JONGENS en MEISJES
P
en
Radicale omkeer in Zuid-Oosf Drente
VOOR UW HAARD
3e of aankomende 2e Bediende
.Tijd van plaggenhutten en narigheid
voorbij"
4 inbrekers forceerden brandkast
in Vredespaleis
f SLECHTHOREND?
VAN ZWICHT's Boekhandel
WERKTUIGKUNDIG
TEKENAAR - CONSTRUCTEUR
WOLLEN STOFFENFABRIEK
J. J. KRANTZ ZOON N.V.
KARPETTEN
200 x 300 cm
f195.-
230 x 315 cm
1 40 x 240 cm i 225.-
de Bijenkorf
herho
f4.9o
MAANDAG 16 OCTOBER
Nederland industrialiseert
(Van een speciale verslaggever),
I.
Garrit Tiggelaar en Harm Siebring zijn veenarbeiders in witte overalls en met
gemanicuurde handen.
Dat lykt voor iemand, die het zware werk in de turf kent, waarschijnlijk een
dolle klucht!
Maar om precies te zijn: Garrit en Harm zijn eigenlijk geen échte veenarbeiders.
Niet meer tenminste.
Sinds een jaar werken ze in de Aku-fabriek, die in 1948 in Emmercompascuum
Is gebouwd. En omdat het werk met het fijne rayon-garen wel héél iets anders
is dan het zwoegen in het veen heeft de Aku maatregelen genomen om zijn
arbeiders een beetje bij te polijsten. Vandaar nu die witte overalls en die mani
cure, die aan het bedrijf verbonden is en die regelmatig de handen van het per
soneel verzorgt. Garrit en Harm vormen compleet met overall en gemanicuurde
handen de weerslag van minister Van den Brinks industrialisatienota's.
Want daarin staat, dat Nederland moet industrialiseren, deels om het gat te
stoppen in de betalingsbalans, deels om nieuwe werkgelegenheid te scheppen
voor zijn steeds toenemende bevolking. Ze horen tot de 245.000 arbeiders voor
wie in 1952/'53 nieuwe werkgelegenheid geschapen moet zjjn.
En wel omdat het werk in het'veen op zijn eind loopt
veenklimaat van Emmen te veranderen
in een industrieel klimaat.
De uitkomst van het sommetje maakt
dat het Zuid-Oosten van Drente in
een razend tempo van structuur aan
het veranderen is. Er zijn industrie
terreinen aangelegd, moderne fabrie
ken verrezen en de huizenbouw in
Emmen laat die van menige flinke
stad ver achter zich: 2000 gezinnen
konden sinds de oorlog een nieuwe
woning krijgen.
Om de ontwikkeling van de gemeente
Emmen te begrijpen, moeten we goed
in het oog houden dat deze gemeente
de derde in grootte in Nederland
met haar 28681 H.A. eigenlijk een land
streek op zichzelf is.
Als we de oppervlakte op de kaart
van Zuid Holland leggen, ligt de Zuid
grens in Rotterdam, de Westgrens in
Den Haag en de Noordkant raakt pre
cies Leiden.
Behalve het hoofddorp Emmen (13760
inwoners) liggen er nog 9 andere dor
Structuurverandering in
razend tempo!
Hoe zit dat namelijk in Emmen en
omgeving?
Hoewel er in Drente veel veranderd
is de laatste tientallen jaren, is er nog
veen genoeg voor de eerste halve eeuw.
Alleen: er is niet voldoende vraag naar
turf, nu de brandstoffenvoorziening
weer normaal is. En het gemiddelde
aantal werklozen in de gemeente Em
men bedraagt dit jaar al ruim 3000. Dat
is bijna evenveel als voor de oorlog
normaal was en het zag er naar uit, dat
dat getal regelmatig zou blijven groeien,
want werkloosheid hoort thuis in de
structuur van Emmen.
