ff -bed is ook voor U ideaal!
°e w\^Et%
„Een hoogstaand en nobel
„Weihnachlsoraforium" van Bach"
Standpunt der organisaties over
emigratie
Met een enkel woord
„RECHT OP EN NEER"
9nno4784-
STADSNIEUWS
De Ster van Bethlehem"
in 25 zaken over geheel Nederland
DINSDAG 19 DECEMBER
,,De geschiktheid beslist niet
het overcompleet zijn"
De directeur van de Centrale Stich
ting Landbouwemigratie, de heer T,
Cnossen, heeft in „Den Hout" te Den
Haag namens het bestuur dezer Stich
ting een visie gegeven van het bedrijfs
leven op reorganisatie van de emigratie
in ons land, zulks naar aanleiding van
de voorgestelde reorganisatie door de
minister van Sociale Zaken,
HU gaf als zijn mening, dat de samen
werking tussen de regering en de orga
nisaties, waarop door de Kamer werd
aangedrongen, in de practijk niet geheel
geslaagd is, Daarby nam het Rijks
arbeidsbureau steeds meer de leiding.
Tussen het Rijksarbeidsbureau en
de organisaties bestaat nu een groot
verschil in uitgangspunt. Het Rijks
arbeidsbureau gaat uit van het stand
punt. dat dc emigratie een zaak is
van internationale arbeidsbemiddeling.
De organisaties menen, dat de emigra
tie een zedelijke daad is van de vrije
burger in een democratisch land.
Het Rijksarbeidsbureau zegt, dat
degenen die overcompleet zijn, weg
kunnen. De organisaties huldigen het
standpunt dat niet het overcompleet
zijn, maar de geschiktheid beslist.
De organisaties zien in het meegedeel
de in de Memorie van Antwoord onvol-
„Langkoeas" in gierende
sneeuwstormen
ANGSTWEKKEND NOODWEER
IN GOLF VAN BISCAJE.
De „Langkoeas" van de Kon, Rott.
Lloyd is een der eerste schepen geweest,
dat kans heeft gezien de vliegende
storm in de Golf van Biscaye te ont
vluchten. De gezagvoerder kapitein G,
H. van Manen, kwam er rond voor uit,
dat hij in zijn 33-jarige zeemansloop-
haan nog nooit dergelijk noodweer had
meegemaakt! Er stond, zo zeide hij, een
angstwekkende deining, De passagiers
spraken van fantastisch hoge golven en
van een orkaan, die 'zo fel was, dat als
het schip eenmaal over de rug van zo'n
golf was gekomen, het plotseling met
ongekende snelheid naar de diepte
schoot, om even later opnieuw opgeno
men te worden
Enkele passagiers hebben de nacht
zittend óp de trap doorgebracht, zich
vastklampend aan de leuning, de
zwemvesten om.
Zodra de elementen het maar enigs
zins veroorloofden, gaf kapitein van
Manen order de reis naar Rotterdam
voort te zetten, al viel dit niet mee.
"Want ook nog in het Kanaal en trou
wens de gehele reis naar Rotterdam
gierden de sneeuwstormen om het schip
heen.
doende zekerheid. Het program van 1951
voorziet in de emigratie van 40000 Ne
derlanders.
De regering zal nu een commissaris
voor de emigratie benoemen.
Voorts komt er o.a. een emigratieraad,
die gevraagd of ongevraagd advies aan
de regering zal kunnen geven.
De positie van de organisaties achtte
de heer Cnossen daarbij niet geheel dui
delijk. De overheid heeft de verant
woordelijkheid, maar de organisaties
willen mede verantwoordelijk zijn en
medezeggingschap bij de uitwerking
hebben.
Tenslotte wees spr. er op, dat van de
40000 Nederlandse emigranten voor 1951
er naar schatting 16000 mannelijke be
roepskrachten zijn. De organisaties zou
den wensen, dat de Commissaris voor de
emigratie die onder de minister staat,
volkomen onafhankelijk is. In opzet is
de emigratie individueel, in de gevolgen
collectief. Een goede voorlichting, voor
bereiding, selectie en nazorg moeten
worden geëist. Zulks kan alleen, als aan
de organisaties volledige mede-verant
woordelijkheid en vergaande mede-uit
voering wordt gegeven.
GIDS VOOR BUITENLANDSE
ZAKEN.
(Van onze Haagse redacteur).
Voor de derde maal dit jaar getuigt
een publicatie van de activiteit en de
nieuwe geest aan het Departement van
Buitenlandse Zaken sedert minister
Stikker daar het bewind voert. In April
jl. verscheen een boek over de nieuwe
en vroegere organisatie van dat depar
tement. In September gevolgd door een
overzicht van de belangrijkste buiten
lands-politieke ontwikkelingen, voorzo
ver Nederland daarbij betrokken was.
