Estoril, het Cannes van de Atlantische Oceaan
fyr/r/cfi
mee-
Engelse Hartjesdag
VAN NELLE'S
LEIDSCH
DAGBLAD
Tot diep in de naclit praten de
Portugese mannen
Officiële publicatie
Wel en wee der visserij
UIT DE RIJNSTREEK
KOFFIE EN THEE
ATTENTIE:
Afil. „RECLAME"
GEMEENTE
NOORDWIJKERHOUT
Abonneert U op
en Adverteert
in het
ZATERDAG 4 NOVEMBER
Vreemdelingen krijgen het steeds aan de stok met de
bad-politie
(Portugese reis van onze Brusselse correspondent).
III en slot
Lissabon is een stad vol lawaai. De bellende trams (die door een Engelse
maatschappij geëxploiteerd worden), de toeterende taxi's, het gelui der klok
ken in de ontelbare kerken, de langgerekte schreeuw der vis- en fruitventers.
al deze geluiden verstommen natuurlijk wel tegen een uur of een 's nachts,
maar tot drie, vier uur in de ochtend zitten groepjes Lisbonezen (mannen,
altijd mannen) te praten op de praca's en in de parken.
Men vraagt zich af, welke enorm ingewikkelde dingen, welke wereldproble
men de heren te bespreken hebben.
Er is voor al dit gepraat een verklaring: tal van Portugezen moeten, om de
beide eindjes aan elkaar te knopen, zeer zuinig met hun geld omspringen.
Daarom huren zij b.v. een appartement voor een gehele familie, schoonouders,
tantes, enz. incluis. De manlijke kostwinners van dit talrijk huisgezin verdwijnen
's morgens vroeg uit het huis en vallen 's avonds b'nnen voor het eten. Dan
trekken zij er de gehele avond op uit, meestal in de café's of op de boulevards,
op de banken van de avenida's, de terrassen van een café, naar de barbier
of de schoenpoetser. Daardoor vermijden zij, dat het samenwonen een
hel wordt. De Portugese is bovendien een zeer gedwee echtgenote en zij ziet
er geen been in als manlief die hele avonden lang met zijn vrienden kaartjes
legt of zit te praten.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Wat na Salazar?
NIEMAND WEET HET
Het arme Portugal staat voor een
grote toekomst.
Wèl geeft men er zich reken
schap van dat Macao en Timor
in het Verre Oosten verloren kun
nen gaan, maar daarentegen is
Angola op weg om een der meest
moderne kolonies van Afrika te
worden.
Salazar maakt er een surplus-
land van voor ertsen envoorname-
lijk voor de veeteelt. In het moe
derland ontbreken de vakscholen
er zijn overigens op de 8 mil-
lioen Portugezen nog 2 mlllocn
analphabeten teveel problemen
liggen in de handen van één man
en geen enkele Portugees wist een
antwoord op onze vraag: „Wat na
Salazar?"
riiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Met deze vriendelijke badpolitie
krijgen vele vreemdelingen het ove
rigens in de eerste dagen onvermijde
lijk aan de stok. Want de deux-plèces
zijn er verboden voor de dames, en
heren moeten met een volledig bad
pak in zee en boven dit pak nog een
j zwembroekje
Het badhuis met café en restaurant
is direct bij het water, en zo kan men
het modalné strandleven gadeslaan,
achter een kopje zeer zwarte en sterke
koffie en het daarbij horende aantal
pastellaria's of gebakjes.
Estoril was voor de oorlog het ge-
liefkoosde vacantieoord der Engelsen
die daar in de winter de Londen se fo?
konden vergeten. Thans is hun situatie
I minder briljant. Voor hun 50 pond krij-
I gen zij ongeveer 4000 escudos uitbetaald
wa,v. niet voldoende is om in de eerste
rangs palac:o's, de tvpische Britse stan
ding op te houden. Daarentegen zijn de
Densions. naar Belgische of Nederland
se verhoudingen gemeten relatief goed-
kooo
Men moet Estoril zien als het Cannes
van de Atlantische Oceaan, modern en
prettig van allure en anderzijds toch
ook weer veel rustiger.
