5,Plechtige dodenherdenking in
Nieuwe Kerk te Amsterdam"
5,Wij delen in een
collectieve schuld"
Toneelf estival Nederland - België
tot een goed einde gebracht
Met een enkel woord
„Een grote klacht verheft zich
tot God"
In de geheel bezette Nieuwe Kerk te
Amsterdam werd Zaterdagmiddag de
officiële herdenkingsplechtigheid van
het Nederlands Oorlogsgraven Comité
ter nagedachtenis van de gevallen ge
allieerde militairen uit beide wereld
oorlogen gehouden in het bijzijn van
talrijke autoriteiten.
In het middenschip van de kerk werd
een cnder witte chrysanten bedekte
katafalk geflankeerd door 6 lange, wit
te. brandende kaarsen en 8 roerlocs in
de houding staande militairen van het
garnizoensbataljon Amsterdam. Tussen
koorhek en katafalk in hadden de 20
in kleurige Schotse tunieken geklede
leden van „The British Legion Stan
dard Motors Pipe Band" met hun doe
delzakken en trommels plaats genomen.
Na orgelspel en zang voerde de heer
H. Götzen, president van het Neder
landse Oorlogsgravenoomité, het woerd.
„Dit is de zesde maal, dat wij her
denken hen die vielen, voer wie de ver
wachting van aajds geluk plotseling
werd afgebroken," zo zei-de hij. „Aan
verre fronten zijn velen van hen geval
len zender de troostende nabijheid van
hen, die zij lief hadden."
Spreker betoogde, dat deze herden
king is gekomen op een tijdstip, waarop
„juist nu het hart de invloed dreigde
te endergaan van verslapping,1 in het
Verre Oosten opnieuw de strijd ont
brand iS."
Met afschuw zien wy dit nameloze
leed. dat zich ver weg, maar toch heel
nabij tot één grote klacht tot God
verheft. Opnieuw blyven stoelen leeg
In dc huizen, opnieuw stromen ér tra
nen en blyven er harten leeg om hen,
die niet meer terug zullen komen.
Wij herdenken allen, die achterne
ven, vroeger en nu,waardoor won"\n
geslagen zijn, die nimmer zullen he
len. Wy neigen h^t hoofd en het hart
en wy gedenken hen allen. Wy be
seffen, dat wy mede delen aan deze
collectieve schuld, omdat wy los van I
God ons leven wilden bouwen."
De
MAANDAG 13 NOVEMBER
ADVERTENTIE
De zagende pijnen
van rheumatiek, spit, ischias, hoofd
en zenuwpijnenworden snel en af
doende verdreven door Togal. Er is
geen beter middel tegen dan Togal.
Togal baat waar andere middelen
falen. Togal zuivert de nieren en is
onschadelijk voor hart en maag. Bij
apoth. en drog.f. 0.83, f. 2.08 en f 7.94.
Kreeg Mevr. Meysberg
25 jaar dwangarbeid?
ZIJ ZOU VOOR DE SD GEWERKT
HEBBEN.
De Nederlandse ex-gevangenen, die
uit Rusland zijn teruggekeerd, hebben
volgens DPA op hun doorreis naar
ons land in Hannover verklaard, dat
een Nederlandse journaliste, mevrouw
Meysberg, redactrice van het vroegere
dagblad „Het Volk" in de Sovjet Unie
tot 25 jaar dwangarbeid is veroor
deeld. Mevr. Meysberg zou tijdens de
oorlog in dienst van de SD hebben
gestaan, zo zei een der ex-gevangenen
Bij navraag bij een der hoofdredac-
Teruggekeerde Nederlanders
in Amersfoort
v,-.0_ r-Af-, tteuren van „Het Volk" tijdens de bezet-
9j en deea tenslotte een ting, werd ons medegedeeld, dat mevr.
beroep op allen med-s te werken aan
deverkrijging van een groter eenheid,
omdat ons aller levens er mede ge
moeid zijn en die van onze kinderen.
Onder de tonen der doedelzakken met
het tromgeroffel van de tamboers leg
den de meesten der.hoge gasten daarna
kransen by de katafalk. Na de tonen
van „The last post", geblazen door de
politiekapel, betrachtten de aanwezigen
een minuut stilte Met het „Onze Va
der" en het gezamenlijk zingen van
Gez. 282, werd doze plechtigheid beslo
ten.
Voor de genodigden uit marcheerde
de Engelse band hierop cnder grote be
langstelling naar het Nationale menu-
ment in het Damplantsoen, waar de
heer Percy Oleydon uit Cenventry aan
de voet van het monument een krans
legde.
Na afloop bleef men nag geruime tijd
luisteren naar de Engelse band, die
De Nationalistische actie
in Nepal
Gemeld wordt, dat de stad Birganj
dcor 2000 mail nationalistische troepen
werd bezet. Volgens te Raxaul binnen-
geicomen berichten zcud'en de radiosta
tions van Katmandoe en Boeking ook
in handen der nationalisten zijn. Te
Birganj werd een 100-tal Goerkiha-
trospen door de nationalisten gevangen
.genomen na gevechten die twee uur
duurden. De gouverneur van Birganj midden op de Dam een concert gaf.
en andere ambtenaren zyn ge rankest
naar een geheime bestemming gevoerd.
De nationalisten zijn reeds een 20 km
verder opgerukt.
