Jean Dessès' voor jaarscollectie
Handel ter veemarkten stugger
UW LERAAR
IN DE KAST
De Zevenster
Pijn?'n MijnhardIje Q
aida en
e
;r-oud1heidkuiidige
Radio-programma
ZATERDAG 10 MAART
hieltje, spiegeltje aan de wand.
De schort is het alles
overheersende thema.
Pariis. Maart '51
I randaae dan zoals beloofd
Laatje over de voorjaarscollectie
\t ;êan Dessès. de Franse collectie.
1,7-1! tot de fraaiste van dit seizoen
tóen Fraai, niet alleen omdat de
een schitterend schouwspel was.
«rin alles tot in de Dunties welver-
bleek, niet alleen omdat alle
!:,-4en blilkbaar met veel liefde en
Kndiebeid waren opgebouwd, maar
*^Rdat ze alle zo draagbaar ziin
'r io practisch.
IvTs heeft ziin modellen niet slechts
léïoroen voor de lange, slanke vrouw
Ka8nneouln zou kunnen zijn.
"«ndeel. wat hii dit voorlaar pre-
yerde is voor iedereen geschikt.
j de Franse vrouw zowel als voor
(.'Nederlandse, voor de niet meer zo
r-}> Eva als voor het meLske dat net
Isciiz lentes telt.
Ziin „daagse" jurkjes zün niet te
I atleed. zijn middagjaponnen en
I dansjurkjes ziin geen spectaculaire
I .iéinnodcllen en zijn avondcreaties
j jjjg geen „toneelstukken". Eenvoud.
I ridnaliteit in de coupe en distinctie
I tnn 't kenmerk van al Dessès' schep
peen. de schort is het enige, het
jJIk overheersende thema van ziin
wllectie.
DE SCHORT VOOR KAMER-
EN FEESTGEBRUIK.
Hoe prozaïsch ook in beginsel. Des-
e deed wonderen met de schort en
-akte van dit practische keukenat-
-rjt een ioveus of romantisch toe-
7,^n bii het mantelpak, bii och-
-,j. en middag japonnen en bij
rad toiletten. De schort die hii voor
-.-er- en feesteebruik lanceert, is
"van Brabants bont gemaakt, doch
dezelfde stof als de japon of het
•7v waar zii bil hoort. Niettemin is
~j[ en toe gevoerd met contraste-
p.je stof. opdat zij binnenste-buiten
j worden gedragen of in cape-ver
een binnenkant heeft, die gezien
jz worden. De modieuze boezelaar
""nu eens één met de lapon. dan
is zii een los complement, dat
eir believen al dan niet kan worden
Ktagen.
Id de strandensembles is zii eigen-
niets anders dan een wiide rok.
gerimpeld of klokkend, die aan beide
zijkanten of middenvoor over de gehe
le lengte ls gespleten en een kniebroek
of een short verbergt.
Het voorschoot dat de taileurs com
pleteert. is even lang als de rechte
manteipakrok. hetzil gerend of klok
kend. en bedekt van zijnaad tot zij
naad de gehele voorkant van de rech
te rok. Soms bestaat het uit één stuk.
soms is het in het midden gespleten.
In het kader der wollen japonnen
vertoont de schort zich in meerdere
gedaantes: alhoewel zii ook daar vaak
van zijnaad tot zijnaad reikt, komt zii j
in andere variëteiten reeds op het
voorpand tot een einde, ofwel zij om-
vat de heupen en laat de rok op de
rug slechts over een breedte van onge
veer tien centimeter vrii. Zii ls afwis
selend even lang als de onderrok of
korter, en aan de zoom nu eens zuiver
horizontaal afgesneden, dan weer ovaal
rond of driehoekig. Zij behoort soms
onafscheidelijk bii de iaoon. soms is
zii. als bii de mantelpakken, af te ne
men.
Al deze schortvormen vinden we ook
in Dessès' zijden creaties terug, doch
over het algemeen ziin zii daar wat
meer bewerkt. De zoom van de voor-1
schoten, die aan de achterkant korter
ziin dan middenvoor, is gepunt, gekar
teld of geschulpt, met ruches of met'
franje afgewerkt. Is de schort losse ac-
cessoire. dan kan zij dikwijls als cape i
worden gedragen, terwijl de heupzak-
zakken van de eerste versie een schou-
IERSE BOYCOT WORDT
OPGEHEVEN.
De boycotcommissie van de vereniging
tegen verdeling van Ierland heeft me
degedeeld, dat zfj haar boycot van Ne
derlandse goederen uit protest tegen
de aanwezigheid van de Nederlandse
vliegers in Noord-Ierland zal beëin
digen.
De koude doet zich gelden
dergarnering worden in het tweede ge
val. De eeplisseerde feestschort kan 'n
rok in dezelfde stijl bedekken, doch i
wordt vaak ook over een gladde ge-
dragen. Omgekeerd brengt Desses het
gladde voorschoot niet zelden op een
geplisseerde rok aan.
