Vervoerende vertolking van Verdi's „Requiem"
Eisenhower's rondreis
Geen melkdistributie! Zeldzaam muzikaal evenement:
MORGEN
ORANJEBOOM BIER!
Met een enkel woord
Eminent kwartet, perfecte koor-
en orkestklank
Minutenlang applaus en herhaalde
terugroepingen
VIIJDAG 19 JANUARI
1951 beslissend jaar?
Nadat generaal Eisenhower te Rome
diverse besprekingen had gevoerd is een
communiqué uitgegeven, waarin werd
gezegd, dat beiderzijds ls vastgesteld,
dat „het gemeenschappelijk belang ge
legen is in vrede en Internationale vei
ligheid".
De Gasperi verklaarde aan de pers,
dat generaal Eisenhower een man bleek
•te zijn met wie men openhartig kon
praten. „Een Amerikaans soldaat, die
niet vergeet, dat hij voor alles mens ls".
In verschillende delen van Italië zijn
duizenden demonstranten gearresteerd.
Er zijn echter geen ernstige incidenten
gemeld uit plaatsen, waar grote aantal
len stakers en sterke politie-afdelingen
tegenover elkander hebben gestaan. De
burgemeester van het nabij de stad Co-
macchio gelegen dorpje Pincara is door
de regering op staande voet ontslagen
omdat hij „het houden van demonstra
ties tegen Eisenhower in zijn district
heeft aangemoedigd". Toch zijn er ln
totaal nog een drietal doden gevallen en
een tweetal gewonden.
Te Rome wordt vernomen dat de
grote fabrieken in Noord-Italië die Mus
solini geheel heeft laten Inrichten voor
Truman's persconferentie
KOREA EN EUROPA.
President Truman verklaarde op zijn
persconferentie, dat de Verenigde Staten
er krachtig bij de Verenigde Naties op
aan zullen dringen, dat het communis
tische China als aanvaller in Korea zal
worden gebrandmerkt.
Hij sloot zich volledig aan bij Ache-
son's verklaring, dat de Chinese tegen
voorstellen onaanvaardbaar zijn.
President Truman deelde verder nog
mede, dat de Amerikaanse regering zo'
snel mogelijk een controle op de lonen
en prijzen zal invoeren. Hij kon echter
geen datum geven, waarop de regering
zou overgaan tot een bevriezen der lo
nen en prijzen, of tot enige andere
maatregel van dien aard.
De president verklaarde verder in te
stemmen met het voornemen der demo
cratische Senaatsfractie om het zenden
van Amerikaanse troepen naar Europa
door de Senaat te doen goedkeuren,
Truman herhaalde echter, dat er niet
de minste twijfel aan bestaat dat hij,
met of zonder toestemming van het
congres, het recht heeft de Amerikaanse
troepen naar elk gedeelte der wereld te
zenden. „Dooh", aldus lichtte de presi
dent toe, „ik zou het op prijs stellen,
indien het congres mijn handelwijze
onderschrijft".
De vraag of de Verenigde Staten over
wogen steun te verlenen aan een even
tuele actie der Chinese nationalistische
•troepen op Formosa tegen de commu
nisten op het Chinese vasteland, zeide
de president niet te kunnen beant
woorden.
Amerikaanse wapenindustrie
zal op volle toeren draaien
50.000 VLIEGTUIGEN EN 35.000
TANKS PER JAAR.
Volgens het Amerikaanse ministerie
van defensie zullen de V.S. een pro
ductiebasis vormen, berekend op de
productie van. 50.000 oorlogsvllegtui-
gen en 35.000 tanks per jaar.
Dit project zal deel uitmaken van een
program voor de aankoop van onmid
dellijk benodigde wapens, waarvan de
kosten op 87 milliard dollar zijn gesteld.
Het program loopt tot 30 Juni 1952.
Hoewel met alle gelden tegen die da
tum zullen zijn besteed, zullen er wel
contracten voor het totaal bedrag wor
den toegewezen.
De bedoeling is te allen tijde genoeg
bij de hand te hebben en tegelijkertijd
onnodige voorraadvorming te vermijden
Het voorziet tevens ,in een productie,
die aan de eisen van een totale oorlog
kan voldoen."