De „regering" van Birganj is de eer- i
ste openlyke oppositie tegen de Rana's,
die in 1867 alle gezag in de staat tot
zxh trokken, nadat de koning onder
druk van de adel voorgoed afstand van
de macht deed. De 80 families van de
naam Rana bezitten alle cultuurgrond
en bezetten sieute-posities in leger en
regering.
Het oeiang van India bij Nepal
het enige Hindoe-koninkrijk ter wereld
bestaat hierin, dat Nepal een bul-
ferstaat- is tussen India" en Tibet.
De nationalistische tegenregering heeft
medegedeeld, dat haar doel is ae „op-
monting van een volksregering onder de
(hoede van de koning."
„Wij willen al het land, dat de Rana's
in bezit hebben, onder het volk verde- j
len en industrieën vestigen," aldus de
Tibet staat alleen
OPROEP VAN PEKING.
In- een proclamatie heeft communis
tisch Cliina het gehele volk van Tibet,
helpen cm de regering der Rana's defi
nitief te verdrijven."
Men zal de regering van India om
erkenning der tegenregering verzoeken.
Chinese legers te helpen „bij he: ver wij
deren van de imperialistische invloeden
I bestuur". Beloofd wordt, dat leven en
ien het vestigen van een regionaal zelf-
bezit van iedereen zal worden beschermd. I
NEPAL VRAAGT INDIA i Vrijheid van geloofsovertuiging wordt j
gewaarborgd. De lama-tempels zullen j
worden beschermd.
Volgens de oproep zal geen wijziging
OM HULP.
De regering van Nepal heeft de re
gering van India cm hulp gevraagd cp
grend van het tussen beid-e landen be- worden gebracht m de beslaande admi-
staande verdrag, aldus verluidt in krin- nistratieve en militaire systemen. De
gen van het congres te Birganj. Tibetaanse troepen zullen onder het
In Juli sloten India en Nepal een Chinese ieger komen te ressorteren. Alle
vriendschapsverdrag, volgens hetwelk lama's en ambtenaren mogen op hun
overleg zal worden gepleegd, indien de i Post blijven. „Pro-imperialistische anib-
Meysberg inderdaad bij „Het Volk'
werkzaam is geweest. Zij was destijds
getrouwd met een Engelsman, van wie
zij later is gescheiden en heette toen
Young. Op een gegeven ogenblik is zij
naar Berlijn gegaan waar zij ook als
mevr. Young bekend stond.
In Berlijn zou zij, volgens medede
ling van andere zijde, een functie heb
ben gehad bij het „Propaganda-Ministe-
rium", waar zij, volgens onze zegsman,
onder de dekmantel, van journaliste
voor de Duitsex-s zou hebben gewerkt.
Volgens inlichtingen, ingewonnen bij
de Nederlandse consul in Berlijn, is
mevrouw Meysberg bij de val van Ber
lijn in het Zweedse gezantschap ge
vlucht, tezamen met een zekere Dirk
Bras, die zich voor diplomaat uitgaf.
Met het overige personeel van het
Zweedse gezantschap zijn zij door de
Russen naar Moskou overgebracht. Het
consulaat in Berlijn was op de hoogte
van de geruchten volgens welke mevr.
Meysberg voor de SD zou hebben ge
werkt, doch bewijzen daarvoor zijn niet
gevonden. Wij hebben verder geen be-
bestiging kunnen krijgen van het be
richt, dat mevr. Meysberg in Rusland
tot dwangarbeid zou zijn veroordeeld.
MEISJESSTUDENTE DOOD
GEVALLEN.
Een 19-jarige studente is Zaterdag
middag uit het raam van de vierde
etage van een huis in de Frans van
Mierisstraat te Amsterdam gevallen.
Het meisje kwam op straat terecht en
overleed onmiddellijk. De vensterbank
van het raam, waaruit het meisje kwam
te vallen is zeer laag en het vloerzeil
in de kamer was spiegelglad. De politie
acht het vrij zeker, dat het meisje is
uitgegleden en dat het ongeluk hieraan
is te wijten.
EVERT VERMEER UIT AMERIKA
TERUG.
„Wrevel over Europa's defensie-gebouw"
-De heer E. Vermeer, secretaris van
de P. v. d. A.,- Is na een verblijf van
ruim zes weken in de Vee. Staten Za
terdagmiddag op Schiphol aangekomen.
„Zowel in de kringen der republikei
nen als democraten bestaat wrevel over
het tempo, waarin de defensie-opbouw
van West-Europa geschiedt", aldus de
heer Vermeer. ,Dit komt ook tot uiting
in ds zeec felle en scherpe tekeningen
in de dagbladen".
Zijn indruk was, dat in de buiten-'
landse politiek der Ver. Staten geen
veranderingen te verwachten zijn. Tru
man zal wel rekening moeten houden
meit de krappe meerderheid, die hij in
de Senaat heeft. In vakbewegingskrin
gen wordt de uitslag van de verkiezing!
gezien als een waarschuwing aan de de
mocratische pa.rtij, die er voor zal moe
ten zorgen de arbeiders aan haar kant
te houden De vakbeweging is ont
stemd over het feit. dat ondanks de
ONDERZOEK NAAR GEDRAGINGEN
Zaterdagmiddag zijn de 70 uit Russi
sche kampen vrijgelaten Nederlanders
in het demobilisatiecentrum „Het Bos
kamp" te Amersfoort aangekomen. Bui
ten hadden zich reeds uren tevoren fa
milieleden en naaste verwanten van de
gevangenen opgesteld. Zij stormden bij
aankomst op het transport af, maar de
politie hield hen op een afstand.
