edinisdi iets beter Pakistan klopt Nederland
Glad verdiende UVS-zege op
Leeuwen van Wassenaar
Homogeniteit ditmaal zoek
in Oranjeploeg
m
P. Erades, door liet raam
en de tuin in de sckermsport
r N
IN DE ZOEKER
Betere techniek, beter ploegverband,
maar geringe productiviteit
ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD Maandag 20 November 1950
Ongekend voor hockey: 30.000 toeschouwers
)e zesde ontmoeting tussen de hockeyteams van Nederland en Pakistan is
een spannende strijd in een 2I overwinning voor Pakistan geëindigd,
iet minder dan 30.000 toeschouwers waren Zaterdag in het Olympisch Sta-
getuigen van een vooral in de tweede helft aantrekkelijke en vaak sensa
tie strijd tussen twee der sterkste hockeyploegen ter wereld. Door het
lenachtige weer was het veld zeer zwaar, de bal had geen vaart en het
tempo was dan ook vrij laag. Er heerste de mening, dat deze omstandig-
den in het voordeel van de Nederlandse hockeyers zouden zijn. Zij zijn
~ers gewend aan natte velden. Maar het waren juist de donkere Pakistan-
3 zich het beste aan het trage terrein aanpasten. Hiermede leverden
het bewijs individueel technisch meer in hun mars te hebben dan onze
genoten.
Oranjeploeg had in de finale van
toumool te Barcelona een gelijkspel
dit zelfde elftal weten te behalen
een beter verband in de ploeg,
-r meer eenheid en verrassender sa-
r spel. Met uitzondering van de laat-
tien minuten was deze homogeni-
ditmaal zoek in het Nederlands
en zeker moet dit als een der
-amste oorzaken van de neder-
worden beschouwd.
Pakistan verdiende de zege volko-
en. jammer was het slechts dat het
mende doelpunt werd gescoord uit j
ieer duidelijke buitenspelpositie van
de rechtsbinnen Hamid. Het zou ech
ter absoluut niet in overeenstemming
pjjn geweest met de krachtsverhou-
Ing, wanneer het wederom een gelijk
8fel wa« geworden.
Het duurde geruime tijd voordat de
Iers zich wat aan het zware veld
'den aangepast. Nadat, de ploegen
middenterrein verkend hadden,
.■am de eerste aanval van Nederland,
bij Kruize het eerste schot op doel
De Oranjeploeg was in deze pe-
iets sterker en aangemoedigd door
t voor hockey ongewoon talrijke pu-
ek, hield dit openingsoffenstief nog
ge tijd aan. maar zoals reeds ge
el - Pakistan had het juiste spel
de weldra door en toen kon ook de
ederlandse defensie laten zien over
.elks capaciteiten zij beschikte.
Dil was gelukkig niet gering en in
[het bijzonder Dry ver, die tegenover
de razendsnelle en gevaarlijke rech
tervleugel Mahmudul-Hamid stond,
was stickvast en gelukkig in zün op
stellen. Met behulp van de gehele mid
denlinie werd elke aanval der Aziaten
reeds buiten de cirkel gesmoord, maar
i toch was het duidelijk, dat het niet
zo erg lang kon duren voordat Pa-
;ki5tan het veldoverwicht in een doel
punt tot uitdrukking zou brengen.
Jh'a 17 minuten kwam dit doelpunt,
rU Ren aanval over links passeerde Aziz
•ef een snelle polsbeweging Derckx en
"j voor Haitink komende, maakte de
ote linksbinnen geen fout (01).
Pakistan bleef iets in de meerderheid,
ar ook de Nederlandse voorhoede
*m nu enkele malen tot goede aan
een. Twee strafcorners werden zeer
M door het. trio Van HeelAncion-
genomen, gestopt en ingeslagen,
tot doelpunten kwam het niet.
ha de hervatting begon Pakistan ln
C^v-i P° en Haitink kreeg het al
lelijk benauwd, maar de Hagenaar
.w in goede vorm en steeds wist hij
oe situatie de baas te blijven. Aziz kreeg
^Re maal achtereen een kans de score
verhogen, maar beide keren liep het
®P niets uit.
In de Nederlandse aanval liep het
nu ook veel vlotter dan voor rust en
nadat arbiter Ayub een doelpunt van
Aaz wegens shut had afgekeurd, nam
de Oranjeploeg het offensief over en
1^ een kwartier was de stand ge-
Een lange corner van Van Heel
werd hard door Kruize ingeslagen. De
ral werd echter door een der verde
digers uit het doel over de achterlijn
gewerkt, zodat een lange corner aan
de andere zijde moest worden geno
den. Nu lukt het beter. Rinkel ving
de bal van Van Heel op de rand van
de cirkel op en voor een der Pakistan
is het hem kon beletten, had de
tennls-internationaal de bal dood ge-
®aakt en keihard op kniehoogte langs
de paai geschoten (1—1).