Thans kwam van de pers een „Gids
van het Departement van Buitenlandse
zaken en de Buitenlandse Dienst", be
vattende een lijst van namen, functies
en adressen van allen, die bij het Ne
derlandse buitenlandse beleid zijn be
trokken.
Het ls de bedoeling dit werk, evenals
het overzicht der buitenlands-politieke
ontwikkeling, jaarlijks te doen ver
schijnen,
ONTSCHEPING TROEPEN-
TRANSPORTSCHIP „DORSETSHIRE"
Gistermorgen om negen uur is aan de
Lloydkade to Rotterdam de ontscheping
begonnen van het troepen transport
schip „Dorsetshire", waarmee voorma
lige K.N.I.L. militairen en hun gezins
leden in totaal 527 personen uit
Indonesië in ons land aankwamen.
90% van de opvarenden heeft nog
geen woning. Zij zullen voorlopig in
kampen worden ondergebracht.
DR VAN HEUVEN GOEDHART OVER:
„Een stap vooruit"
„Duitsers- in Europees leger noodzaak".
De leider van de Nederlandse dele
gatie bij de V.N., dr Van Heuven Goed
hart. heelt te Lake Success verklaard,
dat de algemene vergadering der V.N.
een stap vooruit gedaan had in het or
ganiseren van de collectieve veiligheid
tegen agressie. Zelfs al waren de VIN.
er niet in geslaagd stand te houden in
Korea, dan had de jongste algemene
vergadering toch de vastbeslotenheid
van 50 landen om het hoofd te bieden
aan agressie tot uitdrukking gebracht.
Dat was een stap voorwaarts, ongeacht
de resultaten in Korea
Naar zijn mening heerste in Europa
minder opwinding en vrees voor een
derde wereldoorlog dan in de V.S,
Met betrekking tot het opnemen van
Duitse troepen in een geïntegreerd Eu
ropees leger, gaf dr Van Heuven Goed
hart toe. dat het voor Nederlanders
..moeilijk"' zou zijn schouder aan schou
der met Duitsers te strijden. Hij had
evenwel de stellige overtuiging, dat zij
zouden inzien, dat er een groot gevaar
school in het negéren van de Duitsers
en dat de Europeanen zich gesteld za
gen voor een noodzaak, die voortsproot
uit de Sovjetrussische houding.
REDELIJKE KANS OP „STAKEN
VAN HET VUREN".
Dr Van Heuven Goedhart meende
dat de positie van Nederland sedert de
oplossing van de Indonesische kwestie
zeer veel beter geworden was. De Ne-
de landse houding hoeft in veie krin
gen waardering gevonden,
In verband met Korea merkte hij op,
dat cr een „redelijke kans" op een
staken van liet vuren bestaat. Hy
noemde de samenstelling van d; groep
van drie, welke thans onderhandelin
gen hiertoe voert „uitermate gunstig".
Hij meende, dat Rau niet bereid zou
zijn geweest in deze richting te werken
indien zRn verschillende gesprekken met
de Chinese delegatie hem niet ten
minste bij implicatie hadden doen ge
voelen, dat een zekere bereidheid om
het vuren te staken bij de regering van
Peking aanwezig was.
BEDANKEN VOOR ALLE
NEDERLANDSE
FUNCTIES.
Sprekende over zijn eigen nieuwe po
sitie als Hoge Commissaris voor vluch
telingen deelde dr Goedhart mede dat'
hij als „intamationaal-ambtenaarop
1 Januari zal moeten uitreden uit alle
Nederlandse functies inclusief het lid
maatschap van de E°rste Kamer, hoe
wel hét parlementaire werk hem zeer
dierbaar was.
Het Hoge Commissariaat zal uit 30
tot 40 personen bestaan met vertegen
woordigers in Parijs, Rome, Bonn en
Washington. Het totaal aantal vluchte
lingen waaraan het Hoge Commissariaat
zijn aandacht zal moeten wijden is zelfs
niet bij benadering te schatten.
Dr Goedhart keert morgen of Don
derdag per vliegtuig naar ons land
terug.
Lekker warm en volkomen geruisloze vering
„Niemandsland" in Korea
Volgens een schatting van Mac Ar-
thurs geheime dienst bedraagt de sterk
te van het opnieuw geformeerde Noord-
Koreaanse leger 150.000 man. Boven
dien worden waarschijnlijk nog 50.000
anan in Mandsjoerye, waar zij veilig zijn
voor geallieerde aanvallen, opgeleid.
De toestand aan het front in de om
geving van de 38ste breedtegraad is on
veranderd, De Chinese hoofdmacht be
vindt zich nog steeds ter hoogte van de
39ste breedtegraad, terwijl zich een
„niemandsland" uitstrekt tussen de Chi
nese posities en de geallieerde stellin
gen iets ten Zuiden van de 38ste breed
tegraad, In dit .niemandsland" zijn al
leen patrouilles in actie. De hoofdmacht
der verbonden troepen in dit gebied
heeft reeds sinds ongeveer twee weken
geen contact gehad met de Chinese
hoofdmacht,
In Noord-Oost-Korea hebben vliegtui
gen van het Amerikaanse vliegdekschlp
Sicily" Chinese mortierstelllngen. die
zich bevonden aan de Noordelijke rand
van het geallieerde bruggenhoofd bij
Hamhoeng, tot zwijgen gebracht. Er
werd hinder van deze mortieren onder
vonden, die een goed gericht vuur af
gaven.
