ACC0RDE0LA
PHILIPS
HOOGMIS
VREDESMIS
SERVICE-BEDIENDEN
ASKENASE
Balavond
Textie I machi n est i ksters
JEUGDBIOSCOOP
mannenwerk
BALAVOND FOYER
GESLOTEN
G. A. DE JAGER
F. ANT0NIETTI
BELANGRIJKE LEDENVERGADERING
BLOM's AUTOMOBIELBEDRIJF
WINKELPAND
Dagblad-reclame is niet te vervangen i
LANCRINO LEDERWARENFABRIEK
„KEES, DE ZOON VAN DE STROPER"
voor veilig verkeer!
n Pijprokende man brengt gezelligheid an...!
l)luu-a^demU WIELINGA
BOEKHANDEL EN
DRUKKERIJ
v.h. E. J. BRILL N.V.
C. F. M. PIECK
C. C. KOK
VAN ALPHEN
Dr NAUTA
Dr VENKER
Dr A. H.
Van Ravesteijn
CH. KENGEN
DEGROOT
zeven persoons auto's
VRIJE
KATHOLIEKE KERK
Voor 'n Nieuwe Radio
LEIDSCHE BOND VAN HUIS-
EN GRONDEIGENAREN
voor Leiden en Omstreken
A.S. ZONDAG DANSAVOND FOYER
2e KERSTDAG en NIEUWJAARSDAG
HOTEL „HET WITTE HUIS" - OEGSTGEEST
Soiree Dansante
5 Privé Danslessen
2e KERSTDAGen 1 JANUARI 1951 BALAVOND
te huur of te koop gevraagd
DEKKLEDEN
2e Kerstdag
„Pijproken is zo gezéllig!" - Dat vinden vrouwen en
meisjes. Het geldt voor alle vaders, mannen of verloof
den. Bij de krant in de huiskamer, bij besprekingen,
bij alle werk en ieder uitstapje is een pijp tabak oer
gezellig. Het staat een manPijproken maakt de jongeren
flinker, de ouderen gezelliger, de nerveuzen rustiger. Een
pijp staat sportief en mannelijk. Maar bovenal: als pijp
roker smaakt U het zuiverste en hoogste rookgenot.
NIEUWE RIJN 28 TELEF. 21707
BUITENGEWONE
ALGEMENE
YERG ADERING
van aandeelhouders op Zater
dag 30 December 1950, des
voormiddags te half elf uur
in het Café-Restaurant „In
den Vergulden Turk", Bree-
straat, "Leiden.
Agenda:
Statutenwijziging.
Een afschrift der voorgestelde
statutenwijziging ligt ten
kantore der vennootschap ter
inzage der aandeelhouders.
Volgens art, 23 der Statuten
kunnen aandeelhouders ter
bijwoning van de vergadering
hun aandelen ten kantore der
vennootschap deponeren, of
bij de Amsterdamse Bank.
Rotterdamsche Bank, Ned.
Handelmij en Lissa en Kann
DE DIRECTIE.
Stadsgehoorzaal - Eerste Kerstdag, 8 u.
LACH MAAR RAAK!
LOU BAND*
HEINTJE DAVIDS
beter dan ooitl
in VOLLEDIGE RADIOBEZETTING
ANNEBELLE's en CO., n wervelwind van charme!
CO v. d. HEVDE-WYMA. muzikaal fenomeen
DRIE JOHNNY'S, muzikale virtuozen!
WERELDSTADPROGRAMMA
Pr. f150 tot f2.50. Plaatsbespr. Zondag en Maan
dag van 12 tot 2 uur, ook per telefoon 31704-
Verloofd:
NETTY BOERENDONK
WIM CRAMA
Noordeinde 16, Leiden,
25 December 1950
Verloofd
ANNEMARIE ARTZ
en
HUMPHRY LESLIE-MILLER
Vleutenstr. 43, 's-Gravenhage
Melbourne, 46 Story Street
Parkville.
Verloofd 23 December
COBIE GINJAAR
en
CRIS PLANJER
Sieboldstraat 40
Medusastraat 23
In plaats van kaarten
V erloo fd
TRUUS ROSDORFP
en
PAULUS HARTE VELT
Voorhouterweg 9, Rijnsburg
Grevenstraat 39A, Leiden
Gelegenheid tot feliciteren
le Kerstdag, Voorhouterw. 9,
Rijnsburg.
Enige en algemene
kennisgeving.
Gehuwd:
L. W. PINO
Leraar M.O. Wiskunde
en
TH. ROBSON VAN CREVEL
Den Haag. 22 December 1950
Groot Hertoginnel. 223
Heden overleed na een
langdurige ziekte onze
lieve zorgzame Vader, Be
huwd- en Grootvader,
PETRUS JOANNES
EMAN,
Weduwnaar van
JOHANNA MARIA
BRUCKMANN
op de leeftijd van 70 jaar.
Amsterdam:
P. J. EMAN Jr.
HANS.