Charles Wilson, de leider der defensie-
mobilisatie. verklaarde in Philadelphia,
dat de Amerikaanse zware tank de beste
was, die er op het ogenblik bestond. De
Sovjet-Unie had de bommenwerper
B-29 in aanzienlijke hoeveelheden nage
maakt. Zij konden echter niet niet de
nieuwere Amerikaanse bommenwerpers
vergeleken worden. Ook de Russische
straalvliegtuigen haalden niet bij de
nieuwere Amerikaanse typen.
Duitsland klaagt over te
grote bezettingskosten
GEEN OVERWONNENE EN
BONDGENOOT TEGELIJKERTIJD.
De Westdultse minister van finan
ciën, Fritz Schaeffer, heeft in de Bonds
dag in antwoord op gestelde vragen ge
zegd, dat de bezetting West-Duitsland
veel te veel geld kostte. Slechts een
fractie van de bezettingskosten was pro
ductief. De rest was voor verbruiksgoe-
deren geweest. Het Duitse volk zou het
gebruik van de bezettingsgelden voor
verbruiksdoeleinden nog kunnen begrij
pen, wanneer dit geheel voor de veilig
heid geschiedde. Tot nog toe was het
resultaat ln deze richting echter naar
verhouding niet van belang geweest.
Doordat Duitsland ln het economisch
en politiek veiligheidssysteem van de
democratische wereld betrokken was,
waren de doeleinden van de bezetting
veranderd en deze verandering moest
haar weerspiegeling vinden in de be
zettingskosten en de bestemming van
die gelden.
Prof, Carlo Schmid, de sociaaldemo
cratische vice-voorzitter van de Bonds
dag, stelde voor dat de Westerse mo
gendheden, met inbegrip van West-
Duitsland, een internationaal defensie
fonds zouden vormen, waaruit de kos
ten van het leger en van geallieerde
troepen in Duitsland en elders bestre
den zouden moeten worden. Bijdragen
tot dit fonds zouden moeten worden
vastgesteld aan de hand van het begin
sel voor de inkomstenbelasting. „In dat
geval zou West-Duitsland ongetwijfeld
in de laagste klasse komen", verklaarde
prof. Schmid. „Het gemiddelde Jaar
lijkse Inkomen van de West-Duitser be
draagt 450 dollar, tegen dat van de Ame
rikaan 1790 dollar".
„De geallieerden", vervolgde hij. „moe
ten ons niet als een verslagen volk be
handelen en tezelfdertijd van ons ver
wachten dat wfj ons als bondgenoten
zullen gedragen. Doch mijn mede-leden
moeten er, wanneer zij critiek uitoefe
nen op de bezetting, aan denken, dat
Duitsland verantwoordelijk ls voor dr
meeste moeilijkheden, die de werelc
tussen 1922 en 1945 heeft ondervonden!
Indien Duitsland ln 1945 niet was bezet,
zouden zijn Inwoners van honger en
ontberingen zijn omgekomen, althans
diegenen van ons, die niet in een
moorddadige burgeroorlog zouden zijn
gedood. Juist is echter dat de bezetting
zichzelf heeft overleefd".
het vervaardigen van wapens en die
thans merendeels buiten werking zijn,
snel weer in bedrijf kunnen worden ge
steld voor het vervaardigen van wapens
voor Italië en de andere Europese lan
den van het Atlantische verdrag.
Elsenhower vertrok heden naar Lu>
xemburg, waar hij een dag zal blijven.
Vervolgens zal hij doorreizen naar
Frankfort, om daar de mogelijkheden
van de verdediging van West-Duitsland
te onderzoeken.
Maandag heeft, zoals bekend, de ont
moeting met Adenauer plaats.
In Rome waren de straten, waar
Eisenhower door reed, door duizenden
politie-mannen afgezet. Ook op daken
van huizen en balkons bevonden zich
politie-agenten. Op stra.tegisohe punten
werden sterke politie-eenheden in re
serve gehouden. In een der Romeinse
wijken, niet ver van het centrum der
stad, wisten bijna dertigduizend stakers
alle verkeer gedurende twee uur te ver
lammen. Duizenden bewapende politie
mannen reden in jeeps en andere mo
torvoertuigen om hen heen, doch ver
dreven ze niet.