Pakistan antwoordde fel en nog geen
vijf minuten later hadden de gasten op
nieuw de leiding. Bij een aanval aoor
het centrum gaf aanvoerder Burki een
vlijmscherpe throughpass naar Hamid,
die échter- minstens twee meter buiten
spel stond. Scheidsrechter Ayub liet
echter doorspelen en in de volgende se
conde was Haitink geslagen. Even wa
ren onze landgenoten teleurgesteld door
deze arbitrale blunder, maar er was
niets aan te doen.
Het tempo werd nog meer opge
voerd en in het laatste kwartier kreeg
de ontmoeting zelfs nog een sensatio
neel karakter door de talrijke specta
culaire duels in Pakistans cirkel. Het
Nederlands elftal was in deze periode
sterk in de aanval. De voorhoede
speelde nu op een lijn (voordien ble
ven de binnenspelers er ver achter)
en de middenlinie zat vlak achter de
aanval, zodat het vaak een opeenho
ping van Oranje was in de buurt van
Dixons doel. Het mocht echter niet
meer baten. Het shortpassing lukte
niet In de Nederlandse gelederen en
ook de lange passes werden alle door
de verdedigers onderschept.
Zo verstreken de laatste minuten zon
der dat in de score wijziging kwam.
Toen het laatste fluitsignaal klonk kon
een ieder, zowel op het veld als op de
tribunes zich met het resultaat, een
21 overwinning van Pakistan, vere
nigen.
Een Nederlandse aanval op het doel
van Pakistan
Aanvoerder Burki over:
Nederland-Pakistan
BURKI.
De aanvoerder van de hockeyploeg
van Pakistan, rechtshalf Burki. die
journalist is en behoort tot de redactie
staf van de .Pakistan Times", schreef
voor ons ziin indrukken over de wed
strijd tussen Nederland en Pakistan.
Voordat wij het veld opgingen zo
zegt hij wisten wij. mede door de er
varingen uit Barcelona, dat wij voor de
zwaarste match uit onze tournee ston
den. Het Nederlandse hock.rv staat zon
der enige twijfel verre aan de kop van
het Westerse hockey. De wedstrijd heeft
echter duidelijk aangetoond dat er
stijlverschil tussen ..Oost" en ..West"
bestaat inzake dit spel. Bii ons ligt het
accent op sticks-techniek en persoon
lijke snelheid: korte passes en indivi
duele snelle doorbraken. Het Westerse
hockey zoekt de kracht in lange, kei
harde passes vooral over de diagonalen
van het veld. Dit is mi. het gevolg van
de terreinsgesteldheid in het Westen
lage vochtige, velden waardoor
deze individuele techniek uiterst moei
lijk wordt en snelheid wordt afgeremd.
Wij spelen altijd op hoge. droge terrei
nen. waardoor de techniek beter is uit
te voeren.
De Nederlanders speelden beter dan
in Barcelona. Zowel hier als in Spanje
lieb ik Loggere. Van Heel en Boerstra
de beste spelers uit de ploeg gevonden.
Bij ons was, ook thans weer onze 21-
jarige „Kiddy Aziz" de uitblinker.
Wij waren verbaasd over de enorme
publieke belangstelling in het stadion.
Nergens ook niet in Pakistan heb
ik zoveel publiek bii een hockey-wed-
striid bijeen gezien.
De sportiviteit, waarmee het publiek
ons tegemoet trad. is tekenend voor het
Nederlandse volkskarakter, en niet ge
noeg te loven. Ik hoop de Nederlandse
ploeg spoedig in ons land te ontmoeten
en wil ten besluite de Nederlanders
danken voor de grote gastvrijheid en
vriendschap, welke wij mochten ont
moeten.
Voetbal in de topklasse
le klasse A
GVAV—Leeuwarden23
^olse Boys—Sneek1—3
HSC-Achilles2--1
^•artemeer—Velocltas1—1
QuickGo Ahead4—0
*nsia—- Heerenveen34
le klasse B
Jfoch. Boys—AGOVV1—3
^Seningen—Heracles4—1
Aax-DOS0—5
DWS—Enschede2—0
le klasse C
RCH-edoi_i
■Wï-KFC3—1
le klasse D
Baronie—Xerxes0—1
Sp-WlUem 23—1
«OAD-NAC1—1
le klasse E
EndhovenSittardia5—2
«Pel Emma—VVV3—2
—B'leyerheide41
JJevremont—PSV1—4
«aurits—Helmondia2—2
Portret van de week
Tussen de nuchtere apparaten en gereedschappen, waarmee de
Leid se sabreur P. Erades in het dagelijks leven onwillige radio's
en fietsen tot de orde pleegt te roepen, hangen of staan krijgshaftig
gekruiste schermdegens, bekers, medailles en op de schermsport
betrekking hebbende foto's.