Den Haag:
M. EMAN.
H. EMAN—BODSON.
TRIX.
FREDDY.
Leiden,'22 December 1950.
Hoogl, Kerkgracht 21.
Corresp. adres:
Tesselschadelaan 17 let.,
Den Haag.
De overledene is opge
baard in de rouwkapel van
het Elisabethziekenhuis,
Hooigracht 51.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Woens
dag 27 December te 15 uur
op de begraafplaats „Te
Vraag" Amsterdam.
Heden is na een langdurige
ziekte van ons heengegaan,
nog geheel onverwacht,
mijn lieve Vrouw, Zuster,
Behuwdzuster en Tante,
Mevrouw
WILHELMINA
FREDERICA SPEEL
geb. SMIT,
op de leeftijd van 64 jaar,
C. SPEEL
en verdere familie.
Leiden, 22 December 1950.
Marislaan 35.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Woens
dag 27 December te 12.30
uur op de begraafplaats
„Rhïjnhof".
Voor de vele blijken van be
langstelling ondervonden tij
dens de ziekte en na het
overlijden van onze geliefde
Zuster, Behuwdzuster en
Tante
JANNETJE SCHOUTEN,
betuigen wij U onze harte
lijke dank. In het bijzonder
de Weled. Zeergel. Heer Dr.
H. P. Veldhuyzen Jr. en Zus
ter Everista voor de zorgvolle
en liefderijke verpleging.
Uit aller naam:
J. SCHOUTEN.
Leiden, 23 December 1950.
Hansenstraat 49a.
Het Districts Consultatie Bu
reau t-b.d. Tuberculose, Mid
delweg 38, Leiden. Is in de
week van 25 t,m. 31 Dec.
ARTS
AFWEZIG
tot 30 Dec. 2 uur namiddag.
Waarneming tel. 22222
en
OOGARTSEN
bouden van Woensdag 27 Dec.
tot Dinsdag 2 Januari
GEEN FONDSSPREEKUUR.
Mevrouw KOK is voor spoed
gevallen tijdens particulier
spreekuur bereikbaar.
Oorheelkundige Polikliniek
Hooigracht 31
GESLOTEN.
Dr NAUTA geen spreekuur
voor particuliere patiënten
27/12 2/1 '51
INTERNIST
AFWEZIG
van 27 tot 31 December.
Met ingang van 1 Januari
1951, wordt de Rheumatolo-
gische practijk van:
Dr J. GOSLINGS,
Internist, voor Leiden en om
streken voortgezet door
H. COLENBRANDER,
Arts voor Rheumatische Aan
doeningen. Huis ter Lugt,
Donkersteeg 19, Leiden.
Telefoon 31001 (b.g.g. 25860)
Spreekuur: (Donkersteeg 19)
dagelijks van 2-3 uur (be
halve Zaterdags en volgens
afspraak.
Voor fondsleden- in de Leidse
Rheumatologische Kliniek op
het Academisch Ziekenhuis
terrein: Ma., Di., Woe. en
Vrijdags van 8.30—9.30 uur.
Te Alphen: Donderdags
(Groene Kruisgebouw) 9.30
10.30 uur.
TANDARTS
GEWIJZIGD SPREEKUUR
12 uur.
PLANTSOEN 59
TANDARTS
Woensdag 27 December
GEEN SPREEKUUR.
Naar Vliegtuig, Boot of Trein
moet U toch bij
zijn.
Bekend om zijn ruime
Garage BEESTENMARKT 3.
Telefoon 23300.
Vree wijkstraat 19
ZONDAG 24 UUR.
Zondagmorgen 10.30 uur
deskundige vlotte reparatie
alle merken, de nieuwste
pick-up-com. versterkers,
vastlegging gespr. woord en
muziek, ook op gram.-platen
kunt U 't best terecht bij
„ELRA", De Kempenaerstr. 90
Oegstgecst, Telefoon 26080
Voor Uw medeleven en hartelijke deelneming, die wij
mochten ondervinden bij het overlijden van onze geheide
Echtgenoot, Vader en Zoon
JOHANNES MARINUS DE RUYfER
in leven Kassier van de Coöp. Boerenleenbank
„Voorschoten",
betuigen wij langs deze weg onze welgemeende dank.
Hoe gaarne zouden wij de blijken van vriendschap en
waardering, de vele hartelijke brieven persoonlijk beant
woorden. Waar ons dit niet mogelijk is, vragen wij U hier
mede onze dank te willen aanvaarden.
Uit aller naam
Mevr. M. DE RUYTER—PEET
Voorschoten. December 1950.
Leldseweg 99
Aangesloten bij de Ned. Bond van Huis- en Grondeigenaren.
KANTOOR: OUDE VEST 11A TELEFOON 26778
welke zal worden gehouden op Donderdag 28 December 1950
des avonds om acht uur, in de Foyer van de Stadsgehoorzaal
te Leiden. „r
Als spreker in deze vergadering zal optreden Drs. A. W.