In een der berie pensions van Estoril
betaalt men 130 escudos per dag voor
twee personen, dus 8 40 gulden per dag
en per oersoon. Daarvoor heeft m-n
een moderne ruime kamer (me1- gezicht
od de zee) met telkens een liter wijn
bij de drie maaltijden.
De Estrada Marginal, door zon 'be
goten
LOSGESLAGEN KRAAN TE
DUINKERKEN GESTRAND.
neden liggen de bossen en terreinen met Vannacht is de kraan van de ;,Hud-
Aziatische of Afrikaanse tuinen, en het son" men zie elders gesti'and bij
Arabische Palacio da Vila. vooreeker Duinkerken. De twee runners. die zich
een der mooiste Arabische kastelen van
Portugal Van daar uit bereikt men de aan boord van de kraan bevonden, zUn
badplaatsen, die reeds ten volle op de I in goede welstand.
i Vandaag zuüsn pogingen in het werk
Mar en het meer moderne Praca dos
Macos het strand der appelen geste.d worden om de sleep vlot te
moeten wij de kop indrukken. Hij is krijgen.
Fawkes Day
Estoril: 3613 uren zon,
Nice: 2700 uur
PRIJZEN PENSIONS REDELIJK
In een half uurtje brengt de snelle
eleotrische trein ons van de haven
plaats naar de badplaatsen van de Lin-
ha do Cassaïs. het eindpunt van de kust
en tevens een bekend vissershaventje
voor de sardinesvangst. Hier slaat de
in zee veranderde Taag onstuimig tegen
de rotsen, die hoog uit het. water ste
ken, of op de smalle strand-en. Tot in
November-December daalt de thermo
meter niet onder de 15 17 graden
Celcius. Trots kondigt het prospectus
van deze kust aan. dat er hier per jaar
3163 uren zon zijn tegen 2700 in Nice.
Onder de palmbomen, die 's avonds be
schenen worden door het feeerieke licht
van de effen blauwe sterrenhemel,
waant de arme Noordeling zich in het
Dorado, ver van mist en regen die zijn
land teisteren
Ook het zeebad heeft er zijn speciale
charme. Een flinke, maar warme bries
Jaagt de golven op Als stormrammen
komen zij aangerend meters hoog. met
Lezers schrijven
SAMEN UIT, SAMEN THUIS.
Dit geldt nog eens de H-brigade. Ir.
Uw blad van j.l Woensdag werd mel
ding gemaakt dat de jongens, die om
studieredenen naar hier zouden komen
en ook tot de H-brigade behoorden (zo
zij gemist konden worden) per extra ge
charterde K.L.M.-toestellen terug zou
den komen.
Waarom nu deze nodeloze geldverspil
ling en tevens bevoorrechting van deze
categorie jongens, die dank zij hun beter
gesitueerde ouders het zo ver konden
brengen?
Dit is volgens mij zeer onbillijk en
verwekt onder onze jongens in Indone
sië verbittering Ook zij verlangen terug
te keren, maar daar zij niet gestudeerd
hebben, worden ze hier de dupe van
Allen gingen ze voor dezelfde zaak-
t.w. recht en plicht. Laten ze ook nu
allen volhouden tot hun tijd daar Is,
De geest onder de jongens is momenteel
goed te noemen, echter door deze han
delwijze kon dat wel eens veranderen.
Is dit nu alles nodig, die studerende
jongens boeken reeds een achterstand.
Wat maakt dan een terugtocht per troe
penschip uit een kwestie van 4 weken.
Gerekend dat ze reeds Fuim een jaar
we» zijn kan dit er ook nog bij.
