PK.
PRESBURG
Sen OXFORD liaalt U er zé uit!
Laatste Berichten
Wat zegt U ervan
Afscheid van de heer P. K. van Ciffert als docent
Rijkstuinbouwschool te Lisse
CHOPIN-AVOND
Burgerwoonhuis
SPIïRPUW
J Prins Bernhard zal wegens griep een
laar dagen het bed moeten houden.
INEENS, TERWIJL
GIJ EEN KRANT OPRAAPT
DRAAGT
VAKKLEDING
Iedere werker één P.K. sterker!
THEO VAN DER PAS
RADIO
PELTENRERG
SPECIALE AANBIEDING
SLOAN'S
J
HET WEENSE HUIS
HET WEENSE HUIS J
VRIJDAG 3 NOVEMBER
p,M. gaat in hoger beroep
De directie van de Kon. Paket-
vaarl Mij deelt mede, dat zij in hoger
beroep gaat tegen het uitgesproken
vonnis in het kort geding van dc Re
publiek der Zuid-Molukken contra de
1 k.p.m.
ffrste kamer aanvaardt
CREDIET voor indonesië.
f Na enkele korte opmerkingen uit de
vanier door minister Lleftinck beant-
tno-j 'nam de Eerste Kamer heden het
fctiontwerp tct het verstrekken aan
crediet van f. 200 millioen z.h.st.
nog even geduld
Hef zal waarschijnlijk enkele maan-
Jden duren voordat de Canadese regering
Jh3ar belofte, een tweede Nederlandse
Kvisie uit te rusten, kan inlossen, om-
I d'-'fde uitrusting voor de eerste divisie,
Idie naar verwachting defce maand uit
■Canada naar Nederland zal worden ver-
Ionden, eerst moet worden vervangen,
la'jus heeft de Canadese minister van
■Buit Zaken, Lester Pearson, meege-
Ideeld Hij gaf voorts uiting aan zijn
Ire'-rde dat Canada de eerste Neder-
I ï'ndse divisie had kunnen bewapenen.
[prins bernhard heeft griep.
Kerkelijk Leven
PREDIKBEURTEN voor iieden.
Bo<koop ..Cms Jeugdhuis". Spreker
heer b. Lemkes uit Alphen. 8 uur.
Itjjnsburg Vllethof Hedennam. 8 u.
r6p j. Dorsman van Schellulnen. (Dank-
Xod. Herv. Kerk Beroepen: te Hoog-
Juur gewas).
(blokland toez.)S. v. d. Linde, voorheen
ilsó.-preö. op Celebes; te Leens (toez.)
h J Hefting, cand. te Amersfoort; te
jHwnaerloo W. T. v. d. Windt, res. leger-
Jpred, te Rotterdam; te Loon op Zand en
F u Stad aan 't Haringvliet, S. Gerssen,
tand. te Putten; te Driesum (toez.) G. C.
Eiverijn te Hoogeveen; te Beverwijk (4de
f pred.pl.) B SJ. Rlemersma te Stavoren.
I Aangenomen: naar Grouw, G. Meijer
Drees te Sappemeer.
Bedankt: voor Rljsser. P. J. F. Lamens
te Elspeet.
Benoemd: tot huippred. te Den Ham
j (0.) J. Kleinrenzlnk godsdienstonder-
■wijzer te Bennekom
Geref. Kerken onderh. art. 31 ICO.
VBedankt voor HaulerwijK en voor Duurs-
I wude L Moes te Blokzijl, voor IJssel-
liEonde-Bolnes-Sllkkerveer R. te Velde te
IZalk en Veecaten, voor Capelle a. d. IJs-
|ie1 J. J. Verleur te Llsse
Evangelische Broeder
gemeente
SLUIT ZICH aan bit de
OECUMENISCHE raad van kerken.
De Evangelische Broedergemeente
I (Hernhutters) te Zeist, Haarlem en Am-
Ifterdam heeft zich aangesloten bij de
(Oecumenische Raad. van Kerken in Ne-
1 der land.
Hoewel het ledental niet groot is. is de
I Broedergemeente zeer actief in de zen-
Blngsactle voor Suriname. Bekend zijn
■Terder de scholen van de Hernhutters
I- dagscholen, kostschool, kinderhuls
I war dc Jeugd van andere kerken op
I een practisch en interkerkelijk ohristen-
■dom wordt gewezen.