In Noord-West-Korea hebben vier
Australische Mustang"-jagers een be
langrijke spoorwegbrug te Sontsjon. on
geveer vijftig kilometer van de Mands-
joerilse grens, vernietigd.
Gedurende het weekeinde slaagden
Chinese communistische troepen er in
een rolbaan. op ongeveer tien kilometer
van Hoengnam te bezetten Zij leden
gisteren evenwel gevoelige verliezen door
'het vuur der geallieerde oorlogsschepen,
Negen krijgsgevangenen, t.w. drie Brit
sen. drie Amerikanen en drie Zuid-Ko-
reanen. zijn vrijgelaten. Drie weken ge
leden werden zij door guerillastrijders
gevangen genomen.
9
De „Kamina" is gisteren met het ba
taljon Belgisch-Luxemburgse vrijwilli
gers uit Antwerpen vertrokken naar
Korea.
DE EXECUTIES IN ZUlD-KOREA.
Het Amerikaanse achtste leger heeft
een officier gezonden naar de plaats bij
Seoel waar Vrijdag jl. een aantal Zuid-
Koreanen terechtgesteld is met dc order
verdere executies te voorkomen
Bij het opgraven van de lijken der
terecht-gestelden ls inmiddels niet ge
bleken dat er kinderen bij waren. Ver
klaard werd, dat de Britse en Ameri
kaanse soldaten, die van de terechtstel
ling melding maakten, een vrouw van
kleine gestalte blijkbaar voor een kind
moeten hebben aangezien.
Later zou nog een executie hebben
plaats gehad,
Syngman Rhee, de Zuld-Koreaanse
president heeft bekend gemaakt, dat hij
persoonlijk alle vonnissen, waarbij po
litieke gevangenen ter dood veroordeeld
zijn, zal herzien In gevallen, waarin be
wezen kan worden, dat de veroordeel
den waren misleid en waa-rin deze ver
langen toonden zich te verbeteren", zou
den de straffen worden verminderd.
Voor communistische politieke leiders
en „extremisten" zouden de doodstraf
fen blijven gehandhaafd.
Deze bekendmaking veegde op protes
ten van Britse en Amerikaanse hoge of
ficieren en functionarissen van de Ver
enigde Naties tegen de massa-executies.
INTERNATIONALE CONFERENTIE
GESL ACHTSZIEKTENBESTRIJDIN G.
Practische arbeid te Rotterdam.
Gistermorgen is te Rotterdam ondër
auspiciën van de Wereldgezondheids
organisatie een internationale confe
rentie van deskundigen begonnen op
het terrein van de geslachtsziektenbe-
strijding.
De Nederlandse vertegenwoordiger,
dr E. H. Hermans, directeur van de
Centrale Organisatie ter bestrijding van
huid- en geslachtsziekten te Rotterdam,
vertelde, dat het doel van deze beslo
ten conferentie is, te komen tot de op
richting van een internationale com
missie voor geslachtsziektenbestrijding
in het Rijngebied, tot welker oprichting
de conferentie besloot. Voorzitter hier
van ls prof, Pautrier uit Straatsburg,
waar behalve de zetel van de intema-
I tlonale Rijncommissie ook de zetel der
nieuwe commissie zal zijn. De practi
sche arbeid van de commissie zal ech
ter te Rotterdam worden gecentrali
seerd.
Dr Hermans wees er op, dat in ver
band met het toenemen van het ver
keer en het verplaatsen van mensen
massa's hij dacht daarbij o.a. aan
de „displaced persons" de geslachts-
ziektenbestrljding niet meer alleen na
tionaal kan geschieden.
Men wil nu in Rotterdam de uitvoe
rende arbeid gaan verrichten, en zo
doende daar de beste geneeskundige en
sociale verzorging tot stand brengen
voor het Rijngebied en voor zeelleden.
Te Rotterdam zullen cursussen voor
doktoren en sociale werkers werden ge
geven. In deze cc-mmissle zijn behalve
ons land, Zwitserland, Frankrijk, West
Duitsland en België vertegenwoordigd.
Wrijf deze aangename zalf op keel,
borst en rug Zij werkt als pappleister
en door de geneeskrachtige dampen, die
U vele uren inademt. Maakt slijm los,
verwijdert congestie en de
ademhaling worde rustig.
Va poRub
NIET BETALEN VAN
LUISTERBIJDRAGE.