Onlanes kwam een troeoenschip aan
met hoofdzakelijk KNTL-leden plus noz
90 militairen. Echter was op dat sch'P
nog ruimte voor 300 man Waarom deze
ruimte niet benut? Dit is met geld smij
ten; er kan heus nog bezuinigd worden
Wanneer onze jongens de R.A.O.-lessen
hadden gehad, waren er ook daarvan
te-wzekeerd met diploma's.
Kortom: Samen uit samen thuis.
C H Hendriksen—Snel
Roodborststraat 52, Lelden.
Wij sluiten over dit onderwerp thans
«te discussie Red. „L D."
NOGMAALS: „WAAROM?"
Ik ben het volkomen eens met geachte
inzender H'. G Brouwer. Wat doen onze
jongens nog in Indië. Moeten zij er de
dupe van worden, indien er ongeregeld
heden uitbreken, tussen het K.N.I.L. en
de Rep. troepen? Stuur ze naar huis,
ze zitten voor ons in een vreemd land.
wat staat de jongens te wachten,
ludien de Nieuw Guinea-conferentie
niet ten gunste van Indië uitvalt?
.Het is alles de schuld van de rege-
rinS. die haar beloften niet nakomt.
M. DEN HERTOG.
AFSLUITING SUHKLl WBRI G.
Bureemeester en Wethouders van Lei-
oen brengen ter openbare kennis dat de
ccneluwbru? (cele^er tussen Herencracht
Havenplein, ore*- Oude RiinL we
gens herstpllln<"!w_.I— tihèclen van 6
November 1950 af r duur r'-'or v.'e-v.
zaamheden voor alle lanciverkecr zal zijn
M gesloten.
Het Palacio da Pena: neo-Moors
schuim bekroond en dan ploffen zij
zwaar neer op het strand. Dit mach
tig schouwspel is bij tij een werkelijke
attractie.
Men moet een flink zwemmer zijn om
bij zulk weer in zes ts gaan en het uit
te houden tegen de sterke zuigkracht
van het water.
De marinieri's of zeewachtcn bla
zen er niet direct op hun fluitje als
.je wat ver gaat, maar zi.i houden dc
zwemmers goed in de gaten.
Een mooi brok natuur
Op twaalf kilometer van Estoril ligt
een heerlijk plaatsje in de bergen: Sin-
tra. Men kan zich daar in de Ardennen
wanen. Od de steile rotsen, 529 meter
hoog verrijst het Palacio da Pena. dat
in neo-Noorse stijl gebouwd werd Hier
hadden de Portugese koningen hun zo
merverblijf en vond tijdens de oorlog
de ontmoeting plaats tussen Franco en
Salazar.
Het is een mooi brok natuur, dat men
hier van de hoogte af te zien krijgt. Be-
Vreugdevuren door het
gehele land
(Van onze Londense correspondent)
Sinds enige weken heeft de Engelse
straatjeugd de jaarlijkse strijdleus weer
aangeheven: „de penny voor de Guy"!
Waar men ook gaat, stormen jongens
en meisjes, uitgedost in vreemdsoortige
kledij en met. gemaskerde of zwart ge
maakte gezichten, rammelend met een
grote bus op de voorbijgangers af. De
centjes, welke deze erkende bedelpartij
oplevert zijn bestemd voor vuurwerk
voor de 5e November, de Engelse Hart
jesdag!
Reeds weken van tevoren verrijzen In
tuinen, weilanden en op alle andere
..veilige" plekken enorme brandstapels
waar de pop van Guy Fawkes door het
vuur zal worden verteerd. Want dat is
het hoogtepunt van het lawaaiige feest,
dat. hoewel het zijn oorsprong vindt in
heidense gebruiken, dient ter herden
king van de ontdekking van het bus-
kruiicomplot, dat ware het gelukt
345 jaar geleden, de structuur der ge-
Over het algemeen vertoonde de Vrij
dagmarkt in IJmuiden, vergeleken
met voorafgaande dagen, geen ongun
stig beeld. Goede haring b.v. was duur
met f. 6.— per kist, terwijl maar heel
weinig uit de markt moest worden
genomen wegens het niet bereiken
van de opvangprijzen.