Het hoofd van de Nederlandse missie
„Opsporing vermiste personen" majoor
mr H. Wellema vertelde, dat met het
onderzoek direct werd begonnen, om de,
gevangenen zo spoedig mogelijk naar'
huis te kunnen sturen. Allereerst werd
nagegaan op welke wijze de vrijgelaten
gevangenen ln contact hebben gestaan
met andere Nederlanders, die nog ln
Russische krijgsgevangenkampen ver
blijven en die voorkomen op de zoeklijs
ten. Alle dossiers van vermiste perso
nen (ongeveer 2000) werden voor dit
onderzoek medegebracht. Tegen onge
veer 30 van de teruggekeerden bestaan
verdenkingen wegens politieke misdrij
ven, Zes van hen werden reeds bij ver
stek veroordeeld. Wanneer het onder
zoek is afgelopen en het Ministerie van
Justitie geeft daarvoor toestemming,
worden de mannen direct naar huis ge
stuurd. De eersten konden Zaterdag
middag reeds vertrekken, Men hoopt
het onderzoek morgenmiddag te kun
nen afsluiten. Daarna zal het Dep. van
Justitie beslissen wat er verder met de
delinquenten zal gebeuren. Majoor Wel
lema zeide, dat de verschillende instan
ties van het standpunt uitgaan, dat de
teruggekeerden reeds voldoende zijn ge
straft. Bij het opleggen van een even
tuele strafmaat zal rekening worden ge
houden met de tijd, die de gevangenen
reeds in Russische kampen doorbrachten.
UITVAART VAN Dr H. STRUYCKEN.
Grote belangstelling te Breda.
Zaterdagmiddag is na de solemnele
uitvaart in de Heilige Hart Kerk te
Breda op de R.K. begraafplaats „Zuy-
len" ter aarde besteld het stoffelijk
overschot van dr Hubert Struycken, in
leven oor-., neus- en keelarts te Breda
en vader van de tegenwoordige minister
van Justitie, mr A. Struycken. De uit
vaartdienst 'werd bijgewoond door vele
artsen en doctoren in Breda, vertegen
woordigers van het gymnasium in Bre
da, de burgemeester van Breda, de heer
Prinsen, vergezeld van twee wethou
ders. Er waren zeer vele vertegenwoor
digers van de rechterlijke maoht, gees
telijkheid en industrie.
Öp de begraafplaats werden ver
scheidene kransen gelegd, o.m. één van
het gemeentebestuur.
ERELEDEN VERENIGING VAN
EX-POLITIEKE GEVANGENEN.
Het hoofdbestuur van de Ned. Ver.
van ex-politieke gevangenen uit de be
zettingstijd hield in hotel „De Witte
Brug" te D:n Haag een buitengewone
zitting.
De dames A. M. Ie Cosquinos de Bus-
syVan de Lely uit Amsterdam, A. A.
J, Driebergen»— 'Van de Meiden uit
Amersfoort, L. van Overeem uit Scheve-
ningen en ds G. Bos uit Driebergen,
werden geïnstalleerd als ere-leden.
Deze onderscheiding kregen zij uit
dankbaarheid voor het vele weck, dat
zy tijdens de oorlogsjaren ten bate van
de politieke gevangenen in kampen en
gevangenissen hebben verricht.
rveihgueid van een van beide landen i tenaren en aanhangers van de Kwo-
•worat bdreigd. j mintang" mogen ook in functie blijven strijd tegen cle Taft-Hartley-wet, Taft
De regering van_India heeft mede- als blijk;, dat zij van gedachten veran-
Trots minder geslaagde
laatste avond
Het driedaags toneelfestival Neder
landBelgië is geëindigd.
En wij aarzelen niet om te spreken
van een succes. Bewezen is, wat samen
werking op het gebied van het amateur
toneel vermag tot verheffing van deze
vorm van cultuur. De Gentenaren heb
ben Leiden in menig opzioht een lesje
gegeven en het zal een grote toer zijn,
om volgend jaar bij het con erabezoek
ook zo voor de dag te kunnen komen.
Maar het zal een zeer waardevolle sti
mulans vormen om zioh daarvoor in te
spannen en zo kan dit bezoek kracht
dadig mede werken tot verhoging van
het niveau van het Leidse amateur-to
neel in doorsnee.
Deze vriendschappelijke wedijver kan
zodoende grote baten afwerpen!
Het doel* dat voorzit, is daarmede ten
volle bereikt
Nog afgezien van de banden van
vriendschap, die gesloten zijn, waar
door twee stamverwante volken nader
tot elkaar zijn gebracht. Vriendschaps
banden, die niet gemakkelijk meer te
verbreken zullen zijn, daarvoor zijn zij
te heoht aangehaald
Het was al hartelijkheid, wat de klok
sloeg. Van weerszijden. Op de intiemere
bijeenkomsten bleek dat zonneklaar.
Zowel in groot verband als ln klein
verband van persoon tot persoon.
OFFICIËLE ONTVANGST.