Zy, wier inkomsten een door de Di
recteur-Generaal der P.T.T. in overleg
met de minister van Sociale Zaken
vast te stellen bedrag niet overschrij
den, kunnen van de verplichting tot het
betalen van de luisterbijdrage worden
vrijgesteld. De hiervoor geldende nor
men worden met Ingang van 1 Januari
as. verhoogd. Aanvragen om onthef
fing kunnen per formulier, dat koste
loos op een postkantoor verkrijgbaar is,
bij de burgemeester van de plaats van
inwoning worden ingediend.
BELGISCHE DANK AAN
WILLEMSTAD.
De Belgische ambassadeur, de heer
E. Graeffe heeft Zaterdagmiddag aan
de burgemeester van Willemstad, de
heer C. A. van der Hooft, een chèque
van 100.000 Belgische francs aangebo
den namens de Belgische regering voor
de opbouw van diens gemeente, die in
de zomer door een windhoos werd ge
teisterd. Voorts heeft hij een negental
onderscheidingen uitgereikt.
Een en ander geschiedde als blijk van
dank voor de reddingswerkzaamheden
van Belgische militairen, die op 30 Mei
1940 door een mijnexplosie op het Hol
lands Diep werden getroffen.
ADRES AAN STATEN-GENERAAL
OVER NIEUW-GUINEA.
De besturen van de navolgende ver
enigingen, stichtingen en partijen: de
Vaderlandse Kring, Rijksbehoud, Natio
naal Jongeren Verbond, Nationale Com
tact- en Werkgroep, Door de eeuwen
trouw 'en Nationaal Reveil, hebben ecu
adres gericht aan de leden van de
Eerste en Tweede Kamer, waarin zij de
handhaving van de Nederlandse souve-i
reinlteit over West-Nieuw-Guinea be
pleiten, Het adres is met redenen om
kleed. Afschriften van dit adres werden
verzonden aan H.M. de Koningin en de
minister-president.
CASSATIEBEROEP
HAAGSE EX-BURGEMEESTER.
De Hoge Raad heeft vandaag verwor
pen het cassatieberoep van mr W. A. J,
Visser, oud-burgemeester van Den Haag
die door het Haagse Gerechtshof is ver
oordeeld tot 3 maanden gevangenisstraf
en een boete van f. 10,000 wegens over
treding van het deviezenbesluit.
BINNENLAND.
Gistermiddag brak brand uit in pen
sion „Jager" aan de Prins Hendrlkxade
23 te Amsterdam. De vierde verdieping en
vliering brandden geheel uit.
De brandweer ging met zeven stralen
het vuur te lijf en was het na een klein
halfuur meester. De vierde verdieping en
de vliering, die geheel uitbrandden, be
stonden uit 11 kamers, waar twee gezin
nen en 7 alleenstaande mensen woonden.
BUITENLAND.
Tweehonderd ton rubber, ter waarde
van ongeveer 82.000 p. st., die zes kilo
meter bulten Koeala Loempoer (Malakka)
was opgeslagen en gisteren zou worden
afgescheept, is door brand vernietigd. De
politie schakelt de mogelijkheid van
brandstichting door opstandelingen niet
uit.
Door het Amerikaanse ministerie van
bosbouw ls medegedeeld, dat door de
storm, die de Verenigde Staten 25 No
vember J.l, heeft geteisterd, zoveel bomen
zijn ontworteld, dat elke Amerikaanse
pulpmolen bij het gebruiken ervan voor
twee jaar voldoende materiaal zcu be
vitten'en er bovendien nog hout genoeg
over zou zijn voor de bouw van vierdui
zend uit vijf verdiepingen bestaande hou-
I ten hulzen.
Paus Pius XII heeft alle katholieke
bisschoppen ter wereld opgedragen hun
post gedurende de huidige crisis-periode
niet te verlaten.
De volkswagenfabriek te Wolfsburg
zal wegens gebrek aan materialen tussen
Kerstmis en Nieuwjaar gesloten moeten
worden, zo deelde de directeur der fabriek
mede. Vorige maand produceerde de fa
briek bijna 10.000 auto's, waarvan een
derde werd ultgévoerd.
West-Duitse Industriëlen hebben te
Homburg een „Europese commissie van
Duitse industrieën" opgericht, die tot
taak zal hebben het aandeel te bestuderen
van de Industrie ln de West-Duitse sa
menwerking ln de organisatie voor Euro
pese economische samenwerking.
Het parlement van Beieren heeft de
christen-democraat dr Hans Ehard als
premier herkozen Hl) kreeg 131 van de
204 stemmen, 68 afgevaardigden onthiel
den zich.
De Zuid-Afrikaanse telegraafem-
ployé's z(Jn een „langzaam-aan-staklng"
begonnen ln alle grote telegraafkantoren
van het land. Men eist hogere lonen.