Het verluidt te Londen, dat gene
raal Eisenhower, wanneer hjj in
Maart a.s. uit de Verenigde Staten
naar Europa terugkeert, er bij de
West-Europese landen op aan zal
dringen de meest mogelijke spoed met
de uitvoering van hun bewapenings
plannen te betrachten, daar hy van
mening zou zyn dat 1951 „het jaar
van de beslissing is".
(Ineez. Med.-adv.)
Mislukte aanslag op
postauto te Lyon
EEN' DODE, TWEE GEWONDEN.
Te Lyon is een aanval op een post
auto gepleegd, waarbij één politieman
werd gedocd en één zwaar gewond.
Negen burgers liepen verwondingen
op. De aanvallers maakten gebruik van
lichte machinegeweren. De twee poli
tiemannen reden met de auto mee,
waarin voor een waarde van zes mil-
lioen francs werd vervoerd. De vijf aan
vallers wisten te ontkomen, evenwel
zonder buit. Een van hen werd aange
schoten,
De negen burgers zijn acht voorbij
gangers en de chauffeur van de auto.
Van drie hunner zijn de verwondingen
v-an zeer ernstige aard.
Amerikaanse luchtmacht
roept groot aantal
reservisten op
STERKTE OP 971.000 MAN
GEBRACHT.
De leiding der Amerikaanse lucht
macht heeft bekend gemaakt dat zij
direct ingaand een groot gedeelte der
reservisten benevens een aantal leden
van de nationale garde en vele vrijwil
ligers., die zich voor indeling bij de
reservisten der luchtmacht hebben op
gegeven, onder de wapenen heeft ge
roepen. In totaal zijn ongeveer 150.000
man opgeroepen. De Amerikaanse
luchtmacht wil 7.0 spoedig mogelijk
971.000 man onder de wapenen hebben.
Griep in Engeland eist vele
slachtoffers
In Engeland ls de griep, die als de
ernstigste sinds 32 jaar wordt be
schouwd, thans ook doorgedrongen tot
Zuid-Engeland. In het Noorden schijnt
de griep daarentegen af te nemen.
Naar wij vernemen hebben de stan-
daardisatlebedryven ln de gisteren te
Amsterdam gehouden vergadering be
sloten om de tegen a.s. Maandag aan
gekondigde melkdistributie niet te
doen doorgaan, zulks in de verwach
ting, dat de toegezegde regeling van
het Bedryfschap Zuivel effectief zal
blijken te zijn voor wat betreft de
oplossing van de gerezen moeilijk
heden.
Ierse nationalisten door
Stikkers verklaring gerust
gesteld
ENGELAND DE „HOOFDSCHULDIGE"
De Ierse Nationalisten zijn in grote
mate gerustgesteld door de verklaring
van minister Stikker in de Tweede
Kamer over de oefening van Neder
landse vliegeniers in Ulster, aldus het
Ierse Nieuwsagentschap.
Het plan <tot een gezamenlijk protest
van de voor 60 tegen deling van Ier
land gekant zijnde bevolking van Lon
donderry zal waarschijnlijk niet worden
uitgevoerd. Inplaat-s daarvan zal ver
moedelijk een verklaring worden gepu
bliceerd, waarin Engeland als „hoofd
schuldige" zal worden aangemerkt „van
het brengen van de Nederlanders, voor
wie de Ieren de grootste genegenheid
koesteren".
Een nationalistische woordvoerder
heeft verklaard dat men niet wil dat
Engeland van de omstandigheden ge
bruik maakt om een wrok tussen het
Ierse en het Nederlandse volk te kwe
ken. Hij voegde hieraan toe, dat de na
tionalisten in Derry geen Nederlandse
goederen willen boycotten
Tengevolge van het slechte v?eer zijn
de 11 Fireflies, die gisterochtend van
Valkenburg vertrokken naar Noord-Ier-
land, geland te Lee-on-Solent ln
Hampshire. Zij zullen hun reis vandaag
voortzetten en vanmiddag in Egllnton
in Noord-Ierland aankomen
Bemanning „Neeltje Jacoba"
groots gehuldigd
VOOR HULP AAN DE
„METAMORFOSIS".
