r
Een Zoeklicht
-naTO GEi,
Titoisme in Italië
OP DE BOEKENMARKT
De Zevenster
Ons goedkoop
Radio-programma
89ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD Vrijdag 2 Februari 1951
Tweede Blad No. 27218
Actie breidt zich uit
(Van onze Romeinse correspondent)
Er is gisting in de gelederen van de
communistische party In Italië. De
(Wee communistische Kamerleden, die
rich dezer dagen van de party hebben
losgemaakt zyn thans door het par
tijbestuur als „verraders", „vyanden
van de arbeidersklasse", „werktuigen
van de vyanden van het communisme
en van dc Sovjet-unie" in een uitvoe
rig communiqué aan de kaak gesteld.
Maar de betrokkenen zelf zitten ook
niet stil Naar de „Tempo" en andere
bladen weten te vertellen zou er, nadat
dr Valdo Magnani (de belangrijkste der
belden) te Rome bjj het partijbestuur
zijn standpunt had uiteengezet, in het
station te Rome een poging zijn gedaan
om de beide „rebellen" te kidnappen. De
aanwezigheid van nog een derde vriend,
alsmede bijstand van de politie, deed de
aanslag mislukken. Naar het schijnt, be
vinden zich Magnani. doctor In de wijs
begeerte en de staathuishoudkunde, pro
vinciaal secretaris der communistische
partij voor Reggio Emilia, thans weer tn
zijn geboorteplaats te Reggio, waar hij
zou zijn ondergedoken. Een mededeling
aan de pers is gedagtekend uit die stad.
Hij herhaalt zijn standpunt, dat de ver
dediging der landsgrenzen tegen agressie
van welke zijde ook. de eerste plicht is
van een waarachtig communist en dat
ieder Marxist met sympathie de gebeur
tenissen in Rusland moet volgen, maar
dat dit land toch een land blijft als ieder
ander. De verklaring is ook getekend
door zijn „mede-rebel" Aldo Cucchi,
eveneens geboortig uit Reggio, doch als
chirurg te Bologna gevestigd, waar hij
aan de universiteit criminele medicolo-
gie onderwijst. Cucchi. al heeft hij niet
de geweldige aanhang in arbeiderskrin
gen. dip van Magnani zulk een vooraan
staande figuur in de communistische
partü maakte, is een van de weinige
Italianen aan wie de gouden medaille
werd uitgereikt wegens zijn gedrag als
aanvoerder der Partisanen in 1943/'45
in de streek Emilia.
Dat juist in Emilia (Bologna. Reggio
en Parma zyn de voornaamste steden
van die streek) het meest communis
tische deel van geheel Italië, deze
twee ernstige gevallen van „rebellie"
rijn voorgekomen, is voor de leiding
der communistische party heel beden
kelijk. Als zy ergens sterk zyn, dan is
het daar. Natuurlyk houden Magnani
en Succhi niet op communisten te zijn,
doch wat zij voorstaan, is een commu
nisme op nationale grondslag. Dit is
dus het eerste belangryke géval van
Titoïsme in Italië.
Nader wordt ons nog gemeld:
Het conservatieve Italiaanse blad „E
Tempo" meldt, dat ook de communist
Vincenzo Perfetto is afgetreden als se
cretaris van een arbeidersraad in een
verffabriek te Pescari, omdat hij wil
protesteren tegen de „ondemocratische
politieke stakingen".
Op de muren van gebouwen in Cor-
regio en in andere steden in de Noord-
Italiaans „rode gordel" zijn aanplak-
HET CONCERTGEBOUWORKEST
CONFLICT.
Naar aanleiding van de solidariteits
verklaringen. die van de hand van di
verse ensembles verschenen zijn voor
het Concertgebouworkest, brengt het
hoofdbestuur van de Ned. Toonkunste-
naarsbond ter kennis: als vakorganisa
tie aan al zijn leden te verbieden plaat
sen te bezetten, die zijn opengevallen
als gevolg van een arbeidsconflict. Ten
aanzien van de kwestie zelfs wenst de
Ned. Toon kunst enaarsbond een strikte
neutraliteit te bewaren".
biljetten versohenen, waarin het optre
den der communistische afgevaardigden
Magnani en Cucchi. die voor hun par
lementszetel bedankten omdat zij het
oneens zijn met de eenzijdig op de Sov
jet-unie gerichte koers hunner partij,
wordt toegejuicht.