Zoals reeds kort gemeld, had Zater
dagmiddag een officiële ontvangst ten
Stadhuizs plaats. Het Gemeentebestuur
was vertegenwoordigd door loco-burge
meester van Schaik, wethouder Menken
en de secretaris, mr Bool
De heer van Schaik sprak een bijzon
der hartelijk welkomstwoord. Hij herin
nerde aan het bescheiden begin van de
culturele uitwisseling met Gent, nadat
op sportgebied reeds hechtere banden
waren gelegd. Dit door het initiatief van
de heer v. d. Lelie, die de Gentse Melo-
manen naar de Sleutelstad wist te voe
ren. Dit aarzelende contact is echter
hard uitgegroeid in een natuurlijke
groei, daar aan beide zijden grote be
langstelling bleek te bestaan. Spr. her
innerde aan het goede werk, dat reeds
Philips de Schone destijds verrichtte
door het samenbrengen van de Kamers
van Rhetoryke. Later is die band wat
afgezakt, doch hu herleeft het contact
zienderogen. Spr. schetste dan de grote
betekenis van een op hoog peil staand
amateur-toneel, dat een plicht heeft te
vervullen tegenover de taal. Maar naast
dat culturele belang staat ook een groot
sociaal belang. De 8-urige werkdag
bracht de arbeiders meer vrije tijd en
het ls van de hoogste betekenis, dat deze
nuttig wordt besteed. Gebeurt dit, dan
neemt ook de criminaliteit af en daar
om steunt de gemeente volgaarne het
goede streven. Deze culturele uitwisse
ling is een belang voor Leiden en Gent,
voor België en Nederland, misschien
zelfs wel voor Europa.
De Gentse sohe>pen de Decker dankte
in warme bewoordingen voor de harte
lijke ontvangst. Hij erkende, dat hij
aanvankelijk wat sceptisch had gestaan
tegenover het idee van de heer van
Schaik om te geraken to een uitwisse
ling van ééh gezelschap, ln centraal ver
band gevormd uit diverse verenigingen,
maar de heer van Schaik heeft grote
verdienstelijke verantwoordelijkheden op
zich geladen door het slagen van zijn
verzekering: wij hebben zo'n centraal
gezelschap. Dat bleek uit de opvoering
te Gent van „Buiten voor de deur". Het
heeft Gent geïnspireerd. En met succes.
Dat is gebleken uit de grote belangstel
ling in beide universiteitssteden! Waar
door zeer hartelijke banden van vriend-
gedeeld, dat er te Raxaul, de Indische
stad in Bihar aan de grens met Nepal,
(maatregelen zijn genomen om te voor
komen. dat verder grondgebied van In
dia gebruikt wordt voor militaire ope
raties tegen Nepal.
De koning is door Pandit Nehroe ont
vangen.
Vredescongres slechts één
dag te Sheffield
De organisatoren van het wereldvrede-
congres te Sheffield hebben bekend ge
maakt, dat het congres slechts één ciag
te Sheffield bijeen zal komen (heden»
en dat de rest van de conferentie wordt
gehouden te Warschau, van Donderdag
a s. af.
De vergadering van heden zal naar
schatting door 259 afgevaardigden wor
den bijgewoond- Er was op 1.900 gere-
derd zijn.
De Amerikaanse ambassadeur in In
dia, Henderson, heeft te Calcutta tegen
over de pers verklaard, dat de Verenig
de Staten niet van plan zijn in Tibet i:e
interveniëren en de kwestie beschouwen
als een aangelegenheid, waarover .Tibet
en China alleen moeten beslissen".
Erkenning van China's souvereiniteit
over Tibet was volgens Henderson „his
torische politiek der Verenigde Staten".
Hy zeide echter niet ingenomen" te
zijn met de Chinese actie en hij sprak
er zijn bezorgdheid over uit.
DE STRIJD IN INDO-CHINA.
De Franse strijdkrachten hebben de
in zijn staat mét een overweldigends
j meerderheid is gekozen.
De heer Vermeer heeft ook een ver
gadering van de Ver. Naties bijgewoond
en eén kort gesprek gehad met mevrouw
1 Roosevelt.
MOEDER VAN BERTHA HERTOGH
NAAR SINGAPORE.
Mevrouw Hertogh. de moeder van
Bert.ha Hertogh. is Zaterdagmiddag met
het K.L.M.-vliegtuig na-ar Singapore
j vertrokken. Haar reis is mogelijk ge-
maakt door het Comité Bertha Plertogh
in Bergen-op-Zoem, De heer Herccgh
j en enige oomlté'.ed:n deden haar uit-
i geleide. Men houdt er zioh van over-
tuigd, dat haar komst een belangrijke
bijdrage zal kunnen levecen bij een
eventuele teruggave van Bertha aan
Erik Hazelhoff Roelfsema
gearresteerd en weer
vrijgelaten
De politie arresteerde Zaterdag te
Manilla de 33-jarige Nederlander Erik
Hazelhoff Ro?ll'sema, „die er docr de
Indonesische ambassade van is be
schuldigd naar Manilla te zijn gekomen
om dr Somiaekil per vliegtuig uit Am-
ben t.e laten ontsnappen. Hij zou vol
gens die beschuldigingen in Manilla die
i vlucht hebben voorbereid."
I De arrestant werd inmiddels reeds i
weer in vrijheid gesteld.