De uit zes koppen bestaande beman
ning va.n de IJmuider reddingsboot
I „Neeltje Jacoba" is gistermorgen onder
I grote belangstelling in hotel „Augusta
1 in IJmuiden door de K.N.Z.H.R.M. on
derscheiden voor de redding van de be-
I manning van het Griekse s.s. „Metamor-
fosis", dat in het noodweer van 2 De
cember ten Noorden van de IJmuider
pieren is gestrand.
l Zowel de voorzitter van de plaatselijke
commissie van de reddingmaatscha.ppij,
dr R. Rutten, als de president van het
hoofdbestuur, jhr C. F. J. Quarles van
Ufford. memoreerden de moeizame en
gevaarlijke tocht van de „Neeltje". Zij
uitten hun grote dankbaarheid voor
het resultaat. Jhr Quarles speldde de
redders de onderscheidingstekenen op.
Deze bestonden uit de grote gouden
medaille de hoogste onderscheiding van
de K.N.Z.HR.M. vooi schipper Jaap
van der Meulen. de kleine gouden me
daille voor motordrijver Floris Varke-
visser en de zilveren medaille vcor
stuurman C. Koper en voor de „op
stappers" C. Smit. D. de Koning en
Wiebe van der Meülen, de zoon van de
schipper, die bij deze redding een 2eer
dapper debuut heeft gemaakt.
De Griekse gezant, de heer Nicolas G,
Lely. dankte namens zijn regering en
de geredden de redders. Ten slotte bood
ir J. W. A. Renssen namens de directie
van de Hoogovens aan schipper Van der
Meulen een veillgheldsgordel aan.
Hoewel deze griep een betrekkelijk
zachtaaidlg karakter heeft, zijn er
reeds duizenden aan gestorven, vooral
oudere mensen. De ziekenhuizen te
Londen zijn zo vol, dat de artsen ad
viseren voor een normale bevalling
geen plaats meer ter beschikking te
stellen. De fabrieksproöuctie wordt ver
traagd, de* openbare diensten ontwricht
en de 'doodgravers werken dag en nacht
in ploegen.
STALIN ERNSTIG ZIEK?
Volgens zekere te Washington ont
vangen inliohtingen zou de gezond
heidstoestand van Stalin, die 71 jaar
oud ls, en reeds verscheidene jaren aan
een hartkwaal zou lijden, in ernstige
mate sleohter geworden zijn. Stalin zou
al toebereidselen maken voor zijn op
volging door Molotof, aan wie hii in
feite reeds zijn bevoegdheden zou heb
ben overgedragen. Stalin zelf zou zich
thans alleen nog maar laten raadple
gen over kwesties van zeer bijzonder
belang. Deze inlichtingen zijn afkom
stig van personen, die in contact staan
met diplomatieke kringen in Oosteuro-
pese landen.
(Wij geven dit onder het grootste
voorbehoud. Geregeld komen er toch
dergelijke berichten af. Red. LD.).
(Ineez. Med.-adv.)
BINNENLAND
De componist Henk Badlngs ls be
noemd tot buitenlands lid van de Ko
ninklijke Vlaamse Academie voor Weten
schappen, Letteren en Schone Kunsten.
De ambassadeur der Ver. Staten, de
heer S Chapln, heeft gisteren een bezoek
aan het Fokkerbedrljf te Amsterdam ge
bracht.
Gistermorgen ls de 53-Jarlge Velser
waclitsman G. Groteboer ln de Wencke-
bnchstr^nt te Velsen-Noord van achteren
door eeii wielrijder die zich door de felle
Westenwind liet voortjagen, zodat hij een
aanzienlijke snelheid had, aangereden. De
wachtsman kwam zo ongelukkig terecht,
dat hil later ln het ziekenhuis te Bever
wijk l? overleden.