Door de „revolutionnadre communis
tische groep" is een communiqué uitge
geven, waarin o.m. wordt verklaard:
„Deze gisting in de Italiaanse commu
nistische party en het verzet tegen de
bureaucratie dezer party en haar een-
zydige oriëntering op Moskou bewijst,
dat er vooruitstrevende krachten werk
zaam zijn in de Italiaanse arbeiders
klasse".
De groep voorspelt dan.dat er „onder het
Italiaanse proletariaat een revolution-
nalre partij zal ontstaan, welke ontwik
keling zich ook in andere landen heeft
voorgedaan".
STUDENTEN-OPPAS-CENTRALE
IN DEN HAAG.
Evenals in Amsterdam hebben de
studenten in Den Haag een oppas-cen-
trale gesticht. Met ingang van morgen
gaat deze Centrale haar werk beginnen
en kunnen de Hagenaars, die een op
passer ofwel een baby-sitter nodig heb
ben van deze centrale gebruik maken.
Reeds een 30-tal studenten gaven zich
voor deze Centrale op. Er ls een tarief
regeling vastgesteld al naar gelang de
tyden waarin zy moeten oppassen en
al naar gelang het oppassen zonder of
met werk.
De verdiensten komen aan de studenten,
die oppassen ten goede, zy staan een
klein bedrag daarvan af aan de Cen
trale voor het bestrijden der door deze
Centrale te maken kosten.
Een commissie van twee dames geeft
de studenten advies ten aanzien van
de eventueel te verrichten werkzaam
heden. Zo wordt hun met name ook ge
leerd hoe een baby van een schone luier
te voorzien
l
Theun de Vries: „Hoogverraad"
(Van Loghum Slaterus, Arnhem)
Naar aanleiding van Theun de Vries'
vyftlen jaar geleden verschenen roman
„Stiefmoeder Aarde" heeft Vestdyk in
een bespreking van dat boek destyds op
gemerkt: „Het ïydt geen twyfel of in
.klassieke" vereenvoudiging en harmo
nisering liggen zyn beste kansen". Een
uitspraak die volkomen word bewaar
heid door de onlangs gepubliceerde no
velle „Hoogverraad".
Dit nieuwe werk van Theun ae Vries
speelt in het tsaristische Rusland van
de vorige eeuw. Het is het verhaal van
kapitein Goesew, die weigert gehoor te
geven aan het bevel van de tsaar om
met de onder zijn commando staande
troep op te rukken tegen de Hongaarse
opstandelingen, die zich van het Habs-
burgse juk trachten te bevryden. Kapi
tein Goesew kan het met met zyn ge
weten overeenbrengen dit bevel op te
volgen en langzamerhand rypt in hem
het besluit zich tegen de oekase van
zijn tsaar te verzetten. Twee van zyn
drie officieren biyken dezelfde gevoe
lens te koesteren evenals de sergeant-
majoor en een deel der soldaten: maar
de derde officier, de jonge fanatieke
luitenant Totleben, verraadt het plan
tot insurrectie, met het gevolg dat ka
pitein Goesew en zyn getrouwen wor
den gevangengenomen. In zyn kerker,
gedurende zijn wekenlange eenzame op
sluiting, wordt kapitein Goesew meer
en meer gekweld door het zelfverwyt,
dat hy zijn ondergeschikten niet had
mogen meeslepen in zijn poging tot op
stand, maar wanneer zyn jeugdherinne
ringen zich mengen in deze stryd tussen
zyn verantwoordelykheldsgevoe] en zyn
democratisch geweten, komt hy tot het
besef, dat hy niet anders had kunnen
handelen dan hy gedaan heeft en dat
het goed was, ook al was zyn opzet bij
voorbaat tot mislukking gedoemd. Dit
geeft hem de kracht om zich ten slotte
in vrede met zichzelf voor te bereiden
op de dood. By zyn verhoor door een
arrogante, sluwe en wrede tsaristische
kolonel geeft hij dan ook biyk van een
onverzoeniyke houding en hierin vol
hardt hy eveneens tegenover de zeer
menselyke en hyper-beschaafde divisie-
generaal die hem een laatste kans wil
geven om zyn leven en dat van de zy-
nen te redden. Dan komt het proces
voor de krygsraad, een bespotting van
het recht, waarby de uitspraak van te
voren vaststaat: Goesew en zyn kame
raden, die hebben geweigerd deel
te nemen aan een onderdrukkingsoorlog
tegen een vryheidlievend volk, worden
ter dood veroordeeld, maar niet dan
nadat ex-kapiteln Goesew in een harts
tochtelijk laatste woord op indrukwek
kende wyze getuigenis heeft afgelegd
van de louter menselyke en rechtvaar
dige motieven, die hem tot zyn verzet
tegen het tirannieke tsaristische bewind
hebben gebracht.