De stoomtrawler Norma Maria IJM 6
is Donderdag in de Engelse haven Huil
aan de afslag geweest. Het schip had
geen makreel, maar rondvis, waarvan
een belangrijk deel schelvis. De prijzen
hiervan zijn cp het ogenblik in Enge
land vrij hoog, zodat een besomming
cemaakt kon worden van 2.500 Pond
Sterling. Het schip is inmiddels weer
naar de visserij vertrokken.
De motorlogger Huiberdina Qijsberbha
KW 85 kwam Vrijdag binnen van de
visserij. Het schip is. met zijn lading
nog aan boord, direct in IJmuiden in
het dok gegaan, om een lekkage te
laten herstellen.
Vrijdag kwamen er ook weer 2 En
gelse drifters in IJmuiden binnen. Het
waren de Sunlight Water en de Accep
table. beide met 400 manden verse ha
ring. Deze werden onmiddellijk in wa
gons overgeladeft om naar Duitsland
doorgezonden te werden.
Van de haringvisserij kwamen sinds
de vorige opgave in IJmuiden binnen
de loggers KW 83 met 170 kantjes en
700 kisten verse, KW 32 met 738 kan
tjes en 60 kisten verse, KW 161 met 284
kantjes en 300 kisten verse, KW 44 met
400 kan ties en 250 kisten verse en KW
6 met 242 kantjes en 320 kisten verse.
Er werden Vrijdagmorgen weer goede
vangsten gemeld onder de Engelse wal.
In verband hiermede, en zeker als deze
goede vangsten aanhouden, worden in
IJmuiden weer meer schepen met verse
haring verwacht.
Naar zee vertrokken Vrijdag uit IJmui
den de trawlers Dirkje RO 53, Heem
stede IJM 53. Alkmaar IJM 31, de Pool
SWI 104 en de trawler Eveline IJM 116.
De laatste was reeds Donderdagavond
naar zee gegaan, maar moest bij de
tonnen rechtsomkeer maken wegens op
gelopen averij. De sohade werd snel in
IJmuiden hersteld, zodat Vrijdag op
nieuw kon worden gevaren.
Aanvoer
VLAARDINGEN. 4 November. Binnen
van de haringvlsserllVL 132 37 last.
VL 84 39 last. VL 203 37 last.
SCHEVENINGEN. 4 Nov. Binnen van de
haringvisserij: SCH 248 36 last: SCH 140
3.5 last; SCH 78 34 last; SCH 57 29 last;
SCH 264 36 last; SCH 75 26 last; SCH 40 24
last; SCH 56 42 last; SCH 250 24 last en
400 kisten verse haring; SCH 342 24 last
en 350 kisten verse haring.
Vangstberichten
VLAARDINGEN. 4 November. Vangst-
berichten van hedenmorgen: VL 70 2 k.
uit h. vleet. VL 172 2 k uit 30 netten.
VL 206 2 k uit 10 netten. VL 207 8 k.
uit 20 netten. VL 208 6 k. uit 20 netten.
VI. 29 17 k uit halve \leet. VL 97 2 k.
uit 10 netten. VL 114 2 k uit 30 netten.!
on k. uit 30 netten. VL 199 1 k*
uit 30 netten VL :i k uit 30 netten
VI 78 k. u-lt 40 natten. VL 79 60 k.
KATWIJK AAN 7,EE. 4 November
Vangstebrichten van hedenmorgen; KW
I 147 25 k. Uit halve vleet. KW 73 12 k.
Idem KW 25 8 k. Idem KW 14 5 k. ld..
KW 5 6 k. Idem. IJM 283 13 k. Idem. IJM
74 5 k. Idem. KW 20 15 k. Idem. KW 41
5 k. Idem. KW 49 19 k Idem. KW 78 15
k. Idem. KW 33 3 k. Idem. KW 176 10 k.
idem. 42 5 k. Idem. KW 173 5 k.