Het is een teken aan de
wand" dat de eigenaar van de
H werkplaats een schermer in
hart en nieren is.
Erades is op een ietwat
vreemde manier in de scherm-
sport verzeild geraakt: het
E klinkt eigenaardig, maar door
H het raam en de tuin. Een jaar
of 23 geleden woonde bij hem
E in huis de sterke studenten-
schermer Jan Stapel, die de
gewoonte had zich in de tuin
E te oefenen. Zijn manipulaties
H werden door Erades steevast
met de grootste aandacht ge-
E volgd, eerst door het raam en
later in de tuin. En nog even
later stapte hij met Stapel
naar de schermzaal van Gijs-
H berti Hodenpijl, waar hij spoe-
dig met de floret in de hand
op de mat stond.
Dank zij o.m. de heer Gijs-
berti ontpopte hij zich tot een
E zeer verdienstelijk floretscher-
mer. Tot 1942 bleef Erades de
floret trouw, toen ging hij over op sabel, op welk wapen hij, mede
I dank zij zijn florettechniek, V/2 jaar later Leids kampioen werd. Eerst
vorig jaar werd hij door zijn clubgenoot Arie van Vliet onttroond.
Samen met A. v. Vliet en D. J. Verzijden behaalde Erades in het afge-
1 lopen jaar het Zuid-Hollands kampioenschap 2e klasse op sabel voor
s équipes. Er is zelfs nog een goede kans op de nationale titel. Vermoe-
del ijk op 10 December a.s. trekt de équipe van AEWvan welke vere-
niging Erades secretaris is, tegen de équipe van de Amsterdamse
politie en wordt deze wedstrijd gewonnen, dan zijn de Leidenaars
Nederlands kampioen van de tweede afdeling. Het schermen, zegt de
heer Erades, kweekt een snel reactie-vermogen en men kan de sport
1 zeer lang beoefenen. Het Nederlands kampioenschap is jaren geleden
zelfs eens behaald door een zestigjarige. Zelf is de heer Erades 44
jaar, door schermersogen bekeken is hij dus ,,pas" begonnen
VOETBAL
DE EERSTE KLASSERS.
D.W.S. tornt aan Enschede'i
positie
Möring en Schijvenaar weer in
Nederlands Elftalclub
Voor de training in verband met de
wedstrijd FrankrijkNederland op 10
December zijn de volgende spelers aan
gewezen
Kraak (Stormvogels), Saris (BW),
Van Raalte ('Blauw Wit)-, De Jong J
(Ado), Tabak (Eindhoven), Terlpurw
(Sparta), Möhring (Enschede), Kroon
(Feijenoord), Schijvenaar (Edo), Van
der Sluis (BW), Boonkamp (Blauw
Wit), Van Schijndel (SVV), Dijkgraaf
(AGOW), Kammeyer (GVAV). Staffe
len (Ajax), Biesbrouck (RCH)De Graaf 1
(Limburiga), Vermunt (RBC), Snoek 1
(Eindhoven), Van der Tuyn (HDVS),
Van Meilis (Eindhoven), Moddejonge
(Enschede), Lenstra (Heerenveen), Van
Beurden (BW), Clavan (Ado), Groene-
veld (Haarlem), Bermingshof (Sparta),
Kuneman (HBS).
Dinsdag a.s. zal een trainingsavond
worden gehouden op het VUC-veld.
Pluvius in Leiden spelbreker
VELE TERREINEN AFGEKEURD.
Van de clubs uit Leiden en omge
ving zijn slechts UVS, Alphen, SJC
en Meerburg in actie gekomen. De
terreinen van LFC, Roodenburg, Lug-
dunum, ASC en DOCOS werden af
gekeurd.
UVS boekte in de 2e klasse A een
verdienstelijke zege op HVV. In deze
afdeling lo»nt DHC boe langer hoe
verder uit. De overwinningen van de
Delftse ploeg zijn nimmer groot, de
21 tegen Leerdam van gisteren is
dan ook niet bepaald machtig te noe
men, maar de Delftenaren verloren
nog geen pent
In de derde klasse A werd slechts één
wedstrijd gespeeld: Blauw Zwart
Laakkwartier welke door de Wasse-
naarse ploeg werd gewonnen. Bij dit
resultaat spon leider VCS de meeste wol,
zoals de stand in de kopgroep uitwijst:
VOS 815: Laakkwartier 913; Blauw
Zwart. 10Tl.