Bij de pluimveehouder R. Bruin te
Den lip zijn 120 kippen aangetast door
pspudovogcipest. Vandaag zyn de dieren
in de destructor te Purmerend vernietigd.
Van 2 t/m 10 Juli zal ln ons land
het derde Internationale congres van
kunstcritici worden gehouden, ten dele in
Amsterdam en ten dele ln Den Haag. De
heer Gerard Knuttel zal het congres presi
deren. De heer H. L. C. Jaffé, onderdirec
teur van het Stedeiyk Museum te Am
sterdam treedt op als algemeen secretaris.
BUITENLAND
Van de zUde der Japanse politie ls
medegedeeld, dat officieel machtiging ls
verleend tot het uitrusten van leden van
het Japanso polltlerescrvekorps met lichte
mitrailleurs.
Hector McNeil, de Britse minister voor
Schotse aangelegenheden, heeft het ere
burgerschap van Glasgow, Schotlands
tweede stad, geweigerd.
De socialistische gemeenteraadsleden van
Glasgow hebben verklaard, dat het ere
burgerschap aan McNeil ls aangeboden
om het aanbod aan lord McGowan „aan
genamer" te maken voor de Labour-aan-
hangers.
McNeil heeft do gemeenteraad meege
deeld, dat hy het aanbod niet kan aan
vaarden wegens het „verband", waarin het
ls gedaan. Lord McGowan heeft het ere
burgerschap wel aanvaard.
Zestien porsonen waaronder een pas
getrouwd paar zijn verdronken toen zij ln
drie bespannen arresleden op het Wdzydze-
meed ln Polen, door het ys zakten. De
sleden, elk bespannen met twee paarden.
I verdwenen eveneens ln de diepte. Niet
I eeh van het gezelschap heeft zich kunnen
redden.
27 lanuari 1901 stierf te Milaan de grote Italiaanse operacomponist
Giuseppe Verdi.
Ter nagedachtenis aan zijn intieme vriend, de Italiaanse dichter en
vrijheidsstrijder Aiessandro Manzoni. overleden in 1873. componeerde
Verdi zijn beroemd „Messa da Requiem" - Dodenmis - met al zijn
befaamdegloedvolle dramatische kracht en al zijn zuidelijk geaarde
religieuze intenties.
Ter nagedachtenis aan Verdi's sterfdag waren gisteravond op het
Stadszaalpodium vereend: Willem van Otterloo met zijn Residentie
Orkest, zijn Haagse Toonkunstkoor en de vier solisten: Gré Brouwen*
stein (sopraan). Elsa Cavelti (alt), de Engelse tenor David Lloyd
die de ziek geworden Ernst Hacfliger verving en onze landgenoot, de
bas Arnold van Mill, die in korte tijd grote naam bij de Antwerpse
Opera maakte.
Een halve eeuw geleden verliet Verdi deze aarde, doch zijn muziek heeft
nog niets van haar ontroerende macht en pracht, haar intense suggesti
viteit en zielvolle gevoeligheid ingeboet.
Dat hebben wij thans weer ervaren
Na Rossini's dood op 13 November
1869 had Verdi reeds d.e slotzang, het
responsorium „Libera me" geschreven,
doch van een voltooiing was toen niets
kunnen komen. Na Manzoni's sterven
componeerde hij echter met volle inspi
ratie onder de diepe indruk van dit
vóór hem zo smartelijk verlies als in
een roes het ganse Requiem, dat op 22
Mei 1874 in de San Marco te Venetië
Ónder zijn leiding de eerste uitvoering
beleefde.
Hier is geen sprake van een lithurgl-
sohe mis daarvoor is de opzet te
groot maar van een concertmis.
En al moge men zich in het kille
Noorden wellicht .verwonderen over het
karakter dezer warmbloedige en bloeien
de muziek voor geestelijke doeleinden,
die toch véél sterker wijst in de richting
van de veredelde opera dan ln die van
de kerk, niemand ontkomt aan de in
dringende kracht van haar melodieuze
schoonheidsspanningen, haar treffende
bewogenheid, haar innige devotie en
vooral van de enorme climaxen, die
Beperking spoorwegverkeer
Autobussen i.p.v. stoom-
treinen
OOK OP LIJN ALPHEN—GOUDA.