Wat in deze novelle, die op een histo
rische gebeurtenis berust, in de eer
ste plaats opvalt, is de sfeer van het
klassieke Russische verhaal die Theun
de Vries tot in de kleinste details
heeft weten te treffen en waaraan
zyn fignren dat merk van echtheid
ontlenen, dat hen zo sterk v?rbindt
met plaats en tyd der handeling.
Vooral in kapitein Goesew heeft de
schrijver een zeer zuiver, .volledig"
mens getekend, die nochtans gebonden
blyft aan de achtergrond waartegen hy
wordt opgeroepen en juist daardoor in
zyn aspiraties en Conflicten een levens
vatbaarheid verkrygt, welke verre bo
ven die van een „romanheld" (i.e. vrij-
heidsheld) uitstijgt. Ditzelfde geldt
evenzeer van Goesews lotgenoten en
tegenspelers, die het thema van het
verhaal, dat door de figuur van Goesew
wordt aangegeven, telkens zodanig va
riëren en aanvullen, dat het in al zyn
consequenties tot uiting komt en wordt
versterkt zonder dat de harmonie ver
loren gaat. Want harmonisch is dit
verhaal in hoge mate en daaraan dankt
het voor een niet gering deel de inner -
ïyke spanning, die de m et sobere maar
doeltreffende middelen opgebouwde
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllj
FISCUSMOEILIJKHEDEN
LN DENEMARKEN.
De Deense dienst voor de inkom
stenbelasting, die de leus „Betaal
uw belasting met vreugde" tracht
ingang te doen vinden, had een
paar tegenvallers.
Na sluiting van de termyn voor
het inzenden der aangifte-biljetten
werd op het kantoor van de ont
vanger te Kopenhagen een pakje
bezorgd, waarin een herencostuum
zat. Het volgende briefje was er
bij: „Ik kan het u beter recht
streeks toezenden, want het ls toch
blijkbaar uw bedoeling me tot op
myn hemd toe uit te kleden"
Een andere verontwaardigde be
lastingbetaler schreef: „Het bedrag
van myn inkomstenbelasting is
voldoende om de salarissen van de
muziekkapel van de Koninklyke
ïyfwacht te betalen. Kunnen zy nu
ook niet eens voor myn huis komen
spelen?"
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
climax steunt. Zowel in de menselyke
ontwikkeling van de aanvankeiyk zwak
ke, maar in zyn verzet steeds sterker
wordende en ten slotte in zijn vryheids-
geloof onaantastbare Goesew, als in de
dramatische ontwikkeling van het strak
gecomponeerde verhaal zelf. heeft
Theun de Vries de sterkste kanten van
zyn schry verschap op overtuigende wy
ze in het licht gesteld. Het zijn inder
daad de „klassieke vereenvoudiging en
harmonisering" die zyn jongste werk in
gunstige zin onderscheiden van de lyri
sche ongebondenheid en mooischryve
ry van sommige zyner vroegere boeken.
Zo goed is in „Hoogverraad" de sfeer
van het Russische land en volk getrof
fen. dat men soms waant te doen te
hebben met een vertaling van een der
grote negentiende-eeuwse Russische
vertellers, en hoewel dit aan de ene
kant een compliment voor de schryver
betekent, is anderzyds het verwyt van
navolging niet denkbeeldig. Maar navol
ging heeft stellig niet in de bedoeling
van de auteur gelegen, want daarvoor
draagt zyn boek. voor wie de schryver
kennen, te zeer het kenmerk van een
persoonlyke beiydenis.
Theun de Vries is zoals men weet,
communist, en wat men ook mag
denken van de zonderlinge vryheids-
opvatting der communisten in de
huidige wereldpolitiek, het is boven
elke twyfel verheven, dat De Vries
volkomen eerlijk is zowel tegenover
zichzelf als tegenover zyn lezers. Maar
wie dan in deze novelle een helder
getuigenis van 's schrijvers persoon
lijkheid denkt te vinden, kan zich niet
anders dan teleurgesteld voelen, om
dat Theun de Vries er niet in is ge
slaagd de problemen van zijn schrij
verschap te verklaren of door middel
van dit schrijverschap zyn wereldbe
schouwing duidelijk te maken. Als
persoonlijke belijdenis, van welk ge
loof ook, is „Hoogverraad" ten enen
male onbevredigend. En dientengevol
ge heeft dit voortreffelijk geschreven
verhaal helaas niet die waarde, die
het had kunnen hebben.