Het bedrag van 50 pond sterling,
dat Engelse toeristen naar het buitenland
mogen meenemen ls. vooi tourlsten naar
een groot aantal landen, waaronder Ne
derland, verdubbeld
Geef my maar
Iedereen heeft zo z'n eigen st^jl
van bestellen, bij ons kan trou
wens ieder vogeltje zingen zoals ie
*-gebekt is.
Of het nu oude of jonge klare,
brandewijn, citroen-jenever, ori
ginele Franse cognac dan wel de
fijnste wijnen moeten zijn, -bij De
Wijnkelder zijn ze van alle markt^i
goed) thuis.
Bovendien is iedereen een welkome
klant, of het nu om een paar
maatjes gaat, of om 'n „ankertje"
wijn.
PPINSESSEKADE 5 TEL. 23538 LEI OEN
KERSTCONCERT
LEIDS KUNSTCENTRUM.
Donderdagavond wordt in de Boer-
haavezaal aan de Vrouwen kerkkoor-
steeg een Kerstconcert gegeven, geor
ganiseerd door het Leidse Kunstcen
trum Medewerkenden zijn mevrouw
Willy Koops-Van Rigteren (alt), en de
heren Henk Geiraaerts (plano) en Enne
van Ham (cello).
Om. worden uitgevoerd werken van
Bach, Beethoven, Duparc en da Falla.
„SCHIPPER NAAST GOD".
Op Tweede Kerstdag zal Willem Goos-
sens Volkstoneel hier een voorstelling
geven van Jan de Hartogs „Schipper
naast God" met Willem Goossen in de
titelrol. Het stuk gaat in de originele
versie.
Verder treden o.a. nog op Jacques v.
Bijlevelt, Charles Broakensiek, WIm
Pcncia, Johan Boezer, Iwan Raskolnl-
kof, Henk Dillewaard, André v. Zand
bergen, Gerard Arbous, Plet Urban en
vele anderen. Décors zijn naar ontwerp
van Lucas Wensing.
Ontroerende
Evangelie-verkondiging
Het Evangelie, de blijde boodschap,
kan op verschillende manieren worden
verkondigd. Een van die manieren is hel
opvoefen van een Kerstspel, zoals gis
teravond in de Marekerk werd gedaan.
De leerlingen van het Centraal Instituut
voor Chiistelijk-Sociale Arbeid te Am
sterdam voerden op het spel van de
dichter M. Nijhoff: „De Ster van Bethle
hem".
Enerzijds is daar de kribbe, waar
heen de dolende en rustzoekende mens
heid de weg wordt g;wezen door de
Ster, anderzijds is daar Herodes (en
wie herkent zichzelf niet in deze fi
guur?), die zijn macht voor zich wil
houden en die toe geen prijs wil af
staan aan de Koning der Koningen
Eva, de symbolisering van de mensheid,
dwaalt óver de aarde, zoekend naar rust,
die zij eerst vindt als zij neerknielt bij
ae kribbe.
Ook de herders de wijzen uit het
Oosten en de Romeinse soldaat vinden
eerst daar de waarachtige rust.
God zelf wijst de weg naar de stal,
waarin de Messias, de Redder der we
reld ligt in een kribbe, in doeken ge
wikkeld, Zijn Ster en Zijn Engel zijn de
wegwijzers, die voor ieder te zien zijn,
maar die niet ieder zien wil.
Een preek laat misschien velen on
bewogen, bij een spel als dit is het on
mogelijk, want zowel wat inhoud ais
wat opvoering betreft was dit spel zo
indrukwekkend, dat ieder van de veie
aanwezigen er door geroerd werd.
Bij een met zo grote eerbied opgevoerd
spel let men er niet op of er technisch
Iets aan ontbreekt. Het ls goed, dat men
soms zijn critlsch oog thuis laat en zich
geheel upen stelt voor het spel en de
bi ij de boodschap, die erin wordt ver
kondigd.
De commissie voor het Buiten-Kerke
lijk werk uit de Nederlands Hervormde
Gemeente had geen gelukkiger keus
kunnen deen. De liturgie, die aan bet
kerstspel vooraf ging, werd geleid door
ds M. W. J, Geursen. De heer P. Ulter-
linden bespeelde het orgel.
Wachthuisjes op
Stationsemplacement
GECOMBINEERDE
N.Z.H.—H.T.M.- SERVICE.
Herhaaldelijk is op deze plaats van
lezerszijde en ook van redactiewege de
dringende wenselijkheid bepleit van de
plaatsing van enige overdekte wacht
huisjes op het tramemplacement nabil
het station ten gerieve van de tram
reizigers, die momenteel onbeschut te
gen regen en kou de komst van hun
vervoermiddel moeten afwachten.
Naar wij uit de beste bron vernemen
zal deze wens binnen zeer afzienbare
tijd in vervulling gaan.
De N.Z.1I. heeft n.l. in samenwerking
met de H. T. M. met voorrang twee
wachthuisjes besteld, welke, naar men
hoopt en verwacht, nog ïn de loop
van deze maand of begin Januari zul
len worden geleverd en geplaatst.