Bij avondjaponnen Is de schort on-
derscheideliik langie overrok of tuniek;
ln beide gevallen werd zii tevens als
cape of grote pellerine gecreëerd. Van
taft of satijn, van tuie of organza ver
andert zij in een handomdraai een
kort iurkie in 'n avondtoilet of maakt
een rechte dinerjapon tot galagewaad.
Al die telkens weer verschillende
schorten, met een verbijsterende vir
tuositeit uitgedacht en verwezenlijkt
zijn de bekoring van Dessès' collec
tie; zii geven beweging en schijnbare
wijdte aan de streng rechte rok, zij
metamorphoseren menig toiletje op
onverwachte wijze, ze zijn verras
send en practisch. Verbergt, in voor
jaar of in zomer, een onverwachte
wolk, de koesterende zonnestralen,
slaat dan rustig de schort van uw
mantelpak of uw japon over de
schouders. En gaat ge naar een
avondfeest, tijgt er dan in „kort"
naar toe. want de statige cape die
U tegen de avondkoelte beschut, is j
uw lange rok die een garderobe-
kaartje overbodig maakt.
J. V. I
Het bijzonder koude weer van de laat
ste dagen drukte ook de handels thermo
meter wat naar omlaag. Het verblijf
op het marktterrein was aan ook al
lerminst aangenaam. Toch waren de
aanvoeren van het gebruiksvee en
vooral van mager vee voor de komen
de vetweiaerjj in het algemeen weer
wat ruimer. Bij strakke vraagprijzen,
in het bijaonder voor de goede kwali
teiten, had de handel over het gehele
front een wat stugger verloop, met
vooral cp de laatste markten van deze
week, zoals Leeuwarden, Zwolle en hier
te Leiden, tengevolge van de hevige
koude, een zeer flauwe afloop. Het is
dan ook wel zeer riskant om met deze
temperatuur een vers gekalfde koe te
kopen. In deze categorie ging de ver
koop vooral zeer moeilijk en tenslotte
met aflopende prijzen gepaard. Men
houdt er rekening mee dat bij het op
treden van de nieuwe regering de af
schaffing van de subsidie op geïmpor
teerd veevoeder een feit zal kunnen
worden, hetgeen voor de laatste perio
de van de staltijd de veeprij-zen nog
wat nadelig zal kunnen beïnvloeden.
Overigens bleef het goede jonge fok-
vee nog zeer vast in prijs, ofschoon in
verhouding tot de vorige week een
trekkende handel en bij sluiting deizer
week bleef er nogal wat onverkocht.
In de sector van het slachtvee was
een zeer redelijk aanbod van inlands
vee, terwijl pl.m. 1309 stuks uit Dene
marken en Ierland was ingevoerd. Bij
elkander voldoende om de vraag te
(Ingez. Med.-adv.)
Verbazend gemakkelijk, Uw
leraar steeds ter beschikking
ie hebben! Hebt U een vrij
uurtje? Dan neemt U eenvou
dig de Bekende Schriftelijke
Cursus Resa-Hilversum uit de
last. Opleiding voor Staats
examen en H.B.S., Mulo-examen,
Onderwijzersakte en andere
I offidële examens. Het instituut
mef de meeste geslaagden!
Vraag ons nieuwe prospectus
12e druk 1951
J kunnen dekken, maar toch waren de
prima en goede tussenkwaliteiten ze-
ker niet goedkoper dan vorige week.
Noteringen liepen voor kalf- en melk-
i koeien van f. 650^-f. 1.000, uitgezon-
derd de buitengewoon beste exempla-
ren met papieren en geschikt voor uit
voer naar Italië, waarvoor soms f. 100
f. 200 meer werd besteed. Vaarzen
f. 600—f. 900. Pinken f. 350—f. 500.
Guste weidekoeien f. 450f. 750, en
kele wat hoger per stuk. Slachtvee van
f. 2-2,80 per kg geslacht gewicht. Vette
kalveren bleven bij matige aanvoeren
de oude prijzen oak goed handhaven,
n.l. van f. 1,90f. 2,50 per kg levend
gewicht.
Ondanks een buitengewoon groot
aanbod van nuchtere kalveren, was
hier toch van een vlotte handel sprake
en liepen de prijzen f. 2 en f. 3 gemid
deld per stuk op. Slachters f. 35f. 50
en fokkers met zeer gcede vraag f. 55
f. 80 per stuk; extra zware soms tot
aan f. 100 tce. Wol vee een tikje meer
aanbod onveranderd duur te verkopen.
De vacht is momenteel reeds f. 15 per
kg waard, en zeer fijne wol zelfs nog
iets meer!
De varkensmarkt was in haar ge
heel ook tamelijk vast van toon. In
doorsnee noteerden we een paar cent
per kg meer dan de week tevoren.