De arrestatie werd verricht toen van
het palels van de president een klacht
binnenkwam, dat Hazelhoff „commu
nist en aanhanger van Wester
ling" a:ru zijn. Naar verluidt toonde
Bazelhoff zich o.er die klaont zeer
verbaasd. Hij zsi dat hij journalist was i
en op weg naar Ambon om zich daar staande uit "de heren Brown
1 op de hoogte te stellen van de strijd,
•die daar gaande is. (UP.)'.
grenspost Thanpoen, 18 km ten Noord- j haar oudei's, In Singapore staat mevr.
westen van Moncay, we'.ke Zaterdag door Hertogh onder de hoede van de Neder-
de troepen der Vltminh was veroverd I landse consul aldaar. Bertha Hertogh
heroverd en verwoest, om te verhinde-
kend. Het wijzigen van de plannen zal rsn dat de post door de Viathinh wordt
het congres ongeveer een kwart millioc-n bezet.
gu'.d-en kosten I De Franse troepen, die de operatie u:<*-
Het Britse 'vredescomité te Sheffield j voerden, hebben zich later weer terug-.
heeft oen verklaring uitgegeven waarin
het uiring geeft aan zijn „afkeer" van
de Britse regering, „die in feite het voor-
?e trokken
De evacuatie van burgers uit Mon
cay. aan de Chinese grens aan het Oos-
genomen vredescongres te Sheffield heeft1 telijke einde van de Franse linie in Ton
verboden",
Onze Londenss correspondent telefo
neerde ons heden nog:
Mogelijk zijn de organisatoren van het
z.g. vredescongres niet rouwig om de ver
huizing naar Warschau omdat zij nu
hun anti-Westerse propaganda ten top
kunnen voeren. Zij hebben hun besluit
om de bijeenkomst te Sheffield het
industriële centrum van de Britse her
bewapening te annuleren kennelijk
genomen, omdat he;
kin. is begonnen,
Er gaan geruchten, dat Ho tsji minh
om het leven is geko-men bij het lucht
bombardement van Vrijdag op het dorp
Dangksa. Maar bevestiging ontbreekt.
wordt op 24 Maart 1951 14 jaar.
ECHTGENOOT VAN BERTHA
HERTOGH GEWOND.
Manssor Adibi, de Mohammedaanse
onderwijzer, die twee maanden geleden
met Bertha Hertogh in het huwelijk
trad, werd gisteravond bij een motor
ongeluk te Singapore gewond. Dokters
verwachten, dat Adibi minstens twee
weken nodig zal hebben om aan zijn I aan
verwondingen aan het hoofd te herstel- noos
REPUBLIEK DER ZUID MOLUKKEN
AANDEELHOUDER K P.M.
Het Bureau Zuld-Mcfukiken deelt mede,
•dat een -der aandeelhouders van de
I.V.V.V.-CONFERENTIE TE BRUSSEL.
j De uitvoerende.raad van het „In ter-
nationaal Verbond van vrije vakvereni-
gingen" is van 9 tot 11 November onder
I voorzitterschap van Paul Finet, -te Brus-
j sel in vergadering bijeen geweest-
Besloten is het wereldcongres van het
I.V.V.V. op 6 Juli te Milaan te houden.
Voorts werd o.a. besloten te Genève
een bureau van liet I.V.V.V. cp te rich
ten, teneinde nauwe relaties te onder
houden met het Internationaal Arbeids
bureau.
Een delegatie van het I.V.V.V,, be-
An.'2.rika),
Kupers Nederland) en Knigh. 'Enge
land) zzich naar Griekenland bege
ven om a aar van nabij de ontwikkeling
der vakbondorganisaties te volgen.
Andere delegaties zullen een bezoek
brengen aan Noord- en West-Afrika,
om daar een onderzoek in te stellen
naar de toestand op het gebied oer vak-
schap zijn gelegd of nog nauwer aan-.,
haal-d.
De heer A. de Frenne hoopte de
menwerking der vijf gezelschappen
nu tot stand is gebracht in Gent
kunnen uitbreiden tot acht!
Als voorzitter van ae afdeling Leyf,
van de N-A.T.U. dankte de heer A c
v. d. Woerd voor de ontvangst en
ciaal de heer van Schaik voor
grote medewerking, waarop ook ln a
toekomst mocht worden vertrouwd,
Daarna werden verversingen aan»
boden.
- MEISJES GYMNASI^
Op de tweede avond waren het -
Melomanen, die voor Nut en Vermaal
opvoerden „Meisjesgymnasium", toneel
spel in drie bedrijven van Ladislausrö.
dor, hier te lande ook reeds door h
beroepstoneel gebracht. Niet minder da
vijftien personen treden hierin op! 0a
zioh zelve dus reeds een hele opgave
Het is geen diepgaand gegeven, maa
wel een aardig bezig houdend spel via
de verhoudingen tussen jeugd en lee,
krachten, waarvan speciaal de laatster»
ieder voor zioh een apart genre verte
genwoordigen. Duidelijk wordt gede
monstreerd, hoe jeugd hoort by jeugd,
al willen de ouderen zioh wel eens ver
gapen aan Jjdele verwachtingen Gelift
hier de directeur, die meent, dat een var,
zijn eindexamen-doende leerlingen hen
als echtgenoot zal accepteren, doch haar
voor zijn neus ziet wegvoeren door eer»
jeugdvriend
Voor de jeugd ligt de toekomst, open,
ouderen moeten leren berusten.