Deze wachtgelegenheid dient dan
zowel voor reizigers in de richting Rijn
dijkHav-en als voor die naar Wasse
naar—Oegstgeest.
Ongebwyfld zal deze maatregel door
velen op prijs worden gesteld.
Con Amoreschonk:
Verrassend - fijnzinnige medewerking
der Haarlemse Orkestvereniging
Ditmaal had de Chr. Oratoriumvereniging „Con Amore" Bach's „Weinnachts"
(Kerst)-oratorium in studie genomen, d.w.z. de eerste vier Cantates daarvan. Men
weet, dat deze bestemd waren voor de godsdienstoefeningen tijdens de drie Kerst
dagen (eigenlijk één aaneengesloten geheel vormend) en de Nieuwjaarsdag.
Men kan zich nauwelijks verheffender en ontroerender introductie tot Kerst
mis, het schoonste en innigste feest der Christenheid, denken.
De geniale Bach was wèl begenadigd geïnspireerd door de gebeurtenissen, zoals
zij ons door de Evangelisten Lucas en Mattheus zijn overgeleverd. En zo ontstond
een juichend-stralende, dan weer tedere muziek, waarin de koralen overdenkings
hoogtepunten van sublieme en pure eenvoud zyn.
De ganse partituur spreekt van het grote wonder, dat zich nu bijna 2000 jaar
aan de wereld en de mensheid voltrokken heeft; men wordt er door geroerd en
tot bezinning gebracht.
Bladzijden zouden te vullen zyn, om U te vertellen van de muzikale rijkdom
men dezer muziek, waarvan men reeds direct in het heroïsche, machtige aan-
vangskoor, het „Jauchzet frohlocket, auf, preiset die Tage", een grootse indruk
krijgt!
Dit is, in kort bestek, echter helaas ondoenlijk.
Daar zijn, behalve de prachtige, im
ponerende koren de vloeiende aria's en
duetten der solisten, daar is bovenal die
zelfstandige pastorale .Synfonie" voor
orkest, waarmee het tweede deel aan
vangt: die verheven schildering van
hetgeen zich in een koude winternacht
onder een diep donkere sterrenhemel bij
Engelenzang en Herdersspel voltrok.
Zo kan men doorgaan: er klinkt bij
voortduring do ontroerende liefde voor
het Christuskind en Baoh tovert haar
voor op een zó zuivere, innige wijze, dat
men er hart en ziel wijd voor open stelt,
er door gezuiverd, gelouterd en opge
beurd wordt.
Hoezeer het hart van tallozen daar
naar verlangde, bewijst het feit, dat de
Stadszaal totaal bezet was
En „Gen Amore" heeft Bach hoge eer
bewezen: dit oratorium ligt haar, vocaal
'zowel als geestelijk gezien. Dirigent Si
mon C. Jansen had het perfect en se
rieus voorbereid Men kan vanzelfspre
kend de Bachstijl niet onmiddellijk tot
i.n volkomenheid beheersen, doch wat
hier vocaliter reeds gepresteerd werd,
verdient zonder reserve onze lof
Er zijn behalve de koralen, die sty-
llstisch alleszins verantwoord opklonken
ook zeer veeleisende koren als het
.Elire sei Gott", maar men doorstond
de zware eisen: nobel van klank, gedis
ciplineerd, rhythmisch kernachtig, het
geen reeds in het in een prachtig vlot
tempo gezongen aanvangskoor opvallend
was Men zou zich de klank der tenoren
natuurlijk volumineuzer kunnen den
ken: hun „Herrscher des Himmels, er-
hore das Lallen", klink nog bepaald te
zwak. Doch het tenorenprobleem is nu
eenmaal voor è,lle koren een handicap.
Maar overigens heeft ons de koorzang
ditmaal sterk geboeid, zeer bijzonder
ook in het genuanceerd en glansrijk ge
zongen slotkoraal van het vierde deel.
Wat men met overtuiging, bewogen
heid en spankracht bereiken kan, heeft
het koor overtuigend bewezen!
Dirigent Jansen doorgrondt Baoh;
daarvoor grote erkentelijkheid!
De grootste verrassing was echter de
perfecte begeleiding van de Haar
lemse Orkestvereniging. Zij toch
speelde met een zodanige rhythmische
precisie en klankverfijning, daarby zö
verzorgd en toegewijd ook solis
tisch als bijv. concertmeester Jan
Hesmerg en de vertolkers der moeilijke
blaaspartijen dat onze conclusie
onvoorwaardelijk luidt: dit ensemble
's in betrekkelijk korte tyd onder di
rigent Toon Verhey verbazingwekkend
vooruitgegaan. Hier geen spoor van
een cr „zich met een Jantje van Lei
den afmaken", zoals helaas zo dik
wijls b(j oratoriumuitvoeringen liet
geval is maar een geconcentreerde
modewerking, vol liefde cn begrip.