Maandag zullen de volgende beper
kingen in de dienst van de reizigers-
stoomtreinen ingaan:
1. Tijdelijke ötaking van de reizigers-
treindienst op onderstaande baanvak
ken met gelijktijdige vervanging door
NB. autobusdiensten (behalve op het
onder g. genoemde baanvak)
a. GroningenDelfzijl; b. Groningen
Roodeschool; c. Zuld'broekStadska
naal; d. LeeuwardenStaveren (met
inbegrip van de bootdienst Enkhuizen-
Staveren); e. Zut-phen—-Winterswijk; f.
Ny-megen-Roermond; g. HeerlenSim-
pelveldSohin op Geul; h. Gouda
Alphen ad. Rijn; i. AlkmaarHoorn;
J. Alkmaar—Bergen aan Zee.
2. Tijdelijke opheffing van de stop
treinen tussen Zwolle en Amersfoort en
Groningen en Assen met gelijktijdige
vervanging door NB.-autobusdiensten
3. Zoveel mogelijk vervanging van
stoomsneltreinen tussen het Noorden en
Oosten des lands enerzijds en het Wes
ten anderzijds door Diesel-electrlsche
treinen, als gevolg waarvan de reizigers
naar en van het Noorden te Amers
foort en naar en van het Oosten te
Apeldoorn zullen moeten overstappen.
4. Opheffing van twee door stoom
locomotieven getrokken reizigerstreinen
tussen UtrechtDen HaagRotterdam
en nog enige beperkingen van kleine
omvang op door de N.S. nader bekend
te maken baanvakken.
Met betrekking tot de goederen trein
dienst zullen geen beperkende maatre
gelen worden genomen.
Nieuw handelsverdrag
NederlandDuitsland
De onderhandelingen, welke geduren-
de de laatste maanden met enige on
derbrekingen tussen een Nederlandse
delegatie onder leiding van ntr S. Th, J.
Teppema en een Duitse delegatie onder
leiding van dr Müller-Graf afwisselden
ln Den Haag en Bonn/Frankfort zyn
gevoerd hebben thans geleid tot het
sluiten van een handelsverdrag, dat met
terugwerkende kracht in werking treedt
van 1 November 1950 af en geldt tot
3)1 Ootober 1951.
De grondgedaohte van de overeen
komst is die van een evenwicht in de
be'alingsbalans-verhouding tussen beide
landen. In deze samenhang werden ook
wijzigingen aangebracht in het amor-
tisa.tieaccoord O a. werd de termijn bin
nen welke deze oude schuld door Duits
land zal worden afgelost van vier tot
drie jaar verkort.
PRIJSSTIJGING MAATSCHOENEN
EN SCHOENREPARATIE
ONVERMIJDELIJK.
In een te Utrecht gehouden gecombi
neerde vergadering van de Federatie
van Schoenmakerspatroonsbonden en
het bestuur van de Vakgroep Schoen
herstellers, maat- en orthopaedische
schoenmakers is de ernstige situatie be
sproken. ontstaan door de nog steeds
doorgaande onrustbarende stijgende
prilzen van leder en fournituren".
De conclusie van de vergadering was
dat een niet onbelangryke verdere stij
ging van de prijzen voor maatschoenen
en schoenreparatie onvermijdelijk is.
ONTEVREDENHEID OVER
WINSTMARGEVERLAGING
SIGARETTEN ENZ.
O.p de 'te Utrecht gehouden algemene
vergadering van tabaks grossiers fon
dervakgroep binnenlandse groothandel
in tabaksfabrikaten)zijn de winstmar
geverlaging op sigaretten en de invoe
ring van de z.g. „steunpuntenregeling"
(rechtstreekse levering van de industrie
aan de detaillisten) besproken. Men was
van mening dat de door de regering toe
gestane margeverlaging op de sigaretten,
het niet mogelijk maakt de bedrijven
zonder verlies gaande te houden. De
brutomarges bedragen 2 1/4voor goed
kope en dure sigaretten en 2 3/4% voor
sigaretten van de middenklasse.
