ZÉÉR OlIDE R ARTE VELT
AANBIEDINGEN
OPRUIMING
LIDO-THEATER
PROLONGEERT
ASSEPOESTER
Inventaris-Opruiming
die thans volop verkrijgbaar is.
„Ummm..." voor Oud en Nieuw!
osier
Fa v.h. H. MACK
BEVERVALLEI
ATTENTIE!!
HASSELMAN EN
PANDER
ALLEEN Haarlemmerslraal 246
VERLANGT VOOR DE FEESTDAGEN VAN UW SLIJTER:
Héél veel merken zijn er
HARTEVELT IS FIJNER!
Telefonist(e)
Wonfiigruil
r
5 Privé Danslessen
•.Vw.-tf""1""* WIELINGA
Schaatsen slijpen
Fa VAN ZIJP
Oegstgeest 1951
Zit-Slaapkamer
GEM. KAMER
MODEHUIS
BREESTRAAT 131-133 131-133 BREESTRAAT
Dinsdag 2 Januari 1951
des morgens om 9 UW begint onze
ABONNEERT,U-OP DIT BLAD
le Do
PH I LI PS
ff
VROOR A RREIXH AW
Teleurstelling
SCHAATSEN SLIJPEN!!
Fa KABUR
2 Handlangers
1 Leerjongen
Wie 1950
goed wil eindigen
FRITZ HIRSCH OPERETTE
„IN EINER KLEINEN KONDITOREI
Met grote blijdschap geven
kennis van de geboorte van
hun Dochter ejj Zusje
LINDA - ROSE
J. H. C LINDHOUT.
R F. LINDHOUT—KEULS.
ELOÏSE GEORGETTE.
JOLANDA-CAROLAN.
Djakarta
Leeuwarden, Emmakade 2
24 December 1950.
Getrouw d
J. G. C. GIEBEN
NARDA BUURMAN
De Heer en Mevrouw
GiebenBuurman
betuigen mede namens weder
zijdse Ouders hartelijk dank
voor de belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden.
Leiden, 28 Dec. 1950
Toekomstig adres:
Pintu Besar. Antara 4
Djakarta Kota
Heden overleed te Utrecht
onze lieve Moeder en Be-
huwdmoeder
MARIA WESTERBAAN—
DE VOS,
in de ouderdom van 83 jaar
W. VAN THIEL—
WESTERBAAN
P. H. VAN THIEL.
Oegstgeest, 26 Dec. 1950.
Terweeweg 66.
Corr. adres:
Joh. de Wittstraat 8,
Bezoek kan niet worden
ontvangen.
De begrafenis is bepaald
op Zaterdag 30 December
te 12 uur op de begraaf
plaats „Het Groene Kerkje"
te- Oegstgeest.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan de Fa
milie, Vrienden, Kennissen,
de Buren en het Bestuur en
de Leden van de reisvereni-
ging „Onder ons" voor de
vele bewijzen van medeleven
ons betoond bij het overlijden
van onze lieve zorgzame
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder, Behuwddochter, Zus
ter, Behuwdzuster en Tante
ELISABETH
SIERA—BONTE.
Tevens een woord van dank
aan de begrafenis Associatie
Gebr. v. d. Luit, voor de cor
recte uitvoering van de be
grafenis.
Uit aller naam:
J. FREEKE—SIERA.
Leiden, 28 December 1950.
Transvaal hof 22.
De eigenaar van een jonge
bruine langharige hond
die hedenmiddag door ons uit
het ijs van de Rijn en Schie-
kade werd gered, wordt ver
zocht deze terug te halen
Witte Singel 24.
TROUWAUTO'S
BESTELLEN
U slaagt heter en veel goed
koper bij DE JONG, Zeeman
laan 12a, Langebrug 10. Auto's
v. binn. en bultenl. Tel. 23055.
Let op het juiste adres: geen
filialen.
gevraagd, goed bekend met
Leiden en omgeving.
Brieven aan het Bureau van
dit Blad onder No 5938
Aangeb. groot huurhuis.
Gevraagd: Klein huis, ook
afzond, boven- of ben.huis.
Br. onder no. 4250a Bureau
van dit Blad.
Dranken van Coster spanden de kroon in het Oude
jaar zij zullen U ook in het Nieuwe jaar smaken.
Daér kunt U van opaó,n!
Zorg daarom dat Coster op Oudejaarsavond vertegen
woordigd is met zijn dranken: Likeuren, Klare jene
ver, Zeer Oude Genever, wijnen, advocaat of i. d. En
dan: „Umm..., prosit nieuw jaar!"