Leeuwarden sloot zelfs gisteren bij
zonder vlot met 34 cent per kg ho
gere prijs. De beste kwaliteiten deden
f. 1,65f. 1,72. Mindere en lichte soor
ten f. 1.55f. 1,62. Zouters f. 1,60
f. 1,65 per kg. Vette zeugen f. 1,50
f. 1,58 per kg" levend gewicht, naar ge
lang de kwaliteit.
Naar we vernamen, zijn de fabri
kanten in de gelegenheid gesteld om
tot 18 Maart aa. 2000 vette varkens
van een minimum geslacht van 125
kg in te vriezen. Na 1 Juli aa. geeft
het B.V.V. op deze varkens export-
rechten. Dit besluit en mede de met
510 cent per kg opgelopen spekprij
zen zullen op de vaTkenaprijzen de ko
mende week zeer zeker een gunstige
invloed uitoefenen.
Hoewel de koude op de handel in
biggen iets drukte, bleven de oude
prijzen wel ln tact. Notering gemid
deld f. 4—f. 4,25 per week ouderdom,
(Bii de tekeningen)
v.l.nj. 1. De schort als overrok. Mari
neblauw ensemble met blouse en on
derrok van gestreepte wollen stof,
bare accessoire bij het mantelpak. 1
3. Het lange, smalle schortje op een
Died-de-poule voorjaars.iapon. I
4. De driehoek-schort, die een is met i
2. De schort uit twee delen is afneem- I het grijsblauwe alnasta jurkje.
5. Een vrije interpretatie van de
schort; de rok. die aan de voorkant
is weggesneden om een originele on
derrok aan het woord te laten,
(Modellen Dessès)
miLLETON
Oorspronkelijk
detective-verhaal door
l M. C. BijleveldGelinck
- Maar ze leek ook werkelijk pre-
too? tante Truusl Sprekend!, veront-
ilaigde het meisje zichzelf en haar
genoten. Ik heb nog nooit zulk
a treffende gelijkenis gezien l U heot
tc'.e Truus nooit gekend, maar anders
4 bel u ook steiiig getroffen.
- Ii vraag me wel af, vervolgde hij
■Adenkend, of het niet een iamilie-
■4 tan u kan zijn.
nichtje of zo iets. Dat zou de
t-^enis verklaren en tevens, dat zij
- bant uit haar tasje haalde en
^■tnee het huisnummer vergeleek.
.Wanneer heelt de overlijdensadver-
t:e van uw tante in de courant ge-
aw?
Eergisteren, Woensdag.
- Dat zou kunnen. Zij werd klaar-
-göjjk afgesohrikt door de agent voor
t deur. Zonder die agent zouden we
^..ilen al kennis gemaakt hebben met
familielid van u. Kunt u niemand
*$Aen, die daarvoor ln aanmerking
tot?
"Nee, ik heb geen familie. Niet dat
«et. ten minste.
*jn ieder geval heb ik al een re-
^trcheur achter haar aangestuurd. We
ben aan wel horen wie <ile mysterieu-
dame is. Een spookverschijning nud-
«s op de dag!
Maar ik ben ook vreselijk geschrok-
i, Inspecteur!
m teek naar haar zoals ze daar, wat
-neengedoken, in haar lage fau-
:~t]e zat. Wat zag ze nog bleek! Het
Traatte nog overspannen van al die
Hij moest haar nu maar alleen
dat was een episode, die ze maar spoe
dig moest vergeten. Maar ze vergat het
niet. Ze vergat het niet! En met een
glimlach cp haar gezichtje viel ze ln
een diepe slaap.
Ze sliep zo vast, dat ze na ruim an
derhalf uur de etensbel niet hoorde en
dat ze. toen er aanhoudend op haar
kamerdeur geklopt werd. slechts met
de grootste meel te haar ogen opendeed.
Ja? vroeg ze ölaperig.
Maar nu was er de stem van meneer
Benck die haar riep.
Wordt eens wakker, schone slaap
ster, en doe eens open! Ik heb goed
nieuws! Goed nieuws! Ze was meteen
er uit en draaide de sleutel om
Wat dan. meneer Benck?
Je hond. Aagje, Tobby ls terug. Een
agent heeft hem gevonden.
Ooi!
Ze snelde met een juichkreet langs
hem heen, die gang op en naar de trap.
Tobby! riep ze, Tobby!