De steunpuntenregeling werd volstrekt
onaanvaardbaar geacht. De industrie
geeft bij rechtstreekse levering een kor
ting, die nog groter is dan die, welke de
grossiers reeds verplicht zijn aan dé de
taillisten te geven. De vergadering be
sloot daarom nogmaals contact te zoe
ken met de industrie teneinde bij her
haling te pogen tot een regeling te ge
raken. die voor de grossiers economisch
aanvaardbaar is.
BEGRAFENIS VAN PROF.
G. SCHELTEMA.
Gistermiddag is het stoffelijk over
schot van prof. G, Scheltema, oud-hoog
leraar aan de medische faculteit te Gro
ningen te Ameland ter aarde besteld.
Op wens van de overledene gebeurde
dit op Amelander wijze. De klokken
luidden en de Inwoners liepen achter de
baar. Er waren veel bloemen. De zoon
van de overledene sprak een kort woord
DR PLESMAN NAAR CAÏRO
Dr A. Plesman, president-directeur
van de K.L.M., zal de vergadering van
de „International Oost Union" bijwo
nen, die in de laatste week van Ja
nuari te Caïro wordt gehouden.
VAKVERENIGINGSLEIDERS EN
LITHOGRAFEN NAAR AMERIKA.
Studiereis van zes weken.
In het kader van het technisöh hulp
programma van de E.C.A. is vandaag
uit Rotterdam een groep Nederlandse
vakverenigingsleiders met de „Veen-
dam" naar Amerika vertrokken. In het
bijzonder zullen zij gedurende zes we
ken een studie maken van de verhou
ding tussen de bedrijfsleiding en arbei
ders ln de Amerikaanse onderneming
en de verhouding tussen de directies en
vakverenigingen.
Men zal voorts nagaan ln hoeverre
de verhouding tussen directie en arbei
der kan bedragen tot verhoging van
de productie. De groep staat onder lei
ding van de heer H. Korte Jr., alge
meen secretaris van het N.V.V.
Met hetzelfde schip is een groep Ne
derlandse deskundigen op het gebied
van de lithografie naar New York ver
trokken. Ook deze groep, die onder lei
ding staat van de heer Louis A. van
Leer, algemeen directeur van L. van
Leer en Co te Amsterdam, zal onder
auspiciën van de E.C.A. een studiereis
maken door de Ver. Staten.
MINISTER STIKKER NAAR
STOCKHOLM?
De Nederlandse minister van Buit. Za
ken. mr D. U. Stikker, is uitgenodigd
voor een byeenkomst met de Scandina
vische ministers van buitenlandse zaken
te Stockholm, nog deze maand of ln de
eerste helft van Februari.
Dirigent en solisten bestuderen tij"
dens de pauze nog even de parti
tuur van Verdi's ..Requiem". V.l.n.r
Arnold van Milt (bas). David
Lloyd (tenor). Elsa Cavelti (alt),
Willem van Otterloo (dirigent) eit
Grc Brouwenstein (sopraan).
bijv. in de visionaire schildering van
het „Dies irae" (dag des oordeels) met
zijn vier felle orkestslagen, zijn fanta
sievolle chromatiek, imponerend bazuin
geschal en scherpe rhythmiek een over
weldigend hoogtepunt vinden.
Wanneer dan het Requiem, na d«
magistrale Fuga en de fluisterende sme
kingen van de sopraan, eindigt met het
tere C-majeur accoord, blijft daar de
herinnering aan een groots werk van
een componist, die naast de vocale en
Instrumentale schittering, toch ook de
ontroerende verstilling lief had, waar
voor wij o.a. verwyzen naar het in de
aanvang door het koor gezongen .Re
quiem in aeternam" en het ingetogen
„Agnus Dei" voor sopraan en alt.
Verdi schreef ook in dit .Requiem"
een sterke, aangrijpende muziek, gigan
tisch en suggestief in hair opbouw en
getuigend van dat zuivere en geniale
meesterschap, waarmee hy een wereld
wist te veroveren!