Wij zouden dit orkest gezien het
huidige niveau graag eens op een
eigen concert horen: misschien iets
voor K. en O. het volgend seizoen?
De solisten voldeden alleszins.
Vooraan de alt Annie Hermes, wier
aria's „Schlafe, mein Liebster" en
Schliesze, mein Herze" tot hoogtepun
ten werden. De sopraan Jo Vincent
handhaafde haar reputatie, hoewel zij
daartoe minder ingrijpend gelegenheid
kreeg. Wat haar tooebedeeld was, vol
bracht zij echter consciëntieus, zonder
noohtans bijzonder te imponeren of ont
roering te schenken. De tenor Han le
Fèvre kwam als steeds in het ver
loop van de avond meer en meer tot
zijn recht: was de aria „Frohe Hirten"
nog wel wat erg voorzichtig aangepakt,
in het „Ioh will nur dir zu Bhren leben"
kwam zijn fraais stem volledig tot zijn
recht Hier mag een apart woord van
hulde voor de werkelijk schitterende
viool- en ceJlobegeleiding niet achter
wege blijven! Ten slotte de bas Carel
Willink: verdienstelijk, ook qua voor
dracht, doch imponerende vertolkingen
van grote voorgangers kon hij ons niet
doen vergeten,
Valentijn Schoonderbeek was een cem
balist, die zowel de namen Bach als
Schoonderbeek voortreffelijk diende.
In totaal dus een uitvoering, waar
voor wy oprecht dankbaar mogen zyn.
Hoogstaand qua uitvoeringspractyk,
nobel door haar devote wijding.
Het geheel ging vérre uit boven een
weergave der noten alléén en zij bezat
dus culturele betekenis.
Dc talloze toehoorders wisten er zich
door gesterkt: zij zullen het wonder
volle, heilige Kerstgebeuren er des te
intenser door beleven gaan!
H.
RAADSZITTINGEN.
De eerstvolgende vregadering van de
Raad zal 15 Jan. a s. plaats vinden. 22
Jan. begint de behandeling der begro
ting voor 1951,
SPAANS DANSPAAR KOMT OP
BEZOEK.
Het jeugdige Spaanse damspaar Su-
sana Audeoud en José Udacta zal van
28 Dec. tot 2 Februari een tournee door
ons land maken. Hier wordt opgetreden
24 Jan. voor K. en O in de Leidse
Schouwburg.
De Spaanse guitarist Paco Herwendez
en ce Spaanse concertpianist Feaericu
Quevedo verlenen medewerking.
De heer F. Flameling. oyd-com-
mandant van de Leidse Brandweer, en
sedert 1946 commandant van de brand
weer te Tilburg is bevorderd tot de
rang van commandeur 1ste klasse
(overste).
SCHEEPSBERICHTEN.
ABBEDIJK 18/12 van Port of Spain nr
Recife; ALPHERAT, KaapstadBoston,
pass. 18/12 St. Helena: AMSTELPARK,
A'dam—Basrah, pass. 18/12 Ouessant n.
Marseille; ARL4DNE 18/12 van Genua n.
Livorno; A VERDIJK, R'dam—New-York,
18/12 van Antwerpen; 3INTANG, A'dam—
Indonesië. 19/12 te Marseille; BOSKOOP
18/12 van A'dam n. Maracalbo; CALTEX
DELFT, R'damRastan ura pass. 18/12
Gibraltar; CALTEX NEDERLAND (t.)
R'damR-astanura, pass. 18/12 Algiers;
CALTEX PERNIS (t.). R'damRastanura,
pass. 18/12 Port Soedan; CERAM, A'dam-
Calcutta, 18/12 te Bombay; ETREMA,
ARUBAGent, pass. 18/12 Ouessant:
GAASTERKERK A'damZuid-Afrlka 18/
12 van Lorenzo Marcjues n. Durban:
GROOTE BEER 18/12 van Soerabaja nr
Djakarta; HERA, San Juan—A'dam, 18/12
van Pontadelgada nr Plymouth; JA
GERSFONTEIN, BeiraA'dam, pass. 19/
12 Gibraltar; KELBERGEN 18/12 v. Pa
lermo nr Casablanca; KIELDRECHT, Rot
terdam—Calcutta, pass. 18/12 Gibraltar nr
Marseille; KOTA INTENR'dam—Djakar
ta, pass. 18/12 Finisterre; LAURENSKEPfK
R'dam—Basrah, 18/12 te Damman; LEER
DAM, New-YorkR'dam. 18/12 v. Ant
werpen; MAASLAND, Buenos AiresAm
sterdam, pass. 18/12 Ouessant; MALVINA
(t.) MenaalahmadiLonden, pass. 18/12
Gibraltar; MARISA (t.), Miri—R'dam, p,
18/12 Kaap Carbon; METULA ft.Me
naalahmadiStanlow, 18/12 bij Kaap
Degata; MODJOKERTO I9/j2 te Djakar
ta van R'dam; NIGERSTROOM. A'dam
West-Afrika, pass. 18/12 Finisterre; ON-
DINA t.)KoweitLe Havre, pass. 18/12
Ouessant: PRINS PHILIPS WILLEM 18/12
van Tunis n. Algiers; RIOUW, Hallfax—
Soerabaja pass. 18/12 Colombo: SAPA-
ROEA. 18/12 v. Durban. 18/12 van
Durban n. Lorenzo Marques; SOMMELS-
DIJK, 18/12 te Havre v. New-Orleans;
STAD ARNHEM. R'damSavona, pass. 18
/12 Guernsey; TAMO. Buenos AiresRot
terdam, pass. 18/12 Fernando Noronha;
TERO 16/12 van Montevideo te Buenos
Aires; TOMORI, R'damBalik Papan. p.