Grepen uit financieel
regeringsbeleid
Werkloosheidswet 1 Januari
niet in werking
VLOTTENDE SCHULD LOOPT
voortdurend terug.
Wij ontlenen aan liet Regeringsant-
woord aan de Tweede Kamer, naar aan
leiding van haar voorlopig verslag over
de begroting voor 1951, dat
thans wel als vaststaand kan worden
aangenomen, dat de werkloosheidswet
op 1 Januari 1951 nog niet in werking
zal treden, zodat de post van f. 70
millioen enige ruimte bevat. Het stre
ven is., er echter op gericht, deze wet
zo spoedig mogelijk in te voeren.
De compensatie aan de gemeenten
wegens het wegvallen der onderne
mingsbelasting vindt haar regeling in
een binnenkort by de Staten-Generaal
in te dienen wetsontwerp tot verlenging
met een termijn van twee jaren van de
wet noodvoorziening Gemeentefhian-
ciën. Zy beoogt aan de individuele ge
meenten een budgetaire compensatie te
geven.
Verwacht wordt, dat de commissie-
Oud er in zal slagen binnen 2 jaar
gereed te zijn met een voorstel voor
een meer definitieve regeling van de
financiële verhouding tussen het Ryk
en de gemeenten.
De critische herziening van het finan
ciële beleid, welke door de minister
noodzakelijk wordt geacht, voordat tot
nieuwe uitgaven wordt besloten, is nog
niet voltooid.
De bedoeling is by de organisatie van
de emigratie de particuliere bureaux in
grotere mate dan thans deel te doen
nemen.
Een wetsontwerp, strekkende tot
regeling van het toezicht door de Ned.
Bank op het credietwezen, zal nog dit
jaar bij dc Staten-Generaal kunnen
worden ingediend.
Maatregelen ter begrenzing wan de
credietvcrlenging worden voorbereid.
Wat betreft verdere plannen ten
opzdohte van de consolidatie van
staatsschuld, zij opgemerkt, dat
vlottende schuld voortdurend terug
loopt.
Dank zij de deflat-oire invloed, welke
van de Marshall-hulp uitgaat, is de po
sitie zelfs zonder geforceerde consoli
datie in de loop van dit jaar aanmer
kelijk gunstiger geworden. Desalniet
temin zal de regering blijven streven
naar verdere verbetering door voortge
zette consolidatie.
driemaal is hondenrecht!
Gistermorgen is mevr. J. van D.—B.
op het Weteringplein in Den Haag aan
gevalion door een hond. Hoewel de eige
naar van de hon? alles in het werk
stelde om het dier terug te houden, kon
hij niet verhinderen, dat mevr. van D.
in haar hals, oor, rug en rech terelleboog
werd gebeten Zij werd naar het zieken
huis overgebracht en daar verbonden.
Naar wy vernemen, kan het dragen
van een muilkorf voor deze hond niet
verplicht worden gesteld. Dit kan
eerst gebeuren, wanneer is geconsta
teerd, dat de hond driemaal heeft ge
beten
„CASTEL BIANCO" ZATERDAG IN
.AMSTERDAM.
Het troepenschip „Castel Bianco"
wordt Zaterdag a.s. omstreeks het mid
daguur met repatriërende militairen uit
Indonesië voor IJmuiden verwacht.
De ontscheping zal Zaterdagmiddag te
15.30 uur in de haven van Amsterdam
beginnen.
Dalai Lama verlaat Lhasa
Ohinese troepen zyn Lhasa tot op
250 kilometer genaderd, aldus uit ge
zaghebbende bron te Kalimpong ont
vangen berichten. De Dalai Lama is
met de regent Takta Rimp Otsje en
het kabinet met onbekende bestemming
uit Lhasa vertrokken, aldus dit bericht.
Naar verluidt, heeft te Lhasa een poli
tieke ommekeer plaats gevonden.