KW 50 40 k. Idem. KW 175 17 k. Idem.
KW 22 8 k. Idem. KW 168 20 k. Idem.
I KW 167 2 k. idem. KW 37 15 k. idem.
KW 65 40 k. idem. KW 163 170 k. Idem.
I KW 159 30 k. idem. KW 70 20 k. Idem.
KW 138 15 k. uit 15 netten KW 7 2 uit
30 netten. KW 140 34 k. KW 47 6 k. uit
30 netten. KW 144 1 k. uit 10 netten. KW
38 25 k KW 39 10 k KW 43 5 k KW
15 50 k.. KW 127 80 k. noz 25 netten.
KW 170 34 k KW 130 51 k. nog 10
netten, KW 129 5 k.
Nog halen: KKW 9. KW 54. IJM 75.
KW 86. KW 48. KW 40.
Geen vangst: KW 123, 45. 151. 124, 16.
ThuisstomendKW 140. 38, 170.
Gemiddelden: 18 k.
SCHEVENINGEN. 4 Nov. Vangstberich;
ten van hedenmorgen uit zee: SCH 305
'40 k. uit halve vleet: SCH 87 35 k. Idem;
SCH 106 geringe vangst; SCH 195 40 k. uit
30 netten; SCH 245 10 k. thulsstomend;
i SCH 246 geringe vangst SCH 254 Idem;
.SCH 341 idem; SCH 342 idem; SCH 402
i2 k. uit halve vleet: SCH 159 20 k Idem;
SCH 229 10 k. uit 30 netten; SCH 263 5 k.;
SCH 339 1 k. uit halve vleet; SCH 365
12 k.; SCH 53 geringe vangst; SCH 104
i Idem thulsstomend; SCH 332 geringe
vangst: SCH 39 8 k. uit halve vleet- SCH 4
2 k. Idem. SCH 181 20 k. Idem; SCH 8 not:
halen: SCH 32 Idem; SCH 99 12 k.; SCH
1 132 30 k. uit halve vleet: SCH 133 50 k.
Idem: SCH 189 5 k. Idem: SCH 233 8 k.
thulsstomend- SCH 262 25 k. uit halve
1 vleet; SCH 285 2 k. idem- SCH 285 2 k.
Idem; SCH 5 2 k. Idem: SCH 9 17 k. Idem;
SCH 15 10 k. In 20 netten: SCH 25 geringe
j vangst: SCH 30 1 k. In 10 netten: SCH 35
25 k. uit halve vleet; SCH 69 geringe
I vangst in 10 netten; SCH 122 2 k. uit
halve vleet: SCH 130 1 k. uit 40 netten:
I SCH 236 5 k. uit 11 netten: SCH 297 17
k uit hal'e vleet: SCH 312 5 k. uit 10
I netten: SCH 36 zeen vangst uit 20 netten:
SCH 107 3 k. uit 5 netten SCH 3-53 50 k.
uit hal'-e viPPt: SCH 20 2 k." SCH 223 nog
balen: SCH 225 17 k. uit halve vleet: SCH
j 314 10 k Idem- SCH 79 2 k. Idem: SCH 141
noe halen: SCH 168 6 k. tilt 11 netten:
SCH 284 2 k. uit halve vleet: SCH 361
geringe vanerst: SCH 280 r>o<r halen: SCH 7
Idem; SCH 64 17 k .uit halve vleet: SCH
95 1 k. uit 5 netten SCH 6 nog halen:
SCH 14 2 k. uit halve vleet: SCH 21 2 k.
Idem: SCH 1)0 25 k. idem: SCH 302 20 k.
Idem; SCH 121 geringe vangst.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 4 Nov. Coöp. Groentenvelllng.