H. J. S.
(Ineez. Med.-adv.)
Tk^ECehr vSbeflevengemeten
Het Zenuwsterkende Voedsel
mw/
^JTiTM ATnfipf.
FEUILLETON
Oorspronkelijk
detective-verhaal door
I. M. C. BijleveldGelinck
2)
Als u eens wist hoeveel gekke ver
halen ik hier al aangehoord heb, dan
aou-it u heus niet zo gegeneerd zyn.
Ja maar, als iemand my zo iets
sou vertellen, dan zou ik er geen woord
van geloven.
u kimt toch in leder geval probe
ren of ik het geloof, niet waar?
Ze ladhte even. En begon dan in
eens:
Ziet u, ik ben opgelicht.
Opgelicht? Door een oplichter?
Nee, zo bedoel ik het niet. Ik be-
coel opgelicht in de letterlijke zin van
het woord. Opgelicht van de straat.
Meegenomen. Ontvoerd.
Zo. En wanneer is dat gebeurd?
Zo Juist. Vanavond. Met een auto.
Maar hoe komt u dan hier?
Omdat ik er weer uitgesprongen
ben. Toen ze er niet op verdacht wa
ren. Verbeelde u, ik laat me tooh zo
maar niet meenemen?
Ze gooide, een ietsje uitdagend, haar
hoofd achterover. Het gele lamplicht
viel juist op het wipneusje. Er zaten
een paar sproetjes op, de inspecteur
zag ze heel duidelyk.
Hij glimlachte gamuseerd. Een pittig
dnd en voor geen kleintje vervaard,
•«e's het hem.
Maar de zaak kon toch wel ernstig
zün. hij zou even wat notities maken.
Gelooft u myn verhaal?
Warempel wel! Ik ga zelfs het
één en ander opschrijven.
Hij haalde een bloc-note naar zich
to en* schroefde zyn vulpen los. En
wendde zich dan tot het meisje tegen
over zich:
Mag ik dan eerst uw naam we
ten? Voluit met voornamen!
Z* zuchtte even. Myn voornaam
13 iets verschrikkelyks: Agatha! Denk
u eens even in: Agatha!
7 Waarom ls dat zo erg? Agatha
Deken bijvoorbeeld was een voortref-
lelijke. brave en geleerde vrouw!
Maar dat ben ik juist helemaal
n*et! En mijn twee andere voornamen
2\)n al even erg: Johanna Petronella!
AJ-P. Amandel tjespudding!
7* U wilt toch niet zeggen, dat uw
«nternaam Amandeltjespudding is?
Hun ogen ontmoetten elkaar ln het
jgj lamPeschynsel over de schrijfta-
lichtbruine waren nu niet ver-
josen meer. in de koele grijze van de
~~ltoteur flitste de humor. Dan
schudde zy het hoofd.
Gelukkig niet. Van Esbeeck.
Beeck met c.k.
Juist. Geboren?
10~~ Natuurlijk! Ik bedoel, op 15 Juli
iaxx te Amsterdam.
Dus over ruim drie we/ken bent u
twee-en-twintig jaar U bent dus meer
derjarig En u woont?
In de Vondelstraat no. 127. Het is
een pension; een van die grote, vry-
staande huizen, die achter op het Von
delpark uitzien. „Mon Repos" heet het
huis en ik woonde daar met myn tante.
U woonde daar met uw tante?
Woont u daar dan nu niet meer?
Ik wel. Maar myn tante is afge
lopen Dinsdag overleden. Het was van
daag haar begrafenis.
Zo. Hy legde zyn pen neer en
scheen even na te denken. U spreekt
niet over uw oudere.
Myn ouders heb ik al lang niet
meer. Moeder stierf kort na myn ge
boorte en vader toen ik pas vyf jaar
was. Ik herinner my niets meer van
hen.
En heeft uw tante u toen opge
voed?
Ja, ik kwam dadelijk by haar na
moeders dood. Mijn vader was zee-of
ficier, hy kon natuurlyk niet voor my
zorgen. Tante Truus was zyn enige
zuster. En van moeders kant is er ock
niemand meer.
En waaraan is uw tante overle
den?
Zy is overreden door een taxi op
het Damrak. Zij heeft niet goed uit
gekeken, een versohrikkelyk ongeluk!
Ze was pas vier-en-veertig jaar oud.
Dus nu 6taat u gheel alleen op
de wereld?
Wat familieleden betreft tenmin
ste, wel.