Gezondheid en geluk voor U en de Uwen wordt U ook
toegewenst door
Wijnen
f~\- f\ ,11 r-i S1
Gedistilleerd
STEENSTRAAT
TEL. 21361
^^Punch per fl. f. 5. Bisschopwyn v. Bordeaux f. 2.50 p. f!.^^
zijn ook voor U voldoende, ongeacht Uw leeftijd, om
bij dansgelegenheden tot de deelnemers te behoren
JSl** NIFIIWF RUN 7R TELÉF. 21707
Om teleurstelling te voorkomen zijn op vertoon
vcm lidmaatschapsbewijs kaarten voor
Nieuwjaarsdag af te halen. NIEUWE RIJN 28
Algemene Ziekenfondsen „Ziekenzorg" v/h
„Tot Hulp der Mensheid", Afd. Leiden en
„Vooruit", Leiden.
In verband met een samenvoeging tussen de Algemene
Ziekenfondsen „ZIEKENZORG" v/h „Tot Hulp der Mens
heid" en „VOORUIT", zal de naam en adres van het nieuwe
Ziekenfonds per 2 Januari 1951 worden:
ALGEMEEN ZIEKENFONDS
„LEIDS ONDERLING ZIEKENFONDS"
ZOETERWOUDSE SINGEL 2, LEIDEN.
op onze speciale slijp
machine. Alle soorten in
1 uur gereed.
Doorlopers 75 ct.
Kunstschaatsen f 1,50
Haarl.str. 295. Leiden
Notaris A. H. DOYER zal op
Woensdag 3 Januari 1951 des
voormiddags te 10 uur ten
sterfhuize van Mevr. H. Ha
verkampGerstel, Emmalaan
78 te Oegstgeest, finaal ver
kopen meubilaire goederen,
.waarbij antieke mahonie
•meubelen, slaapkamerameu
blement, Indische e.a. schil
derijen, piano, Perzische
kleden, vloerbedekking, gor
dijnen, keukeninventaris, gra-
mophoonplaten, phonolarol-
len, tuinvazen enz. Te zien
daags voor de veiling van
91 en 25 uur.
Ongemeubileerde
met pension gevraagd te
Leiden of naaste omgeving
door oudere dame. Brieven
met prijsopgave onder no.
5942 Bur. van dit Blad.
Studente zoekt
m. kookgel., liefst Centr, stad
Br. Binnenw.sloot 19, Delft.
Te koop aangeboden: een
eenvoudig
EETKAMER
AMEUBLEMENT,
best. uit uitschuiftafel met 6
stoeien en 2 leunstoelen. Te
bezichtigen tussen 4 en 5 uur.
HOGEWOERD 49, boven
Casino. Geen opkopers.
speciale
voor een goed b e s I u i t van
het Oudejaar
VLE€5WARBN
LUNCHSCHOTEL 200 gram
samengesteld uit: schouder-
ham, runderrookvlees, tongen
worst, gebraden gehakt, Sak
sische smeerleverworst 0.75
LUNCHSCHOTEL 200 gr.m
samengesteld uit gekookte
tong, runderrookvlees, rauwe
ham, Gelderse snljworst,
schouderham en tongenworst 0.95
CHOCOLATERIE
MUSKETFLIKKEN, 100 gr.m 0.35
NIEUWJAARSKLOKJES, fon
dant, 100 gram 0.30
SNEEUWSPRITS, eenheerlijk
licht koekje, 250 gram 0.33
LEVENSMIDDELEN
KNAKWORSTJES, per blik
inh, 5 stuks 1.05
KAASSTOKJES van Verkade,
100 gram 0.70
KRENTEN, 250 gram 0.47
SLAOLIE, per grote fles,
720 gram1.69
BAKPAKKET: 1500 gram
blanke bloem, 250 gram ro
zijnen, 150 gram krenten,
100 gr. sucade, samen voor 1.85
Zes vliegensvlug ronddraaiende, altijd scherpe scheer-
beiteltjeseen rond scheerhoofd. opgewassen tegen
élke inplanting van élke baard... een speciale span-
ring, die de liggende haren rechtop zet... dit alles
maakt de Philips „PhiliShave" tot een electriscb
droogscheerapparaat, dat uniek is in de wereld.
Scheet U op de moderne, snelle, zindelijke manier.