Daarom heeft burgemeester Gaar-
landt samen met de overheid berekend,
dat het Emmerveen het Rijk op die
manier jaarlijks 3000 X 52 x f- 32,
ging kosten, terwijl een paar maal dat
bedrag voldoende was om het kille
pen in, waarvan Emmercompascuum en
Klazienaveen met 9150 en 7730 inwo
ners de voornaamste zijn, In totaal be
draagt het inwonertal van de gemeente
ca. 57.000. Een gelukkige omstandigheid
voor Emmen was, dat tal van fabrieken
in Nederland de afgelopen jaren met
tekorten aan arbeiders hebben gezeten,
zodat ze graag bereid waren in Emmen
een nevenbedrijf op te richten. Om er
een paar te noemen- Bendien's Confec
tiefabriek. de 'Gerofabriek. de Aku, de
gieterij van het metaalbedrijf Rade
makers, een montagebedrijf van de
Hcemaf, en verder nog een vuurwerk
fabriek, een fabriek van stalen meube
len, een constructiebedrijf, een blik-
emballagefabriek, een tricotage-indus
trie en een bloedmeelfabriek. De be
langrijkste aanwinst vormt evenwel de
Enkalongarenfabrick, waar op het ogen
blik het grondwerk aan de gang is en
die in het begin van 1952 met 750 man
gaat draaien.
Veel vakmensen zijn er in Emmen
voorlopig natuurlijk niet te krijgen,
maar in alle fabrieken is het werk er
op berekend, dat het gedaan kan wor
den door ongeschoolden, die dan door
het bedrijf worden opgeleid tot geoe-
fenden.
Wij besluiten met een woord van
burgemeester Gaarlandt: „De tijd van
plaggenhutten en van narigheid is
voorbij!"
HULDIGING MEVROUW PHILIPPI-
SIEUWERTSZ VAN REESEMA.
Pionierster op paedagogisch gebied.
Mevrouw C. Philippi-Sleuwertsz van
Reesema, die vele jaren pionierswerk
heeft verricht in het belang van de
toepassing van nieuwere paeiagogische
en psychologische beginselen in het
onderwijs en in het bijzonder in het
onderwijs aan jonge kinderen, is ge
lijk gemeld onlangs 70 jaar gewor
den. Zaterdagmiddag is haar in „Sein
post" te Soheveningen een hartelijke
huldiging aangeboden.
Namens de huldigingscommissie voerde
het woord prof. ar G. A. van Poelje,
voorzitter der Stiohting voor Kinder
studie en van ae Vereniging voor op
leiding van leerkrachten volgens de
Moii tessori- beginselen
Na de veelzijdige arbeid van mevr.
Phillppi de revue te hebben laten pas
seren. daarbij wijzend op het feit, hoe
zij de wetenschap heeft verrijkt, bood
prof. Van Poelje een geschenk onder
couvert aan.
De heer E. H Bos, Inspecteur van
het L.O., die de Minister van O., K en
W. vertegenwoordigde, verklaarde, dat
de minister volkomen meeleeft met dit
feest en zich er van bewust is, welke
grote betekenis zij heeft voor de Ne
derlandse paedagogiek. In dit verband
Allen door politie ingerekend
De Haagse politie werd in de nacht
van Zaterdag op Zondag om kwart over
12 door de portier van het Vredespaleis
gewaarschuwd, dat er onraad in het pa
leis was. Er gingen vier rechercheurs op
onderzoek uit, terwijl het gebouw o.a.
met behulp van „radio-jeeps" werd om
singeld. Op de tweede verdieping be
vindt zich in een kamer de brandkast
van het Internationaal Gerechtshof.
Het vermoeden bestond, dat inbrekers
hun actie daarop hadden gericht.
De rechercheurs, die zich op sokken
naar boven begaven, vonden in ge
noemde kamer vier inbrekers bezig in
de brandkast gaten te boren. Zij na
men, naar alle kanten de vlucht, waar
op de politie drie schoten loste. Twee
werden aangehouden toen zij de trap
af renden en zo in de val Hepen, één
bevond zich nog in de kamer en één
had kans gezien zich in een kast,
welke in een ander vertrek stond, te
verstoppen.
De gearresteerden zijn allen Hage
naars, namelijk de 28-j. H. de B., die
pas was vrijgekomen na zijn straf voor
releveerde hij haar boek, dat hij een
standaardwerk voer de historische pa-e-
öagogiek noemde. Namens de minister
wenste spr. haar van harte geluk.
Uit naam van de oud-leerlingen werd
een groot album aangeboden, waarvan
70 van hen een blad gevuld hadden
met gedachten, tekeningen en herinne
ringen. Mej. Lock van Hees sprak na
mens oud-cursisten hartelijke woorden
van gelukwens en dank. Verder werden
vriendelijke woorden gesproken namens
docenten en cursisten, welke laatsten
mevrouw Philippi o.a. huldigden met
geschenken en bloemen.
Mevrouw Philippi dankte tenslotte
voor de haar bereide hulde.
Mr Fockema Andreae naar
Washington
Ds Staatssecretaris van Oorlog, mr
Fockema Andreae, zal. vandaag naar
Washington vertrekken, cm deel te ne
men aan de voorbesprekingen voor de
bijeenkomst der Defensie-ministers.
De heer Fockema Andreae heeft zich
bereid verklaard gedurende de periode
van dit overleg, welke zich uitstrekt
over eind October en begrin November,
zijn militaire functie te blijven waar
nemen. Omtrent de toekomstige positie
van Staatssecretaris Moorman is nog
geen zekerheid te geven.
JONGETJE DOOR AUTO GEDOOD.
Zaterdagmiddag is te Hoorn een ver
keersongeluk gebeurd, waarvan de 4-ja-
rige Lieuwe Kalter het slachtoffer is
geworden. Het kind speelde op het •trot
toir van de derde Boomlaan, stak on
verwachts de straat over en kwam in
botsing met een auto, bestuurd door
de Hagenaar J. L. R. Het slachtoffertje
is met een zware hersenschudding opge
nomen in het St, Jansziekenhuis, waar
het vannacht is overleden.
een inbraak in het Ministerie van Ma
rine, enige jaren geleden gepleegd, de
33-j. S. S. en de 35-j. A. C. H. B„ beiden
bekende inbrekers en ten slotte de 32-j.
G. E. H., gewezen hulpbode in het Vre
despaleis, die zijn kameraden blijkbaar
de weg had gewezen. Alle vier waren
ongewapend en binnengekomen door het
inslaan van een ruit.
ZEVEN NOODWONINGEN-
AFGEBRAND.
i Tijdens de Zaterdagavond-markt te
Geleen brak een grote brand uit in de
noodwoningen aan de markt. Zeven 'hui-
j zen gingen volledig in vlammen op. Van
het huisraad en de overige inventaris is
zo goed als niets gered Vijf gezinnen
zijn d3kloos geworden. De b-and schijnt
ontstaan te zijn doordat in één der wo-
I ningen het vuur in een pan sloeg. De
I bewoners waren bezig vis te bakken.
Persoonlijke ongelukken hebben zich
niet voorgedaan.
PRIJZEN HONDENTENTOON
STELLING „DE HOFSTAD".
De beste hond van de grote rassen
op de hondententoonstelling van de Ky-
nologenclub „De Hofstad", gehouden in
de Houtrusthallen te Den Haag is de
St Bernard Castoromo, eigenaar M.
Cremers. De Duitse herder kampioen
Sito van den Oldenhove (eigenaar Cl.
Gerhards), werd eerste der herdershon
denrassen. De Greyhound Bludon's Bon
ne Boy, eigenaar mevrouw Donoth
Seeuwen, werd eerste bij de windhon
den, de Cocker Spaniel kampioen Peer-
les of Chalfont haalde de erepalm bij
de jachbhondenrassen. de Chow-Chow
Champion Internat. Changshi U'kwong
«eigenaresse madame la Comtesse de
Changy) bij de middenslaghonden; de
Schotse terrier kampioen Roseland Rich
Reward «eigenaar J. J van Koolbergen)
bij terrierrassen en de dwergpoedel
Yettl de la Tour Burban bij de dames
hondjes. Beste hond der tentoonstelling
was de Chow-Chow Champion Interna
tional Chang Shi U'kwong. Deze was
tevens de beste der zelfgefokte honden
en kreeg de medaille van Prins Bern-
hard. De beste zelfgefokte groep der
tentoonstelling waren de greyhounds
van de heer Jongert te Suameer in
Friesland, die hiermede de medaille van
HM. de Koningin won.
Bij het concours d'élegance werd eer
ste prijswinster mevrouw L. Nuyen te
Wassenaar, de tweede prijs kreeg mej.
Schipper, Den Haag en de derde prijs
mevrouw Van Tol, Den Haag.
Vervolgens had een jachthonden-défilé
plaat-s, waarbij ir Rueb, secretaris der
Kon. Ned. Jagersvereniging een micro
foon-verslag gaf, waarvoor de diverse
jachthonden gebruikt worden.
Vraagt demonstratie of proeflevering van het nieuwe
„PHILIPS" HOORAPPARAAT TYPE 7477
Door onze vele plaatselijke vestigingen
bent U van de grootste service verzekerd
HOORAPPARATEN CENTRALE
SCHOONENBERG
Rotterdam Walenbureerweg 26 Tel. 47737
Rotterdam-Zuid Hlllevliet 123
Den Haas Schuytstraat 27 Tel. 322253
Utrecht Vismarkt 20 Tel. 10691
Middelburg Veersesingel 11 Tel. 3113
I
I
I
I
I
Leverancier Gem. Geneesk. Dienst.
BREESTRAAT 126 TELEFOON 20228
De KALENDERS voor 1951; SUCCES
AGENDA'S en diverse ZAKAGENDA'S
zijn weer in grote verscheidenheid
voorhanden.
ZIET DE ETALAGE.
of kachel heeft H. Janse alles
wat U nodig heeft. Mica,
vuurcement. kit. stenen pij
pen. ellebogen pijpsleutels.
pijpringen asbest enz.
II. JANSE Haarl.straat 129.
Telefoon 21808. Leiden.
Faillissement van
A. H. BUCKENS
t e Hi II eg om. Heden 13 Oct.
1950 werd de eerste en enige
uitdelingslijst in bovenge
noemd faillissement door mij
gedeponeerd ter Griffie resp.
van de Arrondissements-
Rechtbank te 's-Gravenhage
en van het Kantongerecht te
Leiden, teneinde aldaar gedu
rende 10 dagen ter kosteloze
inzage van de crediteuren te
liggen.
Mr C. H. D. Suermondt,
Curator.
Leiden, Rapenburg 36.
INGENIEURSBUREAU te 's-Gravenhage vraagt voor
spoedig:
Werkplaatservaring en ten minste enige jaren
tekenkamer-practijk op het gebied van de alge
mene apparatenbouw vereist.
Sollicitaties onder no. 1083 aan Adv. Bureau Th. J. Geurst
Co., Jan Hehdriktraat 72, 's-Gravenhage.
Ie BANKETBAKKERIJ in Leiden vraagt
v.g.g.v. Alleen zij, die in le klas zaken gewerkt heb
ben, gelieven te solliciteren.
Brieven met uitvoerige inlichtingen aan het Bureau van
dit Blad onder No. 2480.
vanaf 14 jaar gevraagd, ter opleiding in
onze verschillende afdelingen.
Aanmelden: LANGE GRACHT 7.
Peignoirs te verdieping
Warme flanellen peignoir
vrolijk chrysant-dessin,
alle maten
slechts f 1 9.^
Alléén de Bijenkorf heeft 'ff
hhV
POSTPAPIER
Keuze uit de kleuren wit, chamois, grijs en lichtblauw:
Per mapje met 20 vel postpapier
en 20 enveloppen of 20 cards en
20 enveloppen f O.
Per doos met 25 vel postpapier
en 25 enveloppen o( 25 cards en
25 enveloppen (1.
Luxe doos met 30 vel postpapier,
10 cards en 40 enveloppen r 2«
Sehrilfv/jren
2e verdieping
teipeHee» J« verdieping
waar u jaren plezier van heeft:
Neo karpetten, zuiver wol, uitstekende
kwaliteit, modern dessin in terra,groen of
beige
f 245.-
Foyer, een hoogpolig karpet in moder
ne uitvoering Kleuren goud, groen of
roestbruin
Amsterdam der\ Haag Rotterdam
TE KOOP
Unieke aanbieding voor in de
auto-branche geïnteresseerds
jonge „mannen":
Ruime, moderne garage met
3 gloednieuwe auto's, of 2 auto's
en een motorfiets. --
Benzinepomp aanwezig f I
Speelgoed, 2e verdiepm
Herenmode perlerre
O? afgebeelde das in
20 kleuren en dessins
11."
overhemd
met vaste boord, ge-
sanforiseerd en met
„doublé front" - Wit,
grijs, crème en bleu.
In 3 mouwlengten
Alleen In de B'ienkorI
13-delig gebakstel
Fins aardewerk,
fraai blauw decor
op grijs fond; vóór
het glazuren met de
hand geschilderd
Serviezen, 4e verdieping
GEVRAAGD
B Gevraagd een werkster voor
3 ochtenden per week. Aan
melden na 7 uur (niet
Woensdag). Mej. Klinkenberg,
Jan v. Goyenkade 34.
AANGEBODEN
B „Roslne" geeft de hoogste
prlis voor' goud. zilver en ju
welen. Grote keuze in verlo
vingsringen. gouden, zilveren
en verzilverde artikelen. Het
adres voor alle reparatlën en.
uurwerken. Steenstraat 16.
Telef. 26854.
B Stalbenodlgdlieden. Voor
handen: koestaken. staakha-
ken. RTampels. koerlemen,
schoppen, mestvorken, schep
emmers. melkbussen enz.
Voorts rattenkorven. mollen-
klemmen, bascules, gewichten,
eiken was-, regen-spekkulpen.
Jarenlange bekendheid. A. J.
Hartwijk. Landbouwhuls Nieu
we Beestenmarkt 79 (vee
markt). Telef. 26627.
Q Schoenreparatie Is duur in
verband met stijgende leer-
prijzen. Het is daarom van
belang Uw schoenen bij een
prima vakman te brengen.
P. Pauw, Middelweg 19 A. Tel.
24759. Onder Rllkstoezicht
gecM.pl. schoenhersteller.
B Het zijn allemaal geen koks
die lanee messen dragen.
Maar voor crêpereparatie blilft
P. Pauw. Middelweg 19 A, Tel.
24759 Uw aangewezen adres.
Onder Rllkstoezicht gecllplom.
schoenhèrstéller.
B Te koop aangeboden haard
in prima staat, wegens
plaatsruimte. Te bevragen:
Oude Riin 18. Na 7 uur.
B Sclirljfmach., haard, kleed,
bureaux, gasfornuis, prima
schrijfmachines w.o. Bar-Lock
haarden, kachels, groot ge-
brulkt Perzisch vloerkleed,
pracht badgeysers, baden,
dressoirs, kapokmatrassen enz.
Nieuwe Riln 60. bii hoek Hooi
gracht, Tel. 22450.
B Klapcamera te koop in pri
ma staat. Tegen elk aanne
melijk bod. Hoogstraat 3.
B Houtboard, prachtig wit.
voor etaleurs en schilders 100
x 200. zolang de oorraad
strekt voor slechts f. 4.25 d.
plaat. Triplex en multiplex
van 1 1/2 tot 20 mm. Pracht
mahonleplaten 4 mm. voor
zeer lage prils. Dat heeft al
léén ..De Houthal". Hege
woerd 99. Telef. 22536.
B Wegens omstandigheden
•haw. euitaar en standaard en
versterker te koop. Adres: v.
d. Plu 11 m. Moleniaan 33, Ha-
zerswoude, Rijndijk.
Weggelopen grote grijze
cyperse kater, met gerafelde
oren. Gaarne terugbezorging
verzocht event, tegen beloning
Van Hofbrouckeriaan 16,
Oegstgeest.
B Juffr. b. z. a. voor hulp in
de hulshouding als werkster
of voor halve dagen. Br. letter
C Boekh. v. d. Veen. Gevers
straat 59. Oegstgeest.
M Aangeboden handnaaima
chine, merk Singer In prima
staat. Herenstraat 23. 1 x bel
len.
Te huur aangeb. mooie
zonnige ongem. zitkamer en
kabinet met str. water en
stookgelegenheld, voor 2 be
ren of 2 dames, nabil Acad.
Ziekenhuis. Brieven Bur. van
dit Blad onder No. 7508 k.
DIVERSEN
B Woningrull-Magneet. uitge
breidste blad voor interlocale
wonlngrull a 50 ct. Bevat dui
zenden inscbrllvingen. Ver
krijgbaar bil kiosken en Sta
tionsboekhandelaren. Uitg,
Wonlngruilcentrale ..Neder
land". Spoorstraat 11. Utrecht
Girono. 465626. t.n.v. B. J. v.
cl. Plaats. Utrecht.
B Spir. Ver. „Harmonla".
Heclen 16 Oct. openb. psych.
avond met helderz. waarn.,
door de begaafde psychome-
triste mevr. Wassenaar, aan
vang 8 uur In het V.C.F.-Huis
Gereoht 10. Toegang 0.75.
B Jongeman, 22 jaar, zoekt
kennismaking met net meis
je Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 7517 k.