Per 100 kilo: Witte kool 45.80; Róde kool
410.10- Savoyekool 3.507.90: Groene
kool 5—9 20: Boerenkool 6—14; Prei 8—13;
Kroten 46.40: Kroten gekookt 1117:
Uien 1.10—6.40; Peen 5.50—16, Spruiten
1243; Aardappelen 6.509; Andijvie
5—7.10; Sla 6—14: Druiven 40—86: Snll-
bonen 78136; Stambonen 38148: Wit
lof 1151; Spinazie 1139; Tomaten 12
59: Per 100 stuks: Bloemkool 831:
Sla 2—10.80: Knolselderle 8—14; Der 100
bus: Peterselie 2.70—7.60: Radijs 1.80—3 20;
Selderie 2—9.50; Bleekselderle 11—13; Peen
8—19.
RIJNSBURG. .4 November. Groentevei-
llne. Aardappelen 811. andijvie 56.
rode kool 49. gele kool 47. groene
kool 58. kroten 57. ul»n 46. was-
Deen 717 per kilo: selderij 48. peter
selie 47. bospeen 1019 per bos. knol-
sel'^rll 412 per stuk.
RIJNSBURG. 4 Nov. Bloemenveiling. -
Chrvsantben bruin 60100, wit 5090.
geel 60—90. rose 70—95. donker 110—135.
crème 7090 per bos: chrysanthen groot-
ble-omlge geel 10001200 Idem wit 1100
—1400 per 100
KATWIJK AAN DEN RIJN 3 Nov
erue'Mr.f Gele kool f.4 905.50.
rode kool f. 4.408.90. andijvie f. 57.
waspeen I f. 11.5017.75, idem II f. 5.75
9. knolselderle f.311. uien f 4 906.60.
spruiten f. 1234. bospeen f. 15.4020.80
peterselie f 6 506.60. bloemkool A f.14
23, Idem B f.822. boerenkool f.811.
stambonen f. 1528, groene kool f 4
6.40, winterpeen f. 4.306. selderie f. 3.70
8. kroten f 6,258.
LISSE. 3 Nov. Bloembollenveiling. Op
de plantgoedveiling is er noe steeds veel
vraag naar goede partijen tulpen. De
aanvoer neemt nu snel af. De volgende
.prijzen werden besteed: per H.L.: Dvt.
Vuurbaak f.250. Orange Nassau f.120.
Salmonctte f. 100. Theeroos f. 70. All
Bright f. CG. William Pitt f. 130. Ph.
Snowdon f. 70. Pr Elisabeth f, 65, Rose
Bella f 100, Ursa Minor f. 80. Edith Eddv
f. 120. Advance f. 200. Golden Age f. PO.
Northern Queen f. 100. Golden Harvest
f. 90. Grand Due I. 140. Gen. de Wet
f.95. '«ui- Cardinal f.95. Hillefprda
f. 100. Krelage's Triumph f. 80. v. d. Eer
den f. 90. White Sail f. 95. Parkiet Tulp
ng? Favoriet f. 120, Idem Allard Pie.--
soou f. 90. Forsterlana Madame Lefeber
f. 100.
Tulpen zift 10 per 100: All Bright:
f. 2.40. Wm Pltt f.2, Ph. Snowdon f. 2.50.
Pr. Elisabeth f.2 80. Edith Eddy f. 3.50.
Hlllegarda. f.3 20. Krelage's Triumph;
f. 2nn, v d. Eerden f. 3.60. White Sail
f. 3.30. 1
Tegenover de plek van zijn onvolvoer-
de misdaad werd hij met zijn kornuiten
opgehangen en niet verbrand, zoals het
volksgebruik van thans zou suggereren.