ADVERTENTIE
schiet de pijn In Uw lenden en kunt ge U
niet meer oprichlen. Omstanders hebben
moeite om U te geloven en denken dat U
overdrijft, zo snel overvalt U wat men „spit
in de rug" noemt. Laat U niet kwellen door
de hevige pijn die de geringste beweging
U veroorzaakt. Driemaal daags flink wrijven
met Akker's Kloosterbalsem, het onvolpre
zen middel waarvan de vvarmle-opwekkende
bestanddelen diep in de weefsels door
dringen en de oorzaak van de pijn snel ver
jagen. in korte tijd zult gij zeggen: Akker's
Kloosterbalsem „geen goud zo goed1'.
De tegenslag in Noord-
Korea
Troepen der V.N. zagen zich gedwon
gen in Noord-West-Korea verder te
rug te trekken, tcrwyl een vijande
lijke aanval een aantal vooruitgescho
ven Amerikaanse en Zuid-Koreaanse
eenheden dreigde af te snijden.
De tegenstander trekt op het ogenblik
naar het Zuid-Westen op van Hoeatsjon
uit, aldus een woordvoerder van het
Ame-ikaanse achtste leger, en zou
Koenoeri, het hoofdkwartier van een
heden van het tweede Zuid-Kcveaanse
legercorps, reeds tot op enkele kilome
ters ters zijn genaderd. Het schijnt zijn
bedoeling te zijn alle zich ten Noorden
van de Tsjongtsjon bevindende strijd
krachten der V.N. in te sluiten.
Nieuwe Engelse versterkingen zijn in
de haven van Poesan aangekomen. Het
is de 2.000 man tellende hoofdmacht
van de 29st.e brigade. De troepen zullen
'na de ontscheping onmiddellijk naar
Soewon gaan.
Volgens de laatste berichten bevin
den de communisten zich reeds ten
Zuiden en ten Oosten van enkele een
heden der VN. op de Noordelijke oever
van de Tsjongtsjon. Ook in het gebied
van Oensan en Taetsjon, waar gisteren
omsingelde Amerikaanse troepen aan
bun loi moesten worden overgelaten,
moest het terugtrekken worden voort
gezet.
Volgens de woordvoerder van het
achtste leger zijn dc linjes der V.N..
die zich tot op 20 kilometer afstand
van dc Mandsjoerijse grens hadden
bevonden, thans ingekort ter verde
diging van een bruggenhoofd over de
Tsjongtsjon bij Andjoe, bij Sinandjoe
Na 40 jaren voor de klas gestaan te hebben.
In Restaurant „De Nachtegaal" te Lisse, hield gisteren de Ver. Theorie en
Practijk haar 64ste vergadering, welke een bijzonder karakter droeg, in verband
met het afscheid van de heer P. K. v. Cittert als leraar der RUkstuinbouw schooL
Vele leerlingen der school en hun echtgenoten waren aanwezig. Toen de heer
P. K. v. Cittert met echtgenote binnentrad, werd hem een danklied toege
zongen.
Vele woorden van
waardering
De heer A. Gherels opende deze bij
zondere vergadering.
Ir Honig, inspecteur der Landbouw,
memoreerde vervolgens het belang
rijke raadsbesluit van 4 Aug. 1911,
waarin men besloot tot de bouw van
een Rijks-Tuinbouw School, waaraan
de heer P. K. v. Cittert op 1 October
1911 leraar werd. Spr. bracht naar
voren de kennis en nauwgezetheid en
orde, welke de scheidende leraar dc
leerlingen bijbracht, en bracht vervol
gens de delicitaties over van de Mi
nister van Landbouw.
Ir Vlag sprak de heer Van Cittert toe
ais vriend en docent en onderstreepte
het nuttige werk van de heer Van Cit
tert en schetste hem als een rechtvaar
dig leraar en nobel mens.
De heer Van Cittert ontving van
spreker een lexicon en mevr Van Cit
tert bloemen.
Ir Volkers, oud-directeur der school
haalde hierna herinneringen op uit de
40-rjarige loopbaan van de heer Van
Cittert.
De heer M. Veldhuizen van Zanten,
Ud van de Commissie van Toezicht,
sprak eveneens woorden van waardering.
De heer G. Papendrecht voerde het
woord namens oe voorlichtingsdienst en
bood namens het- personeel der voor
lichtingsdienst de scheidende docent
een boekweik aan.