Beneden in de hall stonden alle huis
genoten. van de eettafel opgestaan om
de blijde incomste te vieren van de
bruine spaniel. Het dier, al half dol van
blijdschap van weer thuis te zijn, spar
telde heftig cm los te komen uit de
armen van de agent, die hem zelf aan
zijn eigenaresse wilde overreiken. Maar
bij het horen van haar stem was de
hond helemaal niet meer te houden, hij
wrong zich les en schoot met zijn rik
ketikkende nageltjes de trap op naar
boven. Op het tusser.portaaltje vloog hij
in zijn zenuwachtige haast met een
zwaai uit de buitenbocht, slierde even
over de grond en rende toen, jankend
van blijdschap, het tweede trapje op. j
I Maar in dat éne. ondeelbare ogenblik
I was er een ramp gebeurd. Want het
hondenlijf was tegen een tafeltje opge-
I botst, dat daar in de buiten-bocht van
het portaaltje een grote, bontgekleurde
vaas torste. En terwijl het dier uibzin-
I nlg van vreugde tegen het meisje op- j
1 sprong, haar neus likte, blafte en wéér
sprong, klonk er in het trapportaal een i
zware slag en daarna een aanhoudend
gerinkel van brekend porselein. In een
witte stofwolk dansten de scherven de
treden af: het was plotseling een ruïne
in het keurig-gewreven trappenhuis!
Mevrouw Beerman jammerde alweer,
de anderen stonden zwijgend- Riekje
schoot tce met een veger en een blik.
Van boven kwam Aagje, vuurrood van
verlegenheid, met de spartelende delin- I
quent in haar armen en méneer Benck
kwam achter haar aan. Met helden- j
moed ging het meisje de verontwaar
digde pensionhoudster tegemoet, wier i
I bruine krent-oogjes alweer vonken
sohoten van woede.
Maar meteen gebeurde er iets vreemds.
Ineens schoot de heer Benck. de altijd
correcte, altijd galante zee-officier, met
een vaart langs haar heen en duwde j
I haar daarbij vrij onzacht tegen de leu-
I rung Ging hij mevrouw Beerman als
eerste tegemoet? Nee, hij bleef halver
wege de trap 6taan, bukte zich plotse-
I hng en raapte iets op dat tussen de
I witte scherven lag. Het was een rolle
tje papier, dat door een elastiekje werd
bijeengehouden. Maar op hetzelfde
I ogenblik schoot ook inspecteur Renke-
voort van beneden toe en stonden daar
beide mannen,, plotseling onbeweeglijk
op de traptree te midden van het puin.
Ze zagen elkaar zwijgend aan.
Toen vroeg de inspecteur langzaam:
Hebt u iets opgeraapt meneer
Benck?
Ja. inspecteur!
Een rolletje papier, nietwaar?
Inderdaad Inspecteur.
Zou ik dat even mogen zien?
Ik zie niet in waarom ik dat aan
u zou moeten geven 1
Toch eis ik dat, meneer Benck.
Nee, ik ben niet van plan om het
aan u te laten zien!
Het spijt me, meneer Benck, dan
zal ik een rechercheur van boven laten
komen om u te laten fouilleren.
Het was nu stil. Ze zagen elkaar nog
altijd aan. De grijze ogen van de in
specteur waren nu weer zéér streng,
zéér beslist, de blauwe van de kleine
zee-officier leken meer nadenkend.
Maar nu had hij een besluit geno
men.
Als het dan niet anders kan, in
specteur. zal ik u het papier laten zien.
Maar dan niet hier. Misschien kan ik
u dan even ln de salon spreken,
Gced, meneer Benck.
De politieman ging opzij om de an
der vóór te kit gaan. Ze daalden de
treden af en \erdwenen in de salon:
de rest van het gezelschap bleef wij
beteuterd achter en niemand sprak een
woord. Het was de bedrijvige pension
houdster die het eerst weer tot zich
zelf 'kwam.
(Wordt vervolgd*
DE „STICHTING CENTRAAL
COÖRDINATIE BUREAU VOOR
HET TONEEL"
Dezer dazen is bil de ..Stichting
centraal coördinatie bureau voor het
toneel" een reorganisatie tot stand ze-
komen. Het nieuw te kiezen bestuur
zal daarbij over zrotere bevoegdheden
beschikken, o.a. bii de kwestie van het
eneaeeren van toneelspelers en toneel
speelsters. Met 1 April zal de huidige
directeur, drs H. W. Pleiter ziin func
tie neerleggen.
In het bureau ziin vertegenwoor
digd: -De Haagsche Comedie", het
„Rotterdams Toneel", het „Amster
dams Toneel Gezelschap". „Co-media"
en het ..Nederlands Volkstoneel".
De Nederlandse Comedie heeft het
verzoek ingediend om lid van het coör
dinatie bureau te mogen worden.
Met het voorlopige bestuur is de
heer A. Sternhelm belast. Het ls nog
niet zeker of er weer een directeurs
functie zal komen.
(Ingez. Med.-adv.)
MINISTER 's JACOB OVER
STRAALVLIEGTUIGEN-
ONGELUKKEN.
De minister van Oorlog en Marine, mr
•s Jacob, heeft verklaard, dat de vier
ongelukken, die in korte tijd met Gloster
Meteors zijn gebeurd drie er van had
den een dodelijke afloop niet aan
„een bepaalde of bijzondere oorzaak"
zijn toe te schrijven. „Hier ls slechts
sprake van een droeve samenloop van
omstandigheden".