Vraag demonstratie aan Uw handelaar en U zulr
verrast zijn door de prestaties van
electriscb droogscheerapparaat
NV; PHILIPS' VERKOOP-MAATSCHAPPIJ VOOR NEDERLAND -
WALT DISNEY'S MEESTERWERK
(CINDERELLA)
Geheel Nederlands gesproken en in kleur door Technicolor.
de
In het voorprogramma
als extra attractie
WALT DISNEY's
F,en waar avontuur,
Nederlands gesproken
en in kleur door
Technicolor
tfeaerfc, 0or
Wü raden U dringend aan één dag te voren Uw plaatsen Le hespreken. Dagelijks 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
ZONDAG (Oudejaarsdag) 3 voorstellingen: 2.30, 4.45 en 7 uur. NIEUWJAARSDAG 4 voorstellingen: 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
BANKETBAKKERIJ
BRIDGE SAUCIJSJES, p. stuk
AMANDELBROODJES, per
stuk
APPELBOLLEN, zeer fijn, per
stuk
TAARTEN met vulling near
keuze,aardige opmaak
ROOMBOTERKOEKJES, per
1 00 gram
HUZARENSALADE
0.10
0.15
0.25
2.-
0.35
0.60
kunt U voorkomen door vroegtijdig Uw OUDEJAARS-
BESTELLING te doen.
Slagroom Sneeuwballen 25 ot Appelbeignets 15 ct.
Slagroom Soezen 20 ct. Slagro'omsoesjes, 100 gr. 45 ct
Appelbollen 25 ct Slagroom per 100 gr. 45 ct.
Appelflappen 20 crt. Vleescroquetten 30 ct
Banketbakkerij v. N1GTEVEGT
v.h. J. BOGAARDS
MARESINGEL 75 - TELEF. 24272.
Onze bekende Jaarlijkse
begint NU op 2 Januari a.s. om 9 uur
Ingang
BREESTRAAT 146
LEIDEN
Natuurlijk H. Janse. Wij slij
pen vakkundig Uw schaatsen
hol en vlak. Binnen één dag
klaar
H. JANSE - Haarlemmer
straat 129, Tel. 21808, Leiden.
METAALGIETERIJ
-vraagt:
voor smelt- en andere werk
zaamheden, leeft. 2335 jr.
(vakkennis geen vereiste).
leeftijd 15 jaar.
Oegstgeesterweg 3A, Rijns
burg, na 8 u. Nieuwe Rijn 3,
Leiden, 2 x bellen.
haalt bij ons zo'n heerlijk BIEFSTUKJE 32 ct. per
100 gram of zo'n echt GELDERS ROOKWORSTJE
slechts 25 ct. per 100 gram. - GEKOOKTE WORST
f. 1.per lè kg.
Komt U even bij ons aan en U zult perplex
staan als U ziet wat Groenveld U weer biedt.
Zolang de voorraad strekt GEKOOKTE LEVER.
KNAKWORSTJES 10 ct. per stuk.
Bij vonnis van de Arr. Rbk. j
te 's-Gravenhage, d d. 21 Dec.
1950 is het faillissement van
de
N.V. v.h. H. H. SAVELKOUL
opgeheven wegens gebrek aan
baten.
Curator.
Mr PH. J. DE RUYTER
DE WILDT
Bij vonnis van de Arrondis-
sements-Rechtbank te
's-Gravenhage d.d. 21 Dec.
1950. is wegens gebrek aan
baten opgeheven het faillis
sement van P. F. BINKEN,
koopman in schilderijen, wo
nende te Noordwijk aan de
Quarles van Uffordstr 14.
De Curator Mr M. C. de
Graaf. Rapenburg 36, Leiden
STADSSCHOUWBURG - LEIDEN
DINSDAG 2 JANUARI, 8 UUR
HOOFDSTAD-OPERETTE
Directie: MEIJER HAMEL - OTTO AURICH - FRITZ
STEINER in voortzetting van de voormalige
geeft SLECHTS EEN ENKELE OPVOERING van
de Weense Operette
rr
Muziek van LEO ASCHER en JOHANN STRAUSS
Met FRITZ STEINER, OTTO AURICH, RUTïI RHO-
DEN, HEL. RAJEWSKA, Herman Valsner, Eri Rouché,
Arthur Hoogveld, Ad Heerings, Elisabeth Hermann,
Wim v. d. Velde, Ali van Norden, Walter Frank e.v.a.
Regie: OTTO AURICH.
Orkest en Zangensembles o. 1. v. FREDY SALTEN.
OPVOERING IN DE ORIGINELE TAAL.
Entreeprijzen f. 1.50 tot f. 4.a. r. i. - Kaartverkoop
en plaatsbespreken vanaf Zaterdag 30 December dage
lijks van 101 uur, Telef. 20195.