Bewondering kan slechts gelden voor
de vervoerende uitvoering onder Willem
van Otterloo, die wederom met grote
overtuigingskracht en geheel uit het
hoofd dirigerend, de veeleisende parti
tuur volstrekt in hart en ziel had en
koor, zowel als orkest stuwde naar on
vermoede hoogten.
Wanneer wij terugdenken aan de be
wonderenswaardige discipline en over
gave waarmee de fuga's van het „Sanc-
tus" en het „Libera me" gezongen wer
den in een perfecte klankverhouding,
dan is geen woord van hulde genoeg
om de erkentelijkheid voor ziilk zingen
te onderstrepen.
Een koor, dat zich geïnspireerd wist!
én door de geest van Verdi én door die
van de dirigent, die de zuiverheid, de
gaafheid en de ronding van dit voor
treffelijke materiaal tot hoog niveau
wist op te voeren.
Het orkest bewoog zich op eenzelfde
wy kunnen wel zeggen internationaal
plan: ook daar liet zich de inspiratie
gelden en volgde men blindelings, met
Krebbers en Olof vooraan, de aanwyzin-
gen van Van Otterloo, zowel in voor
beeldige attaques, meeslepende uitbeel
ding als perfecte kleurschakering.
Met een dergelijk koor en orkest moest
het voor het uitnemende solistenkwar
tet een vreugde zijn samen te werken.
Dit kwartet voldeed waariyk aan de
hoogste eisen!
Een openbaring was de zang van de
sopraan Gré Brouwenstein, wier ster
steeds helderder flonkeren gaat. Hoe
meesterlijk beheerste zy haar omvang
rijke party, waarin de hoge C's stralend
klonken. Hoe expressief en tevens in
tens van diep inneriyke waarachtigheid
was haar voordracht. Wij hopen deze
zangeres spoedig in onze stad weer te
horen: sopranen van deze klasse ont
moet men in ons land zelden.
Doch ook de alt eigenlijk meer
mezzo sopraan Elsa Cavelti, wier
intelligent en nobel begrip zich paart
aan een opvallend technisch gemak,
heeft mede door haar grote beheersing,
een diepe indruk gemaakt.
De samenwerking dezer twee zange
ressen in het reine „Agnus Deï" was een
ware balsem voor de ziel.
In David Lloyd leerden wy een tenor
kennen, wiens stemmiddelen zeker heel
wat minder machtig zUn, doch wiens
beschaafde en fijnzinnige opvattingen
de aandacht trokken. Ook vocaal be
schouwd deed hy prachtige dingen. De
inzet bijv. van zjjn „Hostias et preces
tlbi, Domini" (Offertorium) was su
bliem en ontroerend.
Ten slotte Arnold van Mill: een uit
gesproken bas van buitengewone allure,
waarvan men het mag betreuren, dat
hij voor ons land met uitzonderingen
als deze verloren is gegaan.
Het spreekt vanzelf, dat de vele so
listische ensembles met zulke stemmen
tot evenzo vele boeiende en verrukkende
Intermezzi werden.
In een uitvoering als deze. móést
Verdi's „Requi-m" op de talloze toe
hoorders wel een frappante indruk
maken.
Dat is ook het geval geweest: zelden
hoorden wy in onze stad een zodanig
langdurig, opgetogen applaus van een
menigte, die terdege onderkend had,
dat hier van een zeldzame gebeurtenis
op zeldzaam muzikaal niveau sprake
was.
Minutenlang Ijeeft men geapplaudis
seerd en solist en de dirigent terugge
roepen.
Deze sympathie zal hun goed gedaan
hebben!
Wy hadden het gevoel in Verdi's ge
boorteland te zyn: zó spontaan was
de bijval, zo dankbaar waren de ge
voelens na deze wonderbaarlyke klan-
kenweelde en geesteiyke verrijking.
Dit onverwoestbaar „Requiem" ver
diende dan ook door de vcelzydlge in
houd én door de bezielende weergave
ons aller hoogste lofprijzing!
Men is huiswaarts gegaan In het be
sef grootse en indrukwekkende uren
beleefd te hebben.
Dat een provincieplaats als Leiden
dit ten deel gevallen is, mag we! met
ere en met grote voldoening vermeld
worden!
H.