18/12 Berlenga Bil.; TOSAR1 18'12 van
N.-York n. Newport News; TJTKAMPEK.
YohohamaBuenos Aires. 19 December
te Singapore verwacht; WATERLAND
.A'dam.Buenos Aires. 18/12 dwars Opor
to WELTEVREDEN. R'dam—Indonesië. 18
/12 van Singapore n. Djakarta; WESTER-
DAM, R'damNew-York, pass. 18/12
Sclllies.
AALSDIJK 17/12 te Port Arthur; AL
CYONE 15/12 van Santiago naar Galves
ton; ALGENIB R'damBuenos Aires 15/12
van Paranagua: ARENDSDIJK 17/12 te
Ne,w York van Hampton Roads; BAREN-
DRECHT (T) 17/12 van Curacao naar de
Willem Barendsz: BLITAR R'damDlakar-
ta oass. 19/12 Guardafut; EEMDIJK R'dam
Vancouver 13/12 te San Francisco;
FRIESLAND Dlakarta—New York 14/12 v.
Penang naar Belawan; GOOILAND 14/12
te Montevideo: HAARLEM 14/12 van
Kingston naar Cristobal (verbetering):
HECTOR 18/12 van Mutzuna naar Cata-
colo; HELENA A'damMaracaibo 16/12 v.
Trinidad; KOTA AGOENG Dlakarta-R'dam
18/12 van Belawan; LAAGKERK Calcutta
—R'dam 15/12 te Karachi; LAWAK 14/12
te Los Angeles van Vancouver; LEUVE-
KERK AbadanR'dam pass. 18/12 Str.
Ormuz; MAC OMA (T) HaifaMlrl pass.
18/12 Sabang: MIJDRECHT (T) R'dam—
Abadan 18/12 in Golf van Oman: RADJA
16/12 te Port Elizabeth van Kaapstad;
ROEPAT Amsterdam-Makassar pass. 18/12
Sabang: RIJNKERK Japan—R'dam 17/12
van Aden: RIJNLAND Buenos AiresAm
sterdam 16/12 van Rio de Janeiro; SLIE-
DRECHT (T) GothenburgAbadan pass.
18/12 Perim: SLOTERDIJK 18/12 te New
York van Djakarta; STRAAT SOENDA
Buenos AiresYokohama 15/12 van Mon-
tevldo; TEGELBERG 16/12 van Mauritius
naar Mombassa; TIBA 15/12 te San Lo
renzo; TJIBADAK YokohamaKaapstad
16/12 te Port Elizabeth; TOMINI 16/12 van
Balikoaoan te Makassar; WAAL 18/12 van
San Juan naar Antwerpen; WIELDRECHT
(T) 16/12 van Bahrein te Lorenzo Mar-
quez: 7,EEL AND 15/12 te Abadan.
AALSDIJK 19/12 te Port Arthur (ipv
17/12); ALHENA Buenos Aires—R'dam
pass. 19/12 Fernando Noronha; ARNEDTJK
R'damNew Orleans 19/12 te Jackson
ville; FARMSUM A'dam—West Indië 19/12
te Puerto Cabello; HECUBA 18/12 van
Trinidad naar Demerara: HESTIA 18/12
van Punta Cardon naar Maracalbo- JO
HAN VAN OLDFNB A R NEVELT A'dam—
Australië pass. 18/12 Kaap St. Vincent:
NIEUW AMSTERDAM 19/12 te New York
van R'dam- TALISSE DlakartaA'dam
18/12 van Port Said; VENUS 17/12 van
Haifa te Kiullk: VULCANUS 18/12 van
Venetië naar Triëst: WINSUM 18/12 van
Huelva naar Vlaardlngen.
PASSAGIERS- EN TROEPENSCHErEN
(Van en naar Indonesië)
ZUIDERKRUIS Djakarta—R'dam 18/12
dwars Massawa: SIB A JAK DjakartaRot
terdam 130 mijl W. Mentawel Ell.
Ook op de weg: Houdt Uw fatsoen!
U moet 't. verkeer geen (ast aandoen.
VEILIG VERKEER