Haar ogen keken hem nu ernstig aan,
maar vertoonden geen spoor van droef
heid. Hy ging niet verder op het on-
derwerp in, maar vervolgde na enige
ogenblikken
En vertelt u my nu eens precies,
wat er vanavond gebeurd is, wilt u?
Ze wachtte even en begon dan:
Ziet u, ik heb vanavond op de
veranda gezeten, onze kamers zijn op
de eerste verdieping. Het was er heer
lijk rustig en koel en ik was moe na
alles wat er gebeurd was. Toen kwam
freule Frida een praatje by my ma
ken.
Freule Frida?
Eén van onze huisgenoten. Frida
van Amshove. zy is veel ouder dan ik,
al achter in de dertig. Zy is maat-
schappeiyk werkster en doet ontzet
tend veel goed. Zy kwam dan bij my
zitten en wij bleven praten tot halfelf.
En toen ging ik myn hond uitlaten.
Doet u dat iedere avond op het
zelfde uur?
Ja natuurlyk inspecteur. Dat
moet wel! Ik neem hem dan mee aan
de Ujn, want hy is erg dartel. Het is
een bruine spaniel.
Zo. En ging u alleen met de hond?
Ja, ik liep dus de straat af, naar
de kant van de Vondelkerk, en daar
werd ik al heel spoedig achterop ge
reden door een auto.
Weet u soms he«t merk? Of het
nummer?
O nee, ik heb niets geen verstand
van auto's.
En toen?
Toen stopte de auto vlak naast
me. aan de rand van het trottoir.
Achter het stuur zat een maai met
een gele regenjas dat herinner ik me
nog. Hy vroeg my de kortste wegnaar
de Linnaeuaparkweg, hy was hier on
bekend, zei hij. En meteen, toen ik wil
de antwoorden, werd er iets over myn
hoofd gegooid, een zwarte wollen doek.
Ik stikte haast en meteen voelde ik
twee armen om me heen en werd ik
in de auto getrokken.
Hebt u gegild?
Nee, dat geloof ik niet. Trouwens,
geen mens zou het gehoord hebben!
Was er dan niemand anders op
straat?
Dat weet ik niet. Maar de Von
delstraat is altijd erg stil.
Misschien kunnen wy dat nog te
weten komen. Maar vertelt u eerst
maar weer verder.
Nu, daar zat ik dan in de auto,
half versuft en half gestikt. Maar na
enige ogenblikken trekken ze de doek
van my af en kon ik ten minste weer
wat zien, hoewel de raampjes waren
afgeschermd, evenals het ruitje tussen
ens en de chauffeur. Het eerst van
alles bemerkte ik Tobby. Hy lag heel
rustig aan myn voeten.
Tobby is uw hond.
Ja, de spanieL
Maar kon u toen ock zien wie
er naast u zat!
(Wordt vervolgd)
58). Vóórdat Panda tussenbeide kon
komen, hadden de generaals zich mees
ter gemaakt van het Mechanisch Me
morandum, en met vereende krachten
reden ze hem nu naar de deur. „Naar
de kazerne met hem!" riepen ze uit.
„Daar zullen we hem eens goed gaan
proberen
„Ja maarnee maar
riep Panda. „Dat gaat niet! Dat ls myn
bedoeling niet! U kunt Memo niet zo
maar wegryden! Hy is niet eens van
my!" „Welnee", sprak de Minister van
Oorlog lachend, „natuurlyk ls hy niet
van u! Hy is gerequireerd..hy is ge
vorderd, als u dat goed begrijpt! Hy is
nu Hoogst Geheim en hij is het eigen
dom geworden van de staat!"
„Maarmaar. maarhak
kelde Panda. Hy zocht vergeefs naar
woorden. Het moet gezegd worden dat
hy geheel uit het veld geslagen was, en
hy zag er nu ook erg tegenop om Pro
fessor Kalker onder de ogen re komen
Wat moest die goede geleerde er wel van
zeggen dat zyn Mechanisch Memoran
dum gerequireerd en gevorderd was?"
„Maarmaar zei Panda dus,en
verder kwam hy niet.
„Uwe Excellentie moge waarnemen,
zo Uwe Excellentie tot waarnemen be
reid is", aldus sprak nu Jolllepop tot de
Minister, „dat Uwer Excellenties onder
danige dienaar de heer... eh.Panda,
sprakeloos is van geluk omdat hy in
staat is geweest Uwe Excellentie dit
kleine genoegen te doen! Als toekom
stig lid van de adelstand en medaille
drager ls het zyn grootste plezier om
Excellenties genoegens te doen!"