De minister zei, dat hij bij een bezoek
aan de vliegbases Twenthe en Leeuwar
den heeft vastgesteld dat het moreel
van de jonge vliegers door de ongeluk
ken niet is geschokt. De oorzaak van het
ongeluk wordt in alle vier de gevallen
zeer ernstig onderzocht.
en de lopers gemiddeld f. 1,60f. 1,65
per kg levend gewicht.
De paardenhandel had weer een
vlot verloop. Jonge paarden en goede
slachtpaarden ruim zo hoog in prijs
dan de vorige week.
ai®,
üon ze wat gaan rusten.
.7.u m<>est nu wat op de sofa gaan
~:fX' u bent erg moe.
w«chu<kie haar hoofd: Och nee.
7 werkelijk Juffrouw Van Espeeck,
I,, üu &1 zó veel gepresteerd van-
77' au hebt u uw rust toch dubbel
-(.*ars verdiend! Het Ls nog geen
j: gaat u nu tot het eten nog
7 oeetje liggen Kom, drong hij
"7 bij zag hoe ze nog aarzelde,
"-«net nu! Het Ls verstandiger.
goed dan, gaf ze toe.
neet u dan eerst de beide deu-
tóïï? de en die naar de
r samer, op 6lot. Ik ben nog niet ge-
J'j? s^°tte moet het toch één van
•7 ,Sen,oten geweest zijn, die u ln
'torentje heeft opgesloten. Zuit u
zorgen?
Ja- Inspecteur.
Bii f welterusten!
u h de deUr achter zich dicht
bemerkte hoe hij op de gang
C-j v tot hij de sleutei in net
iii:rt?rde omöraaien. 'Toen ging ze op
^ivanbed liggen, vouwde de han-
ïy "et hoofd en sloot haai ogen.
ha bezorgd voor haar! Dat
J? geweest van het eerste ogen-
vanmiddag op de vliering....
14). Toen Jolliepop vertelde, dat hij
ere-lid van de Bond van Amateur-Oud
heidkundigen was, kon Panda zijn oren
niet geloven. Dét had hij nooit achter
zijn bediende gezocht! „Hoe kom je d&ér
nu bij, Jolliepop?" riep hij uit.
„Vergun mij op te merken, mijnheer.,
eh... Panda", antwoordde Jolliepop, „dat
j ik de beoefening der oudheidkunde be-
I schouw als een zeer geschikte en be-
j schaafde tijdpassering voor de betere
i standen. Vandaar dan ook, dat ik van
harte uw belangstelling voor deze hoog
staande wetenschap toejuich, en dat ik
volgaarne bereid ben om mijn kennis ter
I zake tot uw beschikking te stellen...,"
„O.ehJuistehja
hakkelde Panda, die het, eerlijk gezegd,
nu juist wel eens prettig gevonden zou
hebben om er zónder Jolliepop op uit te
trekken. Hij wist nu niet meer hoe hij
er af moest komen, maar gelukkig kwam
Joris hem te hulp door op commande- I
rende toon te zeggen: „Neen. mfjn brave!
Hoezeer het mij ook spijt u leed te moe
ten doen, ik roep u hier een nadrukkelijk
neen! toe. Ik kan bij het hóógst weten-
schappelijke werk. dat ik sta te gaan i
verrichten, waarlijk geen amateurs ge-
bruiken zelfs geen ere-amateurs! j
Neen. driewerf neen! Op dit terrein past
slechts de aanwezigheid van vakgeleer- I
den! Eens, wanneer gij groter zijt mis
schien! En ga nu de koffer van uw
meester pakken, mijn goede, want hü
dient reisvaardig te zijn!"
Wel Jolliepop deed wat hem was
opgedragen en pakte een koffertje voor
Panda in. Maar Joris en Panda zouden
verbaasd geweest zijn wanneer zij ge
weten hadden, wat hij nog méér deed.
Al-pakkend bladerde hij in een zeer dik
boek, dat over oudheidkunde handelde,
en hij mompelde: „Hoogst opmerkelijk!
Professor Delver Delfgauw merkt hier
nadrukkelijk op, dat het bewezen is dat
nimmer één Romein het plaatsje Ezels-
brugge-aan-de-Aa heeft betreden...."
VOOR ZONDAG 11 MAART.
Hilversum I (402 M.) VARA 8.00:
nieuws en weerberichten; 8.15: gram.muz.;
8.30: „De verzorging van onze volière en
kamervogels", causerie: 8.40: voor gerepa
trieerde militairen; 9.12: sportmededenn-
gen;' 9,15: verzoekprogramma; 9.45: Gees
telijk Leven, causerie; VPRO 10.00: „Geef
het door", causerie; 10.05: voor de kinde
ren IKOR 10.30: Ned. Herv. Kerkdienst.