De loco-burgemeester, wethouder J
N. A. Lefeber. sprak namens het Ge
meente-bestuur woorden van waarde
ring, de heer Heemskerk namens de
leden en oud-leden van „Theorie en
Practijk".
De heer Mooy sprak eveneens namens
de oud-leerlingen.
Ten slotte voerde de heer Gherels als
voorzitter namens de vereniging het
woord.
Verschillende boekwerken en een
radiotoestel van de oud-leerlingen mocht
de' scheidende leraar in ontvangst ne
men. De heer Van Citters dankte ten
slotte voor de vele waarderende woor
den en de cade-aux.
PIECK, Haarlemmerstraat 228
aan de Westkust iets meer naar het
binnenland gelegen.
De enige sector, waar de strijdkrach
ten der V.N. heden volgens de berich
ten nog in de aanval waren, is het
centrale front waar Amerikaanse mari
niers een aanval hebben uitgevoerd op
hetgeen naar men meent grotendeels
een Chinese communistische strijdmacht
is, die het strategische Tsjoisin-bekken
verdedigt. Verder naar het Noord-Oosten
bevindt de Amerikaanse zevende divi
sie. die vijf dagen geleden bij Iwon
landde, zich op enige kilometers ten
Noord-Westen van Poengsan.
De voorlichtingsdienst van MacArthur
heeft aan buitenlandse correspondenten
twee foto's getoond van ,.de eerste Chi
nese communisten, die door Ijet eerste
Zuid-Koreaanse legercorps werden ge
vangen genomen! De foto's werden 30
kilometer buiten Hamhoeng genomen
„Dit zijn ook de eerste Chinezen, die
tegen de strijdkrachten der V.N. In
Korea vochten", aldus deze mededeling.
Een woordvoerder van generaal Mac
Arthur heeft de aanval in Noord-
West-Korea, die de Amerikaanse troe
pen heeft teruggeslagen „een grote
strijd" genoemd, doch de algehele toe
stand „Is op het ogenblik niet hache
lijk". zo verklaarde hij.
De Noord-Koreanen hadden verster
kingen ontvangen van „Noord-Koreaan
se inheemse zijde en van andere zijde
Hij hoopte binnenkort commentaar te
kunnen leveren op de berichten, dat
Chinese manschappen in Noord-Koret.
stryrien.
24 November a-s .zal in Hotel Cen
tral te Den Haag een bijeenkomst wor
den gehouden door het Kon. Ned. Land
bouw Comité. Dan zal de heer H. D.
Louwes aftreden als voorzitter en men
zal een nieuwe voorzitter kiezen.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 3 November Ter veemarkt
aangevoerd: 12 fokstieren. 3 slachtstleren,
80 melkkoeien, prijs f. 625960. slepend:
257 varekoelen e a. f.410725, slepend:
150 vette koelen, f.600950. p. kg. schoon
gewicht 250275, kalm; 32 vaarzen, 525
825, kalm; 24 pinken, 325500, kalm:
97 graskalveren, 180325, kalm; 4 vette
kalveren: 77 nuchtere kalveren. 3270.
kalm; 2260 vette schapen en welde scha
pen, 70115, stug duur; 60 vette lam
meren, 6095; 15 zeugen, 402 mestvar-
kens. 5080, flauw; 691 biggen, f. 2544,
flauw; 7 paarden; 15 bokken en gelten,
1830. mat.
Aan de kaasmarkt aangevoerd 69 par
tijen, waarvan 63 Goudse en 6 Lcidse.
Pry zen; Goudse (zware) 220, Goudse 1ste
soort, f,209213; Goudse 2de srt. ,205
208; Leldse 1ste soort 193200. Alles
per 100 kilo. Handel flauw.
GOUDA. 21 November. Aangevoerd 197
partijen. Ie kwaliteit met Rltksmerk
f. 2.502.10, 2e kwal. met Rljksmerk f. 2
2.04; extra zware kwaliteit tot f. 2.20.
Handel flauw.
SCHEEPSBERICHTEN.
AAGTEKERK. SydneyR'dam, pasg.