Echtpaar te Hoogezand
verdronken
DOOR DUISTERNIS MISLEID.
Waarschynlyk door de duisternis mis
leid ls eergisteravond laat het echtpaar
LutteropGankema te Hoogezand in
een wyk te water geraakt en verdron
ken.
Het echtpaar, dat 9 kinderen heeft,
was op visite by familie te Kiel-Win-
deweer. De kinderen waren al naar bed
en misten hun ouders eerst 's ochtends.
Toen zy naar de bewuste familie toegin
gen om te informeren hoorden zy daar,
dat vader en moeder tegen middernacht
naar huis waren gegaan. De politie werd
gewaarschuwd en in de loop van de
ochtend vond men de slachtoffers.
SCHEVENINGEN-RADIO KRIJGT
MODERN GEBOUW.
Een van de drukste radio-ontvang
stations van Europa voor de scheep
vaart, „Scheveningen Radio" te IJmui-
den is vele jaren ondergebracht geweest
in een oud schoolgebouw, waar de ruim
te niet toereikend was. Op het sluis-
eiland, midden in de haven van IJmui-
den, verryst thans echter een modern,
laag, betonnen gebouw, dat eind Maart
gereed kan zijn.
Hiermee zal het ontvangstation uit
de knellende zorgen van het ruimtege
brek geholpen worden. De P.T.T. moet
na Maart de omvangryke technische
installatie verhuizen. Niettemin mag het
station geen moment uit de lucht ver-
dwynen, zodat men rekening houdt met
„duplicaat" installaties gedurende de
ver huisperiode. Wanneer de omstandig
heden niet te zeer tegenwerken, ver
wacht men in October a.s. het nieuwe
gebouw van Scheveningen Radio.
Delft geeft mooi voorbeeld
OPHAALDIENST BESPAART
2 MILLIOEN GULDEN.
De Sociale Dienst van de gemeente
Delft heeft een geregelde ophaaldienst
voor oud papier en beenderen in het
leven geroepen teneinde daarmee pro
ductief werk te verschaffen aan moei-
ïyk plaatsbare arbeidskrachten.
De heer C. N. Hage, directeur van
de Lym- en Gelatinefabriek te Delft,
deelde mede, dat jaarlijks 12.000 ton
beenderen verloren gaat. Deze hoe
veelheid zou na bewerking kunnen
opbrengen ongeveer 1000 ton vet, ver
tegenwoordigende een waarde van
een millioen gulden, voor twee mil-
lioen gulden aan l(jm en tenslotte
1300 ton zuiver fosforzuur (een kwart
millioen gulden), terwijl de positie
van de fosforzure kalk zodanig is, dat
de uitvoer er van is verboden.
De heer Hage zeide, dat als de proef
in Delft slaagt, het aanbeveling zou
verdienen ook in andere gemeenten
öergelyke ophaaldiensten in het leven
te roepen.
GETUIGSCHRIFTEN EN GRADEN
IN NEDERLAND EN BELGIË.
Het Departement van O.K.W. deelt
mede, dat het Nederlands-Belgisch cul
tureel accoord, belangryke perspectieven
opent voor de uitwisseling van intellec
tuelen dezer beide volken. Tot voor kort
bracht de voortzetting der studie in het
andere land de verplichting met zich,
om zich opnieuw te onderwerpen aan
geheel of gedeeltelyk reeds afgelegde
examens, omdat nu eenmaal de gestelde
normen in de meeste landen van elkaar
verschillen.
In België heeft men tot dusverre al
leen vastgesteld, welke Nederlandse di
ploma's toelating dus geen vrijstel
ling geven tot verschillende univer
sitaire studiën aldaar.
Aan de totstandkoming van een rege
ling waarby bepaalde Nederlandse uni
versitaire getuigschriften vrystelling
verlenen van het afleggen van univer
sitaire examens in. België, wordt ge
werkt. De regeling is binnenkort te ver
wachten.
Belgen kunnen worden toegelaten tot
verschillende faculteiten aan Neder
landse universiteiten en hogescholen,
indien zij in het bezit zyn van in Bel
gië behaalde „gehomologeerde" (d.i.
door de Staat erkende) getuigschriften.
Vrystelling van het afleggen van be
paalde universitaire examens en van
bepaalde examens aan de technische en
andere hogescholen in Nederland wordt
verleend aan bezitters van een aantal in
België behaalde universitaire getuig
schriften.
Driedelig lingeriegarnituur
Benodigde stof voor maat 44: 3.25 m
van 90 om breed.