AVRO 12.00: lichte muziek; 12.40; voor de
jeugd; 12.50: gram muziek; 13 00: nieuws
en weerberichten, 13.15: mededelingen of
Ïram.muzlek; 13.20: amusementsmuziek.
3.50; „Even afrekenen, heren"!; 14.00:
gram.muziek. 14.05: boekbespreking- 14.30:
Concertgebouworkest en solist, in de
pauze: fllmpraatje; 16.30: sportrevue;
VPRO 17.00: vragenbeantwoordlng: 17.20:
muzikale causerie; VARA 17.30: „De ver
eniging der Roodharlgen", hoorspel; 17.50:
pianospel; 18.00: sportcommentaar; 18.15:
nieuws en sportuitslagen; 18.30; cabaret;
19.00: „Radlolympus": 19.30: lichte mu
ziek; AVRO 20.00: nieuws; 20.05: actuali
teiten; 20.15: operettemuziek; 21.00: Anton
Karas ln Nederland; 21.55: AVRO-allerlel;
22.00: Metropole-orkest: 22.25: cabaret;
23.00: nieuws; 23.15: voordracht; 23.20:
dansmuziek; 23.4524.00: gram.muzlek.
Hilversum II (298 M.) NCRV 8.00:
nieuwe en weerberichten; 8.15: gram.muz.;
8.30: morgenwijding; 9.15: vocaal kwartet;
KRO 9 30: nieuws en waterstanden; 9.45:
gram.muzlek; 9.50: hoogmis; 11.15: kamer
orkest; 11.30 symphonle-orkest; 12.00:
toespraak door dè Ierse gezante, mevrouw
J. Macnell; 12.05: lunchconcert; 12.25:
„Dublin", klankbeeld; 12.45: Ierse ..Pipers"
13.00: nieuws, weerberichten en katholiek
nieuws; 13.20: bariton en plano; 13.50:
Ierse volksverhalen; 14.20: symphonle or
kest en solisten. (In de pauze: causerie
over oude Ierse muziek): 15 30: „Tussen
de heuvels van Tara en Lough Derg". re
portage: 15 50: Ierse vocale muziek; 16.10:
„Katholiek Thuisfront overal"; 16.15:
sport; 16.30: Vespers; IKOR 17.00: Jeugd
dienst; 18.15: lijdensmeditatie, NCRV
19.00; kamerkoor: 19.15: „Kent gij uw
bybel?"; 19.30: nieuws, sportuitslagen en
weerberichten; KRO 19.45: actualiteiten;
19.52: „Iers Christendom ln verleden en
heden", causerie; 20.05: „De gewone man
zegt er 't zijn van"; 20.12: Ierse volks
liedjes; 21.15; „Iers Christendom ln ver
leden en heden" causerie; 21.35: lichte
muziek; 21.55: „Matt Talbot", klankbeeld;
22.45: avondgebed en liturgische kalender;
23.00: nieuws; 23.1524.00: gramjnuzlek.
Engeland, BBC Home Service (330 M.)
12.30; muzikale causerie; 13.10: crltleken;
13 55 weerberichten; 14.00: nieuws; 14.10:
„Quntry Questions"; 1440 gram.muzlek;
15.05: tulnbouwpraatje; 16.30; pianoreci
tal; 16.00: hoorspel; 17.00: operakoor en
-orkest en solisten; 18.00: voor de kinde
ren;; 18.55: weerberichten; 19 00; nieuws;
19.15: Bymphonle orkèst en solist; 20.45:
Hymn Singing; 21.00: Jeugddienst; 21.25:
llefdadlgheldsoproep; 21.30: hoorspel met
muziek, 22.00: nieuws; 22.15: causerie.
22.30: hoorspel: 23.15: viool en plano;
23.52: epiloog; 24.000.03: nieuws.
I Engeland. BBC Light Programma (1500
en 247 M.) 12.30: kerkdienst; 13.00: ge
varieerd progTamma; 14.00: twintig vtb-
gen; 14.30: orkestmuziek; 15.00: gram.
muzlek; 16.30: lichte muziek; 16.00: hoor-
1 spel; 16.30: Idem; 17.00: gevarieerd pro
gramma; 17.30: gram.muzlek; 18.30: ge
varieerd programma; 19.00: „Round Bri
tain Quiz 19.30: orgelspel; 20.00: nieuws;
20.30: amusementsmuziek; 21.30: commu-
nlty-slnglng; 22.00: gevarieerd programma;
23.00: nieuws; 23.15: pianorecital; 23 30:
muzikale causerie; 23.45: gram.muzlek;
0.15: lichte muziek; 0.561.00: nieuws.
Nordwestdeutscher Rundfunk (309 M.)