2/11 Kp Bon,; ALBIREO. Buenos Aires
R'dam, pass. 2/11 Lissabon; ALHENA,
R'damBuenos Aires. uass. 2 11 Madei
ra; ALNATI. Buenos Aires'R'dam, 2/11
van Las Palmas n. Antwerpen; ALPHE
RAT. Man of WarcaysLorenzo Marquiz,
uass. 2 Kd De Goede Hoop. AMSTELDlEP
pass. 2/11 Guardaful MakassarA'drtm:
ARNEDIJK, 31/10 van Houston n. Ant
werpen, pass. 2/11 Keywest; AXELDiJK,
3/11 te R'dam v. New York; BLOM-
MERSDIJK, 3 11 vm. vorw. New York v.
R'dam: BONAIRE. 2 11 te A'dam v De-
merava; CALTEX DELFT (T) R'dam
Rastanura. pass. 2/11 Gibraltar; ENA (T)
2/11 v. Aruba n. Gent: ESSO DEN HAAG
(T) ArubaR'dam, pass. 2/11 Mona pas
sage; FRIESLAND, 2/11 v. Soerabaja n.
Bangkok; GOOILAND. A'damBuenos
Aires, pass. 2/11 Fernando Noronhn; HE
CUBA, A'damMaracalbo. pass. 2 10
Beachyhead; HEEMSKERK. 2/11 te Brl-
ra, 3/11 verw. Mozambique; JAPARA KRL
MakassarNew York. 2/11 v, Colombo n.
Djibouti; JUPITER. 2'11 v. Savona naar
Palermo: KELBERGEN. R'damCatania,
pass. 2/11 Gibraltar; LOENERKERK. 3 11
te Bahrein v. Bandardbbas; MALKA. Mlrl
R'dam, 2/11 Zuid v. Socotra; MAR
KEN. 2/11 van Karachi n. Port Said
CalcuttaR'dam; MENTOR, 2/11 v. Ka-
lamata te Palermo: METULA (T). 2/11
v. R'dam te Napels, MOLENKERK, A'dam
West Afrika. 2/11 te Accra: NESTOR.
2/11 v. R'dam te Ta rigor; NIGER-
STROOM, 2/11 v. Dakar n. Plymouth;
POLYDORUS, New York—Soerabaja. 2/11
van Penang n. Bclawan; SIBAJAK, Rot
terdamAustralië, 3/11 -e Port Said;
SLAMAT, New YorkCalcutta. 3/11 vm.
te Kowelt; STAD MAASTRICHT. Casa
blancaSas van Gent. pass. 2 Kp Vil-
lano; STAD SCHIEDAM, 1/11 van R'dam
n. Savona; SjTENTOR, pass. 2/11 v. Bey
routh, 3/11 vm. te Iskenderun; TlTUS,
2/11 v. Latakla n. Klmassi; VOLENDAM.
R'damSydney, 2/11 v. Adon n. Colom
bo; WILLEMSTAD. A'dam—Cristobal,
2/11 v. Aruba n, Puertollmon: ZUIDER
KRUIS. R'damKorea, 3/11 vm. te Port
Said; AAGTBDIJK, 1/11 v. Nov/ York n.
R'dam?; ALPHACCA, 2/11 te Norfolk;
ALWAKI, New YorkBuenos Aires, 1/11
van Port of Spain; AMSTELVEEN. 31 1
te Houston v, nltlmore; ARKELDIJK,
1/11 v. New Orleans; DALEDIJK, R'dam
Vancouver, 2/11 v. Los AnKOles: DUI-
VENDIJK, R'damVancouver, 2/11 van
San Francisco; NIEUW AMSTERDAM.
R'damNew York pass. 2/11 Blshoprook;
SAMARINDA, Calcutta—Pacific. 3110 te
Singapore; TJIBADAK, Yokohama-Kaap
stad. 1/11 te Fenans; TJISADANE, 1.11
tc Kobe v. Buenos Aires.
ANDIJK, 3/11 v. Londen n. Antwerpen;
ATLAS. 2/11 v. Algiers n. Oran; BAARN,
2/11 v. Arioa n. Callao ChiliA'dam;
BOSKOOP. A'damCristobal. 2/11 van
Puertollmon; BRITSUM, SavonaCasa
blanca. pass: 3/11 Gibraltar; GAASTER-
KERK. 3/11 v. A'dam n. Tcnerlffe: HER A
A'damMaracalbo 3/11 te Maracalbo;
HERCULES. 2/11 v. Cavalla n, Mutzuna,
PASSAGIERS- JtlJi TROEPENSCHEPEN.