By dit garnituur is de coupe de
hoofdzaaJc. Goedzittende lingerie maakt
dat ae Japon ook goed valt.
De onderjurk is in zes banen geknipt
en het bustegedeelte is enigszins ruim
aangezet. Aan de bovenkant wordt een
bies gestikt van pl.m. 4 cm breedte.
Ter versiering kan op 20 cm van de
onderrand af, een tussenzetsel gestikt
worden, evenals in de pypen van het
broekje, dat een elastiek in de taille
heeft.
In de bustehouder is aan de achter
kant een elastiek gedeelte aangebracht,
dat gesloten wordt met een gesp of
haakje.
De bovenkant van de bustehouder en
de onderjurk wordt met een smal kan
tje afgewerkt. De lengte der schouder
bandjes van de onderjurk bedraagt 36
cm.
Verkrijgbaar van Maandag 5 Februari
af des morgens te half negen, zolang de
voorraad strekt, aan ons Bureau Witte
Singe1 1.
Toezending per post geschiedt na
ontvangst van brief met ingesloten en
niet opgeplakt 50 ets. aan postzegels.
Gelieve op de enveloppe te vermel
den „Goedkoop knippatroon".
ZATERDAG 3 FEBRUARI.
Hilversum 1 (402 M.) VARA: 7.00:
Nieuws; 7.15: Gram.muziok, 8.00 Nieuws;
8.15: Gram .muziek; 8.40: Idem; VPRO
10.00: „Tijdelijk uitgeschakeld", causerie;
10.05: Morgenwijding; VARA 10.20: Voor
de arbeiders ln de contlnu-bedrljven;
11.80: Cello en plano; 12.00: Gram.mu
zlek-. 12 30: Land- en tulnbouwmedede-
llngen; 12.33 Gram muziek; 13.00 Nieuws:
13.15: Dansmuziek; 13 45: Gram.muzlek;
14.00: Voor de Jeugd; 14 30. Gram.muz.:
14.50: Fries programma; 15.15 Hawallan-
muziek; 15.45: ..Van de wieg tot het graf",
causerie: 16.00: Gram muziek; 16.30:
Sportpraatje; 16.45- Radio Phllharmo-
nlsch orkest en soliste; 17.30: Voor de
Jeugd; 18 00; Nieuws; 18.15: VARA-varia;
18.20: Instrumentaal kwintet; 18.40: Re
geringsuitzending: ..Zoeklicht op de Wes
terse defensie"; 19.00: Artistieke staal
kaart: VPRO 19.30. ..Passepartout", cause
rie; 19.40: „Het oude testament in deze
tyd". causerie: 19.55. ..Deze week", cau
serie: VARA 20.00- Nieuws: 20.05: Radlo-
schaakwedstrijd Noorwegen Nederland;
20 06- Actualiteiten; 20.15: Gevarieerd
programma: 21.15: Weense muziek; 21.45:
Socialistisch commentaar; 22.00: Metro-
pole-orkest en solist: 22.25: „Onder de
pannen", hoor spek 22.45: Instrumentaal
kwartet: 23 00: Nieuws; 23.1524.00: Gra-
mofoonmuzleK.
Hilversum II (298 M.) KRO 7.00:
Nieuws: 7.15: Ochtendgymnastiek; 7.30:
Gram.muziek; 7.45: Morgengebed en li
turgische kalender: 8 00: Nieuws en weer
berichten; 8 15: Amusementsorkest: 9.00:
Voor de hulsvrouw: 9 40: Gram.muzlek;
10.00' Voor de kleuters 10.15 Gram.mu
zlek; 11.00- Voor de zieken; 11.45: Gram.
muzlek: 11.50 „Als de ziele luistert", cau
serie: 12 00 Angelus: 12.03: Gramunuz.;
(12 3012.33: Land- en tuinbouwmedede-
llngen): 12.55: Zonnewijzer; 13.00 Nieuws
en katholiek nieuws; 13.20: Gram.muzlek;
14.00. zang en orgel; 14J20: Engelse les;
14.40: amateursuitzending; 15.20: kroniek
van letteren en kunsten: 15.55: orgelcon
cert; 16 30: .De schoonheid van het Grego
riaans"; 17.00: voor de Jeugd; 18 00: film
muziek; 18.15: maandoverzicht Koninklyke
Marine; 18.25: lichte muziek; 18 48: sport:
„Dit ls leven" en voor de Jongeren: 19.00:
nieuws; 19.15: actualiteiten; 19.23: gram.
muzlek; 19 52: lournallstiek weekoverzicht:
20.00: nieuws; 20.05: radio-schaakwedstrijd
NederlandNoorwegen 20.06' de gewone
man zegt er 't zijne van: 20 12: gram.muz.;
20 15- .Lichtbaken": 20 40: „Steek eens op.
heren!": 21.00: gevarieerd nrogramma:
21.53: „Wat zou u doen?": 22 00: amuse
mentsmuziek: 22.30: „wij lulden de Zon
dag ln!": 23.00: nieuws; 23.15: nieuws ln
Esperanto: 23.2224.00; Radio Phllharmo-
nlsch orkest.