12.00: gevarieerde muziek; 13.00: nieuws;
13.20: opera- en operetteconcert; 15.00:
verzoekprogramma: 17.30; dansmuziek;
18.00: symphonle-orke6t; 18.20: sopraan en
plano; 19.45: nieuws; 20.06: gevarieerd
concert; 22 15: nieuws; 22.45: dansmuziek;
23.15: gevarieerde muziek; 24.00: nieuws;
0.10: Musettemuzlek; 0.30—1.00: dans
muziek.
Brussel. (324 en 484 M.) 324 M.11.45:
gram.muzlek; 12.15: radiojournaal; 12.30:
weerbericht; 12.32: lichte muziek; 13.00:
nieuws; 13.15: gram.muzlek: 13.30; voor de
soldaten; 14 00: opera- en Bel Canto-con
cert: 15.30: gram.muzlek; 16.00: reportage;
16.45: kamerorkest, gemengd koor en so
listen; 17.55: sportuitslagen; 18.00: piano
recital; 18 25: gram.muzlek; 18.30: Gods
dienstig halfuur; 19.00: nieuws; 19.30:
radlo-bloscoop: 20.00: actualiteiten; 20.15:
Gevarieerd programma; 22 00: nieuws;
2.15: verzoekprogramma; 23.00: nieuws;
123.05. gram.muzlek; 23.15—24.00; dans
muziek.
484 M.: 12.08: omroeporkest; 13.00:
nieuws; 13.15: verzoekprogramma; 14.30:
symphonle orkest; 15.30: gram.muzlek;
16.45: dansmuziek; 19.00: godsdienstig
halfuur; 19.45; nieuws; 20.00: omroepor
kest; en solisten: 21.15: gram.muzlek:
22.00: nieuws; 22.10: gram.muzlek; 22.55:
nieuws; 23.00: gram.muzlek; 23.55: nieuws.
Frankrijk, Nationaal Programma (347 en
249 M.) 12.00: lichte muziek; 13.00:
nieuws: 13.15: hoorspel; 15.30: lyrische uit
zending: 16.30: vastenpreek; 17.40: gram.
muzlek; 17.45: orkestconcert: 20.00: strijk
orkest; 21.00' hoorspel; 21.30: llteralr-
muzlkaal programma: 22.30 kamermuziek;
23.45—24,00: nieuws.
MAANDAG 12 MAART.
Hilversum I (402 RL) AVRO 7.00:
Nieuws; 7.15: Gram.muz., 8.00: Nieuws;
8.15: Gr .muziek; 9.00 Morgenwijding; 9.15
Gr.muzlelt; 9.30 Waterstanden, 9.35: Gr.-
muzlek; 10.30: Voor de vrouw; 10.35:
muziek; 11.00: „Suld Afrika", cau
serie; 11.15: Concertgebouworkest; 12.00:
Gr .muziek; 12.30: Land- en tulnbouwme-
dedelingen; 12.33: ,.In 't spionnetje"; 12.38
Planoduo; 13.00: Nieuws; 13.15: AVRO-
allerlel; 13.20: Orkestconcert, 13.50 Gr.-
muzlek; 14.00: „Wat gaat er om ln de we
reld?". causerie; 14.20: Grammuziek;
14.20: Voordracht en harpspel; 14.45: So
praan en plano; 15.15: Discussie over
„Kopen met korting"; 15.30: Voor do
hulsvrouw, 16.16: Orgel en viool; 16.15:
Orgel en viool; 16.45: „Musicalender";
17.30; Voor de padvinders; 17.45: Gram.
muzlek; 18.00: Nieuws; 18.15: Voor bur
ger en militair; 18.30: Lichte muziek.
19.00: Gr muziek met commentaar; 19.30:
Muzikale causerie: 19.45: Regeringsuitzen
ding: Landbouwrubrlek; 20.00: Nieuws;
20.05 AVRO-allerlel; 20.10 Radloscoop:
22.25: Kamermuziek; 23.00: Nieuws; 23.15
24.00: Grammuziek.
Hilversum II (298 RL) NORV 7.00:
Nieuws; 7.16: Ochtendgymn.; 7.30 Gr.-
muzlek; 7.45: Een woord voor de dag;
8.00: Nieuws en weerber.; 8.10: Sportuit
slagen; 8.20: Gram.muzlek; 9.15: voor de
zieken; 9.30: Familie-competitie; 10.05:
Gr.muzlek; 10.30: Morgendienst; 11.00:
Grmxxzlek; 11.15: Gevarieerde muziek:
12.30: Land- en tulnbouwmededellngen;
12.33: Orgelconcert; 13.00: Nieuws; 13.15:
Mandoline-muziek; 18.45: Gram.muzlek:
14.00: schoolradio; 14.38 Gr muziek: 14.45
Voor de vrouw; 15.15: Strijkkwartet en
plano; 16.00: Bijbellezing; 16,45: Vocaal
ensemble; 17.00: Voor de kleuters: 17.15:
Orgelspel; 17 45: Regeringsuitzendingdr
L. G. M. Jaquet: „Indonesië en het Co-
lomboplan"; 10.00 voor de kinderen: 18.15
Verzoekprogramma; 18.45: Boekbespre
king; 19.00: Nieuws en weerberichten;
19.15: Engelse les; 19.30: Sport of gr.
muzlek: 19.40: Radiokrant; 20 00 Nieuws.