In de derde klasse B liep Gouda door
een 7—0 overwinning op Hollandiaan
verder uit. De Goudse ploeg leidt nu
met 16 punten uit negen wedstrijden
vóór Wassenaar met 10 punten uit 7
ontmoetingen Alphen won volgens ver
wachting in deze afdeling met 53 van
T tas
In de vierde klasse A won Hiliegom
van Meerburg, terwijl SJC op eigen
grond tegen Tonegido sneefde. Hier
luidt de stand in de kopgroep: Hilie
gom 812; Archipel 710, Teylingen
710 en Lugdunum 6—4).
In de vierde klasse C won Rijswijk
van Kranenburg, hetgeen w einig veran
deringen in de stand meebracht.
In de 2e klasse A is de situatie thans:
DHC 9—18 DFC 8—7
Excelsior 9—11 VUC 8—7
RFC 9—11 Fortuna 9—7
UVS 99 Leerdam 85
HVV 8— 8 HOV 9—3
P. ERADES
GOEDE DAG VOOR BLAUW WIT
EN BW.
Behalve Enschede is het de leidende
ploegen in de eerste klasse gisteren voor
de wind gegaan. In afdeling A bleef
Heerenveen aan de leiding door een wat
benauwde 43 zege op Frisia Abe
scoorde even voor tijd het winnende
doelpunt. Enschede handhaafde zich
in afdeling B nog wel aan de kop, maar
door een 20 nederlaag van de En-
schedeërs in Amsterdam tegen hun
voornaamste concurrent DWS is het
verschil tussen beide ploegen nu tot één
punt gereduceerd. Blauw Wit, de kop
loper in afdeling C, kwam zelf niet in
het veld, maar had toch een goede dag,
daar nummer twee op de ranglijst, RCH,
in de derby tegen EDO een punt ver
speelde. In deze afdeling boekte DWV
een aardig succesje in de vorm van een
overwinning op KFC, waardoor de
Koogse ploeg nu op de voorlaatste plaats
is beland.
In afdeling D had BW ook al een
aangename rustdag. NAC en Willem 2,
de voornaamste rivalen voor de eerste
plaats, waren namelijk zo vriendelijk
om respectievelijk gelijk te spelen en te
verliezen.
PSV, de leider in afdeling E en de
enige ongeslagen ploeg in Nederland,
toonde zich tegen Chevremont onge
naakbaar en won met 41.
De opvallendste nederlaag van deze
Zondag was die van Ajax tegen DOS
(5—0).
De standen luiden:
le klasse A.
14 Frisia 9 8
13 Go Ahead 9 8
12 GVAV
12
11
Heerenveen 8
Be Quick 9
Sneek 9
Leeuwarden 9
Zwartemeer 9
Achilles 8
HSC
Zw. Boys
Velocitas
le klasse B.
Enschede 9 14 Ajax
DWS 9 13 't Gooi
NEC 9 11 Ensched. B.
Wageningen 9 11 Heracles
AGOVV 9 11 Hengelo
DOS 9 10 Vitesse
Blauw Wit
RCH
H-DVS
EDO
ADO
Volewijcker
BW
NAC
Feyenoord
Willem II
Emma
Sparta
le klasse C.
8 13 SVV
7 10 VSV
8 10 HBS
9 9 DWV
6 8 KFC
8 8 Haarlem
le klasse D.
8 12 Xerxese
9 12 TSC
8 11 RBC
8 9 NOAD
8 9 Longa
8 8 Baronie
PSV
Eindhoven
VVV
S.C. Emma
MW
Maurits
Chévremont
Bleijerheide
Helmondia
Limburgia
Brabantia
Sittardia
HET VERSCHIL.
Zaterdagmiddag speelde het
Nederlandse hockeyelftal tegen
Pakistan.
De clubs, die spelers voor
deze wedstrijd hadden afgestaan,
speelden Zondagmiddag rustig
hun voor de competitie vastge
stelde ontmoeting en op Laren
na wonnen zij die ook nog.
Een Nederlands Bonds-voetbal-
elftal speelde Zaterdagmiddag in
de Maasstad tegen het Rotter
dams elftal. De verenigingen, die
voor deze ontmoeting spelers
hadden afgestaan, kregen giste
ren vrijaf voor de competitie.