Na een wat zwakke inzet hebben ce
Melomanen een keurige opvoering ten
beste gegeven, waarbij over het alge
méén van de gelegenheid om types u
te beelden, op krachtige wijze gebmJs
werd gemaakt. Speciaal de meest mar
kante figuren kwamen uit de verf, ge
lijk de vrouwelijke prof. Clothilde Wim
mer en de „kwadraatschedel" dr Spind
Ier, waarbij zioh kostelijk aanpaste ds
oude concierge met zijn eeuwige sleu
telbos, Ook de oude, goedige, levenswjjee
prof. Cibula mocht er zijn. Jammer, dat
de directeur wat vlak bleef, juist tegen
over de lerareh. Uitmuntend was daar
entegen de 19-jarige Kaethe, op wier
perikelen het stuk feitelijk berust
Daarin sprak de onbewuste groei van
het meisje tot vrouw.
Onder de regie van Michel van Vlaen
deren hebben de Melomanen ook qua
toneel-opstelling en plastiek een keurige
vertolking geleverd. Geen wonder, dat
de volle schouwburg zich dankbaar
toonde
Voor de aanvang had de wnd. voor
zitter van Nut en Vermaak, de heer D
Versloot, een kort welkomstwoord ge
sproken, en paar minuten werden in
stilte gewijd aan het overleden lid I. M.
Doornik. Na afloop huldigde de heer
Versloot de Melomanen voor hetgeen zij
hadden gepresteerd. Aan de dames-exe
cutanten werd een Leids souvenir aan
geboden, hetgeen ook ten deel viel aan
de heren de Frenne, de Lentdecker en
van Vlaenderen. Tenslotte dankte hij
het Oost-Vlaamise Nationaal Toneelver
bond voor de toegekende onderscheiding
voor Nut en Vermaak en sloot hij zich
aan bij de aan de heer v. d. Lelie ge
brachte hulde voor het vele, organisa
torische werk, door hem verricht. Aan
de heer de Frenne bood hij een prachtig
foto-album aan.
Nog spraken de heren de Frenne en
v. d. Woerd woorden van dank, resp.
voor ontvangst en de geleverde pres
taties.
Op de derde en laatste dag van he.
festival was het woord aan de Kon.
.Geluk in 't Werk ale
K.P.M. aan de directie van die maat- j bonden in verband met de conferentie,
schappij geschreven heeft, dat hij zich I die in Januari 1951^ te Douala in Frans
niet kan verenigen met de gedragslijn,
welke die directie gevolgd heeft ten
opzichte van de Republiek der Zuid
Molukken, wesha.'ive hijbesloten hesft
een aandeel in genoemde scheepvaart
maatschappij ten gescherl.ee te geven
de stichting „Helpt Ambon in
Deze stichting heeft op haar
len. Dit betekent, dat de behandeling beurt dit aandeel geschonken eren-
van de zaak voor het Oppergerechtshof I eens vrij van schenkingsrdat aan de
te Singapore zal worden uitgesteld. Repbliék der Zuid Molukken.
Kameroen zal worden gehouden.
Tenslotte nam de raad een motie aan,
waarin wordt geprotesteerd tegen „de
dubbele agressie der Chinese commu
nisten in Korea en Tibet" en tegen „de
steun, die de Chinese communisten ver
lenen aan de Vlebhmin in Indochina".
De Raad verzoekt de V.N. „deze aanval
len der Chinese communisten ln het
belang van de wereldvrede tot staan te
brengen."
BINNENLAND
De heer J. W. Schiller van de Kon.
marionettenspel Ned Vliegclub, die thans, als_ vertegen.-
I De Amsterdamse accordeonist Johnny
Meyer ls vandaag naar Milaan vertrokken
om als enige Nederlander deel te nemen
aan de wereldkampioenschappen accor-
j deonspelen, die op 18 en 19 November al
daar zullen woraen gehouden.
De tarieven voor de verzending van
Nederlands Nleuw-
van heden ver-
daar dreWe mis te lonen wezens het woordiger van de Internationale Vereniging postpakketten naar Net
feit dl deinen d'e aan de touw Mes voor het Luchtvervoer een reis door de Guinea zijn, met ingang
ieio, aa„ ae0-nen. a.e aan ae touw i.jes y g maakt, heeft te New Aork verklaard inagcl
zouden trekken, de toegang tot Enge- ciat een duizendtal Nederlandse. Franse en
land geweigerd, werd. Attlee had zoals j Belgische vliegers, die ln de burgerlucht- Glsterrngggen^te _op de nieuwe Hem
men zich herinneren zal, op het jaarlijks vaart reeds 200 tot 300 vlieguren hebben
iromuoVi Tonr erruwi tri jip 111 r-n T.VJ»»Vlivi I (Tl n cr
•diner van de buitenlandse pers het con-
l gemaakt, zeer goed ln de luchtverdediging
V1 - I van West-Europa zouden kunnen worden
gres scherp aangevallen, doch verklaard, ingeschakeld. Indien zy de beschikking
•dat do regering niet de bevoegdheid had zouden krijgen over Amerikaanse oefen
de bijeenkomst te verbieden. De vrijheid I toestellen.
wan vergadering en van het woord was. Een groep Italiaanse operazangers'ls
■mi.s de wet niet overtreden werd. juisthoor de Nederlandse regering geen toe-
de krach-, der democratie. De regering j SASS SEtterda'm dDe„'Haal
•behield zich echter het recht voor be
paalde buitenlandse gedelegeerden te
weren Welke norm daai'bij werd toege
past, is neg niet helemaal duidelijk.
Maar uit liet. feit. dat practisch alle le
den van het organiserend comité wer
den verhinderd aanwezig te- zyn kan
worden afge'eld dat de regering doelbe
wust oo een splitsing aanstuurde tuss-
■de vertezenwöordigsrs van de Komin
form en hun medewerkers
par tij co mmurii sten en de min of
meer argeloze oacifi?ten. die het eerlijk
meenden en voor de büi'enwers'd als
weg bij Amsterdam een motorrijder met
een auto in botsing gekomen. De 46-jarige
bestuurder J. D. uit Haarlem, die met een
schedelbaslsfractuur en een hoofdwond ln
zeer ernstige toestand naar het Wilhel-
mlnagasthuls v/erd overgebracht, ls daar
later overleden
De 75-jarige duo-passagier, die schaaf
wonden aan belde benen kreeg, kon na
verbonden te zijn huiswaarts keren.
In aanwezigheid van verscheidene
genodigden, o.a. dé Rijksarchivaris, jhr dr j gewond.
de D. P. M Graswlnckel en de vertegenwoor-
eik dlSer van de minister van O.. K en W
Op de derde etage, tevens zolderver
dieping, van de magazijnen van de schil
dersbijenkorf aan aè Herengracht 43 te
Amsterdam (een pakhuis) ontstond gister
avond door onbekende oorzaak brand Het
vuur greep snel om zich heen, doch de
brandweer was de brand gauw meester. De
zolderverdieping brandde over de gehele
lengte uit.
BUITENLAND
De voedsel- en landbouworganisatie
Tijdens de afwezigheid van de ouders
brak brand uit in een huls te Garrett
(Pennsylvaniè). Zes kinderen tussen 2 en
15 Jaar vonden de dood in de vlammen.
Gisteren ls ln Zuld-Brazlllë bij Ves-
paslano een trein ontspoord Twee perso
nen kwamen om het leven, bijna 30 wer
den gewond.
Volgens mededeling van de leiding der
socialistische eenheidspartij ls de eerste
week van de door de party in de Sovjet-
russlsche zone van Duitsland georganiseer-
van de V.N. (PAO) heeft by de beëindiging de partijscholing verlopen „ln het teken
van algemeen gebrek aan belangstelling
van de zijde der S.E.D.-leden". In vele
districten kon de cursus qiet beginnen
doordat de opgegeven deelnemers niet ver
schenen.
moei- mr dr F 'J Duparc, ls Zaterdagmiddag ln
arliikse museum. ..Het Prinsenhof" te
.Vermeer thuis"
steden Amsterdam, Rotterdam, Den Haag
en Utrecht. Een woordvoerder van het
Ministerie van Sociale Zaken deelde mede.
dat deze maatregel is genomen om
Nederlandse opera te beschermen,
gezelschap op het ogenblik een
UJke tijd doormaakt, ondanks een Jaarlijkse
regeringssubsidie van f. 350.000De vier
genoemde grote steden worden door de
regering beschouwd als „het sDsclale ter
rein van de Nederlandse opera".
Aan de Lloydkade te Rotterdam vond j dagmiddag Laar gebouw, gelegen aan de
al of "»een Zaterdagmiddag de ontscheping plaats van Adriaan Goekooplaan te Den Haag, officieel
"r! «f 1498 militairen, die met het troepen- .1"
transportschip .Nelly" uit'Indonesië ln het I
vaderland terugkeerden.
van haar zitting van 1950, welke
Washington werd gehouden, Norrls Dodd
als directeur-generaal herkozen voor èen
Jaar
Zeven personen zijn om het leven
gekomen 1;1J een explosie, welke Zaterdag
een hotel van twee verdiepingen te Leduc
(Alberta, VSt.) heeft verwoest. Twee per
sonen worden vermist en zestien werden
Delft de tentoonstelling
officieel geopend.
De Nederlandse Maatschappij tot be
vordering der Tandheelkunde heeft Zater-
ln gebruik genomen.
Gistermiddag ls in de aula der R.K
Alexander Diomedes, voormalig par
tijloos Grieks premier, is na een korte
ziekte ln een ziekenhuis te Athene over
leden. HIJ was 75 Jaar. Van Juni 1949 tot
Januari van dit Jaar stond hij aan het
hoofd van een coalitiekabinet,
De delegatie van de vereniging „Ne
derlandU.S.S.R onder leiding van de
auteur Theun de Vries, ls te Leningrad
aangekomen.
Volgens hc-t .Berliner Taegeblatt"
In Hotel Terminus te Den Haag ver- i wciai5cucign: uu* iïu.wu uun«e
rookgordijn mse~.en fungeren. M-ocn-, gaderde het hoofdbestuur van het ..Helden (5en, pchrganiseerd door de Vereniging van 'gevangenen worden vastgehouden.
Universiteit te Nijmegen het lnter-acade- zouden In de Russische kampen achter het
mlaal-congres over de Benelux vraagstuk- Oeralgcbergte nog 140.000 Duitse krljgs-
1 <T 11-1 (T roil li,.",. r,n,,n„ 1. - .1
hei congres in de?-* vorm zijn doorga- cier Zee-Fcnds Dorus Rykers". Het hoofd- Juridische Faculteiten ln Nederland, ge
gaan dan zou de officiële leiding ervan bestuur besloot aan alle oud,-redders voor sl0,*en
de verM uit we-uv. of geen vat meer op 5G'zoen een kolentoeslag van f. 50.Zaterdag ls een auto met vier perso-
■hphWpnMphai Di' i :cn was n^tuurliik K.even en verder alle uitkeringen, die nen by Albertvllle ln de Franse Alpen de
S vïï.' S?Sr'hï Krémliï UJrlU ^ng Van 1 Januarl iIsère, ln Bereden. De Inzittenden kwamen
te groo., voor nsy jxrenuin. a.s. te verhogen met 10%. 1 cm het leven.
Kringen, die ln nauwe betrekking
staan tot ae bekende Duitse ontwerper van
auto's dr Ferdinand Porsche, hebben me
degedeeld. dat hij ln Karlnthie ln het
geheim werkt aan een auto met straal
aandrijving.
Wijlen koning Gustaaf V van Zweden
heeft een persoonlijk \ermogen nagelaten
van ongeveer tien mlllioen kronen.
De West-Duitse bondskanselier Aden
auer heeft Zaterdagochtend zyn ambts
bezigheden hervat. H(J heeft enkele dagen
rust moeten hóuden als gevolg van èen
gevatte koude.
Gistermorgen brak door onbekende
oorzaak brand uit ln het R.K. padvinders-
tehuis aan de Veurstraat te Rotterdam.
Het houten gebouw brandde gedeeltelijk
uit. De schade bedraagt ca f. 1500.
De Joegoslavische regering heeft
Zaterdag de Albanese legatie te Belgrado
gesloten, aanvoerend, dat Albanië" on
draaglijke en ernstig discriminerende
maatregelen heeft genomen tégen Joego
slavische diplomaten ln Albanië".
De Syrische militaire aanklager heeft
de doodstraf geëist tegen drie personen, die
er van zijn beschuldigd als leden van een
•Arabische zelfmoordploeg" moorden en
het bombarderen van de Engelse en Ame- I
rlkaanse legatie te Damascus te hebben
beraamd.
Laurentkrin-g
optrad, voor D.O.S. zulks ln
DE ERNST VAN ERNST.
De Ernst van Ernst, daterend uit 1
is -wel (het meest gespeelde werk un
Wilde's vier toneelbewerkingen in nor
male toneelbouw, een vooraanstaana
specimen van het z.g. „society-P'ajj
Ve^kade bracht met zyn .Haghespeler,
hier te lande de eerste opvoering, w
auteur zelf zeide ervan: „het eerste o.*
drijf is geniaal, het tweede mooi en n»
derde afschuwelijk vernuftig'. ina«*
daad. we hebben respect voor deze, ver
moedelijk ongewild, juiste zelfkennis.
Wilde, fel spotter en cynicus, critica
ter van het Engelse leven in de hoge.»
kringen in dit opzicht als bet
een voorloper van Shaw hekelt
zeer rfette termen, die dikwijls edther
overlopen van genadeloos venyn. °P
echt Engels humoristische wijze de vais
held der Ideeen en vormen der
sohaafde Engelse wereld-socletsHet»
alles volkomen op dat leven afgest^
Wanneer wij zeggen, het 1SallesjL-,
Engels, dan drukken wij wem JMJ
veer de juiste betekenis van dit bniuanw
stuk in enkele woorden uit.
Maar daar had „Geluk in t.
sleohte vondst om dit Engelse spel
maken tot een soort Duitse klucht-, oy
geheven in Franse blijspel-trant
Het betekende niets minder dan e
moord op dit knappe blijspel, dat «r»
mishandeld tot en met voor het tei-Be»
was gegaan. Een misgreep over deittjjj
linie. Waar was de Engelse society-
Waar was de Engelse humor?
Ongetwijfeld zijn er werken te vinden,
die rustig kunnen worden omgezet, mi
men de karakters handhaaft, V<uo-
leent zioh niet daarvoor.
Volmondig erkennen wij, dat gw*
in 't Werk beschikt over goede B»
ten bw. beide jeugdige vrouweiy -
hoofdrollen! maar in dit geval
den deze krachten misbruikt voor
culturele mislukking. Zo werd de oeru*
en laatste avond van het festival, fl,
laas, tot de minst geslaagde, alhoe
de volle schouwburg zich wel vermaal-
De heer v d. Woerd, die een kort wei
komstwoord had gesproken, dankte i
slotte voor het gebodene en ofire
aan de dames een Leids souven-r vw
huldigde hij de toneelmeester, de nj
Rob Smeesters, de heer de Frenne -
motor van het festival en de heer
de Putte, aan wie hij, wetende dat J
als liefhebberij zioh wijdde aan oe sc
derkunst, een schilderij aanbood van
Leidse schilder m opkomst Willem^
man. Zulks in verband met de iaSf,<»e
rige verdiensten van de heer v. d. ru-
voor „Geluk ln 't Werk", dat weldra
70-jarig bestaan zal vieren. De heer
d. Putte wees in een geestig speecnj1
de dank terug op Leiden.
De heer de Frenne sloot dan het n»
tlval. Schijnbaar is het afgelopen, cw-
de idee zal verder worden uitgedrag -
Begin December zal het centrale ge-
schap van Gent, gevormd voor dit f
tival ln de Sleutelstad, optreden vo
de Europese beweging, dus in interD.,
tionaal verband! Hy dankte voor
gulle en gastvrije ontvangst over de ne
lmie.
Hedenmorgen zijn de Gentenaren
j afgereisd Zy nemen mee de herinnering
J aan een paar mooie dagen, naar hJ
i hopen! M-