Maar het publiek wilde een excuus heb
ben om een vuurtje te stoken. Soms
werd Fawkes geheel vergeten en fun
geerden Napoleon. Paul Kruger. de
Duitse Keizer en later Hitier als „Guy"!
hele Engelse samenleving dier dagen
grondig zou hebben verwoest. Het was
de grootste aanslag uit de Britse ge
schiedenis. gemunt op de gelijktijdige
vernietiging van dc koninklijke familie
de rechterlijke macht de geestelijkheid
en de voltallige volksvertegenwoordi
ging. Al beschikte men destijds nog niet
over een atoombom. 36 vaten met bus
kruit, in één van dé kelders van het
parlementsgebouw opgestapeld zouden
hetzelfde werk doen
Het was een complot van RK edel
lieden om het protestantisme dat de
overhand had gekregen tijdens het re
giem van koningin Elizabeth, een do
delijke slag toe te brengen.
Guido Fawkes was aangewezen om de
lont aan te steken op het moment dat
alle gezagsdragers van het land de par-
lementsopening bijwoonden Fawkes had
namelijk het minste last van zenuwen.
Door een begrijpelijke fout in de regie
lekte het plan echter uit, zodat Fawkes,
toen hij 's nachts om 2 uur de kelder
betrad, gegrepen werd en de aanslag kon
worden verijdeld.
Zonder twijfel zouden de gevolgen an
ders geweest zijn. dat het land in een
bloedige burgeroorlog zou zijn gedom
peld. niet minder ernstig dan de 30-
jarige oorlog welke Duitsland's ontwik
keling twee eeuwen ophield.
Fawkes wilde eerst niets zeggen maar
na een marteling in de Tower „sloeg hij
door"zoals wij dat thans noemen!
In de avond van de vijfde November
Is heel Engeland ieder Jaar door een
rose gloed verlicht, verspreid door hon
derdduizenden hoog oplaaiende vuren.
Horen en zien vergaan van het geknal
van voetzoekers en gillende keuken
meiden".
Soms wordt de G-uy door de bevolking
HUSKOUI'
Medische dienst Morgen neemt dr
J P. J. de Wilde de medische dienst waar.
I Medische dienst Morgen neemt dr
C. G. A. van Beek de medische dienst
waar.
HAZERSWOUUE
I Hot Centraal Collecte-Comité voor
I Pro:. Militairen Verzorging houdt van
middag een huis aan huis-collecte.
LEIDERDORP
BAZAR KLEUTERSCHOOL.
In het Wapen van Leiderdorp werd
gisteren de bazar van de Kleute schoul
geopend. Mevr Engelenburg sprak een
kort openingswoord. ZU wees er op. dat,
a'.s over enige tijd het gebouw in ge
'o uik zal kunnen worden genomen er
toch nog niet voldoende gelden zijn om
alle kosten te dekken. De opbrengst van
deze bazar zal moeten dienen om de
verwarming te kunnen aanschaffen.
Er is. evenals op de kleuterschool bazar,
weer heel wat te koop en cv zijn ver
scheidene attracties
WADDINXVF.EN
PROPAGANDA-AVOND VOLKS
ONDERWIJS.
I De afd. „Waddinxveen" van de Ver-
i eniging voor Volksonderwijs'hield Don-
j derdagavond haar jaarlijkse propagan-
da-avond in het Centrum alhier
De belangstelling was ook dit jaar
weer zeer greot. De heer Ververs, voor
zitter der afdeling, wees er in zijn pro-
pagandarede op. dat het doel van Volks
onderwijs is de jeugd op te voeden voor
de maatschappij.
De toneelclub „Elck wat wils" voerde
onder regie van de heer H. J. Sikkema
het blijspel „Frederik de Stoute" op.
hetwelk, hoewel een der spelers In dpr
haast moest worden vervangen, een
waar succes werd.
De heer J. Ca bout verzorgde de muzi
kale medewerking.
Medische dienst Dr J W. H Hel
leman neemt morgen de medische
clenst waar.
in een fakkeiop'ocht rondgedragen erv
naar de brandstapel gebracht vaak ge
paard gaande met groot vuurwerk.
