopig als volgt samen
gesteld: A. Schaap, voorzitter, D. v. Duyn,
secretaris en C. v. d. Plas, penningmeester.
Commissarissen: M. v. d. Oever en A.
Jonker.
„Welwillende diagnose
van de heer Boender.
Zeer tot ons leedwezen Is het giste
ren gepubliceerde verslag van de hul
diging van de burgemeester van Was
senaar, baron van Wijnbergen, ter
gelegenheid van diens koperen ambts
jubileum door een technische fout in
het ongerede geraakt.
Wij achten ons verplicht het heden
wegens misstelling te herplaatsen.
Na sluiting der korte openbare ver
gadering van Wassenaars gemeente
raad. ging men over tot huldiging van
burgemeester Baron van Wünbergen
in verband met zijn koperen jubileum.
Toen de burgemeester en mevrouw
v. Wijnbergen om halfzeven aan het
gemeentehuis arriveerden, stond bul
ten de muziekvereniging Excelsior op
gesteld, welke het Wilhelmus speelde.
Bü het betreden van de raadzaal bood
mevrouw Van Moorsel mevrouw Van
Wünbergen een bouquet bloemen aan.
De lessenaar van de burgemeester was
fraai met bloemen omkranst.
Weth. v. Moorsel heette de burge
meester en zün echtgenote welkom in
deze byzondere zitting van de Raad.
De gedachten gaan terug aldus
spr., die zich tot de burgemeester richt
te naar 3 October 1938, toen U Uw
intrede deed. Toen kwam U als vreem
de, nu, na 12*£ jaar is U geheel inge
burgerd en voelt de Raad zich incom
pleet als U niet aanwezig is. Ik zal
niet herhalen de woorden, welke lk
reeds eerder tut U sprak, maar, zoals
te doen gebruikelük. het woord geven
aan het oudste raadslid, de heer Boen
der.
Het is mij een genoegen, aldus de
heer Boender, U in opdracht van de
Raad een kleine herinnering aan te
bieden voor Uw ambtsjubileum.
Spr., die vier burgemeesters had mee
gemaakt, van wie één niet „best", stel
de vervolgens de vraag: „Wat gebeurt
er als een nieuwe burgemeester in de
Raad komt?" Ik zie dit zo vervolgde
de heer Boender als de komst van
een generaal, die zün troepen op hun
slagvaardigheid inspecteert. Is de Raad
verdeeld in partijen, welke het eigen
belang nastreven of houdt hü alleen
het algemeen belang ln het oog? De
eenheid ln de Raad is voor een burge
meester van groot belang.
De Raad vraagt zich in den beginne
af, of de burgemeester een burgervader
zal zün met open oog en liefde voor de
gemeente. Toen U Uw intrede deed, was
dit een vraag, maar nu wéten wü het.
Ik geloof, dat U tevreden is met Uw
Raad, zoals de Raad het is met U. U
hety hier een niet zeer prettige tijd
meegemaakt; de oorlogsjaren welke
ook funest waren voor de gemeente. Zij
was vroeger rijk en is nu arm. Ik hoop
en wens U toe aldus spr. dat U
mee zult maken, dat Wassenaar weer
een rüke en bloeiende gemeente wordt
en dat U en Uwe echtgenote dit zullen
beleven in lengte van dagen.
Spr. overhandigde hierna een fraai
Perzisch kleedje.
De burgemeester dankte van harte
voor de ontvangst, hem en zün vrouw
bereid. Hü dankte ook' de heren Van
Moorsel en Boender voor de goede
woorden hem toegesproken en voor het
geschenk.
Ik ben blü aldus spr. over de
welwillende diagnose ten aanzien van
de patiënt. Ik wil deze gaarne en dank
baar aanvaarden en trachten meer te
worden dan ls gezegd. De Jaren in Was
senaar waren gelukkige jaren. Ik heb
het ambt van burgemeester gekozen en
ik heb er geen spüt van. Dat ik dit ambt
mag vervullen in Wassenaar, zo ver
volgde spr., acht ik een groot voorrecht,
en ik zal, tenzij gedwongen, Wassenaar
nooit verlaten. 12% jaar ls niet lang,
maar in een mensenleven toch van een
zekere duur Nu zün de contacten die
per en duurzaam geworden en dit maakt
het leven belangrüker.
Voor Wassenaar is 12% jaar echter
wel lang. Aan straten en wegen zijn
herinneringen verbonden, droeve en
vreugdevolle. Er wordt over Wassenaar
gesproken als moeilük om er gemeen
schapszin aan te kweken. Ik geloof, dat
er wel een band is, al is#hü niet sterk.
De gemeenschapsgeest is groter dan
men denkt, zoals destijds bleek, toen er
mensen nodig waren bü de luchtbe
scherming.
Na over de gemeenschapszin nog een
en ander te hebben gezegd, ook ten
opzichte van de Raad, merkte spr. op,
dat het niet goed zou zün het leed in
de gemeente te vergeten. HÜ herinner
de aan de diepe wonden, geslagen in
oorlogstüd, en aan de gevallenen in
Indonesië. De burgemeester besprak ook
het leed, ontstaan door de samenwo
ning en zeide, dat daarvan veel kan
worden bespaard door toegeven, ook als
men geen ongelük heeft.
Vervolgens sprak hij woorden van
dank, in de eerste plaats tót God, de
Gever van alles, de bevolking voor de
vele goede dingen, welke hü van haar
mocht ondervinden en de Raad voor de
goede verstandhouding, welke, naar spr.
hoopte, ook onder de financieel moeilüke
omstandigheden bewaard zou blijven.
Spr. dankte ook de wethouders voor
•de goede samenwerking, prees de geest
onder de ambtenaren en dankte verder
de vele aanwezigen op de publieke tri
bune voor het hem gegeven vertrouwen
en de hartelüke ontvangst.
Ik hoop, aldus spr., dat wü de tüd
zullen Ingaan in gesloten gelederen en
dat de geest van gemeenschapszin steeds
vaardiger zal worden. Ik wens en bid,
heel veel goeds te mogen doen tot eer
van God.
Hierna sloot wethouder v. Moorsel de
vergadering.
Buiten speelde „Excelsior" hierna nog
enige stukken, waarvoor de burgemees
ter hartelük dankte, wat werd beant
woord met een driewerf hoera.
Op de publieke tribune waren o.a.
aanwezig de dames van de raadsleden,
pastoor Versteege, dr Honders. drFaber,
ds Beker, hoofden van dienst en vele
afgevaardigden van verenigingen.