L(fn 3 distributienet 7.05: gram.: 7.40:
gymn.; 7.50: gram.; 8.05: concert; 9.05:
gram.: 10.10; verz.pr.; 10.55: meditatie-
11.00: orgel: 11.30: Crean ork.; 12.00' omr
salonorkest: 12.32; licht orkest: 13.15: VI
liederen- 13 30: gram.: 14 00 klassiek Dr
15 00' Belcanto- 16.15: Ethnlaohe muziek
(Roemenië): 17 10: calorie: 17.20: ac*
17.30: swingmuziek: 18 00- acc.: 18.15: Tes
petlts rlens, Mozart; 18.30; v. d. soldaten;
19 30: Fagot; 19.50: feuilleton; 20.00: omr.
ork. m. tenor; 21.00: amusement koor en
orkest; 22.15: gram.; 23.05: swingmuziek;
23.30:'klassieke muziek.
Lijn 4 distributienet 7.15: Bonjour le
Monde; 7.25: Refrains; 7.30: mil. orkest;
8.10 concert; 9.00: kookpraatje; 9.10: Ra-
vel; 10.00: Ménage en Muslque; 10.30:
concert: 12.00: amusement orkest; 12.30:
ork. Logist: 13.00: gram.; 13.25. ork. Prea-
ger: 13.45' sportparade; 14.00: orgel; 14.30:
orb. orkest: 15.15: BBC West of EngL
Orch.; 16.15: Adelb. Lutter; 17.10: Brothers
Quick Band 17.40: klankbeeld; 18.00: v.
d sold. 18.30: acc.; 18.45- causerie; 19.00:
Jazzmuziek- 20.00: omr ork.; 21.00: boek
bespreking;' 21.15: gevar. muziek; 22.00:
ork. concert; 23.15: dansorkest.
AGENDA
VRIJDAG.
Stadszaal: L.K.K. „Voor Allen". Sona
ten-avond Thomas Magyar en Edith Far-
nadl. 8 uur nam.
ZATERDAG.
Leldse Volkshuls: Spr. prof. dr M. G.
Rutten: ,De historie v. d. mens geologisch
opgebouwd". 4 uur.
SchouwburgHoofdstad Operette „Ia
elner Kleinen Kondltorel", 8 uur nam,
ZONDAG.
Den Haag (Gebouw K. en W.): Ita
liaans Operaconcert 8 uur nam.
MAANDAG:
Den Burcht: Limburgs Carnavalsfeest,
8 uur nam.
DAGELIJKS:
Rijksmuseum voor Volkenkunde: Ten
toonstelling van Japanse prenten (t/m. 28
Februari).
Den Haag (Scala)Clrcusfestlval. 8
uur nam. Woensdag en Zondag ook te
2.15 uur nam.
BIOSCOPEN
Trianon „Als mannen willen" (alle 1.)
Zondag 2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur; overige
dagen 2.30, 7 en 9.15 uur.
Rex ..Verboden zone" (18 Jaar) Zondag
2.30, 4.45, 7.15 en 9.15 uur; overige dagen
2.30. 7.15 en 9.15 uur.
Casino „De slavin van Haroea" (14 Jaar)
Zondag 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur; overige
dagen 2.30, 7.15 en 9.15 uur.
Lldo „De piraten van Caprl" (14 Jaar)
Zondag 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur; overige
dagen 2.30. 7 en 9.15 uur.
Lu*or „Llebe '47" (18 Jaar) Zondag
2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur; overige dagen
2.30, 7 en 9.15 uur.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst
der apotheken te Lelden wordt van Za
terdag 27 Jan 13 u«ir tot Zaterdag 3 Pebr.
uur waargenomen door Apotheek Duvs-
uer. Nieuwe Ryn 18. tel. 20523 en de
Doeza-Apotheek Doezastraat 31, tel. 20313.
Te Oegstgeest door de Oegstgeester
Apotheek, WUhelmtnapark 8. tel. 20274.