Hermse, Secretaris van de Nederlandsche Bond van Huis- en
Grondeigenaren, die een uitvoerige uiteenzetting zal geven
over DE NIEUWE HUURWET EN DE DAARBIJ
VASTGESTELDE HUURVERHOGING
Drs. A. W. Hermse stelt de leden gaarne in de gelegenheid
hem over dit onderwerp wagen te stellen.
Ook niet leden-huiseigenaren hebben toegang tot deze ver
gadering. P. C. A. TEN BROEK, Secretaris.
der STADSGEHOORZAAL.
Voorverkoop 11,— pl. bel. Dansorkest - Dcmsattracties
H. J. VISSER, Plantage 1 Dansdemonstraiies
HEDEN Zaterdagavond en 2e Kerstdagavond
Medewerking Dansorkest.
Dansleiding de Heer GÉ SCHIPPER
zijn ook voor D voldoende, ongeacht Uw leeftijd, jm
by dansgelegenheden tot de deelnemers te behoren
Groot KERSTBAL
op 2e KERSTDAG in
Amicitia, Voorstraat 123,
Noordwijk.
van 8—12 uur.
Wij behouden ons het recht
personen te weigeren zonder
opgaaf van redenen.
Toegangsprijs f 1,20 bel, inb.
VISITEKAARTEN
sinds 1882
DRUKKERIJ DE BINK N.V.
Stille Rün 9 - Leiden
Telefoon 20631
ZONDAG A.S. DANSOEFENAVOND.
Om teleurstelling te voorkomen zijn op vertoon
van lidmaatschapsbewijs kaarten voor
2e Kerstdag af te halen. NIEUWE RIJN 28
lllllllllllllllllllllllllll
Aanvang 8 uur. Kerstversiering
W. F. VAN WIJK - Hogewoerd 106 - Telefoon 24414
N.B. Elke Zondagavond Dansen voor Leden en Introducee's
van V.OH.V.
PRIVÉ-LESSEN zijn dagelijks te bespreken.
De Directie vctn de N.V. LAKFABRIEK NEFABOLINE
te Voorschoten wenst haar commerciële relaties en
vrienden een gelukkig Kerstfeest en een
voorspoedig 1951
In onze bedrijven is plaats voor ENIGE PERSONEN,
om te worden opgeleid tot
voor verkoop Benzine etc.
Aan deze functie zijn ochtend- en avond
diensten verbonden.
Vereisten zijn: beschaafd voorkomen, goed
bespraakt en in het bezit van Rijbewijs A.
Rijnsburg, Hofstraat 17
Leiden, Levendaal 80, Wielmakersteeg 23
Aanmelden Donderdag 28 December van 68 uur n.m.
RIJNSBURG, HOFSTRAAT 17
liefst omgeving Breestraat, zonodig te ruilen met een flink
alleenstaand buitenhuis, omgeving Leiden.
Brieven m. prijsopgave aan het Bur. v. d. Blad onder no 5823
Ned. Concertdir. J. Beek
STADSGEHOORZAAL - Donderdag 28 Dec. - 8 uur
CHOPIN RECITAL: STEFAN 1
,,'s-YVERELDS GRÓÓTSTE CHOPIN-VERTOEKER!"
Krt. f 1,50 (plus r.) en pl. bespr. dag. b. d. fa. Bender,
Hogewoerd m
Philips „Troublelite". Magnetische
looplamp, die zich zelf vastzet. On
misbaar bij pech in het donker.
Ook geschikt als reserve-achterlicht
of waarschuwingslamp.
ZEILMAKERIJ TROOST
gT. zaal „DEN BURCHT"
8—11 uur.
DANSORKEST
Zondag 24 December
GEEN Dansavond
Harmonie.
OS- EN PA ARDENLAAN 41 LEIDEN
vraagt voor onmiddellijke indiensttreding
Prettige en goed betaalde werkkring, ook
voor meisjes uit omliggende plaatsen.
in Concertzaal „DEN BURCHT".
De nieuwste Nederlandse Kinderfilm geproduceerd door
„Filca" te Leiden:
27, 28 en 30 DECEMBER te 14 uur en 16 uur.
Bovendien op 27 December één avondvoorstelling te 20 uur.
Plaatsverkoop aan de zaal op bovengenoemde dagen van j
10 tot 12 uur en van 13,30 tot 16 uur.
Philips Autolampen, met ingebouw
de schokbreker, laten u nooit in de
steek. Krachtig licht. Bij dimmen
een goed verlichte weg, zonder ver
blinding van tegenliggers.
Speel niet met uw leven. Laat uw auto voorzien van die
accessoires, die de veiligheid verhogen. Drie betrouwbare Philips-
producten spelen daarbij een grote rol.
Philips Autoradio. Waarschuwt u
tijdig voor mist, gladheid, strem-
mingen. Houdt u fit en wakker op
eentonige trajecten.