Men kan er van op aan, dat de
hockeyspelers Zaterdagmiddag
even vermoeid waren als de voet
ballers, toch kwamen zij Zondag
middag voor hun club uit.
Het verschil schijnt hem daarin
te zitten, dat het Nederlandse
hockey-elftal tot de sterkste ploe
gen ter wereld behoor»/ en het
Nederlandse voetbalteam tot de
zwakste.
Het Nederlandse hockeyteam
speelde Zaterdagmiddag met
rugnummers. De KNVB weigert
hardnekkig de spelers van zijn ver
tegenwoordigende elftallen met
rugnummers te laten spelen, wijl
dit volgens de voetballeiders naar
professionalisme riekt.
Het amateurisme van de Ne
derlandse hockeyspelers nu is zo
zuiver als goud en het amateuris
tische blazoen van de KNVB.
wel, daar hangt soms een kwalijk
riekend luchtje aan.
y'
Nederlands tegenstander tijdens
het „Festival of Britain"
DERDE KLASSER MILLWALL.
Het Belgische blad „Les Sports" maakt
melding van een kennisgeving van de
FA over de internationale wedstrijden,
welke in het kader van het „Festival of
Britain" zullen worden gespeeld. Hier
voor zijn ook de nationale ploegen van
Nederland en Zwitserland uitgenodigd,
wier tegenstander de derde divisie cluib
Mill wall zal zijn.
MillwallNederland wordt op 9 Mei
en MillwallZwitserland op 12 Mei ge
speeld.
(Van onze Haagse correspondent).
Doordat HVV in de laatste minuten van de match tegen UVS een vrij sterke
druk op het Leidse doel uitoefende, een druk, welke vruchteloos bleef
zullen sommige Haagse toeschouv/ers met de foutieve indruk huiswaarts zijn
gegaan, dat de Leeuw van Wassenaar iets beter verdiend had dan een prooi,
welke ontsnapte. Die toeschouwers vergeten dan wat er tevoren gebeurd is.
UVS heeft n.l., al was de veldmeerderheid nooit drukkend, toch meerendeels
I het beste van het spel gehad. En duidelijk bleek tegen het nogal gedachten-
I loze spel van HW, dat de Leidse techniek nog altijd vrij wat waard is. Aan
de andere kant blijkt uit de lage score eveneens iets anders en dat is
inder vleiend voor de Leidenaars: hun gebrekkige schotvaardigheid.
De blauwwitte voorhoede had animo
genoeg. Zowel v. d. Blom als Verhoogt
de .eerste met wat meer ove.'leg. oe
ander met, groter snelheidsaanwending
brachten keer op keer de bal in de
Haagse dcelmcnd en al verdedigde Dan-
kelman zijn goal met veel vaardigheid,
de backs Deibert en Gentis en de spil
I Bennik waren nauwelijks voldoende.
I Men kon voortdurend waarnemen, hoe
i gebrekkig het positiespel der geelzwar-
ten was, die wel steeds het oog op de
bal gericht hielden, maar vergaten uit
I het hoekje van hun oog de voorhoede
spelers van UVS in de gaten te houden.
I Vooral de „uitgekookte" Kantebeen pro
fiteerde hier uitstekend van en hij was
het doorgaans, die met welbekeken
passes zijn buurlui in beweging bracht.
Maar uitgezonderd de vleugelspelera
kwam er uit de Leidse voorhoede vrij
wel geen drop schotvaardigheid los. Mid-
voor Hiensch, blijkbaar nog niet geheel
hersteld van zijn blessures, speciaal
bracht er bar weinig van terecht. Daar
door stond het bij rust nog slechts 01,
door een fraai doelpunt van Verhoogt,
die een messcherpe pass van links op
pikte en met een uitstekend schot de
uitlopende Dankelman kansloos sloeg
(0—1).
Na de pauze kwamen er ook voor
HVV enkele kansen, maar de homoge
niteit van de ploeg was niet groot en
de losse aanvallen leverden slechts een
enkele maal gevaar voor UVS op. en
wel dan, als Colthoff of Van Steyn zich
ermee bemoeiden. Deze laatste schoot
eenmaal uitstekend in. maar keeper
Putten maakte er via een uitstekende
ïedding een hoekschop van. Resume
rend kunnen we zeggen, dat de Leidse
zege verdiend was door betere techniek,
meer overleg en grotere homogeniteit,
maar dat de Leidenaars pas d&n een
grotere rol in hun afdeling zullen kun
nen spelen, zodra het tempo hoger
wordt en zij aanvallers hebben gevon
den die stootkracht bezitten en schot
vaardig zijn.