20.05 „Een laatste woord", causerie: 20.10
Klein koor en solisten; 21.00: „Het Licht
op do Berg", hoorspel; 21.45: Gevarieerde
muziek. 22.10: Strijkorkest; 22.45: Avond-
overdenking; 23.00: Nieuws; 23.1524.00:
Gram.muzlek.
Engeland, BGC Fïome Service (330 RI.)
13.00 Grmuziek, 13.25 Gev. programma,
13.55 Weerber.. 14.00 Nieuws. 14.10 Licht
orkest, 15.00 Schoolradio, 16.20 Stryk-
ensemble, 17.00 Interviews, 17.30 voor de
vrouw; 17.45 Voordr.. 18.00 v. d. kinderen,
18,55 Weerber., 19.00 Nieuws; 19.15
Sport, 19.20 Causerie, 19 30 BBO North.
Orcheetra en solisten, 20.30 Klankbeeld,
20.45 Hoorspel. 21.15 Twintig vragen 21.45
Amerikaans commentaar: 22.00 Nieuws;
22.15 Hoorspel: 23.45 Parlementsoverzlcht,
24.00—0.03 Nieuws.
Engeland, BBC Light Programme (1500
en 247 M): 12.00 „Mts Dale's Dagboek"
12.15 Variété-orkest. 12.45 Hoorspel 13.00
Licht orkest; 13.45: Orkestconcert; 14.45:
Voor de kleuters; 16.00: Voor de vrouw;
16.00 Tango-ork. en soliste,e 16.30 v. d.
soldaten, 16.45 Lichte muziek. 17.15 „Mts.
Dale's Dagboek". 17.30 Hoorspel. 19.00 Or
gelspel, 19.15 Hoorspel, 19.30 Voor de
Jeugd; 20.00 Nieuws. 2026 Sport, 20.30
Hoorspel met muziek, 21.00 Verzoekpro-
gramma, 21.45 Hoorspel, 22.15 Gev. pro
gTamma. 23.00 Nieuws,23.15 Actualitei
ten, 23.20 Dansmuziek, 24.00 Voordracht,
0.15 Lloht orkest en soliste, 0.561.00
Nieuws.
NordWestdeutscher Rundfunk (309 RI).
12.00 Omroepork. en solisten, 13.00
Nieuws. 13.20 Gev. muziek, 15.40 Amuse
mentsmuziek. 16.30 Rhythmlsche muziek,
17.00 Nieuws, 17 05 Sollstenconcert, 18.00
Lichte muziek. 19.45 Nieuws. 20.05 Phll-
harmonlsch orkest en solist, 24.00 Nieuws,
0.35—1.00 Dansmuziek.
Brussel (324 en 484 M.) 324 M: 12.15
Lichte muziek. 12.30 Weerber., 12.33
Voor de boeren 12 40 Lichte muziek.
13.00 Nieuws, 13.15 Gram.muz.. 14.00 v. d,
vrouw. 15.00 Het Omroeporkest en solisten.
16.00 Intern. Radio Universiteit. 16.30
Houtblazerstrio. 17.00 Nieuws. 17.10 licht
ork„ 18 00 Franse les, 18.20 Gram.muz.,
18.25 Flnaqclële kroniek. 18.30 v. d. boI-
daten. 19.00 Nieuws, 19.30 Gram.muzlek,
19.50 Radlofeullleton, 20.00 Omroepkoor en
solisten, 21.30 Gram.muz., 22.00 Nieuws,
22.15 Verzoekpr., 23.00 Nieruws, 23.05
24.00 Verzoekprogramma.
484 M.: 12.05 Omroepork., 13.00 Nieuws,
13.10, 18.30, 14.00. 16 00 en 16.30 Gram.,
muziek. 17.10 Omroepork., 17.45 Idem.
18.30 en 19.00 Gram.muz., 19.45 Nieuws,
20.43 Lichte muziek, 21.15 Kamerorkest en
6olisten. 21.50 Gram.muz., 23.55 Nieuws.
FrankrUk. Nationaal Programma (347
en 249 M.) 12 00 Gram.muz., 13.00
Nieuws. 14 00 Idem. 14.30 Hoorspel. 16.00
Kamermuz., 17.00 Gram.muz.. 17.30 Dans
muziek, 18.30 Araerlk. uitzending. 19.00
Gev. muziek. 20.00 Nationaal orkest. 22.00
Hoorspel, 23.20 Kamermuziek 23.45-24.00
Nieuws.