(Van en naar Jmloueslë).
ATLANTIS, Djakarta—A'dam. bij Mal
ta (2/11). MUSI. R'dnmIndonesië,
pass. 2/11 Pantellarla; OTRANTO. 3/11
te R'dam v. Djakarta; POELAULAUT.
A'damIndneelë, 2/11 bii Kp, Pq Gat-a:
TAWALI. A'damIndonesië. 3/11 vm. te
Kamaran; VAN 'T HOFF, Djakarta—
R'dam. pass. 3/11 GuardafulWATER
MAN. Djakaj-t-aR'dam. 2/11 van Bda-
wan n. Coombo: ASTURÏAS, Djakarta
A'dam. 1/11 pass. Kreta; KOTA JNTEN,
DjakartaR'dam, pass. 2/11 Guardaful.
Concertdirectlc JOHAN KONING, Den Haag.
I li CONCERT in de geheel vernieuwde STADSGEHOORZAAL
Dinsdag 14 November, 8 uur
o.a, Sonate in b opus 58 - Etudes-Mazurka's-Walsen
i Kaarten f l (plus r.i.) verkrijgbaar bij de Fa. C. C, Bender i
ncgewoerd 90 en 's avonds aan de zaal. I
TE KOOP: een degelijk goed
onderhouden
met grote achtertuin, 'gelegen
aan de Hoofdstraat te Sas-
senheim voor meerdere doel
einden geschikt. Binnenkort
vrij op te leveren. Inl.:
Th. Reeuwyk «Sc Zn.. Hoofd
straat 152 te Sasscnheim, Te
lefoon 7118—7249
WaaromOmdat Oxford door vakmensen,
meesters op het gebied van naald en schaar, is
vervaardigd! De coupe, de wollen stof, de af
werkingalles werkt samen om Oxford tot
lets bijzonders te maken, iets aparts, waarvan U
iedere dag plezier hebt. Want ook dit is waar:
Draag Oxford elke dag, de vorm blijft
volkomen bewaard, dank zij 't speciale
binnenwerk, waarvan alleen Oxford
bet geheim kent.
Wij menen, dat niemand een werkelijk tevreden keus kan maken,
wanneer deze niet de allerbeste merken met al hun modellen en diverse
prijzen, bij elkaar kan zien. Het spaart bovendien overbodig geloop
uit. En wanneer dan Uw
ls, wel, dan bent U o.i. volkomen safe. Dat is zo zachtjesaan in heel
LEIDEN cn OMGEVING bekend geworden en ook, dat je er met een
gerust hart contant kunt kopen en ZEER DISCREET in huurkoop.
Prima gevoerde Nappa DAMES HANDSCHOENEN f 12,50
Heren matenf 14,90
Alleen de allerbeste kwaliteit.
Zeer aparte gebloemde, wollen HOOFDDOEKEN f 5 90
SCHOTSE RUITEN 80 c.m. breed, lier meter f 3,25.
DE HAAS, Stoffen- en Damesmodsmagazijn,
HAARLEMMERSTRAAT 80—82
nci-
BREESTRAAT 152
TEL. 20905
LEIDEN
;E:N' JVSIKNS K/LI
SCHEERKWASTEN
SCHEERDOZEN
SCHEERZEEP
PYTRALON
AQUA VELVA
SPORTIEVE
DAMES-MOLIÈRE
mooie kwaliteit bruin
box, met dubbele crêpe-
rooi, voor slechts
VOOR MEISJES
kost ditzelfde
schoentje, maten
29-32 10.95
33-36 11.95
Alle merken PARFUMS
Jean Caby, Houbigant,
Crêpe de Chine, Forvil
Bourjois. Tosca, Piver,
Jean Patou enz.
DREESTR. 32, Tel. 22467
Donkers teeg 13 Lelden
AMSTERDAM ZAANDAM HAARLEM LEIDEN DEN HAAG BUSSöM HILVERSUM
AMERSFOORT UTRECHT t ARNHEM - !NijM£GEN BREDA - GRO'"NGEN