Alle kleuren van de regenboog werpen
hun schijnsel af in het Belgaalse vuur,
waarvan alle brandstapels, klein en groot
voorzien zijn.
Er zijn neg maar enke'e plaatsen hi
het land waar de Guv Fawkes-vierirg
no? in verba id gebracht wordt met Cs
religteus-e strijd van weleer; doch haat
gevoelens worden practisch nergens
meer opgewekt. Feitelilk is het in hoofd
zaak ook nog maar een feest voor de
schooljongens
Niet vergeten mag worden da' het 'n
de zeventiende eeuw in de godsdienst
twisten nu eenmaal ruw en onmenselijk
toeging
De aanslag was een reactie oo de on
derdrukking van de katholieken waar
toe het oariement tegen de wil van de
koning James I. die matig'ng voorstond,
had medegewerkt. Hoewel een kleine
groen katholieken conspireerde, waren
het ten slotte weer enkele andere ka
tholieken. die de ramo voorkwamen. De
samenzweerders hadden namelijk de
RK. bisschoppen, die de opening van
het parlement zouden bijwonen, riir.g
gewaarschuwd. Maar op hun beurt zorg
den deze er blijkbaar voor dat de rege
ring on de hoogte werd gesteld
De opluchting was zo eroot. dat de
vijfde November tot officiële feestdag
werd uitgeroepen Ook nu nog worden
de kelders van het parlementsgebouw
op de dag der opening door gewaper-la
wachters met hellebaarden doorzocht.
Al-e grote gebeurtenissen worden in En
geland nu eenmaa1 strijk en zet is vaste
gewoonten gekristalliseerd.
Indien de aanslag werkelijk gelukt
zou zijn. heeft eens een grappenmaker
ongemerkt 'Jan zou he' gebouw der Ka
mers onvermijdelijk elk jaar opgeblazen
dienen te worden
ve/yactesMafender
is e/* f
VAN NELLE stelt een leuke, met
versjes en plaatjes verluchte, verjaars-
kalender beschikbaar tegen inlevering
van 120 waardepunten.
Doe Uw kinderen een plezier Geef ze dan
deze verjaarskalender, een blijvende versiering
voor de kinderkamer.
Stuur 120 waardepunten aan:
VAN NELLE, POSTBUS 817, ROTTERDAM
en de kalender wordt U gratis en franco toegezonden.
Bent U reeds in het bezit van de Piggelmeeboeken:
„HET TOVERVISJE"
en
DE WONDERSCHELP"?
Bestel ze bij Utv kruidenier.
Spaar voor elke plaatjesserie
1 20 waardepunten.
Waardepunten vindt U op alle verpakkingen van:
ADRESSEER UITSLUITEND Uw brieven aan VAN NELLE,
Postbus 817, Rotterdam
met vermelding van ..VERJAARSKALENDER".
BEKENDMAKING
Het Hoofd van het gemeente
bestuur van Noordwijker-
hout brengt ter openbare
kennis, dat een ontwerp-plan
tot herziening van het uit
breidingsplan in uitvoerige
kaarten uitgewerkt ter se
cretarie dezer gemeente voor
een ieder ter inzage ligt van
6 November 1950 tot en met
3 December 1950 en dat be
langhebbenden vóór 4 De
cember 1950 hunne bezwaren
tegen het ontwerp kunnen
inbrengen bij de raad der ge
meente Noordwijkerhout.
Noordwijkerhout, 4 Nov. 1950.
Het Hoofd voornoemd,
VAN IERSEL.
WONINGRUIL
Aaneeboden HERENHUIS op
nette stand te Oegstgeest. be
vattende 6 kamers, keuken,
kelder W.C.. stenen schuurtje
ruime zolder met 2 kamertjes.
Huur f 40.tegen kleiner
huis op nette stand. Liefst
met garage. Werkplaatsje of
ruimte om te werken. Huur tot
f 35.—. Brieven Bureau van
dit Blad onder No 3478.
I